有人性寬緩，冬日共人圍爐，見人裳尾為火所燒，乃曰：“有一事，見之已久，欲言之，恐君性急；不言，恐君傷太多，然則言之是耶，不言之是耶？”人問何事，曰：“火燒君裳?！彼焓找禄饻纾笈唬骸耙娭?，何不早道？”其人曰：“我言君性急，果是?！薄都ㄐα帧?/p>

【互動小課堂】

老師：這人性子慢不？

學生：慢！

老師：何以見得？

學生：“有一事，見之已久”他才發(fā)話。

老師：是啊，這可是大事啊！難怪那個衣服被燒的人要發(fā)火了。

學生：不過，這個慢性子的人并不知道自己哪兒出了問題。

老師：那就請大家?guī)湍莻€衣服被燒的人，心平氣和地說說他。

學生：君有所不知，水火無情，此事不可遲疑??！

學生：凡遇事須分清緩急，當緩則緩，當急則急，這樣才不會誤事??！

老師：同學們說得好??！

【譯文參考】

有一個人天生慢性子。冬天和朋友圍著火爐烤火，看到朋友衣裳的后下擺被火燒著了。于是，他慢吞吞地對那個人說：“有一件事，我看到已經好長時間了，想說又怕你性子太急，不說吧又擔心你被傷著。這種情況下，我是說好呢，還是不說好呢？”朋友問究竟是什么事，他說：“爐火燒著你的衣裳了?！迸笥鸭泵鹨路〒錅缟厦娴幕穑?，生氣地說：“你為什么不早說？”他說：“我說你性子急，果真是這樣?！?/p>

【小練習】

1.讀一讀，比一比，解釋下列加點字。

（1）冬日共人圍爐，見人裳尾為火所燒。 （ ）

我們家共有三口人。 （ ）

（2）然則言之是耶，不言之是耶。 （ ）

我言君性急，果是。 （ ）

23版：

“孫悟空”主題第1題參考答案

（1）孫猴子的臉——說變就變

（2）孫悟空保唐僧——忠心耿耿

（3）孫悟空登上金鑾殿——毛手毛腳

（4）孫猴子跳出水簾洞——好戲在后頭

（5）孫猴子壓在五行山下——永世不得翻身

第2題參考答案

孫悟空——菩提祖師

美猴王——自稱

孫行者——唐僧

齊天大圣——獨角鬼王

“馬”主題第1題參考答案

（1）雪盡馬蹄輕；古道西風瘦馬

（2）人在衣裳馬在鞍；人有錯手，馬有失蹄

（3）一馬當先；馬到成功

第2題參考答案

名稱：《八駿圖》

作者：徐悲鴻

描述略；第3題答案略。

《看故事，填俗語》參考答案

秀才不出門——能知天下事endprint