亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        張悅?cè)唬喊肆愫蟮奈膶W(xué)價(jià)值在視角

        2014-02-14 11:19:02范寧
        長(zhǎng)江文藝 2014年2期
        關(guān)鍵詞:張悅?cè)?/a>青春文學(xué)門(mén)羅

        張悅?cè)唬?,山東濟(jì)南人,青年作家。曾在新加坡國(guó)立大學(xué)攻讀計(jì)算機(jī),畢業(yè)后回國(guó)專(zhuān)事寫(xiě)作。已出版作品:短篇小說(shuō)集《葵花走失在1890》、《張悅?cè)皇異?ài)》。長(zhǎng)篇小說(shuō)《櫻桃之遠(yuǎn)》、《水仙已乘鯉魚(yú)去》、《誓鳥(niǎo)》,圖文小說(shuō)集《紅鞋》,主編主題書(shū)《鯉》系列等。

        仿佛經(jīng)過(guò)一次漫長(zhǎng)的尋覓,“寧距離”迎來(lái)了第一位八零后作家。

        八零后,在今天已經(jīng)完全不算一個(gè)新鮮的名詞,盡管這一代人的文學(xué)水準(zhǔn),還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能與這個(gè)名詞所產(chǎn)生的影響力相對(duì)等,但我相信,有些性急的研究者,可能已經(jīng)躍躍欲試,想掠過(guò)八零后的頭頂,將目光探向九零后,甚至更年輕的“freshman”了吧?

        或許這就叫“心有旁騖”。不可否認(rèn),八零后的寫(xiě)作者們創(chuàng)造了一個(gè)商業(yè)(或者說(shuō)市場(chǎng))上的奇跡,有相當(dāng)一批這個(gè)年紀(jì)的寫(xiě)作者,靠文字贏得了比他們年紀(jì)大得多的一部分寫(xiě)作者都難以企及的財(cái)富和名氣。但就是在這樣的盛名之下,讓我們開(kāi)啟搜索引擎,至今,有多少個(gè)八零后作家筆下的人物,可以在一秒鐘內(nèi)成為我們大腦的檢索結(jié)果呢?

        我們最多次想起來(lái)的,恐怕還是只有那些寫(xiě)作者的名字,以及他們的名字所伴隨的公司、品牌、運(yùn)動(dòng)、博客和緋聞。對(duì)于八零后的評(píng)論,總是只能停留在代際或者思潮的層面,總是只能宏觀地概括他們?cè)谵D(zhuǎn)型期所具有的代表性,或者他們標(biāo)簽式的個(gè)性,但有多少研究或者批評(píng),足以圍繞某一個(gè)人物,或者某一部作品展開(kāi)?

        怨不得評(píng)論家們總是很慈祥地笑著:“八零后們還在成長(zhǎng)……”

        天!這張娃娃臉,還要擱在這個(gè)三十而立的軀干上多長(zhǎng)時(shí)間?

        更需要注意的是,不少八零后的寫(xiě)作者,已經(jīng)成了一個(gè)品牌。成為品牌沒(méi)什么不好,自己掙錢(qián),大家開(kāi)心。但這并不值得文學(xué)歡欣鼓舞,因?yàn)槲膶W(xué)是他們的舞臺(tái),但他們還不一定就是文學(xué)的舞者。

        這恐怕是“寧距離”兩年來(lái),還一直沒(méi)有與八零后的寫(xiě)作者進(jìn)行對(duì)話的原因之一。

        在這樣一種情境下,與八零后作家張悅?cè)坏膶?duì)話,我更多的是和她探討問(wèn)題。八零后的文字為何看似沉重其實(shí)輕淺?八零后的審美為何如此個(gè)人化?那種唯美而空洞的寫(xiě)作,真的成為我們的致命傷了嗎?這或許是每一位年輕的寫(xiě)作者都值得思考的問(wèn)題。

        也許我們終其寫(xiě)作生涯,都不會(huì)往我們父輩的風(fēng)格上挪動(dòng)一毫米;也許不少寫(xiě)作者就是愿意執(zhí)拗于華麗、敏感、多汁還略顯矯情的文字。我覺(jué)得這都OK——畢竟這就是這個(gè)年代成長(zhǎng)起來(lái)的一代人的特征。而這個(gè)窠臼,是可以很輕易很舒服甚至很營(yíng)養(yǎng)地滑進(jìn)去的。但是如果真想與文學(xué)的靈魂合二為一,真想靠人物、情節(jié)、洞見(jiàn)和文風(fēng),而不僅僅是辭藻來(lái)確立個(gè)性,那恐怕八零后們還需要跑得更賣(mài)力一點(diǎn)。

        而張悅?cè)辉谂Ρ寂?。?xiě)作最初曾不可避免的“品牌化痕跡”,現(xiàn)在漸漸淡去。她是一位寫(xiě)作者,也是一位思考的八零后。與她的對(duì)話,讓我心里的問(wèn)題越來(lái)越多。

        從一種被定型的寫(xiě)作狀態(tài)中走出來(lái)并不容易,尤其是在這種“被定型”還有作者自身參與的時(shí)候。張悅?cè)辉噲D從某種定型中走出來(lái),但這對(duì)她來(lái)說(shuō),果然是件糾結(jié)的事情。

        范寧(以下簡(jiǎn)稱“范”):2010年寫(xiě)完《誓鳥(niǎo)》之后,你就沒(méi)有推出新長(zhǎng)篇了嗎?

        張悅?cè)唬ㄒ韵潞?jiǎn)稱“張”):沒(méi)有。其實(shí)一直都在寫(xiě)長(zhǎng)篇,寫(xiě)了20萬(wàn)字,但還覺(jué)得沒(méi)有理得特別好,所以沒(méi)有拿出來(lái),總想把它修繕得更好一點(diǎn)。

        范:那會(huì)是一個(gè)什么樣的故事?

        張:很難說(shuō)清楚。我想從以前那個(gè)被定型了的,或者非常風(fēng)格化的寫(xiě)作中出來(lái),更多關(guān)注我們和父輩,甚至是祖輩之間的關(guān)系。這一直是我特別感興趣的。如果說(shuō)我們的父母是“文革”等一些時(shí)代事件的旁觀者,我們的祖輩是參與者的話,那我們就是旁觀者的旁觀者,旁觀了旁觀者身上所受的傷害。這個(gè)對(duì)我們其實(shí)有一個(gè)映射,有一些印記,所以這個(gè)故事是包括兩代人,甚至再往上一代的關(guān)系,和這些人受到的影響。

        范:你想到要寫(xiě)一個(gè)這樣的題材,和你自己的年齡有關(guān)系嗎?

        張:肯定是和年齡有關(guān)的。隨著年齡的增長(zhǎng),開(kāi)始關(guān)心這些事情,開(kāi)始關(guān)心父輩和我們之間的差異,溝通的困難。八零后剛開(kāi)始成長(zhǎng)起來(lái)的時(shí)候,總會(huì)有人說(shuō)我們叛逆啊,和前面的人特別不一樣。后來(lái)你發(fā)現(xiàn),很多你所認(rèn)為的個(gè)性表達(dá),其實(shí)還是被上一代人塑造的,上一代留給我們的印記是很深的。我們這一代人后來(lái)的職業(yè)選擇,對(duì)房子、車(chē)子的態(tài)度,很多都受到上一代人很大的影響。這一代獨(dú)生子女多,這種影響更嚴(yán)重。我覺(jué)得隨著年齡慢慢增長(zhǎng)就會(huì)體會(huì)到這個(gè)問(wèn)題。

        再者,這本身就是離我很近的素材,因?yàn)槲胰〔淖晕腋赣H知道的一個(gè)故事,通過(guò)這個(gè)故事延展開(kāi)來(lái),本身也是我經(jīng)驗(yàn)的一部分,所以我也沒(méi)有覺(jué)得特別遠(yuǎn),自然而然的,這個(gè)東西來(lái)到我的視野里,正好我也成長(zhǎng)到了這個(gè)年齡,所以就可以寫(xiě)。

        但是,肯定也有些困難,這也是寫(xiě)得比較久的原因。我覺(jué)得困難的,是我覺(jué)得我自己對(duì)現(xiàn)實(shí)的理解和表達(dá),不會(huì)像以前的作家那么直接,那么順暢。它可能是另外一種方式。我的表達(dá)方式,改成現(xiàn)實(shí)的,可能就不再是我的——這是一種語(yǔ)境轉(zhuǎn)化的困難。

        早期的虛構(gòu),我總是信手拈來(lái),腦子里根本不會(huì)去考慮是否符合現(xiàn)實(shí),這種擔(dān)心對(duì)我來(lái)說(shuō)不存在。比如死亡。張愛(ài)玲在二十多歲的時(shí)候,寫(xiě)死亡往往會(huì)有年齡大了之后都沒(méi)有的穿透力和絕對(duì)性,為什么?因?yàn)槟莻€(gè)年齡的她,覺(jué)得死亡好像只是發(fā)生在別人身上的事情,和自己沒(méi)關(guān)系。所以在《花雕》那類(lèi)小說(shuō)里面,她就會(huì)非常冷酷地讓女主角死掉。不為什么,也沒(méi)有同情。但是作家隨著年齡增長(zhǎng),尤其到了晚年,就很少用一種特別絕對(duì)的方式去對(duì)待死亡,他們往往有更多的同情、溫和。所以我覺(jué)得這個(gè)是和年齡有關(guān)的,與對(duì)現(xiàn)實(shí)的理解有關(guān),年輕的時(shí)候就是有這樣一個(gè)霸權(quán),凌駕于你的故事之上,慢慢地年齡增長(zhǎng),你的霸權(quán)地位會(huì)往下降。

        范:我也有這種感覺(jué),年輕的時(shí)候死亡是很干脆的,做什么事都是很干脆的。但是年長(zhǎng)一點(diǎn)的作家,任何事情來(lái)得都很猶豫。

        張:對(duì),他會(huì)有更多的權(quán)衡和懷疑:我能不能這么安排?我也很羨慕年輕時(shí)的那種狀態(tài),但回頭一想,除非那些特別短命的作家,比如奧康納、卡夫卡,他們來(lái)不及老去,進(jìn)入另外一個(gè)狀態(tài),所以他年輕的時(shí)候那種極其黑暗的狀態(tài),就會(huì)特別強(qiáng)烈地突顯出來(lái)。但如果他活得很長(zhǎng),到了晚年他也會(huì)把這個(gè)黑暗稀釋掉,稍微有一點(diǎn)溫暖的底子。endprint

        當(dāng)你說(shuō)你開(kāi)始寫(xiě)上一代,或者回溯歷史的時(shí)候,我是覺(jué)得你的語(yǔ)言系統(tǒng),肯定會(huì)受到阻礙。

        是會(huì)有困難吧,尤其是我的語(yǔ)言系統(tǒng)和現(xiàn)實(shí)的關(guān)系。我倒不擔(dān)心自己會(huì)把報(bào)紙上的新聞?dòng)玫叫≌f(shuō)里,因?yàn)槟莻€(gè)語(yǔ)言不對(duì)接。但是怎么把一個(gè)現(xiàn)實(shí)事件轉(zhuǎn)化到我的語(yǔ)言系統(tǒng)里,就是一個(gè)很大的難題。因?yàn)槲冶旧碛幸粋€(gè)審美定式,現(xiàn)實(shí)一直不在我的審美體系里。

        這個(gè)問(wèn)題可能不光我有,很多八零后作家都有。這個(gè)挺有意思,挺值得分析,八零后為什么那么脫離現(xiàn)實(shí)?至少他們?cè)缙诘奈谋尽F鋵徝篮同F(xiàn)實(shí)離得太遠(yuǎn)了,也可以說(shuō)這是他們對(duì)現(xiàn)實(shí)的一個(gè)拒絕吧。他們不是沒(méi)有關(guān)照,只是關(guān)照了以后,發(fā)現(xiàn)這里不能實(shí)現(xiàn)我們的審美,于是他們選擇了拒絕,進(jìn)入了一個(gè)自己雕琢的世界。

        范:我覺(jué)得,中國(guó)社會(huì)現(xiàn)在可能也并沒(méi)有生發(fā)出一種符合八零后審美的現(xiàn)實(shí),至少?zèng)]有完善。也許在有些國(guó)家,八零后的語(yǔ)言系統(tǒng)和現(xiàn)實(shí)對(duì)接就沒(méi)有這么困難。

        張:對(duì),第一原因是我們本來(lái)就是舶來(lái)文化養(yǎng)大的一代人,尤其是寫(xiě)東西的人。許多八零后文藝青年,受到的都是外來(lái)文化的影響。而現(xiàn)在中國(guó)的社會(huì)文化,也不像八零后們想象的那樣。

        范:中國(guó)社會(huì)的審美還沒(méi)有和八零后匹配。

        張:是的,現(xiàn)在還顧不上美這件事情。得注明一下,這個(gè)也只是我的觀點(diǎn),不代表整個(gè)八零后一代人,可能只是一部分人。我覺(jué)得,一些八零后寫(xiě)作的好處,是他們完全沖著自己的審美出發(fā),他們對(duì)審美有自己的要求,盡管其他方面不夠完善,但我覺(jué)得這也是一個(gè)進(jìn)步。

        范:那如果你心里很渴望去追溯歷史的話,會(huì)選擇堅(jiān)持還是妥協(xié)?比如說(shuō)讓你的語(yǔ)言系統(tǒng)和審美系統(tǒng)向現(xiàn)實(shí)貼近,寫(xiě)法和文風(fēng)上更偏向于五零后或者六零后的作家;還是說(shuō)堅(jiān)持這種看上去并不是很契合的寫(xiě)法,現(xiàn)實(shí)是一層,語(yǔ)言是另外一層,中間有一個(gè)隔斷?

        張:我還是傾向于用自己的語(yǔ)言,不要向現(xiàn)實(shí)貼近。最重要的原因是能力的問(wèn)題,我沒(méi)辦法寫(xiě)出那樣的東西,就沒(méi)有辦法那么貼近,你看起來(lái)很簡(jiǎn)單那種句子,在別人那里不假思索的,完全不用考慮的,但是在我這里就成了問(wèn)題,寫(xiě)不出來(lái)。那種現(xiàn)實(shí)的再現(xiàn)和表達(dá),對(duì)我來(lái)說(shuō)就是很難的。

        我傾向于用我的語(yǔ)言,傾向于從我們這代人出發(fā)。從我們的審美去看上一代人。我在寫(xiě)的這些故事,也許都是陳詞濫調(diào)——因?yàn)槲覀冊(cè)诹私鈿v史的時(shí)候,經(jīng)常容易大驚小怪,啊,那時(shí)候還這樣?但是在父母看來(lái)都太正常了。所以我們沒(méi)有什么新的事情,唯一新的是視角,我們這代人的視角,我們這代人的審美和價(jià)值觀。在我們這代人重新去找歷史,寫(xiě)歷史的時(shí)候,最有價(jià)值的東西就是這個(gè)視角。

        以后應(yīng)該會(huì)有更多的八零后去關(guān)注歷史,無(wú)法回避,重要的素材都和歷史有關(guān),想要把歷史全部甩開(kāi),只去寫(xiě)現(xiàn)在都市的生活,我覺(jué)得不完整,還是有一部分會(huì)回到歷史。但是回到歷史的價(jià)值,不在于你挖掘出什么新的東西或是你給那些事情賦予一個(gè)新的意義,我們?cè)趺纯床攀亲钪匾摹?/p>

        愛(ài)麗絲·門(mén)羅獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的時(shí)候,張悅?cè)唤拥搅嗣襟w的采訪電話,因?yàn)樗骶幍摹鄂帯冯s志剛剛刊登了門(mén)羅的一個(gè)短篇。這位在中國(guó)非常冷門(mén)的作家,仿佛被張悅?cè)活A(yù)言了一般。對(duì)此張悅?cè)恢皇切χf(shuō),感覺(jué)一下子和“諾獎(jiǎng)”很近。對(duì)她而言,門(mén)羅不僅僅是一位作家,還是她所尋找的“新經(jīng)典”的代表。

        范:針對(duì)你自己的創(chuàng)作,之前我看你的一些作品,有很強(qiáng)烈的感覺(jué)就是,你會(huì)把很多的事件集合在某一個(gè)主人公上面,把他的命運(yùn)安排得非常曲折。而很多年長(zhǎng)的作家,可能不敢把這些磨難放在一個(gè)人物身上,覺(jué)得有沒(méi)有可能繞過(guò)去,或給別人。文學(xué)界對(duì)于你的作品的一些批評(píng)的聲音也集中在這里,你怎么看?

        張:其實(shí)這個(gè)情節(jié)對(duì)小說(shuō)肯定是有破壞的。早期我的故事情節(jié)濃度是太大,這跟我本人的審美取向也有關(guān)系,會(huì)容易選擇一些比較偏激的、決絕的東西。我當(dāng)時(shí)想,大多數(shù)人可能希望看到這些,大家可能會(huì)有一種對(duì)極端事物的體驗(yàn)的好奇。我自己也有這樣一個(gè)審美取向,所以會(huì)有這樣的作品產(chǎn)生。

        但是這樣的情節(jié)確實(shí)是對(duì)小說(shuō)有很大傷害的,所以現(xiàn)在我不會(huì)這么做,會(huì)尊重更真實(shí)的生命。當(dāng)你主宰情節(jié)和人物時(shí),寫(xiě)作可能會(huì)更順利;而在你不停地糾結(jié)這個(gè)情節(jié)是不是合理的時(shí)候,你會(huì)很痛苦,寫(xiě)作的時(shí)間也會(huì)變得很長(zhǎng)。我是說(shuō),如果你的寫(xiě)作更像是純粹的杜撰,你對(duì)這個(gè)杜撰的責(zé)任不是承擔(dān)很多的時(shí)候,相對(duì)來(lái)說(shuō)是比較容易的。

        我有時(shí)候也在想,這個(gè)情節(jié)的濃度應(yīng)該在哪兒?當(dāng)然我之前肯定是太絕對(duì)了,但其實(shí)你看愛(ài)麗絲·門(mén)羅的很多小說(shuō),情節(jié)性也非常強(qiáng),里面有很多偶然、巧合,在我們看來(lái)可能純文學(xué)里面應(yīng)該稍微回避的因素,在她的小說(shuō)里都有。我在想,她如果沒(méi)有這么強(qiáng)的情節(jié)性,可能她也沒(méi)辦法一生創(chuàng)作那么多短篇小說(shuō)。很多時(shí)候,她是把它當(dāng)成一個(gè)故事來(lái)寫(xiě)的。所以說(shuō),情節(jié)性可能是雙刃劍吧,有好有壞。

        范:你在做出這種改變的時(shí)候,調(diào)它的濃度的時(shí)候,你是怎么過(guò)自己的審美取向這一關(guān)的?

        張:我后來(lái)發(fā)表在《鯉》上的一些短篇小說(shuō),很多人都說(shuō)不像我了,他們會(huì)覺(jué)得有點(diǎn)太安靜了,小說(shuō)里沒(méi)有什么太大的事情發(fā)生,里面的情感不像原來(lái)那么徹底,會(huì)有很大的改變。我確實(shí)沒(méi)有找到一個(gè)特別好的平衡,但是在那種暴力啊血腥啊這樣的青春宣泄過(guò)去之后,我現(xiàn)在對(duì)于那些特別極端的事物沒(méi)有那么需要了。我現(xiàn)在需要考慮,語(yǔ)言怎么能夠在我的審美上比較能接受,同時(shí)又能夠抵達(dá)我想表達(dá)的這個(gè)故事。這個(gè)還在探索。

        范:你沒(méi)有想堅(jiān)持自己過(guò)去的風(fēng)格嗎?或者說(shuō)你把這種改變視為一種進(jìn)步?

        張:我覺(jué)得這個(gè)問(wèn)題很好,我現(xiàn)在也常常想這個(gè)問(wèn)題。其實(shí)評(píng)論家比作家自信多了,我覺(jué)得作家沒(méi)有可能像評(píng)論家那樣,對(duì)自己說(shuō)的東西那么自信。我常常在想,可能我的語(yǔ)言,我的那種寫(xiě)作風(fēng)格,就是沒(méi)辦法觸碰現(xiàn)實(shí)的。你讓我寫(xiě)現(xiàn)實(shí),可能真的就是為難我,或者說(shuō)把我給害了。

        但不管怎么說(shuō),我現(xiàn)在寫(xiě)的這些東西,確實(shí)還是因?yàn)槲腋信d趣。比如說(shuō)我現(xiàn)在也會(huì)寫(xiě)到人與人之間的隔膜所造成的孤獨(dú),我早期小說(shuō)里的孤獨(dú)很多,比如說(shuō)《水仙已乘鯉魚(yú)去》,這種孤獨(dú)更多是沒(méi)有人陪伴,沒(méi)有人同情的童年和青春期的孤獨(dú)。但是到了現(xiàn)階段,我更多的體會(huì)到的是,和家人和愛(ài)人和朋友,哪怕很親密的人,感覺(jué)到那種溝通的隔膜強(qiáng)烈地存在。我覺(jué)得,你哪怕坐在他們中間,卻發(fā)現(xiàn)其中沒(méi)有任何一個(gè)人是可以和你無(wú)障礙交流的,那種孤獨(dú)是真孤獨(dú)。所以,你對(duì)這個(gè)“孤獨(dú)”的理解不一樣了,現(xiàn)在對(duì)這種“孤獨(dú)”感興趣了,就會(huì)想去寫(xiě)。語(yǔ)言的不匹配,我覺(jué)得只能靠時(shí)間去磨合。endprint

        范:那你現(xiàn)在做《鯉》這樣一本主題書(shū)或雜志,你在其中投入了多大的精力?你想把它變成一個(gè)什么,最大的設(shè)定是什么?

        張:斷斷續(xù)續(xù)五年吧。我一開(kāi)始就希望它能是一個(gè)我們這代人——年輕的作家——溝通和交流的平臺(tái)。首先它肯定會(huì)刊登我們這一代作家的小說(shuō)。在語(yǔ)言、主題上,肯定跟上一代人的標(biāo)準(zhǔn)有很多不同。第二,可能會(huì)有更多國(guó)外的小說(shuō),這對(duì)于國(guó)內(nèi)的年輕作家還是會(huì)有幫助吧。

        我現(xiàn)在在中國(guó)人民大學(xué)也教一門(mén)課,在教這門(mén)課的時(shí)候,我在做的事情,就是希望能改變現(xiàn)在的閱讀環(huán)境。每節(jié)課我們都會(huì)精讀一個(gè)小說(shuō),通過(guò)這個(gè)引導(dǎo)學(xué)生們?nèi)プ龈呒?jí)、更成熟的讀者。如果更多人用這樣的趣味去讀小說(shuō)的話,他們應(yīng)該會(huì)深深地喜歡上小說(shuō)。所以我覺(jué)得,做雜志和做教師,都有一種希望引導(dǎo)閱讀的想法。

        這一代人心中的經(jīng)典也發(fā)生了很大的變化,和上一代人不一樣。再跟我們說(shuō)一百遍,巴爾扎克是經(jīng)典,在我們這里也是無(wú)效的。這一代人已經(jīng)沒(méi)有土壤去接受這樣的東西了。所以,經(jīng)典的對(duì)象在改變,那我們是不是應(yīng)該有更多的選擇和引導(dǎo),幫助大家尋找新的經(jīng)典,讓新的經(jīng)典去影響更多的讀者?其實(shí)最好的例子就是《鯉》剛登了門(mén)羅的小說(shuō),在此之前,沒(méi)有太多的人知道她,但我們一直把她當(dāng)成一個(gè)很重要的作家,有機(jī)會(huì)的話一定會(huì)刊登,之前還嘗試想聯(lián)系采訪。我覺(jué)得我們是在幫助讀者,幫助這一代人,去尋找一些值得讀的,值得去欣賞的東西,我覺(jué)得還是有價(jià)值的。

        范:當(dāng)時(shí)門(mén)羅那個(gè)消息出來(lái)的時(shí)候,我也很感興趣,你們是怎么選擇到門(mén)羅這個(gè)作家的?因?yàn)樗趪?guó)內(nèi)真的沒(méi)有太多人關(guān)注。

        張:首先因?yàn)槲覀冏约旱拈喿x就比較廣泛,比如說(shuō),像這種短篇小說(shuō)就是我們比較感興趣的領(lǐng)域。了解她就會(huì)關(guān)心她的作品,也買(mǎi)過(guò)英文版來(lái)看。越是國(guó)外忽視掉,你越覺(jué)得應(yīng)該向讀者推薦。我們會(huì)有這樣一種責(zé)任心,覺(jué)得“哎呀,她被忘了,我們特別需要去做這樣的事情”。所以我們就去要到了版權(quán),因?yàn)檫@個(gè)版權(quán)還是沒(méi)有出版的,還是比較早的,讓譯者提前譯好了,然后刊登出來(lái)。

        范:從你們的視角來(lái)看,她的經(jīng)典性和推薦的理由在哪里?

        張:我覺(jué)得可以把門(mén)羅和意大利另外一個(gè)女作家阿特伍德比較。她獲獎(jiǎng)的呼聲比門(mén)羅還要高,阿特伍德是那種特別極端的女權(quán)主義者,也是那種對(duì)形式感、花哨的實(shí)驗(yàn)性的文本有特別強(qiáng)的熱愛(ài)的人,后現(xiàn)代的各種拼貼啊她都很有興趣。

        門(mén)羅恰恰相反,她是個(gè)特別傳統(tǒng)的作家,就是在講故事,包括我剛才說(shuō)過(guò),她的小說(shuō)里還存在那種情節(jié)很生硬的故事。她在這方面,小說(shuō)的觀念至少比阿特伍德要落后50年。她沒(méi)有特別新、特別前衛(wèi)的小說(shuō)觀念,就是傳統(tǒng)的講故事的人。但是她就關(guān)注了很多細(xì)微的情感,一些微妙的變化,人的內(nèi)心的變化。就像天上的云一樣,瞬息萬(wàn)變的那種變化。這是不是也代表著一種回歸呢?

        諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)之前也頒給過(guò)很多有各種政治背景、與這個(gè)時(shí)代的前進(jìn)結(jié)合得很深的、實(shí)驗(yàn)性很強(qiáng)的作家。順應(yīng)政治的潮流,也是一種與時(shí)代并進(jìn)的方式。但是,門(mén)羅回到了一個(gè)比較傳統(tǒng)的角度,小說(shuō)傳統(tǒng)的形式,或者說(shuō)好讀的小說(shuō),好看的小說(shuō)是什么樣的。門(mén)羅的小說(shuō)還是蠻好看好讀的。因?yàn)橐恢表樦鴷r(shí)代往前走,也會(huì)有問(wèn)題。很多人都抱怨說(shuō),現(xiàn)在沒(méi)有人讀小說(shuō)了,小說(shuō)都不好看。

        范:因?yàn)樾≌f(shuō)面貌太多元了,現(xiàn)在的人可能一時(shí)沒(méi)有辦法接受這么多的信息。

        張:對(duì)啊,實(shí)際上那些實(shí)驗(yàn)性的小說(shuō),讀者真的不感興趣。他們對(duì)你的背景什么的,都不感興趣。的確需要這樣一些東西的存在,但是讀者也需要門(mén)羅這樣專(zhuān)心講故事,把一個(gè)個(gè)故事講得臻于完美的人存在。

        青春文學(xué)給文學(xué)閱讀帶來(lái)的變化有如雙刃劍。很多人看著青春文學(xué)慢慢成長(zhǎng),但青春文學(xué)也遮蔽了他們的視野,讓這些讀者誤認(rèn)為,文學(xué)的世界不過(guò)就是“十八歲出門(mén)遠(yuǎn)行”,或者是“像少年啦飛馳”。當(dāng)他們認(rèn)為自己已經(jīng)成熟之后,就會(huì)放棄文學(xué)閱讀。張悅?cè)缓軗?dān)心,文學(xué)的路,就這樣在一個(gè)個(gè)心靈里關(guān)閉了。

        范:你覺(jué)得其他為《鯉》寫(xiě)作的作者,現(xiàn)在是一個(gè)什么樣的創(chuàng)作狀態(tài),群體性的特點(diǎn)是什么?

        張:我覺(jué)得都挺好的,主要是七零后和八零后作家比較多,他們現(xiàn)在都有自己的創(chuàng)作計(jì)劃和感興趣的創(chuàng)作主題。所以我覺(jué)得,年輕作家都在成長(zhǎng)。只不過(guò)還需要時(shí)間,他們可能和我們說(shuō)的這些評(píng)論家溝通得也不夠。所以他們很多想法沒(méi)有呈現(xiàn)給其他的人。

        范:其實(shí),我覺(jué)得,無(wú)論八零后還是九零后,成長(zhǎng)的社會(huì)環(huán)境,與六零后五零后都有很長(zhǎng)一段交集。在這個(gè)本質(zhì)上沒(méi)有區(qū)別的社會(huì)環(huán)境中,八零后的特點(diǎn)在哪里?

        張:我們的上一代好像有一個(gè)參照系,這個(gè)人現(xiàn)在在哪兒,相互之間的關(guān)系是怎樣的。我們不會(huì)這樣,我們只會(huì)把我們周?chē)囊蝗ρ芯砍鰜?lái),然后,考慮這個(gè)圈和中心是什么關(guān)系。我們不會(huì)有與它緊密連線,坐標(biāo)系變了。

        上一代作家寫(xiě)的東西,很像google earth那種感覺(jué),不斷有一個(gè)從大到小的過(guò)程。先有一個(gè)宏觀視野,這個(gè)區(qū)是這樣的,然后不斷放大放大,最后找到這個(gè)人在地球上的坐標(biāo)。我們這代人是反過(guò)來(lái)的,我們是先從自身的感受出發(fā),然后感覺(jué)到這個(gè)房間的溫度是怎樣的,這條街出了什么問(wèn)題,是由我這個(gè)點(diǎn)向外擴(kuò)散的一個(gè)感觸。這種感覺(jué),和原來(lái)那種從高處找到個(gè)人的位置,確定這個(gè)人在整個(gè)社會(huì)系統(tǒng)里的位置的做法,是不一樣的。

        范:你現(xiàn)在在人民大學(xué)教書(shū)感覺(jué)怎么樣?學(xué)生是什么反應(yīng)?

        張:我一開(kāi)始也不知道自己能不能勝任,我希望除了作家之外,可以多一個(gè)視角,去了解一個(gè)群體。我是覺(jué)得,工作起來(lái)應(yīng)該有專(zhuān)業(yè)作家的態(tài)度,不能是玩票的態(tài)度,但是專(zhuān)業(yè)作家本身的身份是架空的,你沒(méi)有一個(gè)職業(yè)身份去觀察這個(gè)世界,好多職業(yè)作家都會(huì)有這種恐懼和危機(jī)感,你被架空了,你跟這個(gè)社會(huì)沒(méi)有一個(gè)接觸的面了。去教書(shū),你至少可以接觸一下真正的社會(huì)。我懷著這樣的想法去了,一開(kāi)始還是挺擔(dān)心,不知道能教給他們什么。后來(lái)還是覺(jué)得挺好的,挺有收獲的,覺(jué)得自己的東西有一些梳理,然后還可以引導(dǎo)閱讀。我們每次都讀一篇小說(shuō),他們都非常認(rèn)真,而且想的都比我多,爭(zhēng)先恐后地發(fā)言,還是很有滿足感的。我會(huì)想,如果這樣的人多一點(diǎn),文學(xué)的境況不就會(huì)好一點(diǎn)。endprint

        范:你在課堂上主要是引導(dǎo)他們讀小說(shuō)?

        張:主要是我講,因?yàn)槟鞘莻€(gè)大課,基本上一個(gè)半小時(shí)都是我在講,有時(shí)候也會(huì)給一些討論和發(fā)言的機(jī)會(huì)。他們就會(huì)非常非常踴躍,下課也會(huì)過(guò)來(lái)跟我講他們的感受,之后還會(huì)給我發(fā)郵件。他們對(duì)于小說(shuō)的熱情,是我特別希望在大的環(huán)境里也能看到的。

        范:那你有沒(méi)有跟他們溝通過(guò),關(guān)于看我們這一代人創(chuàng)作的心得?

        張:沒(méi)有,有時(shí)候上課我在舉例子的時(shí)候,他們忽然說(shuō),老師,你的那個(gè)什么什么作品也是這樣的。我就會(huì)覺(jué)得特別不好意思。我就會(huì)說(shuō):“好,那我們現(xiàn)在先不談我的作品,我們先回到這個(gè)作品上?!蔽矣X(jué)得還是應(yīng)該談得更遠(yuǎn)一點(diǎn),包括可以稱為新的經(jīng)典的國(guó)外的小說(shuō)。不太老,但是對(duì)他們來(lái)說(shuō)也有一些經(jīng)典的啟示意義的東西。

        范:他們?cè)趺纯创n寒、郭敬明的創(chuàng)作呢?

        張:我都沒(méi)怎么問(wèn),其實(shí)我自己感覺(jué),更多的時(shí)候,大家對(duì)我包括對(duì)我們,都是作為文化或者流行符號(hào)的價(jià)值,真的把我們作為文學(xué)的理解,其實(shí)不是所有的人都會(huì)這么去看待我們。王安憶老師曾寫(xiě)了一篇發(fā)言給我們青年作家,里面有兩句話特別好。她說(shuō):“你們千萬(wàn)別再說(shuō)是看著我的書(shū)長(zhǎng)大的,我的書(shū)并不足以讓你們長(zhǎng)大?!蔽矣X(jué)得特別受觸動(dòng),因?yàn)楝F(xiàn)在開(kāi)始也有很多讀者對(duì)我說(shuō),我是看著你的書(shū)長(zhǎng)大的,我就也特別想把這句話送給他們,我的書(shū)并不足以使你們長(zhǎng)大。

        我有一些擔(dān)心,伴隨著青春文學(xué)閱讀長(zhǎng)大的這一代人,也許因?yàn)榍啻何膶W(xué)遮蔽了更廣闊的文學(xué)天空,而使這一代讀者對(duì)于文學(xué)的理解是狹隘的。當(dāng)他們有天長(zhǎng)大,拋棄青春文學(xué)的時(shí)候,他們拋棄的可能是整個(gè)文學(xué)。因?yàn)樗麄冎耙矝](méi)有機(jī)會(huì)和更多的文學(xué)接觸。一時(shí)之間找不到自己特別喜歡的文學(xué),所以當(dāng)他們不讀青春文學(xué)之后,他們就再也不讀文學(xué)了。這樣的人很多,很多我們的同齡人,現(xiàn)在已經(jīng)不讀文學(xué)了。他們?cè)缙谑亲x青春文學(xué)的,后來(lái)他們覺(jué)得青春文學(xué)沒(méi)意思,不成熟,而“我”成熟了。他們也沒(méi)有進(jìn)入其他的文學(xué)閱讀,就直接地離開(kāi)了。

        范:這就是我平常感受很深刻的,所謂的通道問(wèn)題,很多當(dāng)年的八零后作家,青春文學(xué)也好,校園文學(xué)也好,他是一種很貼近性的方式,把讀者先吸引過(guò)來(lái),但他自己并沒(méi)有往前走,他這個(gè)通道永遠(yuǎn)都是這么寬,永遠(yuǎn)都是一條直線過(guò)去,也沒(méi)有提供更多的支路。你說(shuō)得對(duì)。

        張:所以我有些擔(dān)心,也就會(huì)反思說(shuō),千萬(wàn)不要讀著我們的書(shū)長(zhǎng)大,這是完全不夠的營(yíng)養(yǎng)。他們應(yīng)該了解更好的、更廣闊的文學(xué)。其實(shí),青春文學(xué)里面很多的語(yǔ)言方式,都影響了他們的閱讀,也破壞了他們的閱讀。使他們進(jìn)入其他的文學(xué)是有困難的。

        我舉個(gè)簡(jiǎn)單的例子,青春文學(xué)里充斥著大量的“他說(shuō),(逗號(hào)),什么什么”,不帶引號(hào)的,其實(shí)都是作者自己說(shuō)的話。這樣的句式。如果讀者讀了太多這種句子之后,他就變得特別簡(jiǎn)單,他就不太會(huì)去理解那種雙引號(hào)里的對(duì)話。他以后再讀什么卡佛啊,塞林格啊,那種小說(shuō),每個(gè)對(duì)話之間有很多隱含的東西,兩個(gè)人的對(duì)話其實(shí)是一種對(duì)峙,就不像那種平板的對(duì)話,他們理解起來(lái)可能就會(huì)有障礙。

        所以我覺(jué)得,這是青春文學(xué)可能帶來(lái)的一些傷害。

        范:我感覺(jué),你現(xiàn)在做的事情,好像正在修正這一塊。

        張:對(duì)啊,你剛才說(shuō)通道的問(wèn)題,我就想說(shuō),也許《鯉》可以算是一條通道吧,因?yàn)椤鄂帯吩缙诎l(fā)端于《萌芽》和“新概念”。無(wú)論是我,還是我的一些合作伙伴,包括我的一些作者,都是和《萌芽》和“新概念”有很深關(guān)系的。那是青春文學(xué)的一個(gè)代表。但是后來(lái),《鯉》還是引向了一個(gè)更廣闊的文學(xué)領(lǐng)域。這是試圖從走不通的青春文學(xué)中,建立一個(gè)通道,或者一個(gè)小分支,也許有些人就會(huì)拐進(jìn)來(lái),這時(shí)候就會(huì)看到,還有愛(ài)麗絲·門(mén)羅呢,還有其他人,可能就是這樣一個(gè)努力。

        范:“新概念”作文、《萌芽》本身就是一個(gè)通道,然后你可能再打通一條小路?

        張:對(duì),因?yàn)槟莻€(gè)通道是不會(huì)通向更廣袤的文學(xué)領(lǐng)域的,應(yīng)該有一些小的路,把大家引導(dǎo)過(guò)來(lái)。

        范:郭敬明、韓寒這兩個(gè)代表人物,你有什么想法要表達(dá)嗎?

        張:每次需要講他們的時(shí)候都很頭疼,怎么說(shuō)呢,其實(shí)我覺(jué)得韓寒作為一個(gè)偶像,我挺佩服他,我覺(jué)得他是一個(gè)當(dāng)之無(wú)愧的偶像,因?yàn)樗恢倍际前凑兆约旱倪x擇在做。他個(gè)人的很多事情,還是有很多真性情的流露。我覺(jué)得,大家喜歡他,也是寄托了自己對(duì)這樣的道路的向往。比如早期的輟學(xué)啊,選擇自己的道路啊,說(shuō)自己想說(shuō)的話,我覺(jué)得是挺好的事情,不會(huì)帶來(lái)壞的影響。像郭敬明,在他的事業(yè)上非常出色,他的敬業(yè)、認(rèn)真、嚴(yán)謹(jǐn),都是很好的品德。只不過(guò)就是說(shuō),大家選擇的道路本身不同,每個(gè)人的價(jià)值觀還是不同,但我從來(lái)不會(huì)覺(jué)得什么路是好的,什么是壞的,只能是適合和不適合。我不可能把自己變成那個(gè)樣子,變成他們倆任何一個(gè),我都覺(jué)得是不可能的。

        責(zé)任編輯 向 午endprint

        猜你喜歡
        張悅?cè)?/a>青春文學(xué)門(mén)羅
        金色年華(2017年13期)2017-04-04 02:55:50
        彼岸與此岸:門(mén)羅《好女人的愛(ài)》中的加拿大相對(duì)主義倫理觀
        艾麗絲·門(mén)羅小說(shuō)《忘情》中的圖書(shū)館意象
        青春路上 破《繭》成蝶
        中華兒女(2016年17期)2016-09-10 07:22:44
        門(mén)羅,一個(gè)家庭主婦的完美逆襲
        海峽姐妹(2014年2期)2014-02-27 15:08:46
        門(mén)羅作品《逃離》的生態(tài)女權(quán)主義解讀
        視野(2013年5期)2013-08-15 00:45:04
        數(shù)字 你不知道的世界
        張悅?cè)?孤獨(dú)是一座鵲橋
        不是“青春”不聚首——青春文學(xué):“冷暖”誰(shuí)心知
        激情视频在线观看国产中文| 国产影片中文字幕| 尤物99国产成人精品视频| 精品亚洲成a人在线观看青青| 国产一区二区激情对白在线| 亚洲成av在线免费不卡| av手机在线观看不卡| 久久久久亚洲av成人无码| 福利视频黄| 好爽要高潮了在线观看| 偷拍一区二区三区四区 | 亚洲伊人色欲综合网| 国产自产精品露脸刺激91在线| 丝袜美女美腿一区二区| 久久精品中文字幕女同免费| 国产成人aaaaa级毛片| 一本大道久久精品 东京热| 美腿丝袜网址亚洲av| 中文无码人妻有码人妻中文字幕| 男男车车的车车网站w98免费| 2020久久精品亚洲热综合一本| 国产丝袜美腿在线视频| 色综合久久久久综合99| 中文字幕亚洲欧美日韩在线不卡| 老熟妇高潮av一区二区三区啪啪| 91精品国产在热久久| 三年片在线观看免费观看大全中国| 四虎影库久免费视频| 成激情人妻视频| 久久国产成人午夜av免费影院| 消息称老熟妇乱视频一区二区| 亚洲免费av电影一区二区三区| 青青青草国产熟女大香蕉| 日本免费一区二区在线视频播放| 国产亚洲欧美精品久久久| 亚洲乱码一区二区三区成人小说| 色婷婷久色国产成人免费| 十八禁视频网站在线观看| 7878成人国产在线观看| 亚洲综合免费在线视频| 日韩午夜理论免费tv影院|