任 悰 馬繼軍 胡 堅(jiān)△

1 病例報(bào)告

患兒 女，12歲。主因皮疹4年，發(fā)熱伴關(guān)節(jié)腫痛、乏力半年，發(fā)燒伴心前區(qū)痛1 d，于2012年7月31日入院?；純?年前出現(xiàn)全身紅斑及反復(fù)發(fā)作的較厚鱗屑樣皮疹。半年前出現(xiàn)低熱，同時(shí)伴雙膝關(guān)節(jié)疼痛，無腫脹及局部皮溫增高。2個(gè)月前手指甲出現(xiàn)“頂針樣”改變。1個(gè)月前出現(xiàn)雙手指關(guān)節(jié)、腕關(guān)節(jié)腫痛，晨起明顯，活動(dòng)后減輕。半個(gè)月前于外院診為“銀屑病型關(guān)節(jié)炎”，予潑尼松口服及卡泊三醇、丁酸氫化松外用。治療后關(guān)節(jié)腫痛及皮疹減輕。入院前1 d體溫38.5℃，同時(shí)伴心前區(qū)痛及胸悶，遂入我院?；純焊赣H、祖父、姑姑均患“銀屑病”。查體：體溫38.3℃，呼吸22次/min，脈搏130次/min，血壓110/70 mmHg(1 mmHg=0.133 kPa)。神清，呼吸略促，四肢伸側(cè)及胸腹部可見陳舊性點(diǎn)片狀鱗屑樣皮疹，頭皮散在紅色皮疹，伴有脫屑，雙側(cè)面頰可見對(duì)稱性皮疹?？谇火つす饣?，淺表淋巴結(jié)未觸及，雙扁桃體Ⅱ度腫大。心音有力，律齊，心率130次/min，各瓣膜聽診未聞及雜音。肺、腹查體未見異常。右手食指遠(yuǎn)端指間關(guān)節(jié)略腫脹，不伴活動(dòng)受限。雙手指甲可見頂針樣改變。血常規(guī)：血紅蛋白127 g/L，白細(xì)胞計(jì)數(shù)14.92×109/L，嗜中性粒細(xì)胞0.85，淋巴細(xì)胞0.10，C反應(yīng)蛋白（CRP）正常。1,3-β-D-葡聚糖＞1 000 ng/L。血抗核抗體（ANA）(+)，抗Sm、抗RNP、抗SSA、抗SSB抗體均（+++）。C3 510(600～1 000)mg/L，C4 70(150～450) mg/L。類風(fēng)濕因子（+）。血沉49（0～20）mm/1 h。HLA-B27（-）。抗CCP抗體（-）。肝、腎功能未見異常。手部X線：骨質(zhì)及軟骨未見異常。心電圖示ST-T抬高。診斷：（1）系統(tǒng)性紅斑狼瘡(SLE)。（2）銀屑病。給予潑尼松15 mg，每日1次，口服，雙氯芬酸鈉抗炎及磷酸肌酸鈉營(yíng)養(yǎng)心肌治療，卡泊三醇及丁酸氫化松外用，入院第4天體溫正常，關(guān)節(jié)腫痛無減輕，調(diào)整潑尼松40 mg/d，并予羥氯喹0.2 g，每日1次及氟康唑抗真菌治療。入院6天，患兒仍有間斷胸痛，考慮存在心臟損害，病情仍有活動(dòng)，予甲基潑尼松龍（0.75 g/d）沖擊治療3 d，后予來氟米特口服治療，關(guān)節(jié)腫痛及胸痛緩解，皮疹逐漸減輕。住院13 d體溫平穩(wěn)，復(fù)查心電圖好轉(zhuǎn)，1,3-β-D-葡聚糖降至正常，好轉(zhuǎn)帶藥出院。隨診10個(gè)月余，患者病情穩(wěn)定，銀屑病樣皮疹逐漸消退。

2 討論

SLE合并銀屑病很少見，尤其在兒童中更為罕見，本患兒銀屑病樣皮疹出現(xiàn)于SLE之前，且并未隨SLE病情加重而加重，兩者擁有獨(dú)立的疾病進(jìn)程，說明兩種疾病并存于同一患者有一定的偶然性。Zalla等[1]發(fā)現(xiàn)1.1%的狼瘡患者合并銀屑病，而且在這些人中有45%為SLE，這其中一半以銀屑病首發(fā)，而另一部分以SLE首發(fā)。雖然目前兩者的病因不明，但大多數(shù)學(xué)者認(rèn)為均與自身免疫功能紊亂有關(guān)。銀屑病與SLE病情越重，紅細(xì)胞天然免疫異常程度越重，還發(fā)現(xiàn)兩者有共同的易感基因，皮損部位白細(xì)胞介素（IL）-27均有升高等，提示兩者具有某種內(nèi)在聯(lián)系。

在治療上，既要權(quán)衡輕重，又要盡量做到兼顧。糖皮質(zhì)激素是SLE和銀屑病常用的治療藥物，使用已比較成熟，可作為首選。而來氟米特對(duì)兩者均有效[2]，與糖皮質(zhì)激素合用可減少前者的用量，從而降低不良反應(yīng)的發(fā)生率。羥氯喹為治療SLE的基礎(chǔ)用藥，與糖皮質(zhì)激素連用對(duì)于并發(fā)皮疹SLE有較好的效果?？汞懰庪m為銀屑病的禁忌，但羥氯喹對(duì)于SLE及銀屑病均有效。

[1]Zalla MJ,Muller SA.The coexistence of psoriasis with lupus erythe?matosus and other photosensitive disorders[J].Acta Derm Venereol Suppl(Stockh),1996,195:1-15.

[2]Sehgal VN,Verma P.Leflunomide:dermatologic perspective[J]. Dermatological Treatment，2013，24(2):89-95.