本刊訊 北京國際圖書博覽會8月27日在北京中國國際展覽中心新館開幕，中國出版集團(tuán)攜旗下17家重要出版機(jī)構(gòu)的1000余種新書亮相展會。

記者了解到，中國出版集團(tuán)以2013年提出的國際化戰(zhàn)略“六個(gè)要點(diǎn)”為指導(dǎo)思想，以集聚翻譯資源、推介版權(quán)產(chǎn)品、舉辦重點(diǎn)活動為三大核心任務(wù)，通過專題研討、高端對話、版權(quán)洽談、新書發(fā)布、建立翻譯工作坊等多種形式，努力打造國際著名出版集團(tuán)，展示國家文化軟實(shí)力。

8月27日上午，蘭登書屋、講談社等近10家海外著名出版機(jī)構(gòu)代表、安德魯納伯格版權(quán)代理公司等版權(quán)代表聚集在BIBF中國出版集團(tuán)展位上，與中國出版集團(tuán)公司領(lǐng)導(dǎo)及下屬單位的負(fù)責(zé)人就國際合作問題展開了充分地交流和溝通。

中國出版集團(tuán)黨組書記王濤在致辭中表示：“近年來，出版產(chǎn)業(yè)正在發(fā)生深刻而全面的變化。閱讀習(xí)慣的改變、數(shù)字技術(shù)的普及、盈利模式的變革，都在引發(fā)產(chǎn)業(yè)格局的調(diào)整。這是挑戰(zhàn)，更是加強(qiáng)合作，共同推動產(chǎn)業(yè)升級轉(zhuǎn)型的大好機(jī)遇。我們集團(tuán)愿意與海外出版機(jī)構(gòu)在圖書出版、數(shù)字出版、商業(yè)會展、藝術(shù)品投資、翻譯服務(wù)等方面，展開更為密切的合作與交流?！?/p>

在參展期間，集團(tuán)將六類極具中國主流文化思想的圖書作為重點(diǎn)輸出產(chǎn)品，即中國傳統(tǒng)文化類、中國問題研究類、文學(xué)類、辭書類、漫畫繪本類、藝術(shù)類。這些圖書代表了中國獨(dú)具特色的文化與思想，也為國際社會了解現(xiàn)代中國發(fā)展提供了更多依據(jù)和參考。中國出版集團(tuán)公司旗下的人音社、人美社、華文社以及中版數(shù)媒公司等也在北京國際圖書博覽會期間舉辦了各具特色的新書發(fā)布會與中外交流活動。

據(jù)悉，近年來，中國出版集團(tuán)公司堅(jiān)持實(shí)施走出去戰(zhàn)略，版權(quán)輸出連續(xù)3年獲得走出去綜合排名第一，版權(quán)輸出從2003年的101項(xiàng)遞增到2013年的740項(xiàng)，呈逐年遞增之勢。