(新疆兵團第三師動物衛(wèi)生監(jiān)督所,新疆圖木舒克市 843900)
對一起偽造檢疫證明案處理爭議的點評
唐孝東
(新疆兵團第三師動物衛(wèi)生監(jiān)督所,新疆圖木舒克市 843900)
在新疆兵團舉辦的一次動物衛(wèi)生監(jiān)督執(zhí)法培訓班上,某師的一個案例引發(fā)了培訓學員的激烈爭論。案例設定:“上級部門在對某市屠宰場抽樣檢查時,檢驗到一頭豬使用了違禁藥物,要求溯源。市動監(jiān)所通過查驗動物檢疫合格證明,查明此豬來自某縣。某縣動監(jiān)所通過調(diào)查,發(fā)現(xiàn)此檢疫票證為丟失的檢疫票。查明是李某偷取了動物檢疫票證,并自己填寫5批次,買豬300余頭到市屠宰場屠宰,涉案豬總價值33萬元。處理案件時,市動監(jiān)所存在兩種意見:一種意見認為,300余頭豬沒有經(jīng)過檢疫,應按照依法應當檢疫而未經(jīng)檢疫處理;另一種意見認為,李某實際上是偽造檢疫證明,應按照偽造檢疫證明處理,同時沒收違法所得33萬元。你認為哪種意見對?為什么?”
在討論中,某師證實此案例為真實發(fā)生的案件,并對案例設定做了補充:李某拉到屠宰場的豬基本屠宰出售了,且本案不考慮李某的偷竊行為。根據(jù)案例描述和討論情況,本人做如下點評:
1 市動監(jiān)所處理時提出的兩種意見,不論是按偽造檢疫證明處理,還是按依法應當檢疫而未經(jīng)檢疫處理,都不能正確的涵蓋違法事實。作者認為,本案中李某實際上存在兩個違法事實:一是偽造檢疫證明行為;另一個是逃避檢疫行為(經(jīng)營依法應當檢疫而未經(jīng)檢疫動物)。由于偽造檢疫證明和逃避檢疫行為的單獨提出,都不足以明確案件性質(zhì)。因而案件定性時,可以定性為:李某偽造檢疫證明經(jīng)營依法應當檢疫而未經(jīng)檢疫動物案。
2 《動物防疫法》第七十九條規(guī)定:偽造檢疫證明的,由動物衛(wèi)生監(jiān)督機構沒收違法所得,收繳檢疫證明、檢疫標志或者畜禽標識,并處三千元以上三萬元以下罰款。在培訓班上,有人認為:李某偽造檢疫證明,33萬元為違法所得,應予以沒收。這種提法,顯然對法律理解不夠透徹。《動物防疫法》第七十九條中所說的違法所得,是指:違法買賣檢疫票證、標志或標識的行為中的直接所得。而不是因利用買賣或轉讓所得的檢疫票證等,在后續(xù)經(jīng)營過程中獲得的利益。在本案中,李某不存在偽造檢疫證明的違法所得。
3 本案中李某的行為,觸犯了《動物防疫法》的兩個條款,應實施“合并處罰”。依據(jù)《行政處罰法》第二十四條之規(guī)定:對當事人的同一個違法行為,不得給予兩次以上罰款的行政處罰。正確的處理方法應該是:第一,依據(jù)《動物防疫法》第七十九條規(guī)定,對李某處以3千元以上3萬元以下罰款,或者依據(jù)《動物防疫法》第七十八條規(guī)定,對李某處以檢疫合格動物貨值的10%以上50%以下罰款(屠宰銷售的豬視作檢疫合格);第二,沒收李某偷竊的剩余動物檢疫合格證明;第三,對于檢出的使用了違禁藥物的豬及其他補檢后不合格的,則依據(jù)《動物防疫法》第七十六條的規(guī)定,未銷售的依法沒收,已銷售的沒收違法所得。
4 對案例中提到的“使用違禁藥物”一事,在法定有效追訴期限內(nèi)的,應另案追查。由于案例設定中對李某偷竊行為不做考慮,在此不做表述。
S851.33
:C
:1005-944X(2014)12-0084-01