摘 要 英語寫作是一門綜合性很強的實踐課,通過寫作訓練,能促進學生更準確地掌握語音、詞匯、語法等知識,增加學習興趣,建立學習信心,并培養(yǎng)豐富的想象力、邏輯思維能力和語言組織能力。因此,我們在中學階段英語教學中必須重視寫作訓練。
關鍵詞 寫作訓練;寫作提高;互動
聽、說、讀、寫是一位英語語言學習者所要達到的四項技能,而寫作是四項語言技能中不可分割的一個重要部分,更是語言生成能力的重要表現(xiàn)形式。但是,目前高中階段英語書面表達的訓練相對滯后,形成了“學生看到寫作生厭,教師批改寫作頭痛”的現(xiàn)狀。針對一方面英語寫作很難很重要,另一方面學生寫作水平低下的情況,筆者嘗試了互動式寫作來提高學生寫作的興趣和積極性,一段時間下來效果不錯,學生的書面表達水平也有了一定的提高。
一、聽、說、讀、寫訓練的互動
學習語言的途徑主要是“模仿”而不是“創(chuàng)造”。人們常常首先是通過“聽”和“讀”來吸收語言知識,從而了解別人的思想;再通過“說”和“寫”的方式表達自己的思想,達到讓別人了解的目的。所以我們在訓練學生寫作能力時,注意與訓練聽、說、讀的能力結(jié)合起來進行,達到四者之間的互動,從而更好地達到“寫”的效果。具體的做法是:讓學生先把自己聽到的內(nèi)容一定聽清楚,一般聽兩到三遍;然后把聽到的內(nèi)容說出來,內(nèi)容可以是回答一些理解性問題,檢測聽的效果;接著把聽到的內(nèi)容讀出來,加深理解和記憶;再接著讓學生說,這次“說”是復述性、連貫性的“說”的訓練,目的是進行語言模仿,用學到的語言知識重新組合,表達自己的思想;最后是寫,把自己聽的、說的、讀的好的內(nèi)容準確寫下來。經(jīng)過這樣的訓練,學生的寫作的綜合能力得到提高。
二、寫作方法訓練的互動
從歷年高考試題看,書面表達都是通過圖畫、表格、中文提綱式提示等提供寫作信息,要求考生根據(jù)所提供的寫作話題和要求,用100詞左右寫一篇英語作文。從體裁看,以敘述性的應用文和記敘文為主,主要考查形式有書信、通知、演講或討論稿、征文等,要求考生根據(jù)考卷中的信息,將人或事描述清楚;還有就是議論文,要求學生就某一方面的問題通過擺事實、講道理的方式來發(fā)表自己的看法。各種體裁的寫作訓練我們都要進行,但我們不是盲目孤立的進行訓練,而是要總結(jié)出各種體裁文章寫作時所應注意的共性問題,以及教會學生把自己積蓄的知識能夠靈活應用到各類寫作文章中,達到寫作方法技巧訓練的互動。無論是記敘文、應用文還是議論文,在具體的寫作中,我們都可采用三大步驟進行。
首先,要仔細審題。審題就是審清作文要求,確定寫作中心,明確要寫作文的體裁、人稱、時態(tài),并審清所給材料的圖表說明、提示詞和段首句等。以命題作文“My Dream”為例,文章體裁屬于記敘文,文章的主題就是關于描述自己的夢想,時態(tài)以一般現(xiàn)在時為主。其次,圍繞中心,列出寫作提綱。要列提綱就要弄清五個 W(who,what,when,where,why)和一個H(who),這是寫作成功的至關重要的第一步。仍以“My Dream”為例,提綱可以這樣寫:1)What is my dream?)Why do I have the dream?)How will I realize my dream?…最后,根據(jù)字數(shù)多少,擴展成篇。
三、師生互動
(1)教師在平常的教學中要正確引導學生不斷積累英語基礎詞匯、習語、基本句型和語法結(jié)構(gòu),并運用填充、句型轉(zhuǎn)換、造句和英漢互譯等筆頭練習,逐步提高學生的寫作水平。同時,培養(yǎng)學生良好的學習和寫作習慣,進行Pre-writing,While-writing 和Post-writing的訓練和培養(yǎng)。
(2)要求學生堅持寫英語周記,通過練筆來逐步提高英語寫作水平;同時開展英語作文競賽和英語辯論賽活動,這樣既可以提高學生學習英語的積極性,又能夠鍛煉寫作。
(3)科學批改,及時講評。有效的書面表達批改方法既能調(diào)動學生寫作的積極性,促進學生寫作能力的提高,同時也能減輕教師批改作業(yè)的負擔。批改和講評應注意以下幾點:①首先要肯定學生的優(yōu)點,表揚作文寫的好的學生,可以把學生寫的好的作品或段落、句子摘抄下來,在班上宣讀,必要時可以把其作品張貼在教室或印發(fā)給學生供其模仿。②對于共性的錯誤,可以用講評的方法幫助學生找到錯誤的根源,亦可以把學生有錯誤的句子抄在黑板上,讓學生討論分析,老師給予適當?shù)脑u講。③對于典型的個性錯誤,老師則要在學生作文上直接批改或面批。④對于一般性的拼寫、結(jié)構(gòu)等低級性的錯誤,老師可以在批改時劃出來,讓學生自改或互改。⑤有時也可把中等或中等以上程度寫作水平學生的作文展現(xiàn)在學生面前,讓學生分組討論修改,最后共同改。但在操作過程中一定要先肯定學生作品的優(yōu)點,讓學生找出用的好的詞匯、句式、結(jié)構(gòu)等。⑥教師在評講時注重總結(jié),如文章的體裁、段落結(jié)構(gòu)的劃分、開頭結(jié)尾寫法等。
總之,教師在寫作訓練過程中,一定要調(diào)動學生的積極主動性,讓學生積極參與進來,充分體現(xiàn)學生的主體地位,而教師自己也要組織好,以便師生的互動,進而形成師生的合力,快速有效的提高學生的寫作水平。
四、學生互動
學生互動不僅僅包括學生與學生之間的互動,還應包括學生與自我之間的互動。學生的學習是一個積極主動、積極參與的過程,而同學之間的互動更能激發(fā)起學生的積極性,產(chǎn)生共鳴。討論式、探究式的學習能起到更好的學習效果,寫作也不例外。因此,在學生的習作過程中筆者會經(jīng)常引導他們進行互動。
(1)學生與學生互動。首先老師確定寫作的題目或話題,然后對學生進行分組,讓學生進行組內(nèi)進行Pre-writing的任務,如:討論文章的主題,分工查找相關資料,確定應用的句式、詞匯等;然后各自寫作,組內(nèi)相互修改,共同提高,或者是共同完成一篇文章,和其他組的文章進行交流修改。這樣既降低了學生寫作的難度,又調(diào)動了學生的積極性,拓寬了學生的思維,大大提高學生構(gòu)思、用詞、造句方面的能力。
(2)學生與自我之間的互動。就是學生在寫完自己的文章后,利用自己所掌握的知識進行自我修改,發(fā)現(xiàn)自己的錯誤并加以改正。這一修改能使學生對自己所犯的錯誤印象更深刻。
總之,英語寫作能力的提高需要一個長期的過程,教師要有足夠的耐心,要調(diào)動一切積極因素,創(chuàng)造良好的課內(nèi)外語言環(huán)境,充分發(fā)揮寫作各因素之間的互動性,提高學生的英語寫作水平。