摘 要:迷惘、失落、孤獨(dú)、混沌,村上春樹筆下的主人公總是以這樣一種迷失的姿態(tài)居于世界的邊緣,但卻又不甘心地拼命地尋找著。正是這種尋找,使得村上的主人公們得以在絕望前驚醒,在懸崖前止步,進(jìn)而獲得了靈魂的救贖。
關(guān)鍵詞:村上春樹;迷失;尋找;救贖
作者簡(jiǎn)介:代小艷,(1985-)女,漢族,陜西漢中人,咸陽師范學(xué)院助教,碩士,主要從事日本文學(xué)與日語語言研究。
[中圖分類號(hào)]:I106 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-213(2013)-10-0-01
尋找是村上春樹作品一以貫之的核心。在《且聽風(fēng)吟》中尋找消失的愛人,在《一九七三年的彈子球》中尋找三年前消失的彈子球臺(tái),在《尋羊冒險(xiǎn)記》中尋找那只帶有星形斑紋的羊,在《世界盡頭與冷酷仙境》中尋找人類心智和它所認(rèn)知的世界之間的關(guān)聯(lián),在《挪威的森林》中尋找那個(gè)鮮活的、從未被玷污的純真自我,在《國境以南 太陽以西》中尋找那“國境以南 太陽以西”的別樣風(fēng)景,在《奇鳥行狀錄》中尋找丟失的貓和離家出走的妻。幾乎在所有作品中,村上都在努力嘗試著通過尋找,救贖那些成長旅途中迷失的靈魂。村上本人也在2001年9月的題為《遠(yuǎn)游的房間》的致中國讀者的信中寫道:任何人在一生中都在找尋一個(gè)寶貴的東西。但能夠找到的人并不多。即使是幸運(yùn)地找到了,實(shí)際上找到的東西卻已受到致命的損毀。盡管如此,我們?nèi)匀焕^續(xù)尋找不止。因?yàn)槿舨贿@樣做,生之意義本身便不復(fù)存。1如此,活在不斷尋找的當(dāng)下,村上筆下的主人公得到了靈魂的救贖,陸續(xù)走出自己的心靈小屋,回歸了現(xiàn)實(shí)本身,重獲了生存的意義。
1、迷失——成長的代價(jià)
迷失——在個(gè)人的內(nèi)心深處感到某種強(qiáng)烈的缺失,卻又無力填補(bǔ)那種空洞時(shí)的一種精神狀態(tài)。而更讓人深感恐懼和不安的是,孤獨(dú)、迷惘甚至絕望往往會(huì)伴隨著這一精神狀態(tài),讓我們的靈魂歸于虛無,靠近無邊暗黑般死亡的邊緣。
村上春樹的作品中,隨處可見這種個(gè)體成長途中因迷失而引起的絕望、荒誕、死亡等故事元素。《且聽風(fēng)吟》中,“我”因女友的離去而迷失;《1973年的彈子球》中,“我”感到無故的乖離,而“鼠”也于迷惘困惑中選擇了逃離?!秾ぱ蛎半U(xiǎn)記》中,“我”不斷尋找著一只帶有星形斑紋的,迷失了的“羊”?!妒澜绫M頭與冷酷仙境》中,透過離奇夢(mèng)幻的故事情節(jié),村上則向我們展示了一個(gè)別樣的夢(mèng)幻空間:世界盡頭。這是一個(gè)封閉、暗黑又充斥著迷失的角落。《挪威的森林》中,“我”孤獨(dú)、空虛、迷惘,皆因成長途中迷失了純真的自我?!秶骋阅?太陽以西》中,主人公總是追求的“國境以南 太陽以西”的別樣風(fēng)景,最終也隨著島本的失蹤得而復(fù)失?!端蛊仗啬峥藨偃恕返臄⑹虑榫骋廊皇悄敲吹墓陋?dú)、空虛、無奈、苦悶和悵惘?!逗_叺目ǚ蚩ā分校拔摇遍L期尋求的場(chǎng)所——甲村圖書館里同樣滿載著迷失的自我。如此這般,在村上或平緩淑雅、或離奇荒誕的敘述風(fēng)格背后,掩藏著極其深刻的迷失主題。然而,村上并沒有止步于這一消極的成長命題,而是不斷通過死亡、戀愛、回憶等種種途徑,積極尋找曾經(jīng)的迷失,努力探尋靈魂的救贖——這也正是村上文學(xué)創(chuàng)作的目的。
2、尋找——為了靈魂的救贖
對(duì)于創(chuàng)作,村上曾講:每個(gè)人都有自己的故事,都活在各自的故事中。人就是這樣獲得拯救。我想寫的就是那樣的故事。故事雖不明朗,但可以通過在某種昏暗中發(fā)現(xiàn)共鳴以獲得拯救。2也許對(duì)于村上春樹來說,拯救就是這樣一種明確的責(zé)任,通過這種“拯救”,缺失的心靈方能找到撫慰與修補(bǔ),迷失的靈魂亦能得到救贖與歸位。然而,如上文所述,村上在自己的小說中四處埋設(shè)著迷失這一成長難題,于是如何拯救那些迷失的靈魂,便成為了村上文學(xué)的又一大主題。對(duì)于這一點(diǎn),村上認(rèn)為:“不存在十全十美的文章,如同不存在徹頭徹尾的絕望”3,村上滿懷希望地把這一嚴(yán)肅命題交予了小說的主人公。他們或選擇通過死亡進(jìn)行自我清算,或通過戀愛積極找尋生之延續(xù),或通過想象構(gòu)建意識(shí)深處的雙重世界,但無一不在積極地尋找——尋找靈魂救贖的有效路徑。當(dāng)發(fā)現(xiàn)日常生活的自我內(nèi)心深處存在著巨大的迷失空洞時(shí),當(dāng)終于知道自己是一個(gè)由表與里、明與暗、正義與邪惡構(gòu)成的對(duì)立統(tǒng)一體時(shí),當(dāng)開始思考為何感到自己不再是自己時(shí),無論誰都必將開始尋找之旅。于是,為了救贖那個(gè)在成長過程中迷失了的靈魂,“我”開始努力地尋找,在《且聽風(fēng)吟》中尋找著消失的愛人;在《一九七三年的彈子球》中尋找著三年前消失的彈子球臺(tái);在《尋羊冒險(xiǎn)記》中尋找那只帶有星形斑紋的羊;在《世界盡頭與冷酷仙境》中尋找人類心智和它所認(rèn)知的世界之間的關(guān)聯(lián);在《挪威的森林》中尋找那個(gè)鮮活的、從未被玷污的純真自我;在《國境以南 太陽以西》中尋找那“國境以南 太陽以西”的別樣風(fēng)景;在《奇鳥行狀錄》中尋找丟失的貓和離家出走的妻;在《斯普特尼克戀人》中尋找自己的真義與歸宿;也在《海邊的卡夫卡》中尋找著“甲村圖書館”。通過這種積極地尋找,村上的主人公們展示出與迷失這一艱難成長難題進(jìn)行徹底對(duì)抗的頑強(qiáng)姿態(tài)。這不僅給予背負(fù)著同樣成長命題的我們以巨大的鼓舞,同時(shí)也為我們提供了無窮的生活智慧。也許正是如此,村上文學(xué)才得以“為我們?cè)诜彪s多變的世界上提供了一種富有智性和詩意的活法,為小人物的靈魂提供了一方安然憩息的草坪”。4
迷失——尋找,為了生命的延續(xù),為了靈魂的救贖。村上在寫盡了現(xiàn)代人成長與生存過程中的迷失難題后,卻并沒有對(duì)人類絕望,反而更加積極地為我們的靈魂尋找救贖的可能。通過這場(chǎng)尋找之旅,村上“醫(yī)治”了人類心靈中巨大的成長創(chuàng)傷與迷失空洞——這便是村上作品中透射出的,深沉的文學(xué)主題與極盡溫暖的人道主義關(guān)懷。
參考文獻(xiàn):
1、林少華.村上春樹在中國:全球化和本土化進(jìn)程中的村上春樹[J].外國文學(xué)評(píng)論,2006,(3).
2、[日]村上春樹:《故事是全世界的語言》[J].《參考消息》,2008-04-09(10).
3、村上春樹.且聽風(fēng)吟[M].林少華譯.上海:上海譯文出版社,2001.
4、村上春樹和他的作品[M].林少華著· 銀川:寧夏人民出版社,2004-10 .