摘 要：本期與各位共同欣賞的是愛(ài)爾蘭電臺(tái)的廣播特寫《大力士蓋爾》，它獲得了2009年歐洲獎(jiǎng)特別推薦獎(jiǎng)。本刊《傾聽(tīng)世界》欄目主持人、中央人民廣播電臺(tái)廣播學(xué)會(huì)秘書長(zhǎng)李宏就采訪技巧、特寫布局、創(chuàng)作過(guò)程等與《大力士蓋爾》作者邁克爾·奧凱恩對(duì)話。

關(guān)鍵詞：觀察式廣播特寫 信任 雙故事線結(jié)構(gòu)

【中圖分類號(hào)】G229 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A

愛(ài)爾蘭電臺(tái)的廣播特寫《大力士蓋爾》獲得2009年歐洲獎(jiǎng)特別推薦獎(jiǎng)。它講述了一位矮小、友善的小城男人應(yīng)對(duì)生活中兩種挑戰(zhàn)的故事，介紹了一位家具修理商人的豐富內(nèi)心世界，展示了執(zhí)著、堅(jiān)強(qiáng)的男子漢——蓋爾·麥克納馬拉的性格。

《大力士蓋爾》的出色之處在于：首先，作者能在日常生活瑣事中發(fā)現(xiàn)這一有著獨(dú)特經(jīng)歷和閃光性格的人物，并運(yùn)用平行的雙故事線架構(gòu)整個(gè)特寫，平衡地展示了人物多彩的生活和豐富的內(nèi)心世界，機(jī)智而有趣地引導(dǎo)、吸引聽(tīng)眾一步一步走進(jìn)人物的生活和心靈深處。其次，在音響的錄制和運(yùn)用以及音樂(lè)的選擇上，作者也有獨(dú)具匠心之處。

如果說(shuō)不足，就是作者太過(guò)于依賴特寫主人公的獨(dú)白式敘述，所以盡管主人公的語(yǔ)言非常生動(dòng)，但因過(guò)度使用而使整個(gè)節(jié)目聽(tīng)起來(lái)有些乏味。如果作者能夠更多地采訪主人公周圍的人，比如他的妻子、同事、朋友、賽場(chǎng)上的其他運(yùn)動(dòng)員，會(huì)為特寫增加聲音色彩，從而使特寫更好聽(tīng)。

李宏：你是如何建立與采訪對(duì)象之間的信任的？聽(tīng)完這個(gè)節(jié)目，我覺(jué)得你們已經(jīng)從互不相識(shí)的老板與顧客而變成朋友了，我說(shuō)得對(duì)嗎？

邁克爾：是的！對(duì)于任何涉及個(gè)人的觀察性廣播特寫來(lái)說(shuō)，這一點(diǎn)是成敗的關(guān)鍵。

李宏：那具體地說(shuō)，你是如何與一位陌生人建立這樣一種信任？如何讓一位陌生人告訴你那么多個(gè)人隱秘故事的呢？你是如何開(kāi)始這個(gè)特寫的采訪、錄音的呢？做這個(gè)特寫你一共采訪了主人公多長(zhǎng)時(shí)間、錄了多少時(shí)長(zhǎng)的音響？

邁克爾：制作這個(gè)特寫我前后大約花了一年半時(shí)間。但經(jīng)過(guò)壓縮、剪裁，節(jié)目的時(shí)間跨度顯得沒(méi)那么長(zhǎng)。蓋爾的室內(nèi)裝潢店和訓(xùn)練館離我的辦公室很近，所以在錄制節(jié)目期間我很方便地經(jīng)常去拜訪他。我大約做了12次采訪錄音，總共錄了5個(gè)小時(shí)的素材，不是很長(zhǎng)。在錄音前我拜訪了蓋爾好幾次，讓他充分了解我采訪的目的和日程安排，以及錄音的技術(shù)細(xì)節(jié)。一開(kāi)始他就很隨意，能夠公開(kāi)自己的工作、生活、運(yùn)動(dòng)，這非常需要勇氣，特別是面對(duì)我這樣一個(gè)剛剛認(rèn)識(shí)的人。我很尊重這一點(diǎn)。

我錄下了他修理我那個(gè)沙發(fā)的過(guò)程，捕捉音響，讓人能感覺(jué)到沙發(fā)的形象，以及他使用的工具。采錄蓋爾舉重的故事比較困難，因?yàn)橐獑?wèn)到服用藥物的事，盡管節(jié)目本身不是談這個(gè)問(wèn)題的。關(guān)于這一點(diǎn)怎么提問(wèn)要十分小心。而且在健身房里錄音是困難的，但探索在那個(gè)環(huán)境里的音響很有收獲。隨著時(shí)間的流逝，我們?cè)絹?lái)越熟悉，我慢慢地開(kāi)始問(wèn)一些個(gè)人的問(wèn)題。有的問(wèn)題我會(huì)在相隔一段時(shí)間后再問(wèn)第二次、第三次，直到我得到真實(shí)、完整的答案為止。

信任就這樣建立起來(lái)。但重要的是信守一個(gè)未寫成文字的合同。同時(shí)，你必須保持一定的距離和客觀性，否則節(jié)目就會(huì)變成一種宣揚(yáng)。特寫進(jìn)行到這個(gè)階段會(huì)形成一種本能的反應(yīng)，這種反應(yīng)引導(dǎo)我向前走，這是這一個(gè)特寫和其他特寫不同的地方。

李宏：你是如何布局這個(gè)故事的？如何選材、如何結(jié)構(gòu)的呢？

邁克爾：我開(kāi)始錄音時(shí)并不知道蓋爾曾經(jīng)是舉重世界冠軍，我只是關(guān)心我的老古董沙發(fā)的修復(fù)，但是我很快發(fā)現(xiàn)蓋爾過(guò)著雙重生活。而修理家具和決心再創(chuàng)舉重世界紀(jì)錄這兩個(gè)平行發(fā)展的故事，使一個(gè)吸引人的特寫的出現(xiàn)成為可能。這就是為什么我花了那么長(zhǎng)時(shí)間做這個(gè)特寫的原因。修理沙發(fā)只用了8個(gè)星期，但是我必須為蓋爾可能打破的舉重世界紀(jì)錄再等6個(gè)月。這兩方面的錄音結(jié)束以后，我把兩個(gè)故事交織在一起，聽(tīng)上去好像發(fā)生在同一個(gè)時(shí)期。

李宏：你是用了雙故事線平行發(fā)展互相交織的結(jié)構(gòu)。這樣做使主人公的雙重生活直面聽(tīng)眾，很吸引人。在做這個(gè)特寫的采制過(guò)程中遇到特別難處理的問(wèn)題了嗎？你是如何應(yīng)對(duì)的呢？

邁克爾：有時(shí)候你做節(jié)目很幸運(yùn)，一切都好像水到渠成，采訪蓋爾就屬于這種情況。在贏得他的信任、建立起我們彼此的信任以后，他讓我完全地進(jìn)入了他的生活，所以我?guī)缀鯖](méi)遇到什么大的困難。唯一要思考的是，在關(guān)于蓋爾的食譜問(wèn)題上我要走多遠(yuǎn)，因?yàn)檫@涉及到藥物服用問(wèn)題。另一個(gè)需要考慮的問(wèn)題是我參與這個(gè)節(jié)目的程度——比如要不要壓低現(xiàn)場(chǎng)的音響、混入我的評(píng)論等。在一個(gè)觀察性特寫的制作中這是一個(gè)重要的決定，它能影響節(jié)目的視角和語(yǔ)調(diào)。

李宏：在柏林的歐洲獎(jiǎng)比賽現(xiàn)場(chǎng)，我聽(tīng)到評(píng)委的很多議論，大家都很喜歡這個(gè)特寫。在愛(ài)爾蘭播出時(shí)，聽(tīng)眾反應(yīng)如何？

邁克爾：愛(ài)爾蘭的聽(tīng)眾反應(yīng)很熱烈。他們都很驚奇蓋爾的生活，認(rèn)為他是位真正的英雄。最近我們應(yīng)邀在英國(guó)倫敦播放了這個(gè)特寫，很多人包括BBC的同行也都很喜歡，但是他們對(duì)蓋爾談關(guān)于補(bǔ)充食物問(wèn)題的觀點(diǎn)是否恰當(dāng)有所保留。

總的來(lái)說(shuō)，這個(gè)特寫給利摩里克帶來(lái)很多積極的評(píng)價(jià)，這個(gè)城市過(guò)去經(jīng)常在負(fù)面的新聞中出現(xiàn)。許多人被特寫的主人公蓋爾深深地吸引。確實(shí)，對(duì)于一個(gè)特寫制作人來(lái)說(shuō)，蓋爾這樣的人物是一塊“金子”，但他們不會(huì)經(jīng)常出現(xiàn)。但我關(guān)于特寫創(chuàng)作的觀點(diǎn)是：像蓋爾這樣性格的人和他們的生活通常離我們不太遠(yuǎn)。問(wèn)題在于我們是否注意傾聽(tīng)，是否關(guān)注與我們近在咫尺的世界。