以熱愛詩歌和左翼理想聞名的智利詩人巴勃羅·聶魯達(dá)已長眠于地下40年。但2013年4月8日,他的遺骸被挖掘出來,用以檢測他是否死于投毒。
1973年9月11日是智利的“9·11”,在尼克松政府特別是其國家安全事務(wù)助理亨利·基辛格的策動下,智利當(dāng)天發(fā)生右翼軍人的流血政變,經(jīng)全民選舉出來的阿連德總統(tǒng)以身殉國。12天后,聶魯達(dá)在圣地亞哥一間診所去世,隨即被草草下葬。當(dāng)時(shí)正式公布的死因是前列腺癌,聶魯達(dá)的家人也相信了這一結(jié)論。
然而,在2011年,聶魯達(dá)的前司機(jī)在媒體上說,詩人在去世前曾告訴他,醫(yī)生向他注射了毒藥,“他在電話里就像瘋了一樣!”司機(jī)回憶道,“他叫嚷著讓我趕緊回去,當(dāng)晚他就去世了?!?/p>
聶魯達(dá)在智利家喻戶曉,他本姓雷耶斯,1904年7月12日以內(nèi)夫塔利·里卡多·雷耶斯·巴索亞爾托之名生于智利帕拉爾,1946年為紀(jì)念捷克作家揚(yáng)·聶魯達(dá)才正式改用筆名。1924年,年僅20歲的他便出版了詩集《二十首情詩和一首絕望的歌》,一舉成名。30年代以外交官身份出使馬德里時(shí),親睹了西班牙內(nèi)戰(zhàn),其政見和詩風(fēng)從此大變,其中最著名的《漫歌集》堪稱一部拉丁美洲的史詩。1971年,他因“詩歌復(fù)蘇了一個(gè)大陸的命運(yùn)和夢想”而獲得諾貝爾文學(xué)獎。1969年,他以共產(chǎn)黨人身份競選總統(tǒng),但后來轉(zhuǎn)而支持阿連德參選。阿連德當(dāng)選智利總統(tǒng)后,任命他為駐法大使。然而,對政治的熱情只反映了他的一面性格,另一面則是他對聲色犬馬生活的迷戀——從某種程度上說,這讓聶魯達(dá)詩作中表達(dá)的感官狂歡極具感染力,充滿了閱讀的愉悅感和隱約的情色意味。在聶魯達(dá)留下的數(shù)千首詩中,處處可見生命的靈動之美。智利的少男少女們經(jīng)常把他的詩集送給心上人。
近年來,智利接連展開歷史人物死亡真相的調(diào)查。但在這一令人沮喪的歷史回顧中,聶魯達(dá)占有著特殊的地位。哥倫比亞作家、同樣也是諾貝爾文學(xué)獎得主的加夫列爾·加西亞·馬爾克斯(Gabriel García Márquez)稱聶魯達(dá)“無論在哪種語言中,都是20世紀(jì)最重要的詩人”。
由于訴訟時(shí)效的限制,再加上犯罪嫌疑人已死的可能性,讓聶魯達(dá)之死的真相變得愈發(fā)撲朔迷離。詩人的遺著保管機(jī)構(gòu)——巴勃羅·聶魯達(dá)基金會(Pablo Neruda Foundation)起初并不支持掘墓,詩人的侄子和傳記作家也持質(zhì)疑態(tài)度。掘墓是智利共產(chǎn)黨申請的,但他們似乎是出于這樣一個(gè)自相矛盾的原因:通過挖掘過去來埋葬歷史。
在我看來,聶魯達(dá)超脫于這些塵俗小事之上。他是永恒的詩人,人們常常憑記憶大聲朗讀有他那些有關(guān)意識形態(tài)的詩句,從一個(gè)革命到另一個(gè)革命,從倒塌的柏林墻到阿拉伯之春的余燼。尤其當(dāng)人們面對壓迫及其最致命的同伙——遺忘時(shí),聶魯達(dá)說,最好的解藥是:詩歌。
智利死亡真相調(diào)查
/愛德華多·弗雷
Ruiz-Tagle
1942.6.24-1981.1.22
1981年1月22日智利前總統(tǒng)愛德華多·弗雷去世,有消息稱他在同一家醫(yī)院被六人下毒致死。官方曾宣布弗雷死于手術(shù)后的敗血癥,但隨后法醫(yī)在他體內(nèi)檢出了芥子氣和鉈的遺留物。法官因此裁定弗雷死于毒殺。
何塞·托阿
José Tohá González
1927.2.6-1974.3.15
2010年12月,法醫(yī)掘出了前內(nèi)政部長何塞·托阿的遺骸,進(jìn)行死因調(diào)查。近40年前的官方結(jié)論是,托阿于1974年在醫(yī)院病房的衣櫥內(nèi)自縊,但是2012年10月,法官宣布,他是被人勒死的。
薩爾瓦多·阿連德
Salvador Allende
1908.7.26 -1973.9.11
2011年7月19日,智利法醫(yī)部門公布了前總統(tǒng)阿連德的開棺驗(yàn)尸報(bào)告,確認(rèn)在1973年9月11日的軍事政變中,阿連德死于自殺。該報(bào)告結(jié)束了外界對阿連德死亡真相長達(dá)40年的猜測。