洪純編

季文子是春秋時一位比較賢明的人，他雖官居魯國的宰相，但是他的妻子兒女卻沒有一個人穿綢緞衣裳，他家里的馬匹，也只喂青草不喂粟米。孟獻子的兒子仲孫它很瞧不起季文子這種做法，就問季文子道：“你身為魯國的宰相，可是你的妻子不穿絲綢衣服，你的馬匹不用粟米來喂。難道你不怕朝廷上百官恥笑你吝嗇嗎？難道你也不愿及與諸侯交往時會影響魯國的聲譽嗎？”季文子回答說：“我當然也愿意穿綢衣騎良馬，可是，我看到國內老百姓吃粗糧穿破衣的人還很多，我不敢讓全國父老姐妹粗飯破衣，而我家里的妻子兒女卻過分講究衣著飲食。而且我只聽說人們具有高尚的品德，才是國家最大的榮譽；沒聽說過用炫耀自己的美妾良馬會給國家爭光?！?/p>

后來，季文子就把這件事情告訴了孟獻子。孟獻子聽了，很稱贊季文子的勤儉作風，同時也惱怒自己的兒子狂妄無禮。于是，就把仲孫它幽禁了七天。仲孫它受了父親的管教后，深深認識了自己的過錯，并且也讓自己的妻子穿粗布衣服，給自己的馬匹吃普通的雜草。

宰相季文子知道這件事后，很高興地說：“有了過錯能夠徹底改正，就是一個品德好的人?！辈⑶伊⒓慈蚊賹O它為魯國上大夫。這個消息很快就傳遍了全國。當時，在季文子的倡導下，魯國朝野出現了儉樸的新風氣。

（據“國籍”“魯語”上）