籃球和信仰

1979年8月24日，里德出生于俄亥俄州的哥倫布市，他的家離俄亥俄州立大學只有15分鐘的路程。

詹姆斯·里德，邁克爾·里德的老爸，他是個虔誠的牧師，也曾是俄亥俄州一個名頭響亮的籃球運動員。高中時代老里德得到包括鮑比·奈特等名帥的青睞，當年各大學的邀請信至今還被老里德完好保存在抽屜里?；蛟S是上天的安排，老里德放棄了名校的邀請，選擇繼續(xù)留在家鄉(xiāng)，原因是他的女友生病了，他實在無法忍心離開。也正因為這次選擇，邁克爾才有機會降臨到了這個世界。

放棄了籃球事業(yè)，詹姆斯·里德轉而去實現(xiàn)自己的第二理想，在一家超市里開了個小教堂。幾年之后，他賺到一些錢，將教堂規(guī)模略為擴大。

在里德兩歲時，老爸送給了他一件改變一生命運的禮物——籃球。那一天，里德將生命中的第一顆球投進了一個簡易籃筐。此后，在天才老爸的調教下，里德的籃球天賦逐漸顯露，成長的速度讓他自己和家人都難以置信。

里德14歲那年的一個晚上，他和父親在院子里玩著“斗?！?。老爸用屁股一次次將兒子擠倒，然后輕松得分，這招是他慣用的。不過今天有些不同，里德迅速站起身，用更快的速度一舉打敗了他前12年籃球生涯一直無法戰(zhàn)勝的“對手”。那也是兩個里德的最后一次“斗?！?，因為老爸知道，在球場上，他已經(jīng)不能再教給兒子什么了。

兒時的里德受老爸影響，規(guī)律性地做著兩件事情——籃球和祈禱。每到周日，老爸會帶著全家到附近一間簡陋的教堂做禱告，這不是什么國立大教堂，只有最簡單的裝飾，教堂的一半甚至還處于地下。某天，詹姆斯·里德對家人念叨著，如果教堂能夠搬到地上該有多好。當時還在讀高二的里德這樣說道：“爸，等我進NBA，我會給你和媽買一幢新房子和新教堂?！崩习种纼鹤拥幕@球天賦過人，但進入NBA和買一幢教堂在他看來是那么的遙不可及……

“他不是很確定?！崩锏禄貞洰敃r的場景時說，“我告訴他‘那將成為我的信仰’。”老爸的擔心并非多余，至少里德的籃球生涯并不是一帆風順。

1993年，里德進入哥倫布的城西高中。老里德是城西高中史是最偉大的球員之一，他提醒兒子這曾是“他的地盤”。里德在學校度過四年后，復刻了父親的一切。盡管里德很努力，但他一直沒有引起知名大學的注意，這一情況直到高四那年才有所改變。

在城西高中的最后一年，里德已經(jīng)成為一個非常全面的球員，同時是個可靠的射手，平均每場能砍下25分。杜克大學的“K教練”希望能把他招到麾下，而愛荷華和辛辛那提大學也對他有興趣。不過最終里德選擇留在家鄉(xiāng)，接受了俄亥俄州大的獎學金。盡管當時的俄州大籃球正處于困境中，自1992年吉姆·杰克遜離開后就沒進過NCAA錦標賽，而且剛換了新教練吉姆·奧布萊恩，里德還是毅然前往。他愿意接受振興一支家鄉(xiāng)球隊的挑戰(zhàn)。

里德很快成為全隊的核心。大一的前幾場比賽，里德幾乎擊敗每個防守他的球員，平均每場拿下20分以上。當碰到“大十區(qū)”球隊時，他們陷入了困境，里德孤身奮戰(zhàn)，雖然個人表現(xiàn)仍然神勇，但球隊遭到15連敗。那一年，他們總共只贏了8場，面對同區(qū)對手只贏了一次，這是自1928-29賽季以來最糟糕的戰(zhàn)績。

球隊雖然陷入泥潭，但這并不能掩蓋里德的表現(xiàn)，那個賽季他平均每場得了21.9分，成為“大十區(qū)”第一個新生得分王。毫無疑問，他成為該年度賽區(qū)最佳新生。

到了大二賽季，奧布萊恩說他的任務就是好好培養(yǎng)里德，至于球隊戰(zhàn)績則并不在意。然而，俄州大的表現(xiàn)卻出乎人們的預料，超過了20勝，殺進了NCAA錦標賽。擊敗穆雷州大、底特律和頭號種子奧本大學后，他們來到了圣約翰大學面前，爭奪四強的席位。自1968年以來，俄州大還是第一次走得這么遠。里德和佩恩發(fā)揮出色，再加上其他隊員也表現(xiàn)不俗，他們下半場一度領先阿泰斯特領銜的圣約翰大學兩位數(shù)的優(yōu)勢，最終以77比74涉險過關。

半決賽面對的是康涅狄各大學，這對奧布萊恩有特別的意義。他執(zhí)教波士頓大學時，就已經(jīng)連續(xù)敗給了康大18場，沒想到換了個學校，仍然擋不住他們。里德的球隊最終以58比64飲恨，在決賽門前止步。里德仍然是球隊得分王，每場貢獻19.5分。球隊從上賽季的8勝22負變成27勝9負，創(chuàng)下賽區(qū)25年來的紀錄。

到了大三賽季，里德平均每場得17.3分和6.5個籃板。球隊勝了23場，成為并列賽區(qū)冠軍，而里德則進入第一陣容。不過在NCAA錦標賽他們卻很不順利，第一輪取勝后，第二輪敗給了邁阿密大學。里德表現(xiàn)平平，在大學最后一戰(zhàn)只得13分。

大三最后一個月，里德開始考慮進軍NBA。他的控球和速度都不錯，突破到籃下的能力也很強。雖然遠投能力欠佳，但在這方面也展示了發(fā)展?jié)摿?。很多人認為他能進首輪，甚至可能在前20入選。但事實是，他差一點就成了“落榜生”。

左手刺客

2000年6月27日，一年一度的NBA選秀大會，邁克爾·里德正在喧鬧中絕望地等待著NBA總裁大衛(wèi)·斯特恩念出他的名字。

他等了很久，直到第二輪第14位，雄鹿才挑中了他，總排名第43位。具有諷刺意味的是，雄鹿本來看中的是圣約翰大學的拉沃·波斯特，可惜他在第39位被尼克斯捷足先登，雄鹿無奈之下才選擇了里德。要不是尼克斯截胡令雄鹿改變主意，里德會落到更低的順位，甚至可能落榜。

老里德把這一切看在眼里，他拍著兒子的肩膀安慰道：“孩子，不必沮喪，事情的重點不是你今天以第幾位進入NBA，這一切都是老天的安排?！睕]錯，能加入NBA就是個好結果。不管是狀元秀，還是第58順位，至少里德有了在NBA打球的機會，也有了繼續(xù)他信仰的機會。

也許上天真的有安排，安排了擁有喬治·卡爾教練和超級射手雷·阿倫的雄鹿作為里德職業(yè)生涯的起點。第一堂訓練課上，里德就被隊友撞的七葷八素?！霸诖髮W時我是個看見籃筐就往里沖的家伙，可當我出現(xiàn)在NBA中的那些壯漢面前，我發(fā)現(xiàn)自己太瘦弱了。”里德回憶起最初的日子時感慨萬千。事實上，那時的里德已經(jīng)具備106公斤重的身材，不過脂肪含量高達14%，和一般黑人運動員比起來，他顯得太過臃腫。

顯然，在苛刻著稱的卡爾眼里，球隊總經(jīng)理在第二輪選來的這個攻擊后衛(wèi)不會對球隊有什么用處。新秀賽季，里德一直在傷病名單里進進出出，因為他要給那些能夠上場的球員騰出位置。82場常規(guī)賽，里德只有過六次出場記錄，其中四場沒有得分，總出場時間只有可憐的35分鐘。和他相同位置的雷·阿倫，在那個賽季的平均出場時間是38.2分鐘。不過，里德沒有沮喪，他知道不是老天不公正，而是自己還不夠好?！拔覀冴犂锂敃r有雷·阿倫、卡塞爾、羅賓遜（格倫）三個投手，如果我想上場，就必須讓自己也變成一個投手，來適應球隊的打法?！崩锏抡f。

新秀賽季結束的那個夏天，里德沒有忙著去夏威夷或是佛羅里達海灘休假，而是回到家鄉(xiāng)哥倫布，在小鎮(zhèn)的球館里不停地投籃。直到日后里德成為聯(lián)盟的頂級射手，他還依然會在每年的這個時候，在同樣的球館繼續(xù)磨煉著自己的投籃技術。

生涯第二年，伴隨著射術的長進，以及雷·阿倫因傷缺席13場比賽，里德逐步贏得了卡爾的信任，甚至得到一些首發(fā)機會。對于一個第一年只得到35分鐘出場機會的菜鳥來說，這是很大的褒獎。從那一刻起，里德自己會在NBA賽場上揚名立萬，而這個時間甚至比他預計的還要早。

一切要從那八個三分球開始。2002年2月20日，雄鹿主場迎戰(zhàn)火箭，里德的球隊在家門口贏了39分，而這全拜他的瘋狂手感所賜。在比賽的第四節(jié)，里德一口氣投進了八個三分球，NBA史上單節(jié)最多投中三分球的紀錄就此誕生。而憑借這個賽季場均得到9.2分的躍進，里德拿到了一份三年1200萬合同。雄鹿想再看看，這個小伙子還能進步到什么層次。

時勢造英雄，當雄鹿無法重現(xiàn)2001年打入東區(qū)決賽的盛景，管理層開始醞釀變革。雷·阿倫、卡塞爾和格倫·羅賓遜先后離隊，卡爾也在2003年夏天卷鋪蓋走人。雄鹿啟用了年輕教練特里·波特，里德的金左手終于可以成為密爾沃基的象征，好運也就此接踵而至。

2003-04賽季，里德已經(jīng)是雄鹿的大當家，他場均已經(jīng)能夠拿下21.7分、5.0個籃板和2.3次助攻。鑒于他的出色表現(xiàn)，里德出乎意料地被主教練們投票選入了東部全明星陣容。考慮到未入圍的球員包括勒布朗·詹姆斯，我們可以看出這份殊榮對于里德而言多么難得。

“老實說，我真的沒想到會這么快。我曾經(jīng)期望自己在職業(yè)生涯中至少當選一次全明星球員，但從沒想到會是現(xiàn)在這么快。如果你問我聽到這個消息時是不是嚇呆了，我必須承認有一點，不過更多的感覺是幸福?！崩锏抡f。

這次全明星經(jīng)歷讓里德對未來更加充滿信心，哪怕對手都會派出陣中最好的防守隊員對他格外關照，可他們阻擋不了里德的進步。雄鹿最終在2003-04賽季取得41勝，成功打進季后賽——他們并未體會重建的寒冬。

2004-05賽季，里德再次提升了他的場均得分，這次數(shù)字變?yōu)榱?3分。不過因為球隊傷病滿營，幾乎一半主力都受傷，加上整體實力本來就有限，雄鹿只取得了30勝52負的糟糕戰(zhàn)績。球隊的戰(zhàn)績不理想，也埋沒了里德應該受到的贊譽。但這一年對于雄鹿卻不失為是幸運的，因為他們獲得了狀元秀，并選中澳大利亞球員安德魯·博古特。

合同到期的里德起先到自由人市場一試水深水淺，最終還是和雄鹿簽下長達六年的頂薪合約。密爾沃基人還從自由市場挖來了當年的最佳進步球員鮑比·西蒙斯，從黃蜂交易來馬格洛伊爾。加上T.J.福德的復出，雄鹿在2005-06賽季再次殺入季后賽。季后賽中，里德的投籃命中率和三分命中率再創(chuàng)新高，投籃為52.4%，三分命中率為46.7%，場均拿下27.2分和5.4個籃板，但因為整體實力有限，雄鹿又是在季后賽第一輪就折戟沉沙。

傷病魔咒

在2004年開始，里德的職業(yè)生涯開始走向巔峰。他有五個賽季都是聯(lián)盟前十級別的得分手。從2003-2009年，里德連續(xù)六個賽季場均得分超過20分。里德曾一次當選月最佳球員（2004年1月），兩次周最佳球員（2006年12月3日；2006年12月31日）。在職業(yè)生涯的前七個賽季，他的場均數(shù)據(jù)一直都在提高。巔峰的2006-07賽季，里德的進攻手段更加多樣化，他場均的得分為27.1分，排在聯(lián)盟第七位。也是那個賽季，里德有過兩次單場得到50+的壯舉，其中在雄鹿同爵士的比賽中（2006年11月11日），他單場得到57分，超越賈巴爾創(chuàng)造雄鹿球員隊史單場得分最高紀錄?？上У氖?，雄鹿在那場比賽以兩分惜敗，這讓那個紀錄之夜有點失色。

作為公認的頂級外線射手，里德在2008年還被選入了“夢八”。雖然那屆美國男籃陣中有很多搖擺高手，但里德仍然憑借穩(wěn)定的外線投籃，拼得了屬于自己的領地，并成功得到當年的奧運會金牌。

2008-09賽季，在為雄鹿打了33場比賽之后，里德生涯首次經(jīng)歷了左膝重大傷病，他因左膝前交叉韌帶撕裂而賽季報銷。經(jīng)歷了手術和一個夏天的恢復之后，里德在2009-10賽季伊始選擇復出，但是在2010年1月客場與湖人的比賽當中，里德舊傷復發(fā)，緊接著他再次宣布賽季報銷。

那次更嚴重的膝傷，讓里德等了14個月后，才在2010-11賽季常規(guī)賽尾聲重回賽場。沒有值得一提的表現(xiàn)，里德只是在唏噓聲中默默地打了十場比賽，此時的他場均只能交出一份場均4.4分和1.2次助攻的成績單。

當他那份長達六年的大合同在2011年夏天到期后，里德和雄鹿理所當然地選擇了分手。2011-12賽季，里德來到菲尼克斯，在太陽隊醫(yī)的幫助下，他一個賽季打了51場比賽，這個數(shù)字已是2007-08賽季之后最高。此后，里德曾得到不少球隊的邀約，公牛和雷霆都曾向其拋出橄欖枝。事實上，就在本賽季開始前，馬刺還曾為里德開出過一份訓練營合同。

距離上次馳騁NBA賽場已經(jīng)過去19個月，里德對于重新回歸不再有一絲希望。今年11月7日，他正式宣布退役。當天雄鹿主場和騎士的比賽，在第一節(jié)與第二節(jié)休息期間，里德向主場布拉德利中心的球迷致詞。

“這一刻比我想像的要困難一些。感謝11年來支持雄鹿的球迷朋友們。”里德說，“很高興回家，我這一生都是雄鹿人。”

對于未來，里德表示自己不會以教練的身份重回雄鹿，而是會擔任其他崗位。