如今,作為純正的猶太后裔,在NBA,歐米·卡斯比儼然就是以色列籃球的又一個(gè)渡海摩西。在克利夫蘭度過(guò)了掙扎的一年之后,本賽季卡斯比在航天城得到重生——12場(chǎng)比賽下來(lái)場(chǎng)均出戰(zhàn)21.4分鐘,能夠貢獻(xiàn)8.2分和4.0個(gè)籃板,他現(xiàn)在顯然已經(jīng)是火箭輪換陣容里最不可或缺的一枚棋子了。而面對(duì)未來(lái),以色列人也是有著更多的期待……
No.1
不得不說(shuō),火箭在今年休賽期簽下卡斯比絕對(duì)是撿到寶貝了。迄今為止,以色列人在他代表火箭所參加的12場(chǎng)常規(guī)賽里有4場(chǎng)得分上雙、6場(chǎng)搶到至少4個(gè)籃板、3場(chǎng)送出至少4次助攻,其中投籃命中率43.8%、三分球命中率37.8%。他在場(chǎng)上幾乎無(wú)所不能——突破、遠(yuǎn)投、搶籃板、傳球,依稀讓人們是又看到了當(dāng)年在國(guó)王那個(gè)意氣風(fēng)發(fā)的卡斯比。還記得就在上賽季,以色列人在克利夫蘭跌至了他職業(yè)生涯的最低谷——場(chǎng)均只能出戰(zhàn)11.7分鐘、得到4.0分和2.7個(gè)籃板,最重要的是,他在那座城市還生活的很不開(kāi)心。如今,僅僅是過(guò)去了5個(gè)月時(shí)間(卡斯比與火箭簽約是在今年的7月份),只是換了一身戰(zhàn)袍,卡斯比立馬就又神采奕奕了,這也讓人們不禁產(chǎn)生了疑問(wèn):休斯敦到底是有著怎樣的魔力,能讓以色列人如此快的就完成重生?
對(duì)這個(gè)問(wèn)題,如果想要知道答案的話那就不得不去問(wèn)一下火箭隊(duì)的猶太老板萊斯利·亞歷山大了,因?yàn)榻裣恼窃谒慕ㄗh、要求之下莫雷才最終決定簽約卡斯比的?!肮?,其實(shí)也沒(méi)有什么特別的原因,就是因?yàn)槲矣X(jué)得歐米來(lái)到休斯敦可能會(huì)很開(kāi)心,而我們的球隊(duì)也剛好需要他。況且……他本來(lái)也就是一個(gè)火箭人?!眮啔v山大在接受采訪時(shí)爽朗而又有些故弄玄虛的說(shuō)道。
“本來(lái)就是一個(gè)火箭人?”亞歷山大為什么要這樣說(shuō)?對(duì)這個(gè)謎團(tuán)如果想要揭開(kāi)的話那有件舊事就必須要提一下了。2008年8月份,當(dāng)時(shí)火箭和國(guó)王之間達(dá)成了一筆交易——火箭將丹特·格林、鮑比·杰克遜和一個(gè)首輪選秀權(quán)一起送到薩克拉門(mén)托,從國(guó)王換來(lái)梅塔·沃爾德皮斯以及其他兩個(gè)添頭,而就是用這個(gè)交易來(lái)的選秀權(quán)國(guó)王后來(lái)選中了卡斯比。因此,亞歷山大說(shuō)“卡斯比本是火箭人”,其實(shí)也無(wú)可厚非。
好了,第一個(gè)謎底揭開(kāi)了,那剩下的兩個(gè)——以色列人在休斯敦呆的開(kāi)心么?火箭也真的需要他么?現(xiàn)在看來(lái),答案顯然也都是肯定的。
“今夏,就在收到球隊(duì)邀請(qǐng)之后,當(dāng)時(shí)我想都沒(méi)想,立即就表示了愿意在凱文·麥克海爾教練手下打球。因?yàn)槲矣X(jué)得火箭的球風(fēng)太適合我了,他們的進(jìn)攻是開(kāi)放式的,每個(gè)人都愿意分享球權(quán),這讓我覺(jué)得自己非常適合呆在這里。而后來(lái)的事實(shí)也證明我的選擇做對(duì)了,在休斯敦打球我的確是感到非常舒服?!痹诮邮懿稍L時(shí)卡斯比如是說(shuō)道。
的確如此,來(lái)到豐田中心、遇到麥克海爾教練,卡斯比可謂是如魚(yú)得水。針對(duì)以色列人身高較一般小前鋒都要高(2.06米)且又有一定外線投射能力的特點(diǎn),麥克海爾教練人盡其才——時(shí)而讓卡斯比出現(xiàn)在三號(hào)位,時(shí)而又讓其出現(xiàn)在四號(hào)位,位置極其靈活。而面對(duì)這種隨時(shí)的角色轉(zhuǎn)換,卡斯比應(yīng)對(duì)的也是極其自如,他現(xiàn)在儼然就是上賽季卡洛斯·德?tīng)柗浦Z的翻版,甚至于做得比德?tīng)柗浦Z還要出色。
“我很享受在休斯敦的分分秒秒,這里的人都很好、很善良,也很照顧我,這讓我在打球時(shí)充滿了動(dòng)力。”卡斯比說(shuō),“至于麥克海爾教練,他顯然是最了解我的,他知道我要在什么樣的狀態(tài)下打球才能有好的發(fā)揮,所以他都盡力滿足我。進(jìn)入聯(lián)盟五年,我都還沒(méi)有打過(guò)季后賽,我希望這個(gè)賽季能夠在休斯敦實(shí)現(xiàn)這個(gè)夢(mèng)想,不僅如此,我還會(huì)盡自己的全力幫助球隊(duì)走的更遠(yuǎn)?!泵鎸?duì)未來(lái),以色列人也道出了自己的心聲。是啊,在他的祖國(guó),卡斯比被譽(yù)為是“以色列的喬丹”,可以說(shuō)是集萬(wàn)千寵愛(ài)于一身。如今來(lái)到NBA這個(gè)籃球天才聚集的舞臺(tái),他的光芒不再那么耀眼,不過(guò)即便如此,他卻依舊承載著眾多猶太球迷的希望。2013-14賽季——這會(huì)是卡斯比一飛沖天、實(shí)現(xiàn)自我突破、給他們帶來(lái)驚喜的一年么?就讓我們拭目以待吧。
No.2
本賽季,可能細(xì)心的球迷都發(fā)現(xiàn)了:除了卡斯比之外,在豐田中心我們還能越來(lái)越多的看到一些其他猶太面孔,緣何如此?是因?yàn)榭ㄋ贡葋?lái)到了這里么?
沒(méi)錯(cuò),答對(duì)了!就在卡斯比今夏空降休斯敦之后,我們嘗試和他身邊的兩類(lèi)朋友進(jìn)行了交流:
第一類(lèi)是他來(lái)自猶太家庭的朋友們,他們中的絕大多數(shù)都感覺(jué)職業(yè)籃球離自己相當(dāng)遙遠(yuǎn)。不過(guò),當(dāng)他們聽(tīng)說(shuō)卡斯比新賽季能夠?yàn)橐恢У每怂_斯州的NBA球隊(duì)效力時(shí),還是忍不住脫口而出說(shuō)道:“這真是太棒了!他什么時(shí)候能上場(chǎng)?什么時(shí)候能來(lái)我們的城市打比賽啊?你覺(jué)得我應(yīng)該怎樣邀請(qǐng)他來(lái)參加我們的安息日晚餐呢?他一直都有恪守教規(guī)么?”……
第二類(lèi)則是他那些不信仰猶太教的朋友們。他們中的每個(gè)人都認(rèn)為:卡斯比對(duì)于猶太人民來(lái)講有著不可估量的象征意義,但他們也希望外界都能夠了解,為什么猶太人對(duì)于卡斯比來(lái)火箭隊(duì)打球能有如此高漲的熱情,以至于他現(xiàn)在都變成了猶太世界中的“現(xiàn)象級(jí)”人物。畢竟,早在多年以前,就已經(jīng)有猶太球員在NBA中表現(xiàn)的有模有樣了,而這個(gè)群體如今在聯(lián)盟中也仍舊擁有著屬于自己的一席之地——喬丹·法瑪爾又回到湖人并成為了紫金軍團(tuán)一名重要的輪換球員;有好幾支NBA球隊(duì)的老板他們也都是猶太后裔;至于在聯(lián)盟、各個(gè)球隊(duì)的管理層里,那更是隨處都可以見(jiàn)到猶太人的身影。
不得不說(shuō),第二個(gè)話題是非常具有討論價(jià)值的。眾所周知,卡斯比是第一個(gè)來(lái)NBA打球的以色列本土球員,雖然在這之前也曾有過(guò)人試圖想要得到這一光環(huán),可卻又無(wú)一例外的都以失敗告終——1979年,米奇·貝爾科維奇曾一度與老鷹隊(duì)簽約,但他的原東家特拉維夫馬卡比隊(duì)卻不愿讓其跳出合同,后來(lái)貝爾科維奇因此將球隊(duì)告上法庭,但法官卻駁回了他的原告申訴;1999年,烏迪德·卡塔什也曾與尼克斯隊(duì)簽訂過(guò)一份為期兩年的合同,可不巧的是就在卡塔什去球隊(duì)報(bào)到前夕卻趕上NBA停擺,最終在經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的等待后卡塔什終于失去耐心,放棄了這個(gè)機(jī)會(huì)并返回以色列;除此之外,2006年時(shí)超音速隊(duì)還曾在選秀大會(huì)第二輪總第53順位選中過(guò)尤塔姆·霍爾珀林,但最后因?yàn)槲茨艿玫揭环萦斜U系暮贤魻栫炅忠仓荒芑丶摇?/p>
看到這里,想必猶太人對(duì)卡斯比如此“狂熱”的原因在一定程度上也就可以解釋得通了。一直以來(lái),以色列都是一塊籃球的熱土,而為NBA輸送一名本土球員無(wú)疑就是實(shí)現(xiàn)這種熱愛(ài)的終極方式。還記得就在當(dāng)年霍爾珀林返回以色列以后,他的經(jīng)紀(jì)人萊維恩一度非常沮喪,不過(guò)身為一名在耶路撒冷長(zhǎng)大的前以色列果樹(shù)女神隊(duì)后衛(wèi),他最終還是完成了將第一名以色列本土球員送入NBA的使命。因?yàn)榫驮诨魻栫炅种?,萊維恩將注意力全都轉(zhuǎn)向了當(dāng)時(shí)馬卡比隊(duì)中一塊年輕的璞玉——卡斯比身上??ㄋ贡瘸錾谝陨械幕魝愂校趤唫愰L(zhǎng)大,父親名叫西蒙,母親叫做伊蘭娜。西蒙和伊蘭娜總共有三個(gè)孩子,卡斯比排行老二,他有一個(gè)哥哥叫伊坦·卡斯比,還有一個(gè)妹妹叫艾薇薇·卡斯比。從小卡斯比就在位于亞倫的籃球俱樂(lè)部里訓(xùn)練,13歲那年,他被馬卡比選中成為了其少年隊(duì)中的一員,并在2005年幫助球隊(duì)獲得了全國(guó)青年聯(lián)賽冠軍。之后,卡斯比正式進(jìn)入成年隊(duì),在幫助馬卡比殺進(jìn)2008年歐洲冠軍聯(lián)賽、獲得了2009年國(guó)內(nèi)聯(lián)賽冠軍的同時(shí),他自己也捧起了2008年的以色列聯(lián)賽“年度最佳第六人”獎(jiǎng)杯。
“歐米十分瘋狂?!比R維恩這樣描述他第一次見(jiàn)到卡斯比時(shí)的情形,“他代表著自然的力量,并以一種我從未在以色列球員身上見(jiàn)過(guò)的方式扣籃?!焙髞?lái),萊維恩將卡斯比送到了2009年的NBA選秀大會(huì)上,而卡斯比也不負(fù)重望,在首輪第23順位被國(guó)王選中,并與球隊(duì)簽訂了一份為期三年價(jià)值350萬(wàn)美元的合同,正式成為了登陸NBA的以色列本土第一人。
No.3
當(dāng)年,記得就在卡斯比被國(guó)王選中之后,《耶路撒冷體育》的專(zhuān)欄作家諾姆·席勒曾特地寫(xiě)過(guò)一篇文章,來(lái)描述以色列人民對(duì)這件事情的狂熱程度,里面有一段是這樣說(shuō)的:
“在那個(gè)(選秀)夜晚過(guò)后,無(wú)論卡斯比之后的職業(yè)生涯走向如何,他都已經(jīng)是一塊里程碑了。成為第一個(gè)登陸NBA的以色列本土球員——對(duì)這件事美國(guó)的媒體已經(jīng)作了足夠多的大篇幅報(bào)道,可是……所有的這些文字或視頻,即使渲染得再出彩,卻仍舊都無(wú)法與以色列國(guó)內(nèi)的轟動(dòng)相提并論。在未來(lái),國(guó)王隊(duì)的比賽將成為國(guó)民級(jí)的電視節(jié)目,雖然并沒(méi)有多少人去真正關(guān)注他們到底是輸還是贏;而在以色列的各大體育門(mén)戶網(wǎng)站上卡斯比的名字也都會(huì)占據(jù)最顯眼的位置,新鮮出爐的關(guān)于他的訪談和數(shù)據(jù)分析每小時(shí)也都會(huì)更新。所有人都對(duì)他充滿了關(guān)注,因?yàn)樗麄兤惹械叵胍肋@個(gè)‘猶太人民的兒子’在外面那個(gè)‘可怕的世界’里到底表現(xiàn)如何,而且多多益善?!?/p>
看到這里,想必當(dāng)你下次再在豐田中心見(jiàn)到招展的以色列國(guó)旗時(shí),就不會(huì)覺(jué)得大驚小怪了。因?yàn)槭聦?shí)上,這僅僅是冰山之一角,而且從鏡頭里,你還永遠(yuǎn)都看不到在以色列國(guó)內(nèi)有多少人是半夜爬起來(lái)看火箭的比賽,即使對(duì)手是像爵士、雄鹿這樣的平庸球隊(duì),即使他們中的大多數(shù)在第二天還要上班上學(xué)。你不會(huì)知道,像“歐米·卡斯比爆砍15分!火箭憾負(fù)”這樣的新聞標(biāo)題在各大媒體屢見(jiàn)不鮮;你也不會(huì)知道,像新秀賽和H-O-R-S-E挑戰(zhàn)賽這樣的全明星周末“雞肋”(卡斯比曾在新秀賽季的全明星周末參加過(guò)這兩項(xiàng)比賽),是如何在幾年內(nèi)從無(wú)人問(wèn)津到風(fēng)靡以色列全國(guó)的;同樣你更加不會(huì)知道,那些網(wǎng)站和報(bào)紙為什么會(huì)一而再、再而三地搬出諸如“以色列新國(guó)王——?dú)W米”這樣濫俗的橋段,雖然看起來(lái)俗不可耐,但又的確是情真意切。
當(dāng)然,對(duì)于猶太人看待卡斯比的這種心理我們光了解這些還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,想要知道的更多就不得不提一下這份狂熱的起源,而為了了解這個(gè)起源我們又必須要追溯下19世紀(jì)末期的匈牙利智者——馬克思·諾爾道。諾爾道是20世紀(jì)初猶太復(fù)國(guó)運(yùn)動(dòng)的引路人之一,他提出的最重要一條理論是:之所以在歷史上猶太人經(jīng)常受到迫害,簡(jiǎn)單來(lái)講,就是因?yàn)樗麄兲^(guò)懦弱。后來(lái)諾爾道的這條理論也被稱(chēng)為Muskeljudentum(翻譯過(guò)來(lái)就是“肌肉猶太教理論”的意思)。而在諾爾道之后,上世紀(jì)中后期,富蘭克林·弗耶爾又在他的著作《足球如何詮釋世界》中對(duì)此作了進(jìn)一步的概括,弗耶爾認(rèn)為:
“猶太反迫害主義的受害者們,他們其實(shí)自始至終都在遭受一種來(lái)自自己心靈深處疾病的侵襲,這種疾病叫做Judendot(翻譯過(guò)來(lái)就是“猶太人之殤”的意思)。長(zhǎng)期在貧民窟中生活使得一部分猶太人開(kāi)始變得軟弱而敏感,所以為了徹底消除迫害和Judendot,猶太人在重新塑造他們政治實(shí)體的同時(shí),重塑自己的身體和靈魂也同等重要。Muskeljudentum作為治療這種疾病的有效手段,能讓猶太人重新找回他們失去的那份氣質(zhì),同時(shí)也能讓這個(gè)種族變得更有力、敏捷、健壯和強(qiáng)大。而在這其中,投資建立體育館和運(yùn)動(dòng)場(chǎng)無(wú)疑是最有效的手段,因?yàn)轶w育能使他們的身體和性格重新回到正軌?!?/p>
看到這里,可能有的人不禁又要問(wèn)了:那這些又跟卡斯比有什么關(guān)系呢?
No.4
當(dāng)然有關(guān)系。諾爾道的信條后來(lái)成為了20世紀(jì)猶太復(fù)國(guó)主義思想的重要組成部分,而我們最熟知的特拉維夫馬卡比隊(duì)就是這次運(yùn)動(dòng)的產(chǎn)物。馬卡比——它的前身是1906年在以色列雅法成立的名為萊錫安的俱樂(lè)部,最初,體操是俱樂(lè)部關(guān)注的焦點(diǎn),不過(guò)在上世紀(jì)30年代時(shí),籃球就已經(jīng)被帶到了這里,這可比以色列建國(guó)還要早了整整十年!1954年,以色列第一次有了自己真正意義上的籃球聯(lián)賽,而馬卡比也毫無(wú)懸念地奪得了第一個(gè)冠軍。在50年之后,卡斯比第一次為馬卡比隊(duì)出場(chǎng),那一年,他17歲,此時(shí)距離以色列歷史上第一支有組織俱樂(lè)部的成立,則已經(jīng)過(guò)去了將近一個(gè)世紀(jì)。
諾爾道可以說(shuō)是猶太復(fù)國(guó)史上的一個(gè)英雄,不過(guò)即便如此,他的那套“肌肉猶太教”理論卻仍舊不夠完善。雖說(shuō)通過(guò)義務(wù)服兵役制度和連綿不斷的戰(zhàn)爭(zhēng)以及六十年來(lái)艱苦的勞作,以色列本土的猶太人已經(jīng)基本上將諾爾道當(dāng)年所描繪的“肌肉猶太教”藍(lán)圖變成了現(xiàn)實(shí),可是對(duì)于那些蜂擁進(jìn)NBA比賽場(chǎng)館,爭(zhēng)相一睹卡斯比風(fēng)采的猶太人門(mén)來(lái)說(shuō),上面的敘述就要稍作修改。
大部分生活在美國(guó)的猶太人,他們對(duì)于故土可以說(shuō)是都有著一種無(wú)法割舍的眷戀,雖說(shuō)現(xiàn)在的生活方式比起國(guó)內(nèi)同胞要更像自己在歐洲的祖先,可在內(nèi)心深處,他們卻依舊患有“猶太人之殤”。他們對(duì)于以色列本土的摯愛(ài),在很大程度上當(dāng)然是源于對(duì)種族的忠誠(chéng),可在這其中卻還有著另外一個(gè)因素,就像著名猶太作家菲利普·羅斯在他的小說(shuō)《波特諾伊氏癥》結(jié)尾所描述的片段那樣:
“一個(gè)名為亞歷山大·波特諾伊的旅美猶太人在回到以色列后,對(duì)于自己祖國(guó)人民的陽(yáng)剛驚嘆不已。他在腳踏上這片土地之后惟一想說(shuō)的就是:看著這些男人們,我太愛(ài)他們了!我以后也要成為這其中的一員!”
因此可以說(shuō),在那些美國(guó)猶太球迷的身上,你多少可以看到些波特諾伊的影子。他們迫不及待地渴望看到卡斯比這個(gè)小伙子在球場(chǎng)上飛翔、投出致命三分、不斷干擾對(duì)手持球隊(duì)員以及逮著機(jī)會(huì)下快攻的場(chǎng)景。誠(chéng)然,這種著迷可能只是民族主義的體現(xiàn),但是卡斯比顯然已經(jīng)是一種人格的化身,而這種人格,又正是深深埋藏在所有美國(guó)猶太人心底的。雖說(shuō)作為三、四號(hào)位搖擺人卡斯比現(xiàn)在還遠(yuǎn)不是聯(lián)盟里最好的,可他卻仍舊能吸引住一部分球迷的眼球,而且還是固定的人群。