唐 藝,謝守美
(1.武漢理工大學(xué) 圖書館,湖北 武漢430070;2.中南民族大學(xué) 圖書館,湖北 武漢430074)
傳統(tǒng)認知理論強調(diào)個體的內(nèi)在性,注重對個體認知的研究,把個人和環(huán)境看作彼此獨立的因素。然而,認知過程不僅僅依賴于認知主體,還涉及其他認知個體、認知對象、認知工具及認知情境[1]。20 世紀80 年代中期HUTCHINS 等明確提出了分布式認知的概念。分布式認知作為一種新的認知理論產(chǎn)生并受到重視。它突破了將認知看作是個體內(nèi)部過程的傳統(tǒng)認知觀點,認為活動過程中的認知是個體與情境共同構(gòu)成的整合系統(tǒng)[2]。分布式認知的觀點認為:認知在個體內(nèi)部、其他個體、媒介,以及環(huán)境、文化、社會和時間中分布存在,是一個包括認知主體和環(huán)境及所有參與認知事物的交互分布式系統(tǒng)。分布式認知還強調(diào)社會物質(zhì)情境對認知活動的影響,強調(diào)交流、共享、各要素(人和制品等)相互依賴和制品在分布式認知中的重要作用。分布式認知的思想在人機交互、教育和信息管理等領(lǐng)域有著廣泛的應(yīng)用。
嵌入(Embed)的概念源于伊戰(zhàn)時各國派往伊拉克的戰(zhàn)地記者[3]。近年來,“嵌入式”理念被引入圖書館界,嵌入式館員、嵌入式信息服務(wù)和嵌入式學(xué)科服務(wù)用于描述泛在知識環(huán)境下圖書館員的職能定位和學(xué)科服務(wù)發(fā)展的新方向。
國內(nèi)外學(xué)者圍繞嵌入式服務(wù)的背景、概念、特點、模式與途徑等展開了理論研究。何建芳[4]認為嵌入式服務(wù)是適應(yīng)用戶信息環(huán)境變化的需要,是滿足用戶信息需求變化的需要,是學(xué)科化服務(wù)深化的需要,是提高圖書館核心競爭力的需要。RACHEL[5]、JOHN[6]等認為嵌入式館員是作為助教、聯(lián)合指導(dǎo)者或聯(lián)合設(shè)計者融入到在線課程中的館員。司莉[7]等認為嵌入式館員是指主動融入用戶教學(xué)、科研和學(xué)習(xí)生活過程,向用戶推薦、提供可利用的圖書館資源,培養(yǎng)用戶信息檢索技能的館員群體。初景利等[8]認為嵌入式學(xué)科服務(wù)的特點主要體現(xiàn)在目標嵌入、功能嵌入、流程嵌入、系統(tǒng)嵌入、時空嵌入、能力嵌入、情感嵌入與協(xié)同嵌入這8 個方面。SHUMAKER 等[9]認為嵌入式服務(wù)的方式有3 種,即物理嵌入、組織嵌入和虛擬嵌入。劉穎[10]認為嵌入式服務(wù)一方面須從用戶使用的角度嵌入用戶個人信息環(huán)境,另一方面則須從社會網(wǎng)絡(luò)的角度嵌入用戶和組織的聯(lián)結(jié)。韓麗[11]指出,嵌入式館員的服務(wù)類型主要包括嵌入式咨詢服務(wù)、嵌入式教學(xué)服務(wù)、嵌入式科研服務(wù)和嵌入式其他領(lǐng)域服務(wù)。
目前,隨處可見國內(nèi)外各種類型的嵌入式信息服務(wù)的實踐探索,如范德比爾特大學(xué)圖書館員MANUS[12]嵌入到《MUSL 141》課程。南卡羅來納大學(xué)艾肯分校圖書館員WEAVER[13]融入《Basic Oral Communication Course》。美國國立衛(wèi)生研究院圖書館的CLARK[14]參與國立眼科研究所(NEI)的視網(wǎng)膜和遺傳學(xué)團隊。武漢大學(xué)圖書館員路雅祺[15]融入動力與機械學(xué)院曹順安教授的《現(xiàn)代水質(zhì)分析監(jiān)測技術(shù)》課程,介紹了與課程相關(guān)的中外文資源的查找方法及技巧。上海交通大學(xué)圖書館設(shè)置了工學(xué)、生醫(yī)農(nóng)理和人文社會科學(xué)3 個學(xué)科服務(wù)部,創(chuàng)建面向各學(xué)科的集成服務(wù)平臺,通過走入院系、融入學(xué)術(shù)團隊、嵌入研究過程等開展嵌入式服務(wù)。汶川地震中,國家圖書館積極履行為中央國家機關(guān)立法與決策服務(wù)的職能,從2008 年6 月24 日起即以每周2 ~3 期的頻率,編發(fā)《汶川地震災(zāi)后重建信息專報》共計61 期[16]。
泛在知識環(huán)境下,如何創(chuàng)新服務(wù)模式,深化服務(wù)內(nèi)容,實現(xiàn)與用戶的互動交流,為用戶提供到身邊、到桌面、隨時隨地的嵌入式服務(wù),成為國內(nèi)外圖書館所面臨的重要問題和努力方向。圖書館嵌入式信息服務(wù)的理論研究和實踐探索,已經(jīng)受到國內(nèi)外學(xué)者和各類圖書館的普遍關(guān)注。但是,對于嵌入式信息服務(wù)的理論基礎(chǔ)與模式的研究還沒有形成統(tǒng)一認識,筆者結(jié)合分布式認知理論,探討分布式認知理論與嵌入式信息服務(wù)之間的相關(guān)性,揭示分布式認知理論對嵌入式信息服務(wù)的指導(dǎo)作用,拓展嵌入式信息服務(wù)研究的理論視角,豐富和完善了嵌入式信息服務(wù)的理論研究。
分布式認知理論主要通過分析工作產(chǎn)生的環(huán)境、表征媒體(如工具、顯示器、使用指南、導(dǎo)航圖等)、個體間的相互作用,以及它們與所有人工制品之間的交互活動來解釋認知現(xiàn)象。其中交互活動主要包含個體行為、個體與設(shè)備之間、個體與其他成員之間、協(xié)同工作的成員之間,以及他們與工具之間的交互活動。學(xué)者SALOMON 提出了一個模型來反應(yīng)個體認知和分布式認知的交互關(guān)系,如圖1 所示。在該模型中,每個反應(yīng)物既保持自己的獨立身份,又相互產(chǎn)生交互影響,形成認知的螺旋發(fā)展過程。
嵌入式信息服務(wù)是圖書館員與用戶的一種特殊互動過程,其互動主要包括:空間互動,即嵌入式服務(wù)要求圖書館員主動嵌入到用戶的物理空間或虛擬空間,為用戶提供基于物理空間或虛擬空間的主動服務(wù);人員互動,即嵌入式服務(wù)要求圖書館員嵌入到用戶學(xué)習(xí)、科研和決策的全過程,從了解用戶的信息行為、挖掘用戶潛在的信息需求到提供有針對性的信息資源和個性化服務(wù),都離不開圖書館員與用戶的互動交流;信息互動,包括各種新式的人際信息交流,如學(xué)科服務(wù)平臺、學(xué)科博客等都是信息互動的有效手段。
圖1 個體認知和分布式認知的交互關(guān)系
信息用戶和學(xué)科館員都是分布式認知交互過程中的獨立反應(yīng)個體,信息用戶的信息需求在嵌入式信息服務(wù)的交互中不斷地得到滿足,并產(chǎn)生更新、更高、更深層次的信息需求。與此同時,圖書館員也在不斷提供信息服務(wù)以及獲得肯定及修正的過程中,獲得嵌入式服務(wù)的經(jīng)驗積累和實現(xiàn)有效服務(wù)手段的提高,產(chǎn)生一個螺旋發(fā)展的過程,如圖2所示。
圖2 嵌入式信息服務(wù)中個體基于分布式認知的交互關(guān)系
分布式認知理論認為,認知在媒介中分布,認知活動可以被看作是在媒介間傳遞表征狀態(tài)的一種計算過程。不同個體或群體的知識和協(xié)作所需的信息需要通過表征系統(tǒng)進行傳播。分布式認知強調(diào)技術(shù)對思維可視化和知識表征的支撐作用,能夠拓展個體思維,減少認知負荷,實現(xiàn)認知活動的開展。
嵌入式信息服務(wù),特別是基于虛擬空間的嵌入式服務(wù),尤其離不開先進技術(shù)的支持。應(yīng)用UML、LibX 等開放源代碼軟件,將自制的圖書館工具條插件添加到瀏覽器,用戶只要打開瀏覽器,即可查詢館藏書目、電子圖書、電子期刊,直接使用圖書館的各種資源和服務(wù)。借助于網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)平臺和現(xiàn)代化信息技術(shù),可以提供基于Blackboard、WebCT、Moodle 平臺的在線信息素養(yǎng)教育。利用RSS 技術(shù),實現(xiàn)由“拉(Pull)”到“推(Push)”的網(wǎng)頁瀏覽方式的變革,將聚合后的個性化信息主動推送到用戶計算機桌面。
分布式認知理論認為,認知在社會中分布,知識是社會性的:①知識的產(chǎn)生過程是社會性的;②現(xiàn)存的知識整體,尤其是從某個區(qū)域范圍看是社會性的,是社會選擇的結(jié)果;③知識是以一種社會性的方式存在的。在具體情境中,記憶、決策等認知活動不僅分布于工具中,而且分布于規(guī)則中,分布于從事不同性質(zhì)工作的人當中。
社會網(wǎng)絡(luò)是一種數(shù)字化的社會結(jié)構(gòu)、關(guān)系和資源的整合環(huán)境,是現(xiàn)實社會人們交互作用的結(jié)構(gòu)、環(huán)境和空間在網(wǎng)絡(luò)世界的延伸、拓展和重構(gòu)[17]。社會網(wǎng)絡(luò)為圖書館服務(wù)無縫融入用戶的生活空間提供了有效的工具。嵌入社會網(wǎng)絡(luò),能夠吸引潛在用戶利用圖書館,擴大圖書館的用戶群;拓寬圖書館員與用戶的交流渠道,幫助用戶構(gòu)建、維護和加強個人的社會關(guān)系,提高館員與用戶、用戶與用戶之間的交互性;社會網(wǎng)絡(luò)的交互性、參與性和依存性,可以提高用戶忠誠度。
分布式認知理論認為,認知分布于由個體、工具、環(huán)境組成的系統(tǒng),要求系統(tǒng)中的各要素之間加強交流與互動,共享認知活動。實質(zhì)上,嵌入式服務(wù)就是圖書館員主動嵌入用戶的物理空間或虛擬空間,與用戶共享關(guān)于學(xué)習(xí)、科研和決策等方面的認知過程。圖書館需要以分布式認知理論為指導(dǎo),通過各種途徑和手段加強與用戶的交互,在互動中共享認知,提高信息服務(wù)的水平??赏ㄟ^博客(Blog)、聚合推送(RSS)、維基(Wiki)以及QQ、MSN 進行實時溝通,還可通過電子郵件、虛擬參考咨詢實現(xiàn)信息推送和跟蹤的信息咨詢服務(wù)。
微博是一個基于用戶關(guān)系的信息分享、傳播以及獲取平臺,用戶可以通過Web、Wap 等各種客戶端組建個人社區(qū),以簡短文本實現(xiàn)信息的即時分享,其最大特色是互動、及時。微博作為一種直觀便捷的新興信息傳播途徑,為圖書館加強與用戶的交互、主動推送圖書館資源與服務(wù)提供了一種新的途徑。圖書館利用微博,可以擴展服務(wù)內(nèi)容,實現(xiàn)與用戶的交流互動,及時回復(fù)讀者的咨詢,主動推介圖書館資源和服務(wù),使讀者感受到圖書館服務(wù)無所不在、無時不有,推動圖書館服務(wù)向縱深發(fā)展。
分布式認知理論認為,不同個體或群體的知識需要通過表征系統(tǒng)進行傳播,需要運用技術(shù)支持思維的可視化和知識表征。嵌入式信息服務(wù)也可包括圖書館運用先進技術(shù)對圖書館資源、服務(wù)和知識的傳播、可視化和表征的過程。圖書館應(yīng)廣泛運用相關(guān)技術(shù),主動推送圖書館資源與服務(wù),無縫融入到用戶的工作、學(xué)習(xí)和生活空間中。
Web Widget 技術(shù)可以向一個基于HTML 的Web 頁面上添加一些動態(tài)內(nèi)容,允許Web 開發(fā)者在他們的頁面中集成任何第三方Web 站點所提供的Widget 代碼,以便于在自己的網(wǎng)站中聚合各種各樣的信息與資源。圖書館可以充分利用Web Widget 技術(shù)實現(xiàn)圖書館模式的轉(zhuǎn)變,用戶不用鏈接到圖書館網(wǎng)站,從小插件里就可得到所需的圖書館信息。臺灣大學(xué)圖書館成功地利用Widget 技術(shù),提供了包括館藏目錄、最新消息、新書精選推薦等內(nèi)容的Widget 程序,供讀者自己添加相應(yīng)的程序模塊來使用[18]。
RSS 作為一種基于XML 的信息內(nèi)容描述、發(fā)布和聚合技術(shù),可以通過支持標準的RSS Feed 格式實現(xiàn)信息內(nèi)容的聚合和訂閱。因RSS 的時效性、私密性、安全性等特點,國內(nèi)外圖書館紛紛利用RSS 技術(shù),開展基于RSS 的個性化推送服務(wù)。例如武漢理工大學(xué)圖書館的專題信息門戶RSS推送服務(wù),廈門大學(xué)圖書館預(yù)約取書通知,Ann Arbor 地區(qū)圖書館新資源的RSS 通報服務(wù)等[19]。
分布式認知理論認為,認知在社會中分布。個體認知不僅與環(huán)境有交互作用,而且存在于環(huán)境之中。圖書館嵌入社會網(wǎng)絡(luò)向用戶提供圖書館資源和服務(wù),實質(zhì)上是資源、服務(wù)和知識在社會網(wǎng)絡(luò)中的一種分布和共享。基于社會網(wǎng)絡(luò)提供學(xué)科服務(wù)的模式主要有3 種方式:將圖書館資源及服務(wù)有機嵌入社會網(wǎng)絡(luò);利用跨界合作技術(shù)從分散的社交網(wǎng)站中獲取信息源,在圖書館網(wǎng)站上整合社交網(wǎng)站的相關(guān)服務(wù);利用社會網(wǎng)絡(luò)原理構(gòu)架學(xué)科信息服務(wù)體系。
重慶大學(xué)圖書館開通的基于用戶服務(wù)的“我的書齋”系統(tǒng),為用戶創(chuàng)造了知識交流與知識創(chuàng)造的平臺,提供的社會網(wǎng)絡(luò)服務(wù)包括RSS、博客、個性化定制和Wiki 協(xié)同寫作等。美國國會圖書館將各種活動發(fā)布在Facebook 專頁,加大服務(wù)宣傳力度,使用戶體驗圖書館創(chuàng)新服務(wù)。伊利諾伊大學(xué)圖書館利用Facebook 的開放平臺應(yīng)用程序接口,用戶只要將UIUC Library Search 應(yīng)用加入到Facebook 頁面,就能享受館藏檢索、論文檢索等服務(wù)。紐約公共圖書館利用Facebook,展示圖書館的圖片、影視資料等,以增加讀者的關(guān)注度。
社會網(wǎng)絡(luò)以其交互、匯聚、融合的特征成為互聯(lián)網(wǎng)的主體,通過社會網(wǎng)絡(luò)延伸圖書館服務(wù),增加圖書館可見度,實現(xiàn)與用戶之間的交流互動成為進行圖書館嵌入式服務(wù)的有效途徑。在遵循嵌入式服務(wù)的原則下,圖書館應(yīng)充分利用社會網(wǎng)絡(luò)更好地為讀者服務(wù),最大限度地實現(xiàn)自身的社會價值。
嵌入式信息服務(wù)是圖書館學(xué)科信息服務(wù)的深化,是主動的、個性化的增值服務(wù),圖書館嵌入式信息服務(wù)的開展對于圖書館事業(yè)的發(fā)展既是機遇也是挑戰(zhàn),對于學(xué)科館員個人素質(zhì)能力、學(xué)科館員管理考核及嵌入式信息服務(wù)工作評價等方面都提出了新的要求。應(yīng)注重信息服務(wù)過程中的協(xié)調(diào)合作,立足于需求,注重保持和拓展學(xué)科服務(wù)的合作渠道,融入學(xué)科研究隊伍,介入學(xué)科研究的全過程,逐漸具備不可替代性。應(yīng)科學(xué)規(guī)范用戶主導(dǎo)、側(cè)重服務(wù)效果的學(xué)科服務(wù)考核評價體系,發(fā)揮其導(dǎo)向和激勵作用,提高學(xué)科館員的服務(wù)熱情,促進學(xué)科服務(wù)的長足發(fā)展。
[1] 周國梅,傅小蘭. 分布式認知:一種新的認知觀點[J].心理科學(xué)進展,2002,10(2):147-153.
[2] 聶晶,孫繼偉. 分布式認知理論及其在管理實踐中的應(yīng)用[J].管理學(xué)報,2009,6 (11):1455-1459.
[3] 謝群,潘紅.淺談嵌入式學(xué)科館員建設(shè)[J]. 圖書館學(xué)研究,2010(4):91-93.
[4] 何建芳.關(guān)于圖書館學(xué)科化服務(wù):“嵌入式館員”服務(wù)模式的思考[J].圖書館理論與實踐,2010(11):4-6.
[5] RACHEL O.Where the students are:the embedded librarian project at Daytona Beach College[J]. Florida Libraries,2008,51(1):8-10.
[6] JOHN S,NANCY D. Establishing our presence in courseware:adding library services to the virtual classroom[J].Information Technology and Libraries,2003,22(1):38-43.
[7] 司莉,邢文明. 我國高校圖書館嵌入式服務(wù)的策略選擇[J].圖書情報知識,2012(4):46-53.
[8] 初景利,吳鳴.嵌入式學(xué)科服務(wù)的實踐與思考[DB/OL].[2013-02-23]. http://wenku. baidu. com/view/dc2f48d6195f312b3169a531.html.
[9] SHUMAKER D,TYLER L A. Embedded library services:an initial inquiry into practices for their development,management,and delivery[DB/OL].[2013-02-23]. http://www. sla. org/pdfs/sla2007/ShumakerEmbeddedLibSvcs.pdf.
[10]劉穎.嵌入式學(xué)科服務(wù)創(chuàng)新模式研究:基于嵌入式理論的思考[J].圖書情報工作,2012,56(1):18-22.
[11]韓麗.嵌入式館員與泛在知識服務(wù)[J]. 現(xiàn)代情報,2009,29(9):49-52.
[12]MANUS S J B.Librarian in the classroom:an embedded approach to music information literacy for first-year undergraduates[J].Notes,2009,66(2):249-261.
[13]WEAVER K D,PIER P M.Embedded information literacy in the basic oral communication course:from conception through assessment [J]. Public Services Quarterly,2010,6(2):259-270.
[14] CLARK C. The embedded librarian:NIH informationists become team players[J].The NIH Catalyst,2005(13):14-15.
[15]工學(xué)分館學(xué)科服務(wù)部.與院系合作,深化學(xué)科服務(wù):開展嵌入式信息素養(yǎng)教學(xué)[DB/OL]. [2013-02-23]. http://202. 114. 65. 57/pe/Article/ShowArticle.asp?ArticleID=943.
[16]張廣欽,陳琳.我國圖書館行業(yè)組織災(zāi)難援助實踐分析:以汶川地震為例[J].中國圖書館學(xué)報,2010,36(3):45-50.
[17]楊九龍,楊雪琴. 論圖書館與社會網(wǎng)絡(luò)的互動[J].情報雜志,2009(9):27-30.
[18]王樹喬. 門戶和個性化:圖書館2. 0 嵌入式服務(wù)[J].圖書館學(xué)刊,2011(9):71-73.
[19]SOLOMON G. No distribution without individuals'cognition:a dynamic interactional view[M]. USA:Cambridge University Press,1993:654-659.