董 鳴，王慧中，匡廷云，吳 明，林金昌，章志量，盧劍波，邵曉陽，陳 波，王 繁，蔣躍平，姜 丹，李文兵，宋垚彬

(1. 杭州師范大學生態(tài)系統(tǒng)保護與恢復杭州市重點實驗室，浙江 杭州 310036；2. 中國林業(yè)科學研究院亞熱帶林業(yè)研究所，浙江 杭州 311400；3. 杭州西溪濕地公園管理委員會辦公室，浙江 杭州 310023；4. 杭州師范大學浙江省城市濕地與區(qū)域變化研究重點實驗室，浙江 杭州 311121；5. 杭州師范大學浙江省藥用植物種質改良與質量控制技術重點實驗室，浙江 杭州 310036；6. 杭州師范大學杭州西溪濕地研究中心，浙江 杭州 310036；7 中國科學院植物研究所，北京100093)

杭州城西濕地保護與利用戰(zhàn)略概要

董 鳴1,4,5,6,7，王慧中1,4,5,6，匡廷云1,4,5,6,7，吳 明2，林金昌3，章志量1,4,5,6，盧劍波1,4,5,6，邵曉陽1,4,5,6，陳 波1,4,5,6，王 繁1,4,5,6，蔣躍平3，姜 丹1,4,5,6，李文兵1,4,5,6，宋垚彬1,4,5,6

(1. 杭州師范大學生態(tài)系統(tǒng)保護與恢復杭州市重點實驗室，浙江 杭州 310036；2. 中國林業(yè)科學研究院亞熱帶林業(yè)研究所，浙江 杭州 311400；3. 杭州西溪濕地公園管理委員會辦公室，浙江 杭州 310023；4. 杭州師范大學浙江省城市濕地與區(qū)域變化研究重點實驗室，浙江 杭州 311121；5. 杭州師范大學浙江省藥用植物種質改良與質量控制技術重點實驗室，浙江 杭州 310036；6. 杭州師范大學杭州西溪濕地研究中心，浙江 杭州 310036；7 中國科學院植物研究所，北京100093)

本文是“杭州城西濕地保護與利用戰(zhàn)略”的概要.杭州城西濕地是重要的城市濕地，具有多層次、多方面的重要價值，是杭州市人與自然和諧發(fā)展的重要基礎和保障.現(xiàn)代農(nóng)業(yè)發(fā)展和城鎮(zhèn)化進程正使這片濕地面臨面積銳減、環(huán)境污染、水系破環(huán)、景觀破碎和文脈消退的挑戰(zhàn).保護與利用的基本原則是：立足生態(tài)，優(yōu)先保護，合理利用.戰(zhàn)略在總體上體現(xiàn)“保護遵從生態(tài)系統(tǒng)途徑；利用服從生態(tài)系統(tǒng)保育”的構想，具體包括：保護生態(tài)系統(tǒng)，保障濕地健康；修復生態(tài)功能，改善濕地環(huán)境；協(xié)調流域布局，維護濕地安全；遵從生態(tài)保育，發(fā)展?jié)竦禺a(chǎn)業(yè)；挖掘民俗傳統(tǒng)，創(chuàng)新濕地文化；推動建規(guī)立法，創(chuàng)新濕地管理；深化開放合作，打造國際品牌.

杭州城西濕地；生態(tài)保護；可持續(xù)利用；戰(zhàn)略

0 背 景

自古以來，人類依水而居，逐漸發(fā)展起大小不同、風格各異的城市.濕地周邊既是人類居住的理想場所，又是城市發(fā)展的客觀依托.世界上絕大部分歷史文化名城都與濕地密切相關.

然而，伴隨著城市化進程的濕地消失和退化，洪澇災患、水體污染、環(huán)境惡化及其對經(jīng)濟發(fā)展的瓶頸效應，已成為世界各地城市化過程中所遭遇的通病.這關乎整個城市及其所在區(qū)域的可持續(xù)發(fā)展.

強化城市濕地保護，實行可持續(xù)利用，已經(jīng)成為夯實現(xiàn)代城市發(fā)展基礎的不二選擇.

1 杭州城西濕地的界定和重要性

1.1 杭州城西濕地的界定

杭州城西濕地是指杭州市主城區(qū)西部低山丘陵區(qū)向杭嘉湖平原過渡的地理單元，其北、西、南三面環(huán)山，東面向城，主要以古墩路南北延伸線為東面界線，總面積約390 km2(見圖1)，總體上屬于城市濕地范疇.

圖1 杭州城西濕地范圍(紅圈為核心區(qū)，黃圈為擴展區(qū))Fig. 1 The range of the Western Hangzhou Wetland (red circle stands for core zone, yellow circle for expanded zone)

杭州城西濕地“核心區(qū)”主要指西溪河流經(jīng)“留下-古蕩段”所形成的寬闊水網(wǎng)平原區(qū)域，面積約30 km2，其南自老和山-靈峰山-北高峰-龍門山-小和山山脊線北側的丘陵坡麓地帶，北達余杭塘河以南五常-蔣村鄉(xiāng)一帶，東起松木場，西至留下小和山，“西溪濕地”和“五常濕地”都在其內.

隨著杭州市“城市東擴”和“旅游西進”戰(zhàn)略的實施，閑林鎮(zhèn)的“和睦水鄉(xiāng)”，以及余杭鎮(zhèn)的“南湖”已逐漸融入城西濕地的核心區(qū)范圍[1].其中“和睦水鄉(xiāng)”總面積約10 km2，地處余杭、閑林、倉前、五常等四大片區(qū)的中心地帶，是省內比較罕見的尚未經(jīng)歷現(xiàn)代開發(fā)的所謂“原生態(tài)”濕地.余杭鎮(zhèn)的“南湖”位于余杭鎮(zhèn)西面，湖面面積規(guī)劃約6 km2，是被稱作“間歇性濕地”的傳統(tǒng)滯洪區(qū)，也是余杭鎮(zhèn)建設“城西生態(tài)帶”的核心區(qū)[2].

依照杭州城西河網(wǎng)水系的流域范圍，在城西濕地核心區(qū)的北部，同樣存在大片的水網(wǎng)平原，主要位于長樂鎮(zhèn)-潘板橋鎮(zhèn)-瓶窯鎮(zhèn)一帶，以及良渚-安溪一帶，總面積約80 km2，主要由河港、庫塘、水田等多種濕地要素組成，也是杭州城西濕地的重要組成部分.若從杭州城市發(fā)展的長遠戰(zhàn)略考慮，可以將其定義為城西濕地的“擴展區(qū)”.

1.2 杭州城西濕地的重要性

隨著城市化進程的加快，杭州城市發(fā)展與濕地保護之間的矛盾日益突出，平衡兩者的關系對于保障杭州城市生態(tài)安全，構建綠色生態(tài)體系和打造城市特色文化具有重要意義.杭州城西濕地是我國罕見的城市濕地群，作為“城市綠腎”的杭州城西濕地，對于保障杭州城市資源供給，改善杭州生態(tài)環(huán)境質量，促進杭州經(jīng)濟可持續(xù)發(fā)展，提高杭州城市社會文明形象等，都是極其重要的[3-4].

城市濕地是城市的重要生態(tài)基礎之一[5].城西濕地保護與恢復的好壞直接影響到杭州城市最基本的水土安全和生態(tài)安全.杭州城市濕地也是城市文明的象征，可以充分彰顯城市特色，提升城市文化品位.因此，健康的城西濕地生態(tài)系統(tǒng)對于推進杭州經(jīng)濟社會又好又快發(fā)展，促進健康城市建設和共建共享“生活品質之城”具有十分重要的意義[6].

首先，杭州城西濕地對涵養(yǎng)城市水源、維持區(qū)域水平衡、調節(jié)區(qū)域氣候、降解污染物、保護生物多樣性等發(fā)揮著重要作用，對改善杭州生態(tài)環(huán)境，提高城市區(qū)域環(huán)境質量，都有著極其重要的作用，是杭州不可或缺的生態(tài)屏障[7].

其次，杭州城西濕地是杭州濕地資源的重要組成部分，是杭州市寶貴的生態(tài)與文化資源，具有很高的包括人文服務價值在內的生態(tài)系統(tǒng)服務價值，能夠體現(xiàn)杭州“大氣、開放、精致、和諧”的現(xiàn)代城市品位，是杭州躋身“世界文化名城”最重要的生態(tài)與文化資本.

再者，濕地是重要的淡水資源載體，杭州城西濕地可以作為杭州城市備用水源地，將為杭州城市水安全發(fā)揮積極作用.而且，隨著城市化進程加快，杭州城西濕地還是城市發(fā)展重要的后備土地資源之一.

2 杭州城西濕地保護和利用所面臨的挑戰(zhàn)

杭州城西濕地，河網(wǎng)密布，主要為苕溪水系，因地形差異，形成東、西兩個不同水系：西部水系以東苕溪為主干，支流眾多、呈羽狀形；東部水系多屬人工開鑿的河流，河港交錯，湖泊棋布，呈網(wǎng)狀形.苕溪水系經(jīng)市區(qū)西北匯入太湖；西湖、西溪、白馬湖、湘湖融入其中.多年的人為活動，使該區(qū)域形成包括河流、淺水湖沼、人工庫塘和水田在內的多種濕地類型，具有豐富的生物資源和生物多樣性.該區(qū)域涵蓋了杭州生態(tài)功能分區(qū)中的運河流域城鎮(zhèn)農(nóng)田建設生態(tài)功能區(qū)和東苕溪流域水源涵養(yǎng)生態(tài)功能區(qū)，分屬生態(tài)控制區(qū)和生態(tài)保育區(qū).千百年來，杭州城西濕地在高強度人類活動和濕地生態(tài)過程的長期交互作用下，形成了以大水面和多魚塘為主體的人工次生態(tài)濕地，體現(xiàn)著較為獨特的人工濕地生態(tài)學特征[8].隨著城市的發(fā)展、人口的劇增，尤其是在杭州市政府大力支持發(fā)展住宅產(chǎn)業(yè)的同時，在城西特別是濕地內部的人類活動更加頻繁，在相當?shù)某潭壬显斐闪藢竦厣鷳B(tài)環(huán)境的破壞[9-11].與此同時，全市各部門在濕地保護、利用和管理等方面尚未開展系統(tǒng)、深入的科技工作.城西濕地的景況令人擔憂.

2.1 濕地面積銳減

近年來在杭州城西大規(guī)模開發(fā)商住區(qū)的熱潮中，出現(xiàn)了毀塘造房景象，一幕幕情景令人痛心：大片水網(wǎng)沼澤、蘆蕩田園被視作荒地而被一車車泥土所填埋.短短近十年的時間里，僅蔣村商住區(qū)，人工填埋的面積就達4 km2.如今，這塊房地產(chǎn)開發(fā)商的福地，隨著西溪旅游綜合體和“大城西”概念的提出再次脫穎而出[12].據(jù)不完全統(tǒng)計，近兩年在城西濕地周圍，由數(shù)十家房地產(chǎn)開發(fā)商投資開發(fā)的大型住宅區(qū)達到800萬 m2，僅閑林鎮(zhèn)新開發(fā)樓盤占地就達300多萬 m2.城西已成為杭州市區(qū)規(guī)模最大的居住區(qū).人口的劇增，城市的快速發(fā)展，致使城西濕地面積急劇下降，以西溪濕地為例，從歷史上占地60多 km2，逐漸縮小到現(xiàn)在規(guī)劃保護的10.08 km2.

2.2 濕地環(huán)境污染

污染是濕地面臨的最嚴重威脅之一.從總體上看，城西濕地尚保持著次生濕地較好的環(huán)境質量(包括聲音、空氣、水質、放射性等)；然而，近幾十年以來，伴隨著杭州城市發(fā)展的快速西進，工業(yè)、生活設施以及種植業(yè)、養(yǎng)殖業(yè)的大量增加，使城西濕地的水體環(huán)境水平大大下降[13].根據(jù)《杭州市西溪濕地保護區(qū)總體規(guī)劃環(huán)境影響報告書》，該區(qū)域生活和農(nóng)業(yè)面源污染物排放總量COD為387.93 t a-1、氨氮為20.31 t a-1、總氮為58.93 t a-1、總磷為5.95 t a-1；每年有大量的氮、磷流入西溪濕地造成水體富營養(yǎng)化.所幸的是，通過截污納管、調整土地利用等方式規(guī)劃保護后，濕地富營養(yǎng)化程度得到控制.2010年4個季度6個監(jiān)測點位的數(shù)據(jù)顯示，氨氮、總磷、CODMn、BOD5維持在地表水III類及以上.濕地內各功能區(qū)因其結構與功能的不同，水質指標也存在差異，核心景區(qū)水質基本都屬于II～III類[14].2011年和睦濕地水環(huán)境質量調查顯示，大部分水質劣于IV類(姜丹等，數(shù)據(jù)待發(fā)表).

至2011年12月1日《杭州西溪國家濕地公園保護管理條例》實施以來，西溪濕地的部分區(qū)域經(jīng)過整治和恢復，已經(jīng)初顯清靜和幽深的景觀.但是，居民點附近的環(huán)境質量仍然不高，主要表現(xiàn)為：雜亂，污染，如：衛(wèi)生死角多；通訊、電力、交通線路架構零亂；生活垃圾、工業(yè)垃圾等污染嚴重.整個城西濕地區(qū)域內居民人口較多，居住地點比較分散，部分地塊人居過于密集；而且，現(xiàn)代住宅樓建設與傳統(tǒng)民居風格不相協(xié)調[15].上述這些因素，嚴重影響了整個濕地環(huán)境質量和景觀結構.

2.3 濕地水系破壞

從2000年起，杭州市利用原有的水利和交通設施，實施市區(qū)河道配水，并陸續(xù)建立珊瑚沙引水工程、苕溪引水工程、三堡引水工程等從外河引水，對杭州市水生態(tài)環(huán)境的改善取得了一定的成效.然而，引配水是一把“雙刃劍”，雖有優(yōu)勢，但也有弊端[16].一是加劇了水系的人為分割[17].為做到引配水調度的精確化，配置好河道流量，新增了許多控制水閘，有的甚至形成封閉的水系，不僅不利于河道生態(tài)功能的發(fā)揮，同時對河道內外自然環(huán)境產(chǎn)生負面影響；尤其是各類控制工程對河道的隔斷作用，直接改變水生生態(tài)效應，不利于魚類等生物的生存繁殖.二是盲目引水可能導致生態(tài)危機.以西溪濕地為例，由于濕地水量不足，一方面需要通過一定量的引配水提高水資源保障能力，另一方面過量引水尤其是在枯水期可能不利于濕地按照內在規(guī)律和運行機制調蓄水源，凈化水質[18].

2.4 濕地景觀破碎

隨著文一西路延伸段、文二西路延伸段、文三西路延伸段以及城西快速道的建設和房地產(chǎn)的進一步開發(fā)，城西濕地不僅大片面積被吞食，景觀格局也發(fā)生了顯著的變化.據(jù)統(tǒng)計，1991—2004年西溪濕地池塘、河流和未利用地的面積均在減少，尤其是河流面積，減少了近1倍；而農(nóng)用地和建設用地面積則有了較大幅度的增長，其中建設用地增長了1.5倍多[19].其次，各類景觀受人類活動的干擾在增強，尤以建設用地和農(nóng)用地的景觀破碎化指數(shù)大幅提高，對濕地的控制作用增強，導致景觀多樣性、均勻度降低[20-21].這一系列變化主要是由于杭州城西城市化進程加快和農(nóng)田建設力度加大造成的，致使池塘(尤其是散布于農(nóng)田中、道路旁的池塘)和河流被填埋，河道越來越窄，有些河段甚至被完全填埋而斷流.人為活動已成為城西濕地格局演變的主要驅動因素，而房地產(chǎn)開發(fā)則是主要內在動力[12].

2.5 濕地文脈消退

城西濕地，是一個次生濕地，屬于“自然-人工復合型濕地”，數(shù)千年前人類就在這塊土地上繁衍生息，從古至今都是杭州西部的游覽勝地.以西溪濕地為例，西溪的品位，是城市濕地、魚桑生態(tài)；其品格，是其特具的文化脈絡.然而，隨著時間的推移，城市化進程的加快，房地產(chǎn)的開發(fā)，濕地建筑文化在不斷地消失，前人詩詞、匾額、碑刻在不斷地流失，周邊地區(qū)的開發(fā)、發(fā)展使西溪濕地“冷、野、淡、雅”的意境在不斷地湮滅，濕地文化面臨被城市侵蝕的可能.歷史上，良渚文化后期降臨的惡劣生態(tài)環(huán)境，中斷了良渚文化的發(fā)展進程，并最終導致了良渚文化的整體性消失和良渚古國的解體.以史為鑒，發(fā)展文化之時需要注意合理地開發(fā)利用自然資源，走可持續(xù)發(fā)展的道路仍是我們所面臨的重要課題[22].

3 杭州城西濕地保護與利用戰(zhàn)略

3.1 基本原則

杭州城西濕地保護與利用的基本原則是：立足生態(tài)，優(yōu)先保護，合理利用.

3.2 總體構想

杭州城西濕地保護與利用的總體構想是：濕地保護遵循生態(tài)系統(tǒng)途徑[22-23]，濕地利用遵從生態(tài)系統(tǒng)保育.

3.3 總體戰(zhàn)略

揭示杭州城西濕地保護與利用的重要性和緊迫性，推動針對濕地整體保護與保育性利用的地方法規(guī)建設和總體規(guī)劃制定工作，建立完善協(xié)調的濕地保護管理機構，創(chuàng)新保護和利用機制，健全協(xié)同共管和開放參與的濕地管理制度，提升公民生態(tài)保護意識，轉變生產(chǎn)生活方式，實施濕地整體保護生態(tài)工程，發(fā)展具有民俗傳統(tǒng)特色的保育性生態(tài)文化產(chǎn)業(yè)，提高公共服務水平，強化濕地保護與利用的科技研發(fā)；深化開放與國際合作，打造濕地生態(tài)文明建設國際品牌.

3.3.1 戰(zhàn)略1 保護生態(tài)系統(tǒng)，保障濕地健康

杭州城西濕地是由多種生態(tài)系統(tǒng)通過多種生態(tài)過程在多時空尺度上構成的復雜景觀單元.她經(jīng)歷了千百年來的自然與社會協(xié)同演化，承載著豐厚的自然和人文的歷史積淀，具有重要的自然科學和社會科學價值.針對杭州城西濕地及其周邊的生態(tài)環(huán)境破壞已導致該濕地規(guī)?？s小和景觀格局破碎的問題，開展分層次、多組分、跨尺度的整體性生態(tài)設計(ecological design)和景觀美化(landscaping)研究，充分體現(xiàn)“和諧高效”的生態(tài)學優(yōu)化原則和“天人合一”的景觀學美化原則，并以此為藍本，實施生態(tài)保護工程，保護杭州城西濕地的整體規(guī)模和景觀格局，改善杭州城西濕地的土地利用格局和景觀學結構.

杭州城西濕地及其周邊的生態(tài)破壞、生物入侵和環(huán)境污染已導致該濕地生態(tài)系統(tǒng)的結構破環(huán)、過程紊亂、生物多樣性銳減、生態(tài)系統(tǒng)功能失常，生態(tài)系統(tǒng)服務功能弱化.以生態(tài)系統(tǒng)途徑(ecosystem approach)為基本途徑，針對受損的杭州城西濕地生態(tài)系統(tǒng)開展生物修復、生態(tài)恢復或重建工程，并綜合社會和經(jīng)濟方面的調控措施，使杭州城西濕地的生態(tài)系統(tǒng)功能(ecosystem functions)和生態(tài)系統(tǒng)服務(ecosystem services)都回到健康的狀態(tài).

3.3.2 戰(zhàn)略2 修復生態(tài)功能，改善濕地環(huán)境

水是杭州城西濕地的靈魂，這里溪流河汊密織，水塘湖泊密布，水系甚是發(fā)達，歷史上其水可飲用.但近20年來，由于杭州城西濕地及其周邊陸域和水域的生態(tài)破環(huán)和環(huán)境污染，導致濕地景觀嚴重破碎，水流嚴重不暢，水質嚴重劣化.開展杭州城西濕地及其周邊陸域和水域的亂搭亂建整治，面源和點源污染治理，轉變不健康的生產(chǎn)生活方式，從根本上扭轉杭州城西濕地及其周邊陸域和水域的臟亂差現(xiàn)狀，還杭州城西濕地以清水潔土.

3.3.3 戰(zhàn)略3 協(xié)調流域布局，維護濕地安全

杭州城西濕地西銜浙西丘陵，東接杭州城區(qū)，其地勢較后兩者都低，與周邊區(qū)域環(huán)境水脈相通，息息相關.她一方面對周邊環(huán)境，尤其是對杭州城區(qū)有著極其重要的生態(tài)系統(tǒng)服務，另一方面她也受到周邊環(huán)境變化的嚴重影響.在區(qū)域生態(tài)系統(tǒng)的層面上，調整水系，管理水資源，優(yōu)化產(chǎn)業(yè)結構，轉變生產(chǎn)生活方式，調節(jié)物質進出，實行準入制、監(jiān)管制和問責制，控制污染，保護生態(tài)，實現(xiàn)環(huán)境、社會和經(jīng)濟共贏的協(xié)調發(fā)展.

3.3.4 戰(zhàn)略4 遵從生態(tài)保育，發(fā)展?jié)竦禺a(chǎn)業(yè)

杭州城西濕地是集城市濕地、農(nóng)耕濕地、文化濕地三位于一體的特色濕地.依據(jù)“綠色”、“循環(huán)”和“低碳”的基本要求，轉變發(fā)展方式、優(yōu)化產(chǎn)業(yè)結構，有所為，有所不為，注重發(fā)展環(huán)境友好、資源節(jié)約的綠色特色生態(tài)旅游和休閑等產(chǎn)業(yè).

3.3.5 戰(zhàn)略5 挖掘民俗傳統(tǒng)，創(chuàng)新濕地文化

經(jīng)過千百年來的自然與社會的協(xié)同演化，杭州城西濕地形成了特有的生態(tài)文化，包括傳統(tǒng)的生計方式、生產(chǎn)方式、宗教信仰、風俗習慣、倫理道德等文化元素.依托杭州城西濕地，運用現(xiàn)代技術手段，系統(tǒng)地提煉能夠表現(xiàn)代代沿襲傳承下來的合理攝取、利用和保護生態(tài)資源的知識和經(jīng)驗等文化積淀，形成生態(tài)文化新產(chǎn)業(yè).

3.3.6 戰(zhàn)略6 推動建規(guī)立法，創(chuàng)新濕地管理

實現(xiàn)杭州城西濕地的整體保護和保育性利用，將是長期的戰(zhàn)略性的，必將廣泛地持續(xù)地涉及社會、經(jīng)濟和環(huán)境的多個方面.因此，需要制定杭州城西濕地保護與利用的地方法律法規(guī)，創(chuàng)新濕地現(xiàn)代化管理.建立健全濕地保護和利用的綜合管理機構和機制、監(jiān)管機制、生態(tài)補償機制和環(huán)境影響評價制度.需要嚴格監(jiān)管城西濕地內的產(chǎn)業(yè)準入和物質的準入，嚴格評價準入產(chǎn)業(yè)和物質的短期和長期生態(tài)環(huán)境效應(尤其是整體生態(tài)環(huán)境效應)和景觀后果預期.同時，也需要著力加強濕地保護宣傳和社區(qū)參與.

3.3.7 戰(zhàn)略7 深化開放合作，打造國際品牌

杭州城西濕地具有城市濕地、農(nóng)耕濕地、文化濕地的三位一體性，承載著中國南方傳統(tǒng)文明，與享譽世界的西湖和西溪濕地密切相關.面對全球化，深化對外開放和國際合作，進一步提升濕地保護與利用的國際化程度，將杭州城西濕地的保護與利用同杭州的城市文化品位提升和生態(tài)文明建設相聯(lián)系，同國家和世界濕地保護事業(yè)發(fā)展相聯(lián)系，搭建濕地生態(tài)文明國際高峰論壇，著力打造“生態(tài)文明美麗中國建設”的國際品牌.

[1] 杭州市人民政府. 杭州市人民政府關于印發(fā)《杭州市國民經(jīng)濟和社會發(fā)展第十個五年計劃綱要》的通知 杭政〔2001〕4號[EB/OL].[2001-03-01]. http://www.hangzhou.gov.cn/main/wjgg/zxwj/zfwj/jjgl/zhjj/T19271.shtml

[2] 余杭區(qū)規(guī)劃分局.杭州市余杭區(qū)南湖綜合整治與保護控制性詳細規(guī)劃[EB/OL].[2011-05-15].http://www.docin.com/p-202964018.html

[3] 李朝秀.濕地保護和利用的典范-“西溪模式”[J].浙江林業(yè),2008(8):12-13.

[4] 謝理挺.城市濕地可持續(xù)發(fā)展研究-以杭州西溪濕地為案例[J].商場現(xiàn)代化,2010,(610):75-77.

[5] 陳久和.試論城市邊緣濕地的可持續(xù)利用-以杭州西溪濕地為例[J].浙江社會科學,2002(6):181-183.

[6] 王國平.保護西溪濕地造福人民群眾——關于實施西溪濕地綜合保護工程的思考[J].中共杭州市委黨校學報,2005(3):4-10.

[7] 李玉鳳,劉紅玉,曹曉,等.西溪國家濕地公園水質時空分異特征研究[J].環(huán)境科學,2010,31(9):2036-2041.

[8] 沈琪,劉珂,李世玉,等.杭州西溪濕地植物組成及其與水位光照的關系[J].植物生態(tài)學報,2008,32(1):114-122.

[9] 陳久和.城市邊緣濕地生態(tài)環(huán)境脆弱性研究——以杭州西溪濕地為例[J].科技通報,2003,19(5):395-398.

[10] 邵學新,吳明,蔣科毅.西溪濕地土壤重金屬分布特征及其生態(tài)風險評價[J].濕地科學,2007,5(3):253-259.

[11] 邵學新,吳明,蔣科毅.西溪濕地土壤有機氯農(nóng)藥殘留特征及風險分析[J].生態(tài)與農(nóng)村環(huán)境學報,2008,24(1):55-58,62.

[12] 程乾,吳秀菊.杭州西溪國家濕地公園1993年以來景觀演變及其驅動力分析[J].應用生態(tài)學報,2006,17(9):1677-1682.

[13] 陳文岳,沈國正,鄭潔敏,等.西溪濕地水環(huán)境污染現(xiàn)狀及生態(tài)治理對策[J].農(nóng)業(yè)環(huán)境與發(fā)展,2009(2):5-8.

[14] 繆麗華.杭州西溪濕地生態(tài)旅游開發(fā)現(xiàn)狀與前景初探[J].濕地科學與管理,2009,5(2):38-41.

[15] 王竹,張艷來.西溪濕地的詩意棲居——杭州西溪濕地保護及其住居的適宜性開發(fā)[J].新建筑,2006(6):60-63.

[16] 汪健,楊艷艷.引配水對改善杭州西溪濕地水環(huán)境的探討[J].浙江水利科技,2009(4):15-16,19.

[17] 張世瑕,王紫雯,張繼明.流域濕地的景觀生態(tài)特性分析與景觀特征指數(shù)的運用——以杭州沿山河流域和西溪濕地為對象[J].浙江大學學報:工學版,2007,41(6):1053-1060.

[18] 俞黎源.杭州市西溪國家濕地防洪排澇問題的探討[J].商品與質量:建筑與發(fā)展,2011(11):90-92.

[19] 余敏杰,吳建軍,徐建明,等.近15年來杭州西溪濕地景觀格局變化研究[J].科技通報,2007,23(3):320-325.

[20] 繆麗華.杭州西溪濕地研究綜述[J].安徽農(nóng)業(yè)科學,2009,37(11):5043-5044,5080.

[21] 王紫雯,潘翠霞.城市濕地旅游開發(fā)中的景觀特質保護——以杭州西溪濕地為例[J].中國園林,2007,23(7):74-78.

[22] Secretariat of the Convention on Biological Diversity. The Ecosystem Approach(CBD Guidelines)[EB/OL]. [2000-12-01]. Montreal: Secretariat of the Conventrion on Biological Diversity. http://www. cbd. int/doc/publications/ea-text-en.pdf.

[23] 王思龍、趙士洞.生態(tài)系統(tǒng)途徑——生態(tài)系統(tǒng)管理的一種新理念[J].應用生態(tài)學報,2008：2364-2368.

EssentialsofStrategiesforProtectingandUtilizingtheWesternHangzhouWetlands

DONG Ming1,4,5,6,7, WANG Huizhong1,4,5,6, KUANG Tingyun1,4,5,6,7, WU Ming2, LIN Jingchang3,ZHANG Zhiliang1,4,5,6, LU Jianbo1,4,5,6, SHAO Xiaoyang1,4,5,6, CHEN Bo1,4,5,6, WANG Fan1,4,5,6,JIANG Yueping3, JIANG Dan1,4,5,6, LI Wenbing1,4,5,6, SONG Yaobin1,4,5,6

(1.Key Laboratory of Hangzhou City for Ecosystem Protection and Restoration, Hangzhou Normal University, Hangzhou 310036, China;2.Research Institute of Subtropical Forestry, Chinese Academy of Forestry, Hangzhou 311400, China; 3.Office of the Management Council for Xixi Wetland Park, Hangzhou 310023, China; 4.Zhejiang Provincial Key Laboratory of Urban Wetland and Regional Change, Hangzhou 311121,China; 5.Zhejiang Provincial Key Laboratory for Genetic Improvement and Quality Control of Medicinal Plants, Hangzhou 310036 China;6.Hangzhou Xixi Research Center for Wetlands, Hangzhou Normal University, Hangzhou 310036, China;7.Institute of Botany, Chinese Academy of Science, Beijing 100093, China)

This is the essential of the strategies for protecting and utilizing the Western Hangzhou Wetlands (WHW). WHW is the important urban wetlands, possessing significances at multiple levels and aspects and functioning as the foundation and guarantee of developing the harmony between people and nature in Hangzhou city. Due to the contemporary development of agriculture and urbanization, WHW has been suffering from area shrink, environmental pollution, water system break, landscape fragmentation and context extinction. The basic principle for protection and utilization of WHW is basing on ecology, prioritizing protection and rationalizing utilization. The strategies follow a general idea that the protection follows ecosystem approach and the utilization obeys ecosystem conservation. They include protecting ecosystem and guaranteeing ecosystem health, remediating ecosystem functions and improving the environment, harmonizing the overall arrangement at scale of river basin(s) and maintaining ecological security, obeying ecosystem conservation and developing wetland industries, excavating traditional folk-customs and innovating wetland culture, promoting construction of relevant regulations and laws and innovating ecosystem management; further opening to and cooperating with the outside world and building an international brand.

Western Hangzhou Wetlands; ecological protection; sustainable utilization; strategies

2013-05-10

國家自然科學基金項目(31261120580)；國家“十二五”科技支撐計劃課題(2012BAC13B02)；城市濕地生態(tài)修復與資源利用浙江省重點科技創(chuàng)新團隊項目(2010R50039)；杭州師范大學科技攀登項目(PD12002002004001,PD12002002004002).

董 鳴(1957—)，男，教授，博士，博導，從事生態(tài)學研究與教學.Email：dongming@hznu.edu.cn；王慧中(1962—)，男，教授，博士，博導，從事生物學研究與教學.Email：whz62@163.com

10.3969/j.issn.1674-232X.2013.05.001

X37

A

1674-232X(2013)05-0385-06