HUANG TING

人們趕走動(dòng)物，圈地為城

生活在或大或小的方格子里，

毫無(wú)差異和美感可言，

不斷被復(fù)制卻在里面重復(fù)重復(fù)，重復(fù)生活

也有些人，他們?cè)诟褡又饬骼耍囸~貧寒

我們花錢(qián)流浪，是謂旅行

人們裝上屋頂，遮住星空

他們圍起四壁，開(kāi)扇小窗

我們把大自然切一塊搬進(jìn)房里，喂魚(yú)養(yǎng)花

悠游沉浮的魚(yú)兒魚(yú)兒游，笑臉?lè)暧幕▋洪_(kāi)且落

我們計(jì)算時(shí)間，也被時(shí)間算計(jì)

越來(lái)越精確卻不曾精心

等上帝敲我的門(mén)時(shí)，我躺進(jìn)最后一個(gè)木格子

很多人來(lái)送我，我記不清他們的名字了

人們，

懸浮于城市上空默然注視，沉默嘆息；

人們，

蹲踞在星空下抬頭仰望，沉默嘆息

他們不懂，一次假想的死亡讓我如獲新生

我閉上了布滿灰的眼，微光如螢像無(wú)數(shù)星盞在閃，親吻我的眼瞼

竟聞到了，泥土的香像親切的呢喃

夜很安靜，我很安寧

我熱愛(ài)，也深深憂慮——

我在憂慮中死亡，在熱愛(ài)里重生