亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        BBC主持人顛覆“背老婆”大賽

        2013-07-16 01:19:44ByMikeBushell
        瘋狂英語·原聲版 2013年6期
        關(guān)鍵詞:斯蒂夫背負式斯蒂芬

        By Mike Bushell

        1)Limbering up for the race that brings couples closer together. Thats if the wife or person being carried makes the grade at the weigh-in.

        比賽前的熱身會讓選手間更親密。當然,前提是老婆或者被背的人體重達標。

        Mike Bushell: A crucial moment because any wife who weighs less than the 50 kilograms has to then make up the weight with tins of baked beans, but, Steph, I think were safe, OK?

        Back on the start line it was obvious we were up against experienced athletes here, who take this race very seriously.

        Man A: Weve done a lot of training. I picked her up in the kitchen and jumped around the kitchen for a little bit.

        Woman A: Yeah, Ive been watching the telly standing in my head to prepare for the blood rushing to my head. So I think were ready.

        Steph McGovern: Look at how fit everyone is here. Arent they scaring you good?

        Mike: Yeah, but no one before has ever had the woman carrying the man, so were gonna enter sporting history.

        On the start line, it was obvious that the Estonian hold was going to be the fastest, but also the most 2)precarious.

        Steph: Can we go with the very traditional way I call the 3)piggy-back method?

        Mike: It might not be as quick, but I think its safer, . . .

        Steph: Yeah.

        Judge: Three…Two…One…Go!

        麥克·布謝爾:這是十分重要的時刻,因為如果哪一位老婆本身體重達不到50公斤,就必需在身上加上罐裝烘豆來彌補差值,不過,斯蒂芬,我想我們不用擔憂這個,明白吧?

        來到起跑地點,很明顯我們將要面對的是十分有經(jīng)驗的運動員們,他們對這項比賽非常認真。

        男士甲:我們訓練了很久。我會在廚房里舉起她,然后在廚房里跳上幾步。

        女士甲:是的,我一直在家里倒立看電視,為了習慣讓血液流向大腦。因此我覺得我們準備好了。

        斯蒂芬·麥戈文:看看在場的人身材多棒。他們沒有把你嚇退?

        麥克:對啊,但之前從沒有女人背男人的,所以我們要被寫進體育史了。

        我們來到起跑線前,顯然,愛沙尼亞體式是速度最快的,但也是最不穩(wěn)定的。

        斯蒂芬:我們能采取傳統(tǒng)的方式——我說的“背負式”來進行嗎?

        麥克:這樣可能不會很快,但我覺得更安全……

        斯蒂芬:對。

        裁判:三……二……一……出發(fā)!

        Luckily for Steph you dont have to be married anymore to enter this race. Anyone can carry anyone. But we would make sporting history if Steph could become the first woman to carry a man up and around the 250 metre jump course.

        Mike: Up the hill. Its the hardest bit.

        She was also carrying top weight. I was the heaviest “wife” at 74 kilos. Wife-carrying races started in Finland in the 1990s to make sure we never forget one of their most notorious criminals, whose gang raided villages for their wives. Thankfully today everyone is willing, even if it can still be daring, and helmets are worn for good reason. Thankfully, Judy, on the left here, who was taken to the hospital, wasnt seriously injured.

        For Steph and I, the last few 4)furlongs were lonely and wet, but despite my apparent 5)fidgeting in the saddle, Steph summoned up immense strength and roared on by the crowd, got us across the line and into the wife-carrying history books.

        Steph: I hate you!

        Mike: Mike Bushell and Steph, at Dorking.

        對于斯蒂夫來說幸運的是,并不需要成為某人的“老婆”才能來參加比賽。只要有個搭檔就行。但如果斯蒂芬能夠成為第一個背著男人并且完成250米跑跳全程的女人,我們就創(chuàng)造了歷史。

        麥克:上坡。這是最難的一段。

        而且她還負重最大。我是最重的“老婆”,74公斤。“背老婆”比賽起源于上世紀90年代的芬蘭,為的是讓人們不要忘記那群臭名昭著的罪犯,那伙人偷襲村子搶妻。讓人欣慰的是,今天每個人都是自愿的——盡管挺需要勇氣的——為了安全被背人需要帶上頭盔。那是朱迪,鏡頭里左邊的那位,要被送往醫(yī)院,但幸運的是傷得不重。

        對于斯蒂芬和我而言,最后的百來米(譯者注:英國此次比賽的全程為380米,包括上下坡各15米和其他障礙設(shè)置)又冷清又濕滑,但盡管我動來動去的,在觀眾的叫喊聲中,斯蒂芬還是動用全身力氣前進,我們沖過了終點,成功完成“背老婆”運動歷史上的創(chuàng)舉。斯蒂芬:我恨你!

        麥克:麥克·布謝爾和斯蒂芬,在道肯的報道。

        猜你喜歡
        斯蒂夫背負式斯蒂芬
        基于TRIZ理論的圓柱波浪型刺梨采摘機設(shè)計與試驗
        不同器械和藥劑對水稻褐飛虱的防治效果
        輪椅上的天才——斯蒂芬·霍金
        斯蒂芬·G·雷茲《完全音樂理論教程》述評
        樂府新聲(2019年3期)2019-10-17 02:17:34
        《拿煙斗的男孩》為何被天價拍賣
        百家講壇(2019年1期)2019-05-09 00:54:50
        斯蒂芬·庫里招牌動作之掩護投籃
        NBA特刊(2017年10期)2017-08-08 03:01:46
        斯蒂芬·霍金:探知外太空,保人類長存
        背負式防暴噴霧驅(qū)散器安全使用研究
        “人猿泰山”的傳奇人生
        讀者(2011年10期)2011-05-30 10:48:04
        “人猿泰山”的傳奇人生
        99久久婷婷国产精品综合网站| 黑人巨大videos极度另类 | 国产精品一区二区黄色片| 亚洲一二三区免费视频| 日韩av无码精品一二三区| 99re久久精品国产| 亚洲αv在线精品糸列| 久久精品国产9久久综合| 国产a在亚洲线播放| 免费无码午夜福利片69| 精品一区二区三区四区少妇 | 夜晚黄色福利国产精品| 亚洲av无码乱码国产精品| 免费人成毛片乱码| 亚洲av噜噜狠狠蜜桃| 久久这里都是精品99| 国产成人喷潮在线观看| 日本色噜噜| 中文在线最新版天堂av| 国产激情在观看| 国产精品污一区二区三区在线观看 | 久久精品aⅴ无码中文字字幕| 欧美日韩中文国产一区| 最新永久无码AV网址亚洲| 精品国产一区二区三区香| 99精品国产丝袜在线拍国语 | 亚洲专区一区二区在线观看| 日韩女优一区二区在线观看| 国产a在亚洲线播放| 男女边吃奶边做边爱视频| 亚洲av国产大片在线观看| 亚洲三级视频一区二区三区 | 亚洲一级av大片在线观看| 亚洲精品中文字幕乱码影院| 免费观看激色视频网站| 久久久精品2019中文字幕之3| 偷拍视频这里只有精品| 成 人 免 费 黄 色| 亚洲熟妇少妇任你躁在线观看| 亚洲精品视频免费在线| 亚洲视频在线一区二区|