撰文 戰(zhàn) 神

以媽祖為名的都市

撰文 戰(zhàn) 神

"你可知MACAO不是我的真名姓”。

20世紀(jì)20年代，詩人聞一多在他著名的組詩《七子之歌》中，曾滿懷悲憤與深情地這樣代表著澳門傾訴不平。

澳門，英國人稱它為“MACAO”，葡萄牙人稱為“MACAU”。這個被西方殖民者入侵而強加給中國的地名，可謂飽含著屈辱的歷史。澳門是我們所有國人對這塊美麗土地的稱謂，其英文名MACAO則是從葡萄牙語MACAU演化而來。說起這個葡萄牙人送給當(dāng)?shù)氐拿郑凑彰耖g流傳的說法，其實源自一段烏龍經(jīng)歷，而牽涉其中的一位中國名人，就是被無數(shù)以海為生的人們奉若神明的大海之神——媽祖。

1533年，利用強大的航海技術(shù)來到東方的葡萄牙殖民者首次登陸澳門，他們發(fā)現(xiàn)此地有人居住，于是向當(dāng)?shù)鼐用裨儐柈?dāng)?shù)氐拿?。由于語言不通，當(dāng)?shù)厝艘娖咸蜒廊耸种笉u內(nèi)詢問，順手勢看去，只見不遠(yuǎn)的地方矗立著一座媽祖廟。當(dāng)?shù)厝艘詾閷Ψ皆趩枊屪鎻R是什么？于是順口回答。澳門南端媽祖廟早年是福建漁民修建的，方言稱之為“阿媽閣”或“媽閣”。葡萄牙人將當(dāng)?shù)厝说幕卮鹄斫鉃榈孛?，由此便也入鄉(xiāng)隨俗般地將整個澳門稱為“MACAU"，發(fā)音接近漢語“馬交”之音。

扶危濟困、慈悲博愛的媽祖千百年來，始終是包含澳門人在內(nèi)的沿海民眾所供奉的海上保護神。至今澳門各處供奉媽祖的廟宇，都有百年以上的歷史。導(dǎo)致澳門地名烏龍事件的媽祖閣建于1488年，至今已有500多年的歷史。媽祖閣背山面海，周圍古木參天，風(fēng)景優(yōu)美，是許多旅游者必去之處。媽祖閣內(nèi)，終年香煙繚繞，有許多善男信女在此叩首祈福。