【摘要】我國(guó)英語教學(xué)開展多年，但目前的小學(xué)英語教學(xué)卻始終無法突破這樣一個(gè)瓶頸：學(xué)生無法運(yùn)用所學(xué)的知識(shí)進(jìn)行有效地表達(dá)。筆者認(rèn)為，要想讓學(xué)生能夠表達(dá)，即語言的輸出，就必須有內(nèi)容能讓他們說。但要想有輸出，就必須要有輸入，且這個(gè)輸入必須是合理有效的。

【關(guān)鍵詞】語言輸入 英語語言表達(dá)

【中圖分類號(hào)】G623.31 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】2095-3089（2013）03-0103-02

英語作為一門語言，其最根本的作用便是用于人與人的交流和溝通，表達(dá)各自的思想。作為語言交流的工具，本應(yīng)以聽說為主，但在我國(guó)現(xiàn)行的英語教育教學(xué)過程中，卻多少有些扭曲了這一根本：重視語法，詞匯教學(xué)，忽視聽說訓(xùn)練的偏差；教學(xué)內(nèi)容狹窄，教學(xué)方法單一，脫離語言環(huán)境，不注重語言交際能力和語言綜合運(yùn)用能力的培養(yǎng)等原因。以語法為中心，而不是以交流活動(dòng)為中心的英語教學(xué)，這違背了語言學(xué)習(xí)的規(guī)律。教出來的學(xué)生能寫不能說，想說不敢說，想說不會(huì)說。那么造成這一局面的根本原因是什么呢？學(xué)生沒有說英語的自信。這個(gè)自信從何而來？假設(shè)學(xué)生有相當(dāng)?shù)脑~匯量，這些詞匯量足夠表達(dá)心中所想，那么開口說英語便也成為了一件順理成章的事情了。因此，筆者認(rèn)為，只有讓學(xué)生積累了相當(dāng)?shù)恼Z量，有了一定的英語思維習(xí)慣，才能將“英語口語表達(dá)”真正運(yùn)用到生活中去。

眾所周知，美國(guó)語言學(xué)家克拉申（Krashen）很早就提出了習(xí)得理論，他認(rèn)為：語言輸入是我們習(xí)得語言的不可或缺的條件，而語言輸入量的大小則直接影響著我們的習(xí)得結(jié)果。這個(gè)理論告訴我們，大量的、有效的語言輸入才是影響我們語言習(xí)得的一個(gè)最重要因素。“學(xué)習(xí)任何語言都需要大量閱讀。學(xué)習(xí)英語也需要大量閱讀。英語學(xué)得好的人，一般說來，都讀過相當(dāng)數(shù)量的書；反之，也只有讀得比較多的人，才能真正學(xué)好英語?！保S源深，2005）這段話是英語教學(xué)專家對(duì)英語閱讀重要性的認(rèn)識(shí)，也是需要我們一線教師達(dá)成的共識(shí)。新課程標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定小學(xué)階段英語閱讀量達(dá)到累計(jì)10—12萬詞。要達(dá)到這樣的目標(biāo)，沒有足夠的語言輸入量是不行的，成功的英語教學(xué)要依賴大量的語言材料和語言實(shí)踐。

有人會(huì)提出質(zhì)疑：加大語言輸入是否會(huì)增加學(xué)生的課業(yè)負(fù)擔(dān)？以學(xué)PEP教材的學(xué)生為例：PEP教材中以單詞和對(duì)話為主，光這個(gè)內(nèi)容就讓學(xué)生記了忘，忘了記，再增加輸入量，這豈不是難上加難，得不償失了嗎？筆者通過教學(xué)實(shí)踐發(fā)現(xiàn)，小學(xué)生思維比較單純，聽覺敏銳，模仿力強(qiáng)，有著強(qiáng)大的記憶能力。因此，教師要增加語言的輸入量就必須考慮到輸入語言的有效性。

一、符合有效輸入語言的原則

（一）可理解性（Comprehensibility） 理想的輸入語言是學(xué)習(xí)者可理解的，是語言習(xí)得的必備條件。即教師教給學(xué)生的英語習(xí)得材料必須是學(xué)生學(xué)習(xí)能力范圍以內(nèi)的。

（二）趣味性和相關(guān)性（Interesting and Relevant） 輸入的語言材料既要有趣，又要與學(xué)習(xí)者的實(shí)際生活相關(guān)聯(lián)，這樣學(xué)習(xí)者就可在不知不覺中輕松習(xí)得語言。根據(jù)語言的教學(xué)特點(diǎn)，新課程標(biāo)準(zhǔn)強(qiáng)調(diào)培養(yǎng)學(xué)生運(yùn)用語言進(jìn)行交際的能力。這是因?yàn)槿藗儗W(xué)習(xí)語言是為了用語言來表情達(dá)意。語言的表情達(dá)意功能是在一定的語言情景中發(fā)揮作用的。中國(guó)學(xué)生在國(guó)內(nèi)學(xué)習(xí)英語，缺乏真實(shí)的語言情景。因此教師需要將教授給學(xué)生的語言材料進(jìn)行再編，將支離破碎的英語單詞、句子、對(duì)話整編到一個(gè)擁有情境的語段當(dāng)中。

（三）非語法程序安排（Not grammatically sequenced） 語法知識(shí)的記憶不能保證語言運(yùn)用的正確，兒童的認(rèn)知能力和接觸目的語的動(dòng)機(jī)，決定了語言習(xí)得必須要有一個(gè)大量語言實(shí)踐的機(jī)會(huì)。

（四）足夠的輸入量（Input enough） 假如目前學(xué)習(xí)者的語言能力用I表示，那么語言輸入的水平既不能遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過學(xué)習(xí)者的現(xiàn)有水平，即I+2或I+3，也不可低于或接近學(xué)習(xí)者的現(xiàn)有水平，即I+0。最佳的語言輸入只有稍高于I，即I+1，才會(huì)被學(xué)習(xí)者所接受，也才會(huì)收到理想的效果。

二、有效輸入語言的材料，即輸入語言的內(nèi)容

（一）以教材為依托，進(jìn)行改編。根據(jù)小學(xué)生的心理特點(diǎn)和語言習(xí)得原則，小學(xué)生容易識(shí)記在情境中的知識(shí)，并且對(duì)感興趣的內(nèi)容特別容易記憶。因此，借助“故事”這一載體能有效加大語言的輸入。

因?yàn)楦鞣N年齡的孩子都愛聽故事，聽故事和講故事對(duì)兒童孩提時(shí)代的母語學(xué)習(xí)很有幫助，對(duì)于他們的外語學(xué)習(xí)也具有相似的效力。引人入勝的故事，似乎一下子解決了學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)問題?？死暾J(rèn)為，可理解的輸入只有在情感過濾較低時(shí)才能見效。在這個(gè)過程中，學(xué)習(xí)者會(huì)潛意識(shí)地濾出他們?cè)谛睦砩喜徽J(rèn)可的輸入，讓其情感上認(rèn)可的材料進(jìn)入大腦的語言習(xí)得機(jī)制，然后才能發(fā)展語言能力。

（二）以教師課堂語言為載入點(diǎn)，將輸入語言滾動(dòng)習(xí)得。就目前我國(guó)學(xué)生的外語學(xué)習(xí)環(huán)境而言，課堂還是小學(xué)生接受英語的主要渠道，因而，教師語言是英語課堂語言輸入的主要途徑。但是，學(xué)生受到認(rèn)知能力、思維能力、語言儲(chǔ)備量、母語等因素的影響和制約，對(duì)于教師在課堂內(nèi)的英語表達(dá)，學(xué)生往往不能夠很好地吸收。這就要求教師對(duì)于課堂用語要有對(duì)于質(zhì)和量的把握，盡量讓學(xué)生明確在講什么以及讓學(xué)生置身于易于產(chǎn)生言語感受的氛圍，啟迪英語言語思維，實(shí)現(xiàn)知識(shí)與能力的雙收獲。

1.教師的課堂用語要精心準(zhǔn)備。

課堂上教師說什么，怎么說，說的內(nèi)容學(xué)生是否能夠理解，這直接影響到學(xué)生的情緒狀態(tài)和對(duì)知識(shí)的習(xí)得。因此，教師在備課時(shí)，應(yīng)該將每個(gè)步驟之間的銜接語，各個(gè)環(huán)節(jié)的表達(dá)語言尤其是需要做出解釋的句子，都應(yīng)該事先做好標(biāo)注，明確自己要表達(dá)的每一句話。

2.課堂用語盡量用英語，但不排除用母語。

小學(xué)英語課堂有盡量要用英語闡述，但并不代表母語就不能出現(xiàn)在課堂中?，F(xiàn)在的很多小學(xué)英語教師為了不觸及這一紅線，課堂中全部用英語表達(dá)。但這樣往往會(huì)造成學(xué)生不知所云的尷尬局面。曾聽過一節(jié)課，教師將“Read it again.”說了四五遍，學(xué)生還是不能再讀，這顯然是教師這一課堂用語超出了學(xué)生的知識(shí)儲(chǔ)備，如果此時(shí)教師能夠用母語稍加解釋，學(xué)生也就豁然開朗了。他們立刻就會(huì)明白該做什么和怎么做了。

三、大輸入量語言材料的輸入操作

輸入量擴(kuò)大，但教師教學(xué)時(shí)間沒有增加，面對(duì)這樣的局面，就逼迫師生學(xué)習(xí)方法一定要科學(xué)、高效。

1.采用“直拼法”進(jìn)行拼讀，提高學(xué)生拼讀拼寫能力。

英語直拼教學(xué)法是指按字母組合的發(fā)音規(guī)律直接拼出單詞，逐步內(nèi)化知識(shí)結(jié)構(gòu)以培養(yǎng)學(xué)生見詞能讀、聽音能寫的能力，從而避免了傳統(tǒng)教法中先學(xué)字母名稱、按字母名稱先后順序背單詞的弊端，使學(xué)生能根據(jù)字母在單詞中的發(fā)音直接拼讀出單詞，學(xué)生易學(xué)易記，凡是符合拼讀規(guī)則的單詞，學(xué)生就能達(dá)到“見其形讀其音，聽其音知其形”。 例如，我們?cè)诮虇卧~bag時(shí)教師按這樣的順序教a—ba—bag。先教學(xué)生單詞中的元音的讀音，因?yàn)檩o音發(fā)音較好掌握。告訴學(xué)生a發(fā)/？覸/的音那么學(xué)生見到at， bat， cat， fat， hat， mat， pat， rat，這些單詞也自然會(huì)拼讀。運(yùn)用“直拼法”能很好地幫學(xué)生掌握單詞的形和音之間的關(guān)系，也提高了學(xué)生記憶單詞的效果。直拼法一直是國(guó)外培養(yǎng)和提高學(xué)生英語閱讀能力普遍使用的方法。美國(guó)教師始終認(rèn)為，直拼法是培養(yǎng)學(xué)生閱讀能力的最佳途徑。在教學(xué)過程中，他們不向?qū)W生講授國(guó)際音標(biāo)，主要向?qū)W生講授英語拼讀與拼寫關(guān)系的基本規(guī)則，讓學(xué)生可以看到一個(gè)英語單詞就能拼讀出來，或者想到一個(gè)單詞就能拼寫出來。在學(xué)生掌握了部分單詞后，特別是會(huì)運(yùn)用直拼法后，我們的單詞教學(xué)就更加容易也能更大地激發(fā)學(xué)生自學(xué)單詞的積極性。在教學(xué)中遇到有規(guī)律可循的單詞時(shí)，就放手讓學(xué)生利用各種方法嘗試著去拼讀。通過學(xué)習(xí)和掌握單詞的基本拼讀規(guī)則，不斷擴(kuò)大詞匯量。

2.借助誦讀形成學(xué)生的英語語感。

學(xué)習(xí)語言的高手都是靠背誦。

林語堂（語言大師）說過：學(xué)習(xí)英語的唯一正軌，不出仿效與熱誦。熱誦即反復(fù)誦讀，一直到脫口而出為止。

胡春洞（著名英語教學(xué)專家）也說過：誦讀和背誦，對(duì)于語感的發(fā)展是很有好處的。學(xué)英語，只要養(yǎng)成了朗誦和背誦的習(xí)慣，就一定能取得成功。

因此，誦讀在英語的學(xué)習(xí)中有著強(qiáng)大的力量。這里所說的誦讀是指朗讀和背誦，小學(xué)英語的朗讀和背誦的內(nèi)容必須是地道的、純正的，富有情趣的。因此我們可以模仿朗讀一些有音頻材料的語段，如目前市場(chǎng)上的《新概念英語》，它擁有配套的音頻材料，難易恰當(dāng)，這樣便可以讓學(xué)生在用直拼法解決了單詞的語音問題后，不斷地模仿朗讀，直至背誦。通過反復(fù)誦讀，使學(xué)生積累了大量的有上下文、有內(nèi)容、有邏輯、有情節(jié)的連貫話語，這有利于學(xué)生形成良好的英語語感，發(fā)展他們的英語綜合運(yùn)用能力。更重要的是學(xué)生因?yàn)闊嵴b了這些優(yōu)美的語段，一些句子便能夠順理成章地從嘴邊講出了，從而內(nèi)化為自己的語言，這大大提升了學(xué)生英語學(xué)習(xí)的表達(dá)能力?！拔矣X得初學(xué)者與其費(fèi)那么大勁去死記單詞，作那些支離破碎的語法練習(xí)，倒不如精選精讀幾篇經(jīng)得起仔細(xì)推敲的散文作品或詩歌，把它們懂透背熟，真正消化成為自己的精神營(yíng)養(yǎng)，這樣就會(huì)培養(yǎng)成銳敏的語言感。”（朱光潛1979）

四、有效加大語言輸入量教學(xué)實(shí)踐的思考

通過運(yùn)用故事教學(xué)提供給學(xué)生大篇幅的語量，再利用直拼法解決學(xué)生詞匯的發(fā)音和積累問題，然后借助熱誦，使得純正地道優(yōu)美的語篇內(nèi)化成學(xué)生自身的語言積累，這在相當(dāng)大的程度上給予了學(xué)生語言表達(dá)的信心。

同時(shí)，為了更好地將語言輸入有效科學(xué)地開展，我們需要達(dá)成這樣的共識(shí)：

（一）保證“直拼法”循序漸進(jìn)地展開。直拼法的學(xué)習(xí)是一個(gè)長(zhǎng)久循環(huán)的學(xué)習(xí)過程，需要教師在每節(jié)課開始的前幾分鐘堅(jiān)持用直拼法教授單詞，這樣才能有效提高學(xué)生的拼讀能力。只有解決了學(xué)生的拼讀能力，語言的大輸入量才能切實(shí)有效地展開而不會(huì)變成學(xué)生的負(fù)擔(dān)。

（二）有效加大學(xué)生的語言輸入量，這也對(duì)小學(xué)英語教師提出了更新更高的要求。首先，教師要鉆研教材，站在交際教學(xué)的高度處理教材，設(shè)計(jì)活動(dòng)，特別要注意教學(xué)活動(dòng)的設(shè)計(jì)要在情景中新舊融合，逐漸綜合，螺旋上升。還要精心組織自身的課堂語言，使得教師的語言盡可能正確、地道。因此教師要不斷地加強(qiáng)自身學(xué)習(xí)，提高自身語言能力。

參考文獻(xiàn)：

[1]胡春洞. “小學(xué)英語課堂教學(xué)藝術(shù)”，《英語輔導(dǎo)報(bào)》小學(xué)教師版第24期

[2]《超覺英語學(xué)習(xí)法——潛意識(shí)下的英語奇跡》王振光著 P71 北京大學(xué)出版社

[3]“理想”與“現(xiàn)實(shí)”之間——外語教學(xué)中語言輸入的有效策略”，《中小學(xué)英語教學(xué)與研究》呂良環(huán) 鄭磊 2005年第三期 P8-12

作者簡(jiǎn)介：

盧丹（1985.10-），女，民族：漢，籍貫：諸暨，職稱：小學(xué)一級(jí)學(xué)歷：本科，研究方向：小學(xué)英語，單位：浙江省諸暨市實(shí)驗(yàn)小學(xué)教育集團(tuán)。