日中恢復(fù)邦交已經(jīng)41年了，兩國(guó)很多的年輕人都已經(jīng)把這段往事給忘記了。作為田中角榮的女兒，我（田中真紀(jì)子，下同）了解父親為恢復(fù)日中邦交而產(chǎn)生的煩惱，仍然記得那段輾轉(zhuǎn)反側(cè)的歲月。

40多年前，日本和臺(tái)灣之間有《日華和平條約》。當(dāng)時(shí)，“親臺(tái)派”在日本自民黨里占據(jù)主流，日本和臺(tái)灣斷絕關(guān)系，可以說是無法想像的。與此同時(shí)，日本對(duì)中國(guó)大陸的情況完全不了解。

1972年7月7日，正好是日本的“七夕”，我父親田中角榮正式組閣。俗話說，趁熱打鐵，機(jī)不可失，父親趁著支持率還很高的時(shí)候，當(dāng)年9月就飛往中國(guó)。如果不是這樣抓住時(shí)機(jī)，日中恢復(fù)邦交就不可能實(shí)現(xiàn)。父親迅速作出決定，與臺(tái)灣徹底斷交。對(duì)于父親的這種做法，整個(gè)日本都感到震驚，特別是自民黨里面，很多人把父親叫做“國(guó)賊”，打算讓我父親下臺(tái)。

直到今天，我都記得父親去中國(guó)的前一天，整整打了7個(gè)小時(shí)的高爾夫。在許多人看來，第二天就要出國(guó)了，怎么會(huì)有這樣的時(shí)間打高爾夫呢？其實(shí)，我父親每每需要做出重大決策時(shí)，都會(huì)去打高爾夫。他通過這種和大自然接觸、融合的方式減輕自己的精神壓力，緩解內(nèi)心的緊張和不安，讓自己更加冷靜、鎮(zhèn)定。

父親從中國(guó)回來后，先是到天皇那里去作“國(guó)政報(bào)告”，然后就是參加自民黨的大會(huì)。連續(xù)兩個(gè)小時(shí)，他們集中攻擊我父親，質(zhì)問他為什么要和共產(chǎn)黨聯(lián)手？怎么可以和臺(tái)灣斷交？說這樣做太過分了。在會(huì)上，他們強(qiáng)烈要求我父親辭去議員職務(wù)，甚至要求他剖腹謝罪！那天，父親真的是被他們攻擊得汗流浹背！

而我們呢，就是在家里等著父親歸來。等到菜都涼了，我父親才回來，他告訴我們，他受到自民黨的集中攻擊?！皩?duì)付‘親臺(tái)派’比和中國(guó)交涉還辛苦”。同時(shí)，父親帶著一點(diǎn)后悔的口吻對(duì)我講：“真應(yīng)該帶你去北京！應(yīng)該帶你去見毛主席和周恩來！”我還記得父親說，毛澤東、周恩來都是非常優(yōu)秀的政治家。父親常說，要多接觸出類拔萃的人物，見識(shí)多了就能分辨出政治家當(dāng)中散發(fā)耀眼光芒的大人物。父親說，他和周總理一見如故，見面的一瞬他就感覺到雙方會(huì)談得來。

我是家里的獨(dú)生女。父親曾說，如果他當(dāng)了國(guó)會(huì)議員，一定帶我走遍世界。我也的確跟隨父親見過英國(guó)伊麗莎白女王，見過美國(guó)肯尼迪總統(tǒng)，見過英國(guó)撒切爾夫人。但他去中國(guó)的時(shí)候卻沒有帶我。當(dāng)時(shí)我也問他：為什么不帶我去？父親說，任何國(guó)家我都可以帶你去，只是不能帶你去中國(guó)，因?yàn)槿ブ袊?guó)有可能會(huì)被暗殺。

那個(gè)時(shí)候，日本人不了解中國(guó)，父親甚至懷疑有可能被人在飯里下毒，擔(dān)心日本國(guó)內(nèi)或者臺(tái)灣派刺客前往。我父親當(dāng)時(shí)真的是抱著必死的決心去的?，F(xiàn)在，我一說到這段歷史，中國(guó)人就會(huì)笑話我，說那是根本不可能發(fā)生的事情。但我父親當(dāng)時(shí)就是這樣做的心理準(zhǔn)備。（摘自《時(shí)代郵刊》蔣豐/文）