王遠(yuǎn)

2013年暑期最受矚目的電影之一當(dāng)屬巴茲·魯曼的《了不起的蓋茨比》，中生代演員的頂梁力量匯聚其中，瞄準(zhǔn)奧斯卡影帝路線的李昂納多·迪卡普里奧領(lǐng)銜，獨(dú)具文藝氣質(zhì)深受影迷喜愛(ài)的凱瑞·穆麗根以及“前蜘蛛俠”、如今當(dāng)了爸爸成功轉(zhuǎn)型的托比·馬奎爾在片中擔(dān)當(dāng)女一號(hào)和男二號(hào)。

《了不起的蓋茨比》改編自弗·斯科特·菲茨杰拉德（F. Scott Fitzgerald）1925年發(fā)表的同名小說(shuō)，菲茨杰拉德在美國(guó)文學(xué)史上的地位堪比魯迅之于中國(guó)——《了不起的蓋茨比》早就成為美國(guó)的“高中必讀書(shū)目”，現(xiàn)在這股風(fēng)潮或許會(huì)隨著電影上映擴(kuò)大到全世界。菲茨杰拉德描述了典型的“美國(guó)夢(mèng)”、美國(guó)愛(ài)情以及那個(gè)時(shí)代的眾生像。今年暑假，蓋茨比和黛西的史詩(shī)般的愛(ài)情悲劇將以3D形式在全世界范圍開(kāi)畫(huà)，片中那些驕奢淫逸的浮華宴會(huì)，眼花繚亂的奢靡生活想必在九泉之下的菲茨杰拉德也會(huì)贊嘆不已。

什么是“美國(guó)夢(mèng)”？美國(guó)夢(mèng)是《了不起的蓋茨比》的精神內(nèi)核。——任何人，不論他的出身、種族及宗教信仰如何，憑借勇氣、勤奮及運(yùn)氣，都能獲得成功。但《了不起的蓋茨比》描述的是破碎的 “美國(guó)夢(mèng)”。菲茨杰拉德并不是在批判“美國(guó)夢(mèng)”本身，他批判的是腐化墮落的“美國(guó)夢(mèng)”，是變質(zhì)為不擇手段，追求金錢(qián)、追求恣意揮霍享樂(lè)的“美國(guó)夢(mèng)”。

2013

好萊塢影史上曾出現(xiàn)過(guò)四個(gè)版本的同名電影：1926年，由奧斯卡影帝沃納·巴克斯特（Warner Baxter）領(lǐng)銜的《了不起的蓋茨比》是最早的版本，也是唯一的默片版本，此片已經(jīng)失傳，僅留下了不超過(guò)2分鐘的預(yù)告片花；1949年，艾倫·拉德（Alan Ladd）和貝蒂·菲爾德（Betty Field）主演的版本，是現(xiàn)存最早的《了不起的蓋茨比》，但票房和口碑均告失?。黄褡钪母木庪娪笆桥臄z于1974年的《了不起的蓋茨比》，影片由羅伯特·雷德福（Robert Redford）和米亞·法羅（Mia Farrow）兩位當(dāng)年最紅的演員主演，弗朗西斯·福特·科波拉（Francis Ford Coppola）擔(dān)當(dāng)編劇，最終獲得了奧斯卡最佳服裝和最佳電影音樂(lè)獎(jiǎng)和金球獎(jiǎng)最佳女配角；2000年的電視電影《了不起的蓋茨比》，由托比·斯蒂文斯（Toby Stephens）和奧斯卡得主米拉·索維諾（Mira Sorvino）主演，但反響平平。

在紐約的媒體見(jiàn)面會(huì)上，導(dǎo)演巴茲·魯曼，主演李?yuàn)W納多·迪卡普里、凱瑞·穆里根、托比·馬奎爾、艾拉·費(fèi)舍爾均盛裝出席，制片人露西·費(fèi)舍爾（Lucy Fisher）、道格拉斯·維克（Douglas Wick），以及身兼制片人、藝術(shù)指導(dǎo)、巴茲·魯曼妻子多職的凱瑟琳·曼寧（Catherine Mann）一同主持了這場(chǎng)發(fā)布會(huì)。他們揭示了小說(shuō)對(duì)電影拍攝的巨大影響，Jay-Z為電影創(chuàng)作的“重口味”音樂(lè)，導(dǎo)演、演員之間的化學(xué)反應(yīng)，圍繞李?yuàn)W納多的話題最多，而小李子和“蜘蛛俠”的基情歲月最被人們所津津樂(lè)道。

李?yuàn)W納多與蓋茨比的“青澀”往事

李?yuàn)W納多·迪卡普里奧點(diǎn)燃了一只電子香煙，在香煙的尾部有綠色的提示燈亮起，就像蓋茨比看到黛西家方向碼頭的綠燈一樣。他緩緩?fù)鲁鲆豢跉猓_(kāi)始談?wù)撋w茨比這個(gè)人物，自己和蓋茨比有哪些聯(lián)系?！拔艺J(rèn)為每個(gè)人都能在蓋茨比身上找到和自己的聯(lián)系”，李?yuàn)W納多緩緩道來(lái)。蓋茨比是一個(gè)成長(zhǎng)在路易斯安那州（美國(guó)中西部）的窮孩子，他按照自己的情感和夢(mèng)想創(chuàng)造了自己，用貴族的衣著包裝了自己，可以說(shuō)是成功美國(guó)夢(mèng)的典型代表。李?yuàn)W納多把蓋茨比和美國(guó)石油大亨洛克菲勒（Rockefeller）做了比較，“蓋茨比把洛克菲勒當(dāng)作自己的目標(biāo)，這就是上世紀(jì)20年代的美國(guó)的好處，每個(gè)人都能成功，可能是以非法的方式……但這就是美國(guó)，也是一個(gè)新世界。蓋茨比的雄心壯志讓他變成了‘了不起的蓋茨比?！?/p>

年輕時(shí)的李?yuàn)W納多·迪卡普里奧曾在紐約過(guò)過(guò)一段時(shí)間的嬉皮士生活，你可以說(shuō)他放蕩不羈，反叛潮流，但無(wú)可否認(rèn)的是，塑造蓋茨比這個(gè)角色與他自身經(jīng)歷無(wú)法分割：他的經(jīng)歷幫助他成為蓋茨比，而蓋茨比也影響了他自己。

李?yuàn)W納多在高中時(shí)期就讀過(guò)《了不起的蓋茨比》這本書(shū)，那時(shí)他只有15歲，“當(dāng)我成年后再讀這本書(shū)的心情與當(dāng)年完全不同，那時(shí)只覺(jué)得這是一個(gè)讓人看不到希望的愛(ài)情故事，一個(gè)癡心男子為了獲得自己喜愛(ài)女人的芳心，不擇一切手段獲取財(cái)富的單戀悲劇。等我長(zhǎng)大后再讀它時(shí)的感覺(jué)難以表述?！?/p>

李?yuàn)W納多給予了小說(shuō)極高的評(píng)價(jià)，同時(shí)也談了自己對(duì)蓋茨比的看法，“不同的人對(duì)蓋茨比都有不同的理解，他能激發(fā)你心中的某些東西，如此敏感又如此重要。蓋茨比竭力追尋某些東西的同時(shí)也喪失了部分自我，身甲六方的蓋茨比已經(jīng)不是來(lái)自農(nóng)村的傻孩子了，而黛西正是蓋茨比和他殘存內(nèi)心的唯一聯(lián)系。”——這或許也是《了不起的蓋茨比》歷經(jīng)100年不衰的原因。

這個(gè)獨(dú)特的解讀讓所有人都頻頻點(diǎn)頭，李?yuàn)W納多頓了頓，繼續(xù)講述黛西和蓋茨比的關(guān)系。“黛西就是蓋茨比的海市蜃樓，他永遠(yuǎn)都無(wú)法得到。我被這種悲哀深深地震撼到了?！?/p>

托比·馬奎爾在片中扮演尼克，是整個(gè)故事的親歷者也是講述者。尼克見(jiàn)到了真實(shí)的蓋茨比，見(jiàn)證了這個(gè)悲劇故事。李?yuàn)W納多認(rèn)為尼克是唯一一個(gè)了解蓋茨比的人，“我很喜歡這一場(chǎng)景，尼克看到了蓋茨比拉著黛西的手，但是蓋茨比的目光仍然落在遠(yuǎn)處碼頭的綠光上。蓋茨比好像在尋找什么東西，這樣?xùn)|西能讓他空洞的人生得到完滿。這才是真正的蓋茨比，我長(zhǎng)大后就一直想演這個(gè)角色，每成熟一點(diǎn)對(duì)蓋茨比的理解就多一點(diǎn)” 。

蓋茨比的悲劇在于他沒(méi)有意識(shí)到他一生追求的“美國(guó)夢(mèng)”的虛偽性和無(wú)意義性。他渴望用金錢(qián)贏回黛西的感情，但卻意識(shí)不到一個(gè)如黛西一般的拜金女子已無(wú)真摯感情可言。對(duì)金錢(qián)的膜拜已使當(dāng)時(shí)社會(huì)的大多數(shù)人冷酷無(wú)情，蓋茨比生前賓客盈門(mén)，死后卻無(wú)人參加葬禮，這就是對(duì)當(dāng)時(shí)社會(huì)風(fēng)氣最大的諷刺。在這樣一種社會(huì)風(fēng)氣中卻癡情或純情如蓋茨比者，只能有悲劇性的結(jié)局。

《了不起的蓋茨比》就像哈姆雷特，由于讀者的閱歷不同，對(duì)書(shū)中角色的認(rèn)識(shí)也不同。把這樣一部小說(shuō)搬上銀幕的難度可想而知，這種讀者與角色之間的親密感給導(dǎo)演和主創(chuàng)都施加了不少壓力，最大的困難就是把書(shū)中的場(chǎng)景具象化。

Jay-Z的音樂(lè)成為主創(chuàng)們的靈感源泉

在具象化的過(guò)程中，導(dǎo)演巴茲·魯曼費(fèi)勁了腦筋，令人意想不到的是，Jay-Z的一首爵士混音竟然成了主創(chuàng)們的救星。在《了不起的蓋茨比》中扮演湯姆情婦麥特爾·威爾遜（Myrtle Wilson）的艾拉·菲舍爾談起了這個(gè)話題，她說(shuō)在拍攝舞會(huì)場(chǎng)景時(shí)用了Jay-Z的音樂(lè)，但她記不得具體的歌名。導(dǎo)演巴茲·魯曼作為整個(gè)電影的靈魂人物，用生動(dòng)的語(yǔ)言回顧了當(dāng)時(shí)的場(chǎng)景?！熬拖穹拼慕芾聲?shū)中描述的那樣，每個(gè)場(chǎng)景我們都花了大心思，但問(wèn)題是菲茨杰拉德的語(yǔ)言太過(guò)抽象，很多細(xì)節(jié)仍然要我們自己落實(shí)?！?/p>

巴茲·魯曼描繪的這一幕發(fā)生在故事的開(kāi)始部分，是尼克第一次與湯姆的情婦見(jiàn)面，書(shū)中用這樣的語(yǔ)言勾勒出紐約的場(chǎng)景，“……然而我們這排黃澄澄的窗戶高踞在城市的上空，一定給暮色蒼茫的街道上一位官網(wǎng)的過(guò)客增添了一點(diǎn)人生的秘密……我既身在其中又身在其外，對(duì)人聲的千變?nèi)f化既感到陶醉，同時(shí)又感到厭惡”。菲茨杰拉德筆下的紐約彌漫著威士忌和煙霧，還有女人的香水味道。

巴茲·魯曼把畫(huà)面帶回到片場(chǎng)，“當(dāng)天拍攝這一幕時(shí)，我們距離收工只有20分鐘了，但總是沒(méi)有辦法找到那種感覺(jué)，我想要的是一種‘詭異聚會(huì)的感覺(jué)。我妹妹身著俱樂(lè)部服務(wù)小妹的衣服，道具布景也都十分完美，我說(shuō)我們只有20分鐘時(shí)間了，把攝像機(jī)打開(kāi)吧。片場(chǎng)隨后響起了爵士樂(lè)，大概持續(xù)了1分鐘，我找到一首Jay-Z的N.I.P.，隨后詭異的事情開(kāi)始發(fā)生——有一盞價(jià)值不菲的水晶燈在屋子中間碎掉，我的助手說(shuō)，巴茲趕快收?qǐng)霭?，片?chǎng)已經(jīng)亂成一團(tuán)了。這時(shí)我把所有人叫到一起，讓他們擠進(jìn)臥室，我架上一臺(tái)固定機(jī)位的攝像機(jī)，記錄下了一幕既奢靡又詭異的場(chǎng)景。Jay-Z的音樂(lè)真是恰如其分。”

巴茲·魯曼對(duì)電影音樂(lè)一向有獨(dú)到的選擇，在《現(xiàn)代羅密歐與朱麗葉》中，他使用了Radiohead的獨(dú)立搖滾，《紅磨坊》（Moulin Rouge?。┑囊魳?lè)選擇更不用說(shuō)，麥當(dāng)娜的加盟創(chuàng)造了電影音樂(lè)風(fēng)格混搭之典范。在《了不起的蓋茨比》第一則預(yù)告片中，巴茲·魯曼使用了Jay-Z和坎耶·韋斯特（Kanye West）合作的《No Church in the Wild》，帶著電音效果的曲風(fēng)更讓人明確了巴茲·魯曼把混搭進(jìn)行到底的決心。

實(shí)踐“方法派演技”

小李子深居蓋茨比城堡

蓋茨比的豪宅由導(dǎo)演巴茲·魯曼的高中改建而成，他本來(lái)想把片場(chǎng)搭建在紐約，后來(lái)發(fā)現(xiàn)預(yù)算昂貴到幾乎不可能，因?yàn)殡娪暗膱?chǎng)景設(shè)置過(guò)于宏大，預(yù)算超標(biāo)，幾乎葬送了整個(gè)電影項(xiàng)目。制片人道格拉斯·維克和露西·費(fèi)舍爾傾其一切支持這個(gè)項(xiàng)目，最終找到了最經(jīng)濟(jì)的方式，就是去澳大利亞拍攝。但最大的困難就是重現(xiàn)紐約長(zhǎng)島，澳大利亞群山連綿，想找到與紐約長(zhǎng)島相似的平原并非易事。

經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的調(diào)查，最終一片山頭走進(jìn)了主創(chuàng)組的視野，這片山頭源自1850年的英國(guó)人，當(dāng)時(shí)他們剛剛踏上澳大利亞土地，用自己的樹(shù)種為荒山抹上了英格蘭風(fēng)情。制片人和導(dǎo)演最終敲定了這個(gè)地點(diǎn)，他們趁著下雨的間隙，修建了尼克的住處，用一處天主學(xué)校作為基礎(chǔ)，修建了蓋茨比的宮殿。

“我們把蓋茨比的別墅稱為成年人的迪士尼城堡，整個(gè)感覺(jué)就好似童話世界。”巴茲·魯曼說(shuō)。為了演好蓋茨比這個(gè)角色，李?yuàn)W納多每天都住在片場(chǎng)的蓋茨比豪邸中，過(guò)著和蓋茨比一樣的生活。早上李?yuàn)W納多起床時(shí)聽(tīng)到的是，“蓋茨比先生，起床了！”然后一堆服務(wù)生（制片助理、化妝師等）去敲李?yuàn)W納多的門(mén)，幫他更衣、化妝。

李?yuàn)W納多對(duì)澳大利亞、澳大利亞人表示了感謝，“他們的工作熱情讓我感動(dòng)，那種永遠(yuǎn)不知疲憊的狀態(tài)值得人們學(xué)習(xí)。我以為最初要在紐約拍攝，由于預(yù)算問(wèn)題我們把所有的道具布景運(yùn)到了澳大利亞，如今看來(lái)，這是一個(gè)最好的選擇。如果沒(méi)有他們的熱情，我也無(wú)法全情投入到表演中”。

少年羅密歐與少年蜘蛛俠的私密“基情”

托比·馬奎爾以“蜘蛛俠”這一經(jīng)典角色為中國(guó)影迷所知，但你可能不知道的是，正由于李?yuàn)W納多的大力推薦托比·馬奎爾才獲得了蜘蛛俠的角色。其實(shí)在《蜘蛛俠》之前，托比·馬奎爾是李安的愛(ài)將，他在李安的兩部影片《冰風(fēng)暴》（The Ice Storm）和《與魔鬼共騎》中均有精彩表現(xiàn)。

托比的媽媽說(shuō)二人曾同床睡覺(jué)和喜歡玩扎小辮：“他們那時(shí)都還傻傻的，就算有人說(shuō)他們是同性戀，相信都不會(huì)很介意。”人們還經(jīng)常打趣笑稱他們倆都不是gay卻一直在“約會(huì)”。托比在2007年夏威夷秘密結(jié)婚，據(jù)悉，為了參加好友的婚典，李?yuàn)W納多耽擱了日程表里拍電影和參加一個(gè)商業(yè)活動(dòng)的計(jì)劃，可見(jiàn)兩人友情深厚非常，而李?yuàn)W納多也是托比在婚宴上所邀請(qǐng)的唯一圈內(nèi)人士。

李?yuàn)W納多和托比很興奮地講到了片中蓋茨比和尼克的化學(xué)反應(yīng)，他們都承認(rèn)銀幕上的“老兄”關(guān)系很大程度都要?dú)w功于兩人的私密“基情”。李?yuàn)W納多俏皮地甩給托比一句，“你怎么看”，配上小李子獨(dú)有的犯二表情，頗有元芳大人的神韻。

托比從兩人多年的友誼講起，正是堅(jiān)實(shí)的友誼基礎(chǔ)使得讓兩人的合作有水到渠成之意。托比強(qiáng)調(diào)了好幾次 “化學(xué)反應(yīng)”這個(gè)詞，“其實(shí)我很難判斷李?yuàn)W納多和我的友情究竟和大銀幕上的化學(xué)反應(yīng)有多少關(guān)系，但我可以確定的是，這個(gè)化學(xué)反應(yīng)一般人是完不成的”。緊接著托比表達(dá)了他對(duì)尼克這個(gè)角色的看法，“尼克和蓋茨比的友情非常值得細(xì)細(xì)品味”。

“整個(gè)故事都是通過(guò)尼克的視角展開(kāi)，我們的電影也是這樣，尼克和蓋茨比兩人也在不停地互相影響對(duì)方。對(duì)尼克來(lái)說(shuō)，蓋茨比就像一幅神秘畫(huà)卷慢慢展開(kāi)，蓋茨比也激勵(lì)了他拼搏的本性，投身美國(guó)東部實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想，即使當(dāng)尼克意識(shí)到蓋茨比有求于自己時(shí)，他也沒(méi)有絲毫不適，而是和蓋茨比成為了朋友，從某種意義上來(lái)說(shuō)，是蓋茨比唯一的朋友?！蓖斜扔袟l不紊地分享了他對(duì)角色的看法，然后他毫不吝惜地抒發(fā)了對(duì)李?yuàn)W納多的“愛(ài)戀之情”，可謂語(yǔ)不驚人死不休?！澳銈兌贾赖模倚闹袑?duì)李?yuàn)W納多的愛(ài)如此之深，所以對(duì)我來(lái)說(shuō)，很容易地就把尼克對(duì)蓋茨比的感情表現(xiàn)了出來(lái)?！?/p>

李?yuàn)W納多在遭到托比的突然表白后面不改色，繼續(xù)他的莎士比亞論，他毫不掩飾自己對(duì)托比，對(duì)導(dǎo)演巴茲·魯曼的深深情意?！斑@本小說(shuō)對(duì)我來(lái)說(shuō)實(shí)在是太重要了，我必須要和值得信任的人一起完成這部電影，這樣的感覺(jué)才讓人舒服?！?/p>

《了不起的蓋茨比》是李?yuàn)W納多和導(dǎo)演巴茲·魯曼的第二次合作，兩人的第一次合作源于1996年的《現(xiàn)代羅密歐與朱麗葉》（Romeo + Juliet），那時(shí)扮演羅密歐的李?yuàn)W納多甚至比《泰坦尼克號(hào)》的杰克還要青澀；如今的小李子已經(jīng)成為影帝級(jí)炙手可熱的中生代代表，他似乎急于擺脫娃娃臉的形象，特地蹉跎成胡子拉碴。

“巴茲、托比，我們對(duì)待彼此都非常真誠(chéng)，如果沒(méi)有這種友誼，《了不起的蓋茨比》絕對(duì)不會(huì)拍成電影。”

導(dǎo)演巴茲·魯曼也加入了這個(gè)話題，他分享了在片場(chǎng)第一天的一件趣事——關(guān)于李?yuàn)W納多和托比的激情四射。電影的拍攝并不完全和最終的剪輯順序相同，開(kāi)拍第一天的場(chǎng)景是蓋茨比和黛西在尼克的家中見(jiàn)面，巴茲特地交代李?yuàn)W納多和托比，讓他們進(jìn)行即興表演，不要拘泥于腳本和場(chǎng)景設(shè)置。

“開(kāi)拍第一天每個(gè)人都很緊張，感覺(jué)身上有很大的責(zé)任。我們?cè)缙饋?lái)到片場(chǎng)，鮮花已經(jīng)擺放好了。李?yuàn)W納多說(shuō)，我要按照李?yuàn)W納多的方式來(lái)表演；托比說(shuō)，好吧，那我也按照托比的方式來(lái)表演。然后李?yuàn)W納多說(shuō)，喂，你不覺(jué)得這太過(guò)了嗎？托比沉默了一下。我可以肯定發(fā)生這個(gè)沉默的主體是托比，而不是故事中的尼克。然后托比說(shuō)，我覺(jué)得這是你想要的?！褪沁@么簡(jiǎn)單的對(duì)話，我覺(jué)得奠定了整個(gè)影片中兩人關(guān)系的基礎(chǔ)。李?yuàn)W納多和托比的表演十分干凈真誠(chéng)，對(duì)我來(lái)說(shuō)是影片中最最美好的時(shí)刻?！?/p>

凱瑞·穆里根變身歷史專家

黛西印證荒謬歷史

在片中扮演黛西的凱瑞·穆里根本身便帶有濃濃的復(fù)古女郎氣質(zhì)，她舉手投足之間流露出的高貴典雅讓她成為這一角色的不二之選。她從出道以來(lái)便一直青睞于古典小說(shuō)中的角色，這位來(lái)自英國(guó)的女演員頗具法國(guó)氣息，2005年她與凱拉·奈特利 （Keira Knightley）合作《傲慢與偏見(jiàn)》，在片中飾演奈特家的四女兒凱蒂（Kitty），那時(shí)的她沒(méi)有任何表演經(jīng)驗(yàn)。近年來(lái)凱瑞·穆里根迅速躥紅，在和許多A級(jí)導(dǎo)演合作的同時(shí)也獲獎(jiǎng)無(wú)數(shù)，在各大電影節(jié)上佳作頻出。

小說(shuō)中的黛西生性多疑敏感，又缺乏勇氣，凱瑞很喜歡這個(gè)角色為她帶來(lái)的挑戰(zhàn)，“黛西總是言不由衷，生活上的波折讓她的性格發(fā)生了變化”。黛西讓人捉摸不透，她是那個(gè)放開(kāi)蓋茨比的手的人，也是親手把蓋茨比送上不歸之路的人。

藝術(shù)指導(dǎo)凱瑟琳·曼寧表示她在黛西身上下的功夫最多，她的服裝、發(fā)飾均為特殊定制，凱瑞·穆里根在表演中的對(duì)話、動(dòng)作經(jīng)過(guò)了悉心的設(shè)計(jì)。曼寧想要?jiǎng)?chuàng)造一個(gè)女神，這個(gè)女神并不十全十美，但足以把蓋茨比迷得天翻地覆。在書(shū)中的一幕揭示了黛西心中的真正所想，她對(duì)尼克說(shuō)，“當(dāng)我的女兒出生時(shí)，我真希望她是個(gè)傻瓜，這是對(duì)女孩子來(lái)說(shuō)最好的出路，一個(gè)美麗的小傻瓜”。其實(shí)黛西不是傻瓜，她只是一個(gè)被生活困住的人，向往自由的生活卻無(wú)法逃脫。這種無(wú)奈讓這個(gè)看似浮華奢靡的世界披上了悲劇色彩。

凱瑞對(duì)黛西這個(gè)角色深表同情，“她只是一個(gè)來(lái)自于良好家庭背景的女孩，嫁給有錢(qián)人是家族的期望，黛西不是個(gè)案，現(xiàn)在仍然有很多人因?yàn)楦鞣N各樣的原因被困在婚姻中”。那個(gè)年代的人們十分保守，巴茲·魯曼講起歷史，“有時(shí)你能看到媽媽帶著女兒去法庭，原因是那些女孩子的裙子太短” 。

凱瑞為了塑造這個(gè)角色，閱讀了7本關(guān)于菲茨杰拉德妻子澤爾達(dá)（Zelda）的書(shū)籍。一個(gè)美國(guó)南方物質(zhì)的、被寵壞的女孩，她的瘋狂與自私毀滅了他的丈夫——天才的作家菲茨杰拉德，這是很長(zhǎng)時(shí)間人們對(duì)澤爾達(dá)的惡劣評(píng)價(jià)。菲茨杰拉德生命中還有另一個(gè)女人，名叫姞內(nèi)瓦（Genevra），身處芝加哥名門(mén)望族，兩人一見(jiàn)鐘情卻未成眷屬，只留下了227頁(yè)情書(shū)。這227頁(yè)情書(shū)也成了凱瑞塑造角色的重要資料。另外凱瑞還特地跑到普林斯頓的圖書(shū)館大量閱讀美國(guó)歷史文獻(xiàn)，其中包括對(duì)菲茨杰拉德的生平研究，她把研究成果完美地融入了電影中，片中黛西的一些臺(tái)詞就出自?shī)爟?nèi)瓦的情書(shū)。

《了不起的蓋茨比》是凱瑞·穆里根與李?yuàn)W納多的第一次合作，她談起李?yuàn)W納多贊不絕口，“他真的是世界上最棒的演員，和他合作非常美妙。每次我和朋友說(shuō)起正在和李?yuàn)W納多一起工作，她們都瞪大了眼睛。如今的李?yuàn)W納多名聲在外，我很榮幸”。

從制片人到導(dǎo)演到演員

每個(gè)人都是小說(shuō)原著的粉絲

在好萊塢電影行業(yè)運(yùn)作體系中，制片人占據(jù)核心位置，角色最為重要。凱瑟琳·曼寧（藝術(shù)指導(dǎo)、制片人、巴茲·魯曼的妻子）、制片人道格拉斯·維克和露西·費(fèi)舍爾從整個(gè)項(xiàng)目運(yùn)作的角度講述了《了不起的蓋茨比》的成長(zhǎng)過(guò)程。

凱瑟琳·曼寧和李?yuàn)W納多一樣，最開(kāi)始接觸到小說(shuō)的心境和十幾年后完全不同。“從我講話的口音你們肯定都知道我是澳大利亞人。高中時(shí)候第一次讀這本書(shū)，毫無(wú)共鳴，紐約的生活離我太遠(yuǎn)了?！?/p>

而凱瑟琳的丈夫，巴茲·魯曼則是“蓋茨比”不折不扣的書(shū)迷，在他的勸說(shuō)下，凱瑟琳終于又重新讀了一遍小說(shuō)，而這一次凱瑟琳則化身成頭號(hào)書(shū)迷。

“最初我說(shuō)不，然后我馬上做出了決定，要把蓋茨比拍成電影，這個(gè)最初說(shuō)‘不的人如今被這個(gè)故事深深打動(dòng)了。巴茲當(dāng)時(shí)很疑惑，他說(shuō)，喂你等等，5分鐘前你還不看書(shū)，現(xiàn)在就要拍電影，別忘了是我把書(shū)介紹給你的！”

制片人道格拉斯·維克從另一個(gè)角度回顧了《了不起的蓋茨比》的誕生過(guò)程，也是人們最為關(guān)心的版權(quán)買(mǎi)賣(mài)問(wèn)題。搞定“蓋茨比”的電影拍攝版權(quán)問(wèn)題花了2年時(shí)間，有趣的是，之前的版權(quán)所有者是美國(guó)A&E電視臺(tái)，他們拍攝了一部關(guān)于蓋茨比的電視電影。道格拉斯·維克說(shuō)，“A&E公司就把蓋茨比放在一邊晾著，這么偉大的一部作品……”

在獲得電影改編版權(quán)后，制片人把主要精力放在蓋茨比的現(xiàn)代化過(guò)程中：如何要讓一部100多年前的作品和當(dāng)代觀眾產(chǎn)生共鳴。道格拉斯描述了他和導(dǎo)演巴茲·魯曼第一次見(jiàn)面的情況，“我們見(jiàn)了個(gè)面，他也很關(guān)心如何像年輕一代呈現(xiàn)這個(gè)故事，聚會(huì)、蓋茨比、蓋茨比背后的意義，這些都讓我內(nèi)心深處的疑惑的道了解脫。那次會(huì)面中的很多內(nèi)容都成為之后劇本改編過(guò)程中的依據(jù)?！?/p>

擁有魔鬼身材的艾拉·費(fèi)舍爾也是小說(shuō)的忠實(shí)粉絲，她的角色麥特爾·威爾遜在故事中好比催化劑，她所代表的麥特爾性格剛烈，敢愛(ài)敢恨，與黛西形成鮮明的對(duì)比。在加入《了不起的蓋茨比》劇組之前，她已經(jīng)當(dāng)了3年的職業(yè)媽媽，除《了不起的蓋茨比》外，艾拉·費(fèi)舍爾今年還有另一部大制作即將上映，講述魔術(shù)師犯罪的《驚天魔盜團(tuán)》（Now You See Me），重返工作讓她十分興奮也有些緊張，但由于她和導(dǎo)演巴茲·魯曼來(lái)自同一個(gè)國(guó)家，某種程度拉近了兩人的距離，“這次和巴茲的合作絕對(duì)是我事業(yè)中的亮點(diǎn)，如同美夢(mèng)成真一般。我很愛(ài)麥特爾這個(gè)角色，她無(wú)拘無(wú)束，沒(méi)有什么可以阻擋她，我也想變成這樣的人”。

巴茲·魯曼揭秘菲茨杰拉德彌留之際

在5月15日開(kāi)幕的第66屆戛納電影節(jié)上，《了不起的蓋茨比》與觀眾首次見(jiàn)面，影片中的復(fù)古風(fēng)情成為各大媒體討論的焦點(diǎn)。100年前的菲茨杰拉德用低調(diào)傳統(tǒng)的筆觸展開(kāi)了蓋茨比短暫一生的輝煌畫(huà)卷，而那時(shí)的菲茨杰拉德也剛29歲，《了不起的蓋茨比》明顯帶有半自傳色彩。

菲茨杰拉德于1940年去世，年僅44歲。73年后，巴茲·魯曼揭開(kāi)了菲茨杰拉德在生命之燈即將熄滅之時(shí)的狀態(tài)。“我的一個(gè)助理叫山姆，他的叔叔拍過(guò)一部電影《菲茨杰拉德最后的日子》（The Last Days of Fitzgerald），菲茨杰拉德知道自己時(shí)日無(wú)多，他便去書(shū)店買(mǎi)了很多《了不起的蓋茨比》，就是為了在出版商地方增加銷(xiāo)售額。”

最終菲茨杰拉德因酗酒導(dǎo)致的心臟病突然辭世，《了不起的蓋茨比》當(dāng)時(shí)的發(fā)行量?jī)H為4000份。菲茨杰拉德和他的出版人麥克斯威爾·帕金斯（Maxwell Perkins）一直保持緊密的關(guān)系，但當(dāng)時(shí)評(píng)論界對(duì)“蓋茨比”褒貶不一。20年后，權(quán)威評(píng)論家萊昂內(nèi)爾·特里林（Lionel Trilling）對(duì)“蓋茨比”的贊賞讓人們掀起了購(gòu)買(mǎi)狂潮，最終這本書(shū)入選了高中必讀書(shū)目。菲茨杰拉德一定想不到如今的發(fā)行量，毫不夸張地說(shuō)，這個(gè)數(shù)字可能是4000份的無(wú)數(shù)倍。

這位被認(rèn)為是美國(guó)文學(xué)史上最偉大小說(shuō)家之一的菲茨杰拉德晚年生活貧瘠，巴茲·魯曼表示，如果菲茨杰拉德還活在世上，那他一定會(huì)為自己感到驕傲，因?yàn)椤读瞬黄鸬纳w茨比》在美國(guó)歷史上的銷(xiāo)量排名第一。

《了不起的蓋茨比》

導(dǎo)演：巴茲.魯曼（Baz Luhrmann）

主演：李昂納多.迪卡普里奧（Leonardo DiCaprio）

凱瑞.穆麗根（Carey Mulligan）

托比.馬奎爾（Tobey Maguire）

喬爾.埃哲頓（Joel Edgerton）

艾拉.菲舍爾（Isla Fisher）

伊麗莎白.德比齊（Elizabeth Debicki）

類型：劇情/愛(ài)情