撰文：本刊編輯部 本專題圖文資料提供：北京國際設(shè)計(jì)周 “世界看見”中國民族文化保護(hù)與發(fā)展親善行動項(xiàng)目

武巍與“素元”

武巍-長柜

武巍，德國紅點(diǎn)（Red Dot）設(shè)計(jì)大獎獲得者；原方正集團(tuán)設(shè)計(jì)總監(jiān)；曾任英國皇家藝術(shù)學(xué)院研究生項(xiàng)目指導(dǎo)。2010年底創(chuàng)立素元創(chuàng)意機(jī)構(gòu)和素元品牌，致力于原創(chuàng)家具和家居產(chǎn)品的設(shè)計(jì)與制作。2011起開設(shè)素元木作培訓(xùn)，向社會大眾系統(tǒng)地傳播木工木作知識和技法。2013年上半年，武巍“素元”品牌明心系列家具及產(chǎn)品入選“兩岸三地當(dāng)代民藝設(shè)計(jì)展”。茶幾?？煞蛛x式茶幾，賦予了產(chǎn)品更多的功能。既可作為茶幾使用，也可將抽屜部分分別和明心系列的其他家具組合使用。

長柜。明心系列從傳統(tǒng)明式家具中提煉關(guān)鍵的特征要素進(jìn)行簡化和再設(shè)計(jì)，功能實(shí)用，搭配靈活，使其更符合現(xiàn)代生活的起居要求。托盤。實(shí)木托盤，可以作為茶杯托盤，或者盛放美食。

武巍-茶幾

呂永中與“半木”

呂永中-半木-琴桌

呂永中-半木-清風(fēng) 禪榻

呂永中-半木-印璽 茶葉筒

呂永中，CIID中國建筑學(xué)會室內(nèi)設(shè)計(jì)分會理事，呂永中設(shè)計(jì)事務(wù)所主持設(shè)計(jì)師，半木品牌創(chuàng)始人兼設(shè)計(jì)總監(jiān)。

1968年出生，90年畢業(yè)于上海同濟(jì)大學(xué)，留校任教逾20年，長期致力于建筑室內(nèi)空間及家具設(shè)計(jì)。多樣化的經(jīng)驗(yàn)來自于對傳統(tǒng)中國文化根深蒂固的景仰以及在 實(shí)行與闡述當(dāng)代設(shè)計(jì)時提出的特殊論點(diǎn)。2009德國IF大獎中國區(qū)特邀評委，愛馬仕品牌中國地區(qū)櫥窗設(shè)計(jì)特邀藝術(shù)家，2010香港營商周特邀演講嘉賓，作品應(yīng)邀參加荷蘭設(shè)計(jì)周、米蘭設(shè)計(jì)周，并于2011、2012連續(xù)兩年被中國建筑學(xué)會室內(nèi)設(shè)計(jì)分會評選為“CIID中國室內(nèi)設(shè)計(jì)十大影響力人物”。空間設(shè)計(jì)作品獲得美國IIDA國際室內(nèi)設(shè)計(jì)協(xié)會2011年度最優(yōu)秀空間設(shè)計(jì)大獎，并于國內(nèi)外的媒體報(bào)導(dǎo)中被喻為中國獨(dú)創(chuàng)設(shè)計(jì)力的代表。

琴桌。脫胎于傳統(tǒng)玄關(guān)的供案，造型外觀吸取漢風(fēng)之精華，整體線條如漢服水袖般動感流暢，端莊大氣。通過將實(shí)木切割后拼接而成，兩側(cè)桌腿底部專門定制黃銅配件，彰顯大家風(fēng)范，氣度非凡。

清風(fēng) 禪榻。“清風(fēng)”禪榻由胡桃木整體框架與純天然麻質(zhì)面料組成。借鑒風(fēng)衣的裁剪手法，可以脫卸的純麻垂掛固定在胡桃木框架上，左右兩邊顯露的圓形胡桃木扶手，處理成衣袖的布藝結(jié)合，有兩袖清風(fēng)的寓意，是一方屬于自己內(nèi)心修行的純凈天地。印璽 茶葉筒。造型靈感源于古代御璽，雕刻源自漢代玉璧的龍紋圖案，現(xiàn)代簡潔的設(shè)計(jì)搭配古樸的韻味，既經(jīng)典又時尚。

劉小康與“城市系列”

劉小康，香港著名設(shè)計(jì)師、藝術(shù)家，從事設(shè)計(jì)愈30年，獲獎愈300項(xiàng)。除設(shè)計(jì)外，劉小康的公共藝術(shù)作品及雕塑創(chuàng)作亦獲世界各地博物館珍藏。歷年來，劉小康也致力從事藝術(shù)教育和推廣。他現(xiàn)身兼香港設(shè)計(jì)中心董事局副主席及香港設(shè)計(jì)總會秘書長等要職。

城市系列：快樂之城?！奥N翹板”是孩提時代的回憶。我坐此端，你坐彼端，你一躍，我一坐；你一高，我一低，不慌不忙地透過動作互相協(xié)調(diào)，自然而然的，總能配合得恰到好處。城市之中，各人都有自己的想法，有自己的利益之處。若大家都各安本份，和而不同，像孩童在翹翹板玩耍般多加溝通，則能成就和諧的快樂之城。城市系列：City Confusion。椅子重重疊疊地?cái)D在一起，像香港人生活在擠迫的鬧市中，空間雖小，大家卻有各自的位置。

椅子以中間為核心向四方八面伸延，而巿民也積極向周邊，以至世界各地發(fā)展，尋覓更廣的生存空間，開創(chuàng)另一片新天地。

劉小康-城市系列：City Confusion

劉小康-城市系列：快樂之城

石大宇贊松黑陶茶盤

石大宇-扎西2號壺杯組

石大宇-平板壺杯組

石大宇與“清庭”

石大宇-圓滿壺杯組

石大宇-菱角壺杯組-素

石大宇，曾任美國“鉆石之王”Harry Winston珠寶公司設(shè)計(jì)師，并獲得戴比爾斯國際鉆飾設(shè)計(jì)大賽大獎，1996年從紐約返回臺灣成立設(shè)計(jì)生活領(lǐng)導(dǎo)品牌“清庭”，2010年于北京成立清庭設(shè)計(jì)中心與概念店。2009-2012年連續(xù)四年獲得德國紅點(diǎn)設(shè)計(jì)獎殊榮。致力于擷取傳統(tǒng)中國天工開物的設(shè)計(jì)哲學(xué)，嘗試形塑當(dāng)代及未來中國工業(yè)設(shè)計(jì)的走向。

菱角壺杯組。菱角壺取其形，將菱角左右相對的有機(jī)造型轉(zhuǎn)化為對稱精準(zhǔn)的圓滑曲線，壺把設(shè)計(jì)破除提梁形式，以手握橫柄從壺身對稱中心點(diǎn)伸出，達(dá)到左右手皆可輕易使用的便利性，搭配菱角壺身左右有壺嘴的設(shè)計(jì)，兩邊皆可傾倒出水。壺杯隱藏式雙層設(shè)計(jì)，提供隔熱實(shí)用功能，同時維持外觀簡潔線條。

平板壺組。壺體如一方勺，符合人體工學(xué)，精心拿捏角度的單柄握把取代傳統(tǒng)茶壺彎把；壺蓋放大但減去壺紐設(shè)計(jì)，以輕推旋開方式拿取，倒茶時順勢以拇指扣住壺蓋，即可達(dá)到單手使用、壺蓋也不會掉落的效果；平面表現(xiàn)更為純粹，以簡約合理的當(dāng)代設(shè)計(jì)語匯，體現(xiàn)對功能性和純凈器形美感的高度要求。

圓滿壺杯組。圓，體現(xiàn)中國哲學(xué)對應(yīng)的幾何圖像，成為本件設(shè)計(jì)的主軸。壺身即是一個正圓，而圓弧線條的壺把則從圓形壺身拖曳而出，形成另一個獨(dú)立卻又同時包容圓形壺身的外圓。此外，自壺把吐露而出的壺嘴，更以圓柱造型接續(xù)了圓的意境。修長身形的四個茶杯，以圓柱造型巧妙點(diǎn)出了壺嘴與茶杯的必然連結(jié)。

雙泉提梁壺杯組。獲2009德國紅點(diǎn)產(chǎn)品設(shè)計(jì)獎。以現(xiàn)代幾何元素，呈現(xiàn)傳統(tǒng)中國美感的雅致韻味。結(jié)合兩種屬性迥異的質(zhì)材，以溫潤的凈白陶瓷制成壺身，暗色不銹鋼噴砂制成方形壺架，巧妙地將現(xiàn)代元素與傳統(tǒng)文化融合成一件生活雕塑品。

陳幼堅(jiān)與“東西坊”

陳幼堅(jiān)，集設(shè)計(jì)師、品牌顧問及藝術(shù)家于一身。在過去42年廣告及設(shè)計(jì)生涯中，帶領(lǐng)公司榮獲本地及國際設(shè)計(jì)獎項(xiàng)超過600多個。自2000年起，陳幼堅(jiān)不斷在創(chuàng)作領(lǐng)域作出新嘗試，從平面、產(chǎn)品、室內(nèi)設(shè)計(jì)走向藝術(shù)領(lǐng)域，作品分別入選上海雙年展和香港當(dāng)代藝術(shù)雙年獎兩次。

陳幼堅(jiān)先生一直渴望建立真正屬于代表中國的紀(jì)念品品牌。1990年，陳氏開拓屬于自己名下的系列產(chǎn)品，逐漸開發(fā)出文化衫、罐裝茶葉、各款各式文具、手表、中國餐具等共27個種類、超過700件產(chǎn)品，不僅充分體現(xiàn)了其獨(dú)特的設(shè)計(jì)風(fēng)格，更真正做到了質(zhì)素優(yōu)、工藝精、品味高的水準(zhǔn)，成功將東西文化重新演繹。其“東西坊”品牌從90年代到今天，一直默默引領(lǐng)著富于中華文化特色的創(chuàng)意生活品牌潮流。

陳幼堅(jiān)-茶緣-雀龍音律濾茶器

陳幼堅(jiān)-茶緣-茶葉罐

陳幼堅(jiān)-東西坊茶盒

陳幼堅(jiān)-竹葉青論道大師禮品裝茶盒

陳幼堅(jiān)-東西坊上海美女鐵杯墊