梁寶龍　王楠

【摘 要】圓明園代表了中國海納百川而得造園技藝的最高水平，而承德避暑山莊有幸傳承了中國皇家園林的遺志、精神。

【關(guān)鍵詞】圓明園；承德避暑山莊；相同；不同；影響

1.圓明園——永遠(yuǎn)的自豪、永遠(yuǎn)的痛

圓明園是我國園林藝術(shù)的瑰寶。有“萬園之園”的美稱，簡單意為任何樣式的園林這里都有。的確，如果今天還和140年前一樣，這座超巨型園林就是當(dāng)之無愧的“世界園林之王”了。圓明園本為清代舉世無雙的皇家御苑。從1709年開始營建，至1809年基本建成，歷時一個世紀(jì)。此后的嘉慶、道光、咸豐三代屢有修繕擴(kuò)建，歷時150多年。人們習(xí)慣上所稱的圓明園，實際上是由圓明、長春、綺春 （后改名“萬春”）三園組成，總面積達(dá)347公頃。它的陸上建筑面積比故宮還多1萬平方米，外圍周長約10公里。水域面積又等于一個頤和園。三園分別有垣墻相隔；前為萬春園，後面并列的兩園，左為圓明園，右為長春園。圓明園系一座水景園，水面占全園面積一半以上，有些景觀的命名，直接以水為主題。在山環(huán)水繞之中，分布著140多個景區(qū)，匯集了當(dāng)時江南若干名園勝景的特點，融我國古代造園藝術(shù)精華，以園中之園的藝術(shù)手法，將詩情畫意融化于千變?nèi)f化的景象之中。其中有50多處景點直接模仿外地的名園勝景，如“平湖秋月”、“蘇堤春曉”、“三潭印月”、“曲院風(fēng)荷”等，都來自于杭州的西湖十景，不僅模仿建筑，連名字也照搬過來。 還有仿桃花源的“武陵春色”、仿廬山的“西峰秀色”、仿獅子林的”疊石迷宮”、仿瞻園的“茹園”、仿孤山放鶴亭的“招鶴蹬”等等，匯集了無數(shù)天下勝景和名園的精華。圓明園中還建有西式園林景區(qū)。最有名的“觀水法”，是一座西洋噴泉，還有萬花陣迷宮以及西洋樓等，都具有意大利文藝復(fù)興時期的風(fēng)格。在方河里還有一個威尼斯城模型，皇帝坐在岸邊山上便可欣賞萬里之外的“水城風(fēng)光”。圓明園不僅有極為精美的陳設(shè)、裝飾，還收藏和陳列著全國罕見的珍寶、文物、名人字畫、秘府典籍、鐘鼎寶器、金銀珠寶和稀世文物，集中了古代文化的精華。1860年和1900年，園明園被英法聯(lián)軍和八國聯(lián)軍搶掠并付之一炬。

2.避暑山莊——皇家別墅

避暑山莊面積560公頃，是北海的7倍，頤和園的2倍，僅次于凡爾賽宮（670公頃）。它始建于康熙四十二年（1703年），到乾隆五十五年（1790年）方告結(jié)束，歷時80余年，內(nèi)有景點72個，康熙建景36個，皆為四字景，如：煙波致爽、芝徑云堤等，乾隆建景36個，皆為三字，如暢遠(yuǎn)臺、水心榭等。全園四大景區(qū)：宮殿區(qū)、湖洲區(qū)、平原區(qū)和山岳區(qū)。

園林的特色有四：縮仿名景、借景八廟、功能完備、江南手法。在康乾六下江南之后，回宮仿建多處江南名景，如小金山（仿鎮(zhèn)江金山寺）、芝徑云堤（蘇堤）、永佑寺舍利塔（南京報恩寺塔）、文園獅子林（仿蘇州獅子林）、文津閣（寧波天一閣）、煙雨樓（嘉興煙雨樓）。在避暑山莊周圍的山區(qū)，建有八座寺院，作為園內(nèi)的借景，它們是：溥仁寺、溥善寺、普寧寺、安運廟、普陀宗乘廟、須彌福壽之廟、珠像寺、廣緣寺等。山莊功能完備，儼然一個城市，有街市，有住宅，有園林，有辦公室?？滴跻荒曛幸话霑r間流連于此。在湖洲區(qū)，大量使用江南園林手法。

3.相同點——皇家的特權(quán)，用奢華的方式追求“小資”

不必仔細(xì)比對，我們便會發(fā)現(xiàn)其實在圓明園和避暑山莊的造園模式上有著驚人的一致——對江南文人山水園的模仿。其手法如此露骨，以致讓我覺得近乎瘋狂。其實諸君帝王們的此般心態(tài)，不難理解。身處深宮大院，卻“心懷天下”……他們不能滿足僅僅是榮華富貴，天下是他們的，所以天下所有的為人所享受的都理所應(yīng)當(dāng)為他們所用，江南園林極強(qiáng)的游賞特性自然會被帝王們愛慕和推崇。當(dāng)然，站在君王們的角度想想，所謂深宮，高墻幽幽，滿目的富麗堂皇難免讓人心思膩到不行。此時，江南山水園的那種恬淡、悠閑之情對于這些王孫來說便成了調(diào)劑“腸胃”的佳茗。

4.不同點——別墅與偏宮

從性質(zhì)上來講，圓明園算是一個偏宮，甚至一度皇帝長年累月的呆在那里，幾成正宮。而承德避暑山莊，雖然皇帝也經(jīng)常過去度個長假，可是究其地理位置以及在王孫們心中的心里位置，它的充其量到最后也只能算是個別墅?；谶@樣的地位上的差別，圓明園的造園風(fēng)格、檔次上明顯更奢華。應(yīng)該說圓明園是中國鼎盛國力的體現(xiàn)，是清朝封建貴族對奢華追求的最高形式表現(xiàn)。這些在對西方為數(shù)眾多建筑形式、風(fēng)格的模仿甚至照搬上有著很好的例證。因為這些要借助的巨大人力、財力，而其耗費確實讓人有點難以想象。因為這種用途上的不同，圓明園和避暑山莊無論在形制、風(fēng)格還是功能布局上都有著很大的不同。

對后世的些許影響：

也許有人會說，皇家園林離我們很遠(yuǎn)，對我們早已沒有了“皇家”的后世沒有多少影響了?？墒怯绊懥司褪怯绊懥耍@是無法否認(rèn)更是不可磨滅的。

中國人對黃色、紅色的幾近吹捧的崇尚就是皇家園林對中國傳統(tǒng)文化影響的鮮明體現(xiàn)。而富貴人家的門、門垛、看門獸的求“大”也正是中國人對皇家風(fēng)格的一種近乎粗俗的追捧。言簡意賅、簡單直接，追求的就是大幅大貴的淳樸寓意。而這些與自恃清高的江南園林形成了兩股“完全不同”的潮流、風(fēng)格。

【參考文獻(xiàn)】

[1]彭一剛.中國古典園林分析[M].北京：中國建筑工業(yè)出版社，2002.

[2]周維權(quán).中國古典園林史[M].北京：清華大學(xué)出版社，1990（12）.