肖競(jìng)

2013年1月31日，電影《云圖》在中國(guó)上映。這部周迅出演的美國(guó)片從制作開(kāi)始就備受期待，宣稱(chēng)云集了27座奧斯卡的主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)更是閃瞎人眼。只是沒(méi)想到，這部片子上映后評(píng)價(jià)卻沒(méi)想象中好，有人盛贊它把形式玩得淋漓盡致，有人說(shuō)看不懂。原著小說(shuō)《云圖》曾入圍布克獎(jiǎng)，被稱(chēng)為“最難被改編成電影的小說(shuō)”。2005年在拍攝《V字仇殺隊(duì)》的娜塔莉·波特曼將《云圖》交給《黑客帝國(guó)》的導(dǎo)演沃卓斯基姐弟手中，二人又找來(lái)早就有合作意向的《羅拉快跑》導(dǎo)演湯姆·提克威，三人決定合拍這部?jī)?nèi)容龐雜的小說(shuō)。

不僅如此，沃卓斯基姐弟還起用了當(dāng)年拍攝《黑客帝國(guó)》的制作團(tuán)隊(duì)。影片由奧斯卡影帝影后湯姆·漢克斯、哈莉·貝瑞領(lǐng)銜主演，演員有吉姆·布勞德本特、雨果·維文、吉姆·斯特吉斯、裴斗娜、本·衛(wèi)肖以及中國(guó)演員周迅、朱珠。由于影片講述了六個(gè)發(fā)生在不同年代的故事，又貫穿了原著中關(guān)于因果、輪回的東方思維，每個(gè)演員都飾演了三個(gè)以上的角色，出現(xiàn)在不同的故事里，幾乎所有人都體會(huì)了一把性別反串，辨認(rèn)演員也成為欣賞該片的樂(lè)趣之一。

然而這樣的陣容卻在北美遭到冷遇，去年10月26日在北美上映后，《云圖》首周票房排名僅列第三，其后最好的成績(jī)不過(guò)第二，CinemaScore網(wǎng)站觀眾評(píng)分C+，爛番茄網(wǎng)站好評(píng)率只有64%。奧斯卡提名中《云圖》僅有一項(xiàng)最佳視覺(jué)效果獎(jiǎng)提名。觀眾、媒體和影評(píng)人的評(píng)價(jià)呈明顯的兩極態(tài)勢(shì)，美國(guó)曾獲普利策批評(píng)獎(jiǎng)的著名電影評(píng)論家羅杰·艾伯特表示，“觀看《云圖》是很美妙的時(shí)光，每個(gè)故事被過(guò)度處理得非常狡猾，同時(shí)，這也是史上野心最大的電影了”。他還在自己的電影評(píng)論網(wǎng)站中寫(xiě)道，“《云圖》我已經(jīng)看過(guò)三遍”。然而另一些人對(duì)此片評(píng)論極差，認(rèn)為《云圖》的敘事方式過(guò)于概念性不易解讀，尤其是在開(kāi)場(chǎng)的前半個(gè)小時(shí)看得很暈，《華爾街日?qǐng)?bào)》則指出“全片只是一支龐大的預(yù)告”。到底這部電影是好是壞，恐怕只有觀眾進(jìn)電影院后自己評(píng)價(jià)了。

《云圖》到底有多強(qiáng)大

導(dǎo)演：“姐姐”變溫和了

《云圖》的三位導(dǎo)演可謂大名鼎鼎，湯姆·提克威執(zhí)導(dǎo)過(guò)《羅拉快跑》、《香水》，沃卓斯基姐弟執(zhí)導(dǎo)并編劇過(guò)著名的《黑客帝國(guó)》系列，三人可以說(shuō)是開(kāi)啟了全新的電影時(shí)代。此外，《云圖》是拉娜·沃卓斯基（原拉里·沃卓斯基）變性后執(zhí)導(dǎo)的第一部電影，一位跟隨了她多年的工作人員表示，曾經(jīng)的拉里·沃卓斯基脾氣暴躁，在片場(chǎng)經(jīng)常發(fā)火，現(xiàn)在的拉娜·沃卓斯基性情溫和了許多。

演員：今天你演的是誰(shuí)？

《云圖》的演員陣容極其強(qiáng)大，匯集了眾多明星。主演湯姆·漢克斯和哈莉·貝瑞自不必說(shuō)，雨果·維文幾乎是沃卓斯基的“御用”演員，出演過(guò)《黑客帝國(guó)》、《V字仇殺隊(duì)》，為《變形金剛》的威震天配音，最為中國(guó)觀眾熟悉的是《指環(huán)王》系列中的精靈王。周迅在《云圖》中飾演了三個(gè)角色，一個(gè)最接近本來(lái)面孔的克隆人，一個(gè)染黃頭發(fā)、墊高鼻子的白人，和一個(gè)讓人看了會(huì)心一笑的酒店男服務(wù)生。哈莉·貝瑞說(shuō)，不僅是觀眾，她也曾同樣認(rèn)不出與自己同場(chǎng)表演的演員?！敖裉炷阊莸氖钦l(shuí)”，一度成為了片中幾位大牌明星見(jiàn)面打招呼的口頭禪。

原著作者：神作來(lái)自于神作

對(duì)普通觀眾來(lái)說(shuō)，《云圖》小說(shuō)是通過(guò)這部電影出名的。去年8月電影《云圖》預(yù)告片一出，小說(shuō)在亞馬遜上的銷(xiāo)售排名就由2000升至第六。國(guó)內(nèi)各大書(shū)店也從那時(shí)起紛紛將大衛(wèi)·米切爾的作品搬上書(shū)架。事實(shí)上，小說(shuō)《云圖》早已在文學(xué)界獲得巨大好評(píng)。該書(shū)曾獲得英國(guó)國(guó)家圖書(shū)獎(jiǎng)最佳小說(shuō)獎(jiǎng)，入圍當(dāng)代英語(yǔ)小說(shuō)界最重要的布克獎(jiǎng)。2007年，大衛(wèi)·米切爾被《時(shí)代》周刊評(píng)為“世界100位最具影響力的人物”之一。

BQ在現(xiàn)場(chǎng)導(dǎo)演解答爭(zhēng)議

《云圖》的評(píng)價(jià)分歧很大，您怎么看待那些負(fù)面評(píng)論？

沃卓斯基姐弟：我從未聽(tīng)說(shuō)過(guò)任何關(guān)于《云圖》的負(fù)面評(píng)價(jià)，而且我們拍的基本都是藝術(shù)電影，不能以票房或其他單項(xiàng)指標(biāo)來(lái)評(píng)價(jià)電影。

中國(guó)版《云圖》片長(zhǎng)135分鐘，比原版少了近40分鐘，你們參與了刪節(jié)的工作嗎？

沃卓斯基姐弟：我們明白在中國(guó)上映的一些限制，但刪減絕對(duì)不會(huì)影響故事主線(xiàn)的發(fā)展，觀眾看起來(lái)沒(méi)有任何障礙。刪減的部分，我們相信中國(guó)出品方的剪輯水準(zhǔn)，相信制片人裘華順先生對(duì)這部電影的了解。

焦點(diǎn)：電影《云圖》

《云圖》是我近幾年看過(guò)的最有智慧的電影。因果與輪回，宏大而又精巧，不同故事共同的人性精神。觀念超前必然會(huì)挑戰(zhàn)成見(jiàn)，我相信這是一部改變電影史的作品。完整版本的《云圖》情感更加飽滿(mǎn)更激動(dòng)人心，讓我羨慕嫉妒愛(ài)！”

導(dǎo)演烏爾善

昨晚看了半小時(shí)《云圖》，果斷刪除并關(guān)機(jī)睡覺(jué)。什么玩意兒啊這是？我要和一切故弄玄虛者宣戰(zhàn)，不管你是好萊塢大導(dǎo)演還是印度靈性導(dǎo)師?！?/p>

媒體人土摩托

宏大的命題用多個(gè)橋段串起，故事質(zhì)量猶如演員變裝效果般參差不齊，注定毀譽(yù)參半，而化妝效果和演員陣容足以讓這部電影從頭到尾亮點(diǎn)不斷。”

網(wǎng)友凈月春水

導(dǎo)演們把所有素材收集到一起，在你面前端上了一盤(pán)大雜燴?！?/p>

英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》