陳玉榮／文

——上海合作組織第十三次元首理事會(huì)

陳玉榮／文

2013年9月13日，上海合作組織第十三次元首理事會(huì)在吉爾吉斯斯坦首都比什凱克舉行。成員國(guó)元首發(fā)表了《上海合作組織成員國(guó)元首比什凱克宣言》，通過(guò)了《〈上海合作組織成員國(guó)長(zhǎng)期睦鄰友好合作條約〉實(shí)施綱要》。成員國(guó)就全面深化在政治、安全、經(jīng)濟(jì)和人文領(lǐng)域的合作達(dá)成共識(shí)，并進(jìn)行了戰(zhàn)略部署。比什凱克峰會(huì)開(kāi)啟了上海合作組織務(wù)實(shí)合作的新起點(diǎn)。

一、通過(guò)《〈長(zhǎng)期睦鄰友好合作條約〉實(shí)施綱要》，為上海合作組織發(fā)展保駕護(hù)航

比什凱克峰會(huì)的一大亮點(diǎn)和重要成果之一是，通過(guò)了《〈上海合作組織成員國(guó)長(zhǎng)期睦鄰友好合作條約〉實(shí)施綱要》（2013—2017年）。上海合作組織的創(chuàng)立建筑于成員國(guó)之間良好的國(guó)家關(guān)系基礎(chǔ)之上，組織的發(fā)展又有力地增進(jìn)了彼此睦鄰互利的友好關(guān)系。2007年成員國(guó)簽署了《上海合作組織成員國(guó)長(zhǎng)期睦鄰友好合作條約》，該條約對(duì)組織的長(zhǎng)期發(fā)展具有重要的歷史意義。條約規(guī)定“締約各方尊重國(guó)家主權(quán)和領(lǐng)土完整”，“不參加任何針對(duì)其他締約方的聯(lián)盟或集團(tuán)，不支持任何敵視其他締約方的行動(dòng)”，“積極致力于加強(qiáng)邊境地區(qū)軍事領(lǐng)域信任”，“在出現(xiàn)威脅某一締約方安全的情況時(shí)，該締約方可在本組織框架內(nèi)與其他締約方舉行磋商，以妥善應(yīng)對(duì)出現(xiàn)的局勢(shì)”。顯見(jiàn)，《上海合作組織成員國(guó)長(zhǎng)期睦鄰友好合作條約》既是成員國(guó)友好合作關(guān)系的總結(jié)，更是成員國(guó)相互關(guān)系的準(zhǔn)則，它為上合組織的平穩(wěn)發(fā)展奠定了堅(jiān)實(shí)的法律基礎(chǔ)，有助于中亞地區(qū)的持久和平與穩(wěn)定。該條約先后得到了各成員國(guó)立法機(jī)構(gòu)的批準(zhǔn)，2012年《上海合作組織成員國(guó)長(zhǎng)期睦鄰友好合作條約》在所有成員國(guó)正式生效。比什凱克峰會(huì)通過(guò)落實(shí)該條約的重要文件，對(duì)鞏固成員國(guó)睦鄰友好互信的政治關(guān)系、加強(qiáng)經(jīng)濟(jì)合作、保障上合組織的健康發(fā)展意義非凡。

上合組織的發(fā)展取決于成員國(guó)相互關(guān)系，其成就也體現(xiàn)在國(guó)家關(guān)系的各個(gè)層面。隨著上合組織的發(fā)展，成員國(guó)之間、成員國(guó)與觀察員國(guó)之間，以及成員國(guó)、觀察員國(guó)和對(duì)話伙伴之間的政治關(guān)系都得到不同程度的提升，相互之間的經(jīng)貿(mào)合作不斷深入，貿(mào)易規(guī)模不斷擴(kuò)大。2012年中國(guó)同俄羅斯、哈薩克斯坦等五個(gè)成員國(guó)之間的貿(mào)易額達(dá)到1180億美元。組織成立之初的2001年中國(guó)同五國(guó)貿(mào)易額僅為120億美元。

共同推進(jìn)發(fā)展藍(lán)圖。在2012年上海合作組織北京峰會(huì)期間，成員國(guó)元首們通過(guò)了《上海合作組織中期發(fā)展戰(zhàn)略規(guī)劃》，該規(guī)劃描繪了組織未來(lái)發(fā)展的藍(lán)圖，堪稱(chēng)上合組織第二個(gè)十年務(wù)實(shí)發(fā)展的路線圖。成員國(guó)元首們?cè)诒本┓鍟?huì)上共同規(guī)劃了新十年的發(fā)展，提出了構(gòu)建持久和平、共同繁榮地區(qū)的長(zhǎng)遠(yuǎn)目標(biāo)。北京峰會(huì)標(biāo)志著上合組織進(jìn)入了務(wù)實(shí)合作發(fā)展的快車(chē)道。相對(duì)于北京峰會(huì)，2013年的比什凱克峰會(huì)則是重在落實(shí)北京峰會(huì)精神，進(jìn)一步探討在安全、經(jīng)濟(jì)、人文等領(lǐng)域深化合作的具體措施，通過(guò)為期五年的上合組織發(fā)展規(guī)劃。

二、加大安全合作力度，應(yīng)對(duì)新挑戰(zhàn)

維護(hù)中亞地區(qū)穩(wěn)定，為各國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展創(chuàng)造安全環(huán)境，是上海合作組織的首要任務(wù)。自成立12年來(lái)，上海合作組織在維護(hù)中亞地區(qū)穩(wěn)定方面發(fā)揮了重要而不可替代的作用。2001年在上合組織宣告成立的第一天，成員國(guó)就簽署了《打擊恐怖主義、分裂主義和極端主義上海公約》，隨后還通過(guò)了一系列加強(qiáng)各領(lǐng)域安全合作的重要法律文件，諸如《上海合作組織反恐怖主義公約》、《上海合作組織成員國(guó)保障國(guó)際信息安全政府間合作協(xié)定》、《上合組織關(guān)于應(yīng)對(duì)威脅本地區(qū)和平、安全與穩(wěn)定事態(tài)的政治外交措施及機(jī)制條例》和《2011—2016年上合組織成員國(guó)禁毒戰(zhàn)略》等。上合組織安全合作涉及眾多領(lǐng)域，涵蓋軍事安全、信息安全、聯(lián)合執(zhí)法、打擊毒品犯罪等等。在各方通力合作下，成員國(guó)在打擊三股勢(shì)力、跨國(guó)有組織犯罪、毒品販運(yùn)和網(wǎng)絡(luò)犯罪等方面都取得了突出成績(jī)。上合組織已經(jīng)成為中亞地區(qū)安全的重要保障。

一個(gè)時(shí)期以來(lái)，中亞地區(qū)外部安全環(huán)境惡化，內(nèi)部安全形勢(shì)趨于復(fù)雜。2011年爆發(fā)的“阿拉伯之春”導(dǎo)致西亞北非地區(qū)的持續(xù)政治動(dòng)蕩，如今，敘利亞問(wèn)題已成為國(guó)際事務(wù)的焦點(diǎn)問(wèn)題。中東局勢(shì)嚴(yán)重挑戰(zhàn)中亞國(guó)家的社會(huì)穩(wěn)定與地區(qū)安全。2001年美國(guó)發(fā)動(dòng)對(duì)阿富汗的軍事打擊行動(dòng)以來(lái)，阿富汗長(zhǎng)期陷于亂局之中。美國(guó)和北約盟軍2014年底大規(guī)模從阿富汗撤軍的計(jì)劃顯然是在甩包袱。美國(guó)撤軍后阿富汗安全局勢(shì)可能失控的前景更給對(duì)中亞地區(qū)穩(wěn)定帶來(lái)新的復(fù)雜因素。受中東和阿富汗局勢(shì)影響，中亞地區(qū)內(nèi)部安全形勢(shì)趨于嚴(yán)峻：其一，極端思想和恐怖主義的跨區(qū)域傳播之下，中亞宗教極端勢(shì)力影響上升。在西亞北非地區(qū)亂局中，伊斯蘭政治勢(shì)力迅速崛起，并對(duì)中亞宗教極端勢(shì)力產(chǎn)生示范效應(yīng)。哈薩克斯坦的極端恐怖組織“哈里發(fā)戰(zhàn)士”活動(dòng)頻繁，并聲稱(chēng)對(duì)哈境內(nèi)發(fā)生的多起恐怖事件負(fù)責(zé)。吉爾吉斯斯坦的伊斯蘭解放黨隊(duì)伍擴(kuò)張迅速，由5000人增加到1.5萬(wàn)人,而且支持伊斯蘭解放黨的普通民眾也日趨增加。其二，中亞國(guó)家在境外的反對(duì)派力量抬高聲調(diào)要求參與國(guó)內(nèi)政治進(jìn)程。烏茲別克斯坦反對(duì)派聯(lián)盟“烏茲別克斯坦人民運(yùn)動(dòng)”、“塔吉克斯坦國(guó)民運(yùn)動(dòng)”等呈現(xiàn)活躍態(tài)勢(shì)?！盀跗潉e克斯坦人民運(yùn)動(dòng)”頭目穆·薩利赫甚至呼吁推翻烏現(xiàn)政權(quán)，稱(chēng)“阿拉伯之春”表明民主和伊斯蘭可以聯(lián)合。其三，中亞地區(qū)三股勢(shì)力回潮。在地區(qū)外部勢(shì)力作用下，中亞地區(qū)國(guó)際恐怖主義勢(shì)力、極端勢(shì)力和分裂主義勢(shì)力在一些上合組織國(guó)家的活動(dòng)猖獗。2011年以來(lái)，中亞地區(qū)發(fā)生的恐怖事件明顯增多，東突分子同地區(qū)三股勢(shì)力沆瀣一氣，在中國(guó)新疆制造的恐怖活動(dòng)也相應(yīng)增加。其四，源自阿富汗的武器彈藥走私、毒品犯罪問(wèn)題日益突出，嚴(yán)重沖擊著中亞地區(qū)的穩(wěn)定。

面對(duì)復(fù)雜的國(guó)際和地區(qū)形勢(shì)，上合組織成員國(guó)的當(dāng)務(wù)之急是進(jìn)一步凝聚共識(shí)，團(tuán)結(jié)一致，攜手合作，加強(qiáng)抵御外部各種勢(shì)力滲透的能力，有效應(yīng)對(duì)各種全球性和地區(qū)性的威脅和挑戰(zhàn)，確保區(qū)域經(jīng)濟(jì)可持續(xù)發(fā)展。在國(guó)際形勢(shì)復(fù)雜多變，中亞地區(qū)安全面臨嚴(yán)峻挑戰(zhàn)的大背景下，上合組織維護(hù)地區(qū)安全的任務(wù)空前艱巨。比什凱克峰會(huì)期間，成員國(guó)元首強(qiáng)調(diào)，要積極采取針對(duì)性的措施，加大力度防范網(wǎng)絡(luò)犯罪、武器彈藥走私，以及毒品犯罪，全方位打擊三股勢(shì)力，跨國(guó)有組織犯罪，共同維護(hù)中亞地區(qū)安全。切實(shí)落實(shí)《打擊恐怖主義、分裂主義和極端主義上海公約》、《上海合作組織反恐怖主義公約》、《上海合作組織成員國(guó)打擊恐怖主義、分裂主義和極端主義2013年至2015年合作綱要》和《上海合作組織成員國(guó)保障國(guó)際信息安全政府間合作協(xié)定》。

就周邊形勢(shì)對(duì)中亞地區(qū)的影響，成員國(guó)元首們探討了阿富汗、敘利亞問(wèn)題，并闡述了共同立場(chǎng)。元首們呼吁國(guó)際社會(huì)為阿富汗早日實(shí)現(xiàn)和平創(chuàng)造條件，堅(jiān)持主張發(fā)揮聯(lián)合國(guó)在協(xié)調(diào)解決阿富汗問(wèn)題和阿經(jīng)濟(jì)重建過(guò)程中的主導(dǎo)作用。在敘利亞問(wèn)題上，上海合作組織國(guó)家堅(jiān)決反對(duì)外部力量繞過(guò)聯(lián)合國(guó)對(duì)敘利亞動(dòng)用武力，主張用和平手段實(shí)現(xiàn)敘利亞內(nèi)部和解及局勢(shì)正?；?。在此次元首理事會(huì)舉行前夕，美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬以掌握敘利亞政府使用化學(xué)武器證據(jù)為由，宣布準(zhǔn)備對(duì)敘利亞進(jìn)行有限軍事打擊行動(dòng)，同時(shí)加強(qiáng)了在敘利亞周邊的軍事部署。在中東地區(qū)形勢(shì)劍拔弩張之際，2013年9月初，在俄羅斯圣彼得堡G20峰會(huì)期間，普京總統(tǒng)向奧巴馬總統(tǒng)提出化解危機(jī)的良策。9月13日，上合組織峰會(huì)期間，成員國(guó)一致贊同俄羅斯提出的倡議，支持將敘利亞化學(xué)武器置于國(guó)際監(jiān)管之下，并最終銷(xiāo)毀。成員國(guó)呼吁各國(guó)最大限度地采取負(fù)責(zé)任態(tài)度，保持克制，避免可能導(dǎo)致對(duì)抗進(jìn)一步升級(jí)的言論和行動(dòng)。

三、推進(jìn)務(wù)實(shí)合作，共謀區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展

2013年9月13日，上海合作組織成員國(guó)元首理事會(huì)第十三次會(huì)議在比什凱克舉行小范圍會(huì)談。

上合組織國(guó)家正處于經(jīng)濟(jì)發(fā)展的關(guān)鍵時(shí)期，各國(guó)都在致力于實(shí)現(xiàn)本國(guó)經(jīng)濟(jì)現(xiàn)代化發(fā)展目標(biāo)。在世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展動(dòng)力不足，國(guó)際金融危機(jī)還在深層次影響各國(guó)經(jīng)濟(jì)的背景下，加快上合組織框架內(nèi)優(yōu)勢(shì)領(lǐng)域的合作步伐，進(jìn)一步推動(dòng)互聯(lián)互通，完善交通網(wǎng)、能源網(wǎng)、電信網(wǎng)的建設(shè)，對(duì)拉動(dòng)上合組織國(guó)家經(jīng)濟(jì)發(fā)展意義重大。比什凱克峰會(huì)期間，成員國(guó)元首們強(qiáng)調(diào)，要繼續(xù)推進(jìn)《上海合作組織成員國(guó)多邊經(jīng)貿(mào)合作綱要》和落實(shí)措施計(jì)劃，切實(shí)落實(shí)《2012—2016年上海合作組織進(jìn)一步推動(dòng)項(xiàng)目合作的措施清單》。積極推進(jìn)貿(mào)易投資便利化進(jìn)程，在基礎(chǔ)設(shè)施等方面加強(qiáng)互利合作，進(jìn)一步促進(jìn)各國(guó)經(jīng)濟(jì)現(xiàn)代化，建立緊密投資伙伴關(guān)系、協(xié)調(diào)發(fā)展交通通信，創(chuàng)新技術(shù)和農(nóng)工綜合體，建立多功能?chē)?guó)際物流、貿(mào)易和旅游中心，應(yīng)用新技術(shù)和節(jié)能技術(shù)，并注重發(fā)揮觀察員國(guó)和對(duì)話伙伴國(guó)的潛力。

成員國(guó)元首一致贊同習(xí)近平主席的倡議，主張大力拓展上合組織框架內(nèi)的務(wù)實(shí)合作。習(xí)主席主張傳承絲綢之路精神，開(kāi)辟交通和物流大通道，盡快簽署成員國(guó)之間《國(guó)際道路運(yùn)輸便利化協(xié)定》。峰會(huì)前夕，習(xí)近平主席倡議建設(shè)橫跨歐亞大陸的經(jīng)濟(jì)大動(dòng)脈——“絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶”，經(jīng)濟(jì)帶東起太平洋西到波羅的海，覆蓋古代絲綢之路沿線的中亞、南亞等廣大地區(qū)。經(jīng)濟(jì)帶的發(fā)展藍(lán)圖將造福沿線國(guó)家和地區(qū)，使中亞內(nèi)陸國(guó)家盡享亞洲東部的發(fā)展機(jī)遇和歐洲西部的繁榮。經(jīng)濟(jì)帶的建設(shè)同上合組織框架內(nèi)的經(jīng)濟(jì)合作相輔相成。上合組織成員國(guó)為經(jīng)濟(jì)帶的核心國(guó)家，居于中間地帶。組織框架內(nèi)已經(jīng)貫通和規(guī)劃建設(shè)中的公路、鐵路和航空網(wǎng)絡(luò)為“絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶”的建設(shè)奠定了前提和基礎(chǔ)條件?！敖z綢之路經(jīng)濟(jì)帶”總?cè)丝诮?0億，市場(chǎng)規(guī)模和潛力獨(dú)一無(wú)二，沿線國(guó)家擁有較強(qiáng)的互補(bǔ)性經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)，便于實(shí)現(xiàn)資源、高新技術(shù)和投資的長(zhǎng)短板對(duì)接?！敖z綢之路經(jīng)濟(jì)帶”的建設(shè)將極大地?cái)U(kuò)展上合組織經(jīng)濟(jì)合作的空間和潛力，為組織的發(fā)展帶來(lái)新機(jī)遇。

在比什凱克峰會(huì)期間，中方建議加強(qiáng)上合組織框架內(nèi)金融、能源和糧食安全合作，推動(dòng)建立上海合作組織開(kāi)發(fā)銀行，成立能源俱樂(lè)部，建立糧食安全合作機(jī)制。12年來(lái)，上海合作組織成員國(guó)之間經(jīng)貿(mào)合作快速發(fā)展，貿(mào)易規(guī)模不斷擴(kuò)大，迫切需要貨幣流通的便利，投資渠道的暢通。上合組織框架內(nèi)諸多項(xiàng)目的推進(jìn)落實(shí)也在呼喚融資平臺(tái)的早日搭建。能源合作是上合組織成員國(guó)之間經(jīng)濟(jì)合作的重點(diǎn)和優(yōu)先領(lǐng)域，也是最有成效的領(lǐng)域。能源俱樂(lè)部有助于促進(jìn)和便捷能源交易與合作，對(duì)此，上合國(guó)家的企業(yè)家們?cè)缫崖N首以盼。受?chē)?guó)際金融危機(jī)影響，一些中亞國(guó)家貧困問(wèn)題加劇，同時(shí)糧食短缺、糧價(jià)上漲問(wèn)題空前突出。2012年中亞的吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土庫(kù)曼斯坦普遍出現(xiàn)糧食短缺加重的情況。2012年春，吉爾吉斯斯坦有18%的居民食品不足，食品價(jià)格上漲導(dǎo)致貧困居民不得不減少食物的攝取。土庫(kù)曼斯坦從2012年7月起糧食價(jià)格上漲了3倍。因此，探討糧食安全、改善民生成為上合組織需要解決的一個(gè)新的迫切問(wèn)題。

四、增進(jìn)人文合作，夯實(shí)組織發(fā)展的民意基礎(chǔ)

上海合作組織的發(fā)展有力帶動(dòng)了人文領(lǐng)域的合作，成員國(guó)民眾之間的往來(lái)明顯增多。人文合作是上合組織國(guó)家政治、安全和經(jīng)貿(mào)往來(lái)的紐帶。比什凱克峰會(huì)期間，成員國(guó)元首強(qiáng)調(diào)，進(jìn)一步加強(qiáng)科技、人文和旅游領(lǐng)域的合作具有重要意義，有利于加強(qiáng)成員國(guó)之間的睦鄰友好合作關(guān)系，拉近各國(guó)人民之間友好情誼，促進(jìn)地區(qū)不同文明間的對(duì)話。比什凱克峰會(huì)前夕，習(xí)近平主席在中亞訪問(wèn)期間，提出未來(lái)10年，中國(guó)將為成員國(guó)提供3萬(wàn)個(gè)政府獎(jiǎng)學(xué)金名額，1萬(wàn)個(gè)孔子學(xué)院教師到中國(guó)進(jìn)修的名額。

峰會(huì)期間，中方還宣布，將在上海政法學(xué)院設(shè)立“中國(guó)—上海合作組織國(guó)際司法交流合作培訓(xùn)基地”，利用這一平臺(tái)為其他成員國(guó)培養(yǎng)司法人才。中方擬同有關(guān)各成員國(guó)合作建設(shè)中醫(yī)醫(yī)療機(jī)構(gòu)，把中國(guó)的傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)資源造福于成員國(guó)人民。2012年中方已經(jīng)率先成立上海合作組織睦鄰友好合作委員會(huì)。中國(guó)建議在觀察員、對(duì)話伙伴國(guó)推廣建立類(lèi)似機(jī)制，以增進(jìn)上合組織所有國(guó)家民眾之間的了解、相知與友好往來(lái)。

五、傳承上海精神，推進(jìn)上合組織的健康穩(wěn)步發(fā)展

上海合作組織奉行“互信、互利、平等、協(xié)商、尊重多樣文明、謀求共同發(fā)展”的上海精神，積極實(shí)踐平等互利共贏的新型國(guó)家關(guān)系，她已經(jīng)成為當(dāng)今國(guó)際關(guān)系格局中的建設(shè)性力量。在比什凱克峰會(huì)期間，習(xí)近平主席呼吁傳承“上海精神”，不斷增進(jìn)成員國(guó)之間友好互信關(guān)系，在秉承上海精神的基礎(chǔ)上開(kāi)展互利合作。習(xí)近平主席指出，“我們要高舉這面旗幟，切實(shí)落實(shí)《上海合作組織成員國(guó)長(zhǎng)期睦鄰友好合作條約》，真心實(shí)意推動(dòng)本組織框架內(nèi)各領(lǐng)域合作，使成員國(guó)成為和睦相處的好鄰居、同舟共濟(jì)的好朋友、休戚與共的好伙伴”。

實(shí)踐證明，上海精神是上海合作組織順利、成功發(fā)展的靈魂。上海精神起源于“上海五國(guó)”時(shí)期，當(dāng)初五國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人正是本著平等互利原則，順利解決了邊界遺留問(wèn)題，出于共同發(fā)展的愿望創(chuàng)建了上海合作組織。上海精神是上合組織成員國(guó)相互關(guān)系的準(zhǔn)繩，成員國(guó)主張摒棄冷戰(zhàn)思維與零和游戲規(guī)則，共同創(chuàng)立了平等、互利、共贏的新型國(guó)家關(guān)系模式，倡導(dǎo)結(jié)伴而不結(jié)盟的新安全觀，奉行協(xié)商一致原則，成員國(guó)無(wú)論強(qiáng)弱一律平等，互不干涉內(nèi)政，在各自核心利益問(wèn)題上相互支持。

中國(guó)秉承上海精神，同中亞國(guó)家發(fā)展全面深入的伙伴關(guān)系。習(xí)近平主席在阿斯塔納發(fā)表演講時(shí)，再次闡述了中國(guó)的中亞政策：中國(guó)致力于同中亞國(guó)家發(fā)展長(zhǎng)期睦鄰友好、互利合作關(guān)系，尊重中亞國(guó)家對(duì)本國(guó)社會(huì)制度和國(guó)家發(fā)展模式的選擇，不干涉中亞國(guó)家內(nèi)政，不謀求中亞地區(qū)事務(wù)的主導(dǎo)權(quán)，不經(jīng)營(yíng)自己的勢(shì)力范圍。習(xí)主席的講話再次向世界傳遞了明確信息，即中國(guó)堅(jiān)持和平發(fā)展道路的既定政策和主張，同時(shí)也宣示了中國(guó)同上合組織其他成員國(guó)一道共同推進(jìn)上海合作組織不斷向前發(fā)展的堅(jiān)定決心。

（作者系中國(guó)上海合作組織研究中心秘書(shū)長(zhǎng)，中國(guó)國(guó)際問(wèn)題研究所歐亞研究部主任、研究員）

（責(zé)任編輯：劉娟娟）

[1] О д и н н а о д и н с Е в р о п о й Д ж и х а д и с т ы с н о в а п р и б е г л и к т а к т и к е в о л к о во д и н о ч е к， 04.04.2012. http://religion.ng.ru/ society/2012-04-04/5_tet-a-tet.html

[2]В Праге 29-30 июня пройдет в т о р о й с ъ е з д Н а р о д н о г о д в и ж е н и я Узбекистана, 2 8.0 6.2 0 1 2. http://www.fergananews.com/news. php?id=18956&mode=snews

[3]上海合作組織成員國(guó)元首比什凱克宣言， http://world.people.com.cn/n/2013/0913/ c157278-22918646-3.html

[4] 習(xí)近平主席在納扎爾巴耶夫大學(xué)的演講：“弘揚(yáng)人民友誼 共創(chuàng)美好未來(lái)”，2013年9月7日，阿斯塔納。

[5]К ы р г ы з с т а н:18%н а с е л е н и я н е м о г у т о б е с п е ч и т ь с е б я п р о д у к т а м и п и т а н и я，13.04.2012.http://www.fergananews. com/news.php?id=18506&mode=snews

[6]習(xí)近平在上海合作組織成員國(guó)元首理事會(huì)第十三次會(huì)議上的講話：弘揚(yáng)“上海精神”促進(jìn)共同發(fā)展. http://politics.people.com.cn/ n/2013/0913/c70731-22918643.html

[7]習(xí)近平在上海合作組織成員國(guó)元首理事會(huì)第十三次會(huì)議上的講話：弘揚(yáng)“上海精神”促進(jìn)共同發(fā)展. http://politics.people.com.cn/ n/2013/0913/c70731-22918643.html