任 晴 (杭州市余杭區(qū)圖書館 浙江 杭州 311100)
2011年8月,由國務(wù)院制定的《中國兒童發(fā)展綱要(2011—2020)》對外發(fā)布,其中首次明確提出“推廣面向兒童的圖書分級制, 為不同年齡兒童提供適合其年齡特點(diǎn)的圖書, 為兒童家長選擇圖書提供建議和指導(dǎo)”[1]。這里提到的兒童分級閱讀,是指以兒童不同年齡段的智力和心理發(fā)育程度為標(biāo)準(zhǔn),為其設(shè)定科學(xué)合理的閱讀計(jì)劃,提供有科學(xué)性、針對性的圖書[2]。
兒童分級閱讀在英美國家已經(jīng)有60余年的發(fā)展歷史,并取得了良好的社會效應(yīng),我國的臺灣、香港地區(qū)受歐美閱讀指導(dǎo)理念影響較深,在兒童分級閱讀的研究與發(fā)展方面也相對成熟,而大陸地區(qū)的閱讀推廣起步較晚,兒童分級閱讀概念的真正引入始于2008年。由于分級閱讀的推廣能夠有效地帶動兒童圖書的出版營銷,因此少兒出版領(lǐng)域最早開始了國內(nèi)兒童分級閱讀的探索: 2008年, 兒童分級閱讀中的“橋梁書”概念被出版人引進(jìn);同年,南方分級閱讀研究中心成立并提出兩套標(biāo)準(zhǔn),分別為《兒童分級閱讀內(nèi)容選擇標(biāo)準(zhǔn)》和《閱讀水平評價標(biāo)準(zhǔn)》;2009年,接力出版社的兒童分級閱讀研究中心成立,推出了《兒童心智發(fā)展與分級閱讀建議》和《中國兒童分級閱讀參考書目》。近兩年,為了搶占兒童分級圖書市場,各大出版社亦紛紛推出不同系列的分級閱讀圖書。
兒童分級閱讀作為世界性的閱讀大趨勢,是今后兒童閱讀推廣的重要目標(biāo),而這一目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)僅依靠出版社在源頭上的推動難以完成,公共圖書館作為社會閱讀推廣的中堅(jiān)力量應(yīng)該成為兒童分級閱讀執(zhí)行者中的主力軍。2010年,原中國圖書館學(xué)會秘書長湯更生在第2屆中國兒童分級閱讀研討會上發(fā)表了《圖書館界要為兒童分級閱讀做的6件事》的講話中,呼吁圖書館界應(yīng)該以實(shí)際行動加入兒童分級閱讀[3]。
當(dāng)前,有眾多兒童分級閱讀研究機(jī)構(gòu)推出了指導(dǎo)書目與圖書選擇標(biāo)準(zhǔn),但是由于分級標(biāo)準(zhǔn)不統(tǒng)一,不同機(jī)構(gòu)之間提供的書目出入較大。我國尚未形成除出版社之外第三方研究機(jī)構(gòu)制定的權(quán)威性分級標(biāo)準(zhǔn),而國外雖然已有成熟的兒童分級閱讀標(biāo)準(zhǔn)(如美國兒童閱讀藍(lán)思分級標(biāo)準(zhǔn)),但由于語言因素及東西方文化上的差異,其并不適用于我國的兒童。鑒于非專業(yè)的閱讀指導(dǎo)機(jī)構(gòu)很難選擇專業(yè)分級閱讀指導(dǎo)書,家長也容易受到廣告等因素的干擾而盲目選擇兒童閱讀圖書,因此,作為公益性機(jī)構(gòu),圖書館應(yīng)發(fā)揮其得天獨(dú)厚的閱讀指導(dǎo)優(yōu)勢,客觀謹(jǐn)慎地遴選兒童分級閱讀圖書,并配以科學(xué)的培訓(xùn)與指導(dǎo),將兒童分級閱讀推廣工作作為今后公共圖書館工作中的一大要務(wù)。
兒童分級閱讀對于公共圖書館來說,是一個全新的理念,如何細(xì)化當(dāng)前兒童閱讀服務(wù),需要圖書館業(yè)界進(jìn)行必要探索。結(jié)合海內(nèi)外的成功經(jīng)驗(yàn)與當(dāng)前圖書館兒童讀者服務(wù)形態(tài),筆者認(rèn)為,公共圖書館可以從以下幾方面改進(jìn)。
出版社通過建立研究組織、舉辦研討會等一系列方式來促進(jìn)國內(nèi)兒童分級閱讀理念的形成,同時也出版了許多“繪本”、“橋梁書”等兒童分級閱讀系列圖書。而圖書館在兒童圖書的采購上存在信息誤差,尚未形成圖書館與出版社的聯(lián)動效應(yīng)。這種出版與館藏之間的矛盾導(dǎo)致:一方面,圖書館想要推廣科學(xué)的分級閱讀服務(wù),卻沒有相關(guān)的圖書資源;另一方面,即便有分級閱讀意識的讀者,也很難在圖書館找到合適的圖書。
因此,針對兒童閱讀分級,圖書館與出版社之間需要建立一個良好的信息發(fā)布與接收平臺,定期統(tǒng)一發(fā)布當(dāng)前兒童分級閱讀圖書的出版情況。在此平臺上,出版社可以為優(yōu)秀的分級圖書尋找到閱讀終端,圖書館可以有針對性地獲得需要購買的資源,館配服務(wù)商也可以在平臺的基礎(chǔ)上發(fā)揮圖書遴選的優(yōu)勢,為圖書館提供科學(xué)化的訂單。
兒童的閱讀,尤其是嬰幼兒時期的閱讀受家長的影響巨大,即便是能夠自主閱讀的兒童,圖書館也只是其閱讀的場所之一,家庭閱讀氛圍的創(chuàng)造對兒童閱讀習(xí)慣的培養(yǎng)有著至關(guān)重要的作用。而圖書館作為專業(yè)的閱讀推廣與指導(dǎo)基地,得到家長的信賴,經(jīng)常會有家長向館員咨詢兒童閱讀方面的相關(guān)信息。
為了消除家長在兒童閱讀方面的困惑,公共圖書館可以開展相關(guān)的閱讀講座,聘請兒童分級閱讀方面的指導(dǎo)專家傳授分級閱讀方面的知識。另外,圖書館可以印制兒童分級閱讀指南,免費(fèi)分發(fā)給家長學(xué)習(xí),指南中可以標(biāo)明館藏的分級讀物,并提供索書號以方便家長找書。圖書館還可以開展親子閱讀活動,邀請家長帶孩子一起到圖書館參與閱讀和討論,由于不同年齡段的兒童有不同的閱讀指導(dǎo)要求,因此館員可以在活動的過程中示范如何為孩子講故事、讀繪本,提高家長的分級閱讀指導(dǎo)能力。
分級閱讀綜合了心理學(xué)、教育學(xué)、生理學(xué)等多種學(xué)科的知識,只是通過簡單的年齡分級進(jìn)行分級閱讀顯然并不合理,因此由圖書館等專業(yè)的閱讀指導(dǎo)機(jī)構(gòu)來擔(dān)此職責(zé)是最為合適的。當(dāng)前我國已經(jīng)有公共圖書館2 850家,其中包括獨(dú)立建制的少兒圖書館91家[4],大型的公共圖書館中也開辟有兒童閱讀的區(qū)域,因此國內(nèi)圖書館界已經(jīng)擁有數(shù)量可觀的兒童閱讀專業(yè)指導(dǎo)館員。
圖書館應(yīng)該充分利用這部分的人力資源,對相關(guān)的館員進(jìn)行兒童分級閱讀的培訓(xùn),培養(yǎng)其在兒童分級閱讀測試方面的能力,使其能夠綜合兒童的年齡、知識結(jié)構(gòu)、性別等多種因素,結(jié)合當(dāng)前已經(jīng)推行的各類兒童分級閱讀標(biāo)準(zhǔn),合理地確定讀者的閱讀階段,并在此基礎(chǔ)上給出科學(xué)的閱讀指導(dǎo)意見。
我國當(dāng)前公共圖書館的未成年人服務(wù)主要針對6歲以上有獨(dú)立閱讀能力的少年兒童,但是,兒童分級閱讀所涉及的人群涵蓋了0~12歲的兒童,因此圖書館應(yīng)該擴(kuò)大讀者的服務(wù)對象,重視低幼兒童讀者的服務(wù)。由于低齡讀者的增加,圖書館在空間布置上要進(jìn)行改造,努力打造成適宜少兒閱讀的場地,以童趣為主題,引入童話元素以博得幼兒的喜愛。
當(dāng)前國內(nèi)公共圖書館采取《中國圖書館分類法》(以下簡稱《中圖法》)的分類排架方法,將少兒圖書按照此法排列有助于圖書館的統(tǒng)一管理,但是卻不適合于分級閱讀的開展。例如,所有歷史類的圖書都應(yīng)該分入“K”類,但歷史圖書涉及不同閱讀級別的讀者,這種排架方式將導(dǎo)致兒童讀者很難在圖書館中準(zhǔn)確快捷地找到適合其閱讀的圖書。因此,圖書館兒童閱讀區(qū)域的圖書排架應(yīng)該主動適應(yīng)分級閱讀的需求,以分級閱讀的級別為一級分類標(biāo)準(zhǔn)將圖書進(jìn)行重新排架,以《中圖法》為二級標(biāo)準(zhǔn)再次分類排架。
臺灣地區(qū)的分級閱讀興起于90年代初,香港地區(qū)的分級閱讀發(fā)展也有10多年的歷史。港臺地區(qū)的兒童閱讀推廣已經(jīng)取得了良好的效果:2007年由國際教育成績評估協(xié)會(International Association for the Evaluation of Educational Achievement,簡稱IEA)公布的“世界青少年閱讀力排行”中,香港和臺灣地區(qū)分別排在第2 位和第22 位[5]。這與其兒童分級閱讀計(jì)劃的實(shí)施有著密切的聯(lián)系。大陸地區(qū)與港臺地區(qū)同為華語閱讀區(qū)域,其成功經(jīng)驗(yàn)對我國大陸地區(qū)公共圖書館發(fā)展兒童分級閱讀具有借鑒意義:
(1)香港地區(qū)分級閱讀經(jīng)驗(yàn) 香港地區(qū)針對不同學(xué)生的閱讀差異,采取了“從差異開始”的研究計(jì)劃,構(gòu)建“生本教育閱讀”,即以不同兒童的閱讀能力為基礎(chǔ),因材施教。同時圖書館還要配合學(xué)校為學(xué)生開辦各類的閱讀活動[6]。大陸地區(qū)的公共圖書館可以學(xué)習(xí)館校合作的模式,在推廣兒童分級閱讀的過程中,由學(xué)校和圖書館各扮演不同的角色,課內(nèi)課外相互配合,建立一套完整的閱讀能力培養(yǎng)機(jī)制。
(2)臺灣地區(qū)分級閱讀經(jīng)驗(yàn) 臺灣地區(qū)非常注重兒童閱讀的推廣,1995年,臺北市立圖書館就開始嘗試“閱讀起步走”計(jì)劃,即為0~1.5歲的嬰兒父母舉辦“開啟寶寶閱讀之門”的學(xué)習(xí)講座并贈送閱讀禮袋;為1.5~3歲嬰幼兒的父母舉辦“培養(yǎng)小小愛書人”的學(xué)習(xí)講座并贈送第2份閱讀禮袋;聯(lián)合各個分館為幼兒園階段的兒童播放圖書同步影片;進(jìn)入小學(xué)三、四年級之后,圖書館會根據(jù)該年齡段兒童的藝術(shù)人文課程大綱,開辦手感藝術(shù)小講堂、語感藝術(shù)小講堂、藝術(shù)主題書展等與課程結(jié)合的主題活動[7]。對比臺灣地區(qū),大陸公共圖書館應(yīng)該將獨(dú)立策劃兒童分級閱讀的項(xiàng)目提上日程:從嬰兒出生開始,對公共圖書館輻射區(qū)內(nèi)的兒童分級閱讀狀況進(jìn)行跟蹤服務(wù)。在條件適合的地區(qū)先行,由政府立項(xiàng)推動,以點(diǎn)及面,久而久之帶動全社會參與兒童分級閱讀,實(shí)現(xiàn)良性循環(huán)。
公共圖書館在兒童分級閱讀的實(shí)施過程中,可以建立相應(yīng)的分級閱讀數(shù)據(jù)庫,在此數(shù)據(jù)庫中,相關(guān)圖書的借閱頻率一目了然。通過館員與兒童讀者家長的反饋,還可以形成1份書目,以明確哪些圖書閱讀效果良好,哪些圖書能夠引發(fā)兒童閱讀樂趣。數(shù)據(jù)庫還可以按照兒童的性別進(jìn)行數(shù)據(jù)區(qū)分,對于男女閱讀喜好的偏差、兒童在什么時段開始有閱讀偏好等以往未定論的問題,也能通過其獲得大量的科學(xué)定量分析數(shù)據(jù)。
當(dāng)前國內(nèi)各類兒童分級閱讀標(biāo)準(zhǔn)受到專家詬病的原因之一就是缺少實(shí)踐案例的反饋,其認(rèn)為是出版領(lǐng)域的研究人員“拍腦瓜”的成果,而公共圖書館的兒童分級閱讀數(shù)據(jù)可以成為研究人員制定或調(diào)整國內(nèi)兒童分級閱讀標(biāo)準(zhǔn)的科學(xué)依據(jù),為研究機(jī)構(gòu)推出合理的分級閱讀書目提供案例反饋,這必將快速有效地促進(jìn)我國兒童分級閱讀標(biāo)準(zhǔn)的制定。
經(jīng)過國外及港臺地區(qū)的檢驗(yàn),兒童分級閱讀可以有效促進(jìn)兒童閱讀群體增加,提高兒童的閱讀水平。閱讀水平的指標(biāo)包括兩個,一是閱讀能力,即個體通過文字吸收知識和信息的能力,閱讀速度、閱讀量、閱讀技能、理解程度;二是閱讀品味,即閱讀的內(nèi)涵、圖書品質(zhì)的追求,個人讀書修養(yǎng)、精神境界及道德情操[8]。在公共圖書館中,愛書的兒童可以獲得更廣泛的閱讀空間,得到更科學(xué)的閱讀指導(dǎo);不愛書的兒童可以在館員及家長的引導(dǎo)下慢慢愛上讀書。從小培養(yǎng)孩子對圖書的熱愛,激發(fā)他們對圖書的熱情,是實(shí)現(xiàn)全民閱讀的根本性措施。
雖然國內(nèi)出版業(yè)中的兒童分級閱讀尚有濃重的商業(yè)意味,但客觀上其將兒童分級閱讀事業(yè)推到了閱讀推廣的風(fēng)口浪尖。當(dāng)前,國內(nèi)部分公共圖書館與少兒圖書館已經(jīng)不自覺地開始了兒童分級閱讀實(shí)踐。例如,廣州圖書館面對低幼讀者,定期開展 “周六晚,溫馨夜”親子讀書會,館員與親子家庭分享繪本故事;溫州圖書館針對學(xué)前大班幼兒推出“我會編故事”和“快鹿天地講故事”活動,針對小學(xué)高年級的兒童開辦“讀名著,畫漫畫人物”活動[9],等等。
公共圖書館需要將這些優(yōu)秀的探索實(shí)踐活動進(jìn)行梳理,擺脫兒童閱讀指導(dǎo)中的盲目性問題,理性對待各類分級標(biāo)準(zhǔn),利用圖書館少兒館藏的優(yōu)勢,推薦適合當(dāng)?shù)貎和喿x的分級讀物。同時作為兒童分級閱讀鏈條上的最后一個環(huán)節(jié),公共圖書館應(yīng)幫助呼吁政府及相關(guān)機(jī)構(gòu)盡早出臺適用于中國兒童的官方權(quán)威性的分級閱讀標(biāo)準(zhǔn)。
[1]中國兒童發(fā)展綱要:2011—2020[EB/OL].[2011-08-09].http://www.edu.cn/zong_he_870/20110809/t20110809_661875.shtml.
[2]徐建華,梁浩光.少兒圖書館分級閱讀指導(dǎo)的現(xiàn)狀與策略研究[J].圖書館論壇,2011(12):247-252.
[3]湯更生.圖書館界要為兒童分級閱讀做的6件事[EB/OL].[2011-08-09].http://baby.sina.com.cn/news/2010-09-07/212144053.shtml.
[4]中國圖書館學(xué)會,國家圖書館.中國圖書館年鑒:2010[M].北京:國家圖書館出版社,2010:614.
[5]白 冰.少年兒童分級閱讀及其研究[J].出版發(fā)行研究,2009(9):16-18.
[6]王文靜,周晶晶,杜 霞.香港兒童青少年閱讀研究與推廣[J].教育科學(xué),2010(2):34-38.
[7]徐 雁.全民閱讀指導(dǎo)讀本[M].深圳:海天出版社,2011: 132-133.[8]姜洪偉.美國閱讀分級方式簡評及思考[J].出版發(fā)行研究,2010(10):10-14.
[9]蔡曉丹.少年兒童圖書館分級閱讀的實(shí)踐與思考[J].圖書館論壇,2011(4):27-30.