仲明明
(上海市政工程設(shè)計研究總院(集團)有限公司,上海 200092)
示范工程位于蘇州市吳中區(qū)甪直鎮(zhèn)甫南村(見圖1),包括400戶約2000人的生活污水收集。受建筑稠密、街道狹窄、地勢平坦、建筑抗擾動性差等因素的制約,目前村內(nèi)的污水一般就地排出或接入室外化糞池,污水就地下滲,居民污水難以采用常規(guī)的重力方法收集排入周邊市政管網(wǎng)。
圖1 甪直鎮(zhèn)甫南村、南厙村地形圖
重力排水系統(tǒng)不適用于水系密布、房屋密集、道路狹窄、建筑抗擾動性差的地區(qū)。因此,該工程不考慮采用。
真空排水系統(tǒng)、壓力排水系統(tǒng)、小管徑重力排水系統(tǒng)和新型負(fù)壓污水收集系統(tǒng)均適用于該工程的地形特點,其中真空排水系統(tǒng)和壓力排水系統(tǒng)的用戶端設(shè)備均較多,且自控要求高,給日后的維護和管理增加了困難。而小管徑重力排水系統(tǒng)需要在用戶端建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)較高的截留池,甫南村、南厙村住宅密度大,難以設(shè)置截留池。
水封式負(fù)壓污水收集技術(shù)是針對水鄉(xiāng)城鎮(zhèn)具體情況,結(jié)合真空排水和虹吸原理開發(fā)的一項新技術(shù),與真空排水相比,設(shè)備少、投資省、自控要求低。
綜上所述,該工程推薦采用水封式負(fù)壓污水收集技術(shù)。
1.2.1 系統(tǒng)組成
水封式負(fù)壓污水收集技術(shù)是上海市政工程設(shè)計研究總院研發(fā)的一種新型室外污水收集技術(shù)。室外負(fù)壓收集污水裝置由若干個收集單元、負(fù)壓管、負(fù)壓站組成。其中收集單元由進水管、收集井、水封管和抽吸管組成,負(fù)壓站由負(fù)壓收集罐、真空泵、排水抽吸泵及控制裝置組成。該收集系統(tǒng)利用負(fù)壓抽吸原理,在正常運行時,家庭內(nèi)污水重力流到室外污水收集井,在污水收集井作短暫停留,在真空站內(nèi)真空泵開啟的情況下,污水重力進入水封井,再由抽吸支管匯流到負(fù)壓管,再由負(fù)壓管流到污水收集罐內(nèi)。圖2為水封式負(fù)壓收集系統(tǒng)圖。
圖2 水封式負(fù)壓收集系統(tǒng)圖
1.2.2 特點和適用范圍
負(fù)壓污水收集技術(shù)是在傳統(tǒng)真空收集技術(shù)的基礎(chǔ)上,結(jié)合虹吸原理研發(fā)的一種新型室外污水收集技術(shù)。該技術(shù)具有以下特點:
(1)在各收集井采用水封管代替?zhèn)鹘y(tǒng)的真空啟動閥,省去了真空監(jiān)控系統(tǒng),設(shè)備簡單,投資省,易運行維護;
(2)在正常情況下,空氣不進入負(fù)壓管道,輸送效率高 ,能耗省,運行費用低;
(3)管道小、埋深較淺,不需要保持嚴(yán)格的管道坡降,適用于傳統(tǒng)重力排水難以實施的地區(qū);
(4)無泄漏,利于環(huán)境保護;
(5)但在管道實施過程中,與真空系統(tǒng)一樣,對收集管道的氣密性要求高,且為了減少系統(tǒng)靜提升的損失,在管道敷設(shè)時,應(yīng)盡量避免大的起伏,防止氣體在管道中積聚。
2.1.1 污水量
按照《鎮(zhèn)(鄉(xiāng))村排水工程技術(shù)規(guī)程》(CJJ124-2008),當(dāng)糞便污水和其他生活污水混合計算時,每人每天的生活污水量為100~170L/(人·d),當(dāng)糞便污水單獨計算時,為20~30L/(人·d)。該工程的主要收集對象為糞便污水,考慮到少數(shù)居民家中,有部分洗滌廢水與糞便污水合流排放,因此,污水量采用100L/(人·d)。按70戶,平均每戶15人計,人口約1050人設(shè)計,每天收集水量約105 m3/d。
2.1.2 系統(tǒng)損失計算
負(fù)壓收集系統(tǒng)中流體的壓力損失一般由摩擦損失(沿程阻力損失)、靜提升損失、加速壓力損失和局部損失等四部分組成。
2.1.3 管道縱斷面布置
在負(fù)壓收集管道中縱斷面布置時,應(yīng)盡量避免設(shè)置提升段,在該工程中,負(fù)壓干管原則上應(yīng)按水平敷設(shè),不考慮坡度,如現(xiàn)場需要避讓障礙物,需要征得設(shè)計部門同意,負(fù)壓支管由污水收集井出口按一定坡度坡向污水干管。
2.1.4 系統(tǒng)真空度范圍
新型負(fù)壓收集系統(tǒng)的真空度范圍由兩個最不利點控制,一為近端最不利點,即至負(fù)壓收集站壓力損失最小的用戶終端;一為遠(yuǎn)端最不利點,即至負(fù)壓收集站壓力損失最大的用戶終端。
系統(tǒng)真空度上限PH應(yīng)確保近端最不利點水封不被破壞,系統(tǒng)真空度下限PL應(yīng)確保遠(yuǎn)端最不利點的污水能得到有效收集。
2.1.5 負(fù)壓管道最小設(shè)計流速
在該工程中,負(fù)壓管道最小流速大于不淤流速0.3 m/s。
2.1.6 負(fù)壓收集站設(shè)計計算
2.1.6.1 污水泵
負(fù)壓收集系統(tǒng)中的污水泵選擇無堵塞排污泵。污水泵的流量由系統(tǒng)設(shè)計最小污水流量確定。
2.1.6.2 污水收集罐
污水收集罐為不銹鋼板制成,工作真空度按0.02MPa~0.06MPa設(shè)計。污水收集罐有效容積計算公式為:
2.1.6.3 真空泵
該工程中系統(tǒng)真空度范圍在0.02MPa~0.045MPa,屬于低真空范圍,選用水環(huán)真空泵。
2.2.1 污水收集井
每個收集井分成三格。第一格為貯泥井,主要進行糞便及顆粒物質(zhì)的沉積,有效容積:0.28 m3;第二格為貯存井,主要用于短暫貯存住戶排出的污水,有效容積約0.34 m3;第三格檢修操作井,主要用于對水井管、閥門的安裝和維護管理,內(nèi)設(shè)有DN150水封管一根,深度一般為埋入地面以下4.0~4.5 m,管底端封閉。
污水收集井內(nèi)的水封管采用專用成套裝置,出口接DN65抽吸管,設(shè)置DN65手動球閥一只,DN65止回閥一只。
污水收集井一般設(shè)置在住戶北面,施工時應(yīng)滿足以下條件:
(1)就近接入:污水收集井設(shè)置在離廁所出口附近,方便廁所廢水就近接入。
(2)方便操作:具有一定空地,并避開人行及交通要道,方便操作管理。
(3)防雨功能:頂板需高出周圍地面約100 mm,防止雨水進入。
(4)防滲功能;收集井內(nèi)側(cè)必須防滲處理,建成后應(yīng)經(jīng)滲漏檢驗。即加滿水觀察24 h,其水位的減少,以不超過10 mm為合格。
(5)旁通功能:溢流旁通功能,在收集設(shè)備損壞時,污水能夠溢流旁通,溢流管就近下滲或排入附近溝。
(6)設(shè)置可開啟蓋板:每格需要設(shè)置可開啟式的蓋板,方便清淤和井內(nèi)設(shè)備的管理。
根據(jù)以上設(shè)計原則,該工程收集井總數(shù)28只,污水收集井設(shè)置成品蓋板,方便開啟。
2.2.2 收集管網(wǎng)
根據(jù)系統(tǒng)服務(wù)范圍特點和系統(tǒng)真空度控制要求,確定負(fù)壓收集系統(tǒng)管網(wǎng)布局。南厙村被甫澄中路分割為東西兩邊,甫澄中路柯福路口有一處市政污水井,考慮在甫澄中路東側(cè)村口綠化帶內(nèi)設(shè)一套真空系統(tǒng),敷設(shè)兩路負(fù)壓收集干管,其中西側(cè)2#干管管徑DN200,管中心標(biāo)高為2.0 m,服務(wù)用戶端數(shù)量15個,由南側(cè)甫澄路橋洞下水平敷設(shè)至東側(cè),接入東側(cè)1#干管內(nèi);東側(cè)1#干管管徑DN150,管中心標(biāo)高為1.8 m,服務(wù)用戶端數(shù)量13個,接納西側(cè)2東側(cè)干管后接入設(shè)置于村口甫澄路西側(cè)的負(fù)壓收集站中,收集站出水沿甫澄路向南排入柯福路上現(xiàn)狀DN400污水管內(nèi)。
該工程埋深較淺,均采用開槽埋管法施工,管材:DN100~D200均采用UPVC給水塑料管,粘結(jié)接口。所有管道工作壓力為0.6 MPa。
施工過程中應(yīng)注意以下幾點:
(1)管網(wǎng)布置宜采用水平布置,在管網(wǎng)施工過程中,應(yīng)盡可能減少凸起或下凹,防止氣體在管道中積聚導(dǎo)致管網(wǎng)的阻力增加。
(2)應(yīng)注意管道的密封性,在覆土前應(yīng)作氣密性試驗。
2.2.3 負(fù)壓泵站設(shè)備
根據(jù)現(xiàn)場條件,該工程負(fù)壓泵站設(shè)置于南厙村口甫澄中路西側(cè)路邊的綠化帶內(nèi)。
負(fù)壓收集站采用成套專用設(shè)備,具體參數(shù)如下:
負(fù)壓收集罐:負(fù)壓收集罐共設(shè)1臺,負(fù)壓收集罐直徑為1.5 m,直段長2.0 m,總長2.5 m,采用臥式安裝方式,負(fù)壓收集罐上設(shè)置高液位和低液位浮球開關(guān)。設(shè)負(fù)壓開關(guān)2只,控制真空罐內(nèi)的最高真空壓力和最低真空壓力。
污水泵:流量為40 m3/h,H=10 m,P=4 kW,吸水高度7 m,設(shè)兩臺(一用一備)。每臺水泵出口設(shè)置DN65止回閥和氣動截止球閥。
真空泵:真空泵采用水環(huán)式真空泵,壓力為-56.7時,抽氣量為 500 L/min,P=3 kW,設(shè)兩臺(一用一備)。
負(fù)壓收集站內(nèi)設(shè)置控制箱,系統(tǒng)可根據(jù)需要采用定期開啟和常開啟兩種工作模式,同時根據(jù)壓力開關(guān)控制系統(tǒng)開關(guān),當(dāng)壓力升至升壓真空開關(guān)規(guī)定的真空上限時,關(guān)閉系統(tǒng)電源,當(dāng)真空壓力降到降壓真空開關(guān)規(guī)定的下限時,開啟電源;當(dāng)貯水池內(nèi)的液位低于某一液位時,低液位開關(guān)接通,水泵關(guān)閉,真空泵啟動;當(dāng)貯水池內(nèi)的液位高于某一液位時,高液位開關(guān)接通,真空泵關(guān)閉,水泵啟動。
真空站最大同時啟動功率為6 kW,設(shè)備配置功率為18 kW。
2.2.4 泵站控制室
負(fù)壓收集站下采用200 mm厚混凝土基礎(chǔ),收集站安裝完成后,在設(shè)備外設(shè)置彩鋼房作為控制室,控制室尺寸為3.6 m×5 m,高3.5 m,在真空收集設(shè)備完成后再實施。
2.2.5 管道閥門
為檢修及清淤,每隔一段距離設(shè)置閥門,在該工程中,負(fù)壓管網(wǎng)中的閥門井的最大設(shè)置間距約為120 m。
2.2.6 真空站其它配套
真空站需配套DN15自來水,用于清洗和真空泵補充用水,配備供電6 kW。
負(fù)壓收集站采用自動運行,無需人員值守,但需設(shè)一人負(fù)責(zé)定期巡視和設(shè)備維護。同時負(fù)責(zé)管網(wǎng)維護和相關(guān)維護宣傳工作。
系統(tǒng)控制采用和集中控制模式,集中控制模式下,各污水收集井內(nèi)閥門全開,由負(fù)壓收集站定時啟動真空泵。系統(tǒng)真空度由遠(yuǎn)端最不利點和近端最不利點控制,控制原則為完成遠(yuǎn)端最不利點抽吸工作的同時,近端最不利點的真空不被破壞。該模式下負(fù)壓收集站控制要求如表1所列。
表1 集中控制模式負(fù)壓收集站控制要求一覽表
表2 主要工程材料表
整體管道的密閉性測試應(yīng)按下列步序和規(guī)定進行:
(1)關(guān)閉所有的閥門,用管帽封堵所有管口,保證所檢查范圍的密閉。
(2)將真空泵接入終端檢查管,根據(jù)壓力表顯示提供-0.03 MPa負(fù)壓,并要求此負(fù)壓維持30 min,在此后的4 h內(nèi)壓力衰減不超過5%即為密閉性合格。
(3)測試時必須有施工方、設(shè)計工程師、監(jiān)理單位到場,并記錄測試結(jié)果。
由于該工程采用負(fù)壓新技術(shù),真空泵站內(nèi)設(shè)備及收集井水封管需要采用專用成套設(shè)備。
生活污水一般采用重力方式進行收集,但大部分農(nóng)村建筑密集、街道狹窄、建筑抗擾動性差,難以采用重力方式收集生活污水。負(fù)壓收集系統(tǒng)所需敷設(shè)的管道管徑?。―N100~DN150)、埋深淺(約0.5 m),能夠在農(nóng)村狹小的街道下敷設(shè),設(shè)備運行費用也不高,維護相對簡單,為農(nóng)村污水收集提供了新的出路。
目前,甪直鎮(zhèn)甫南村南厙區(qū)域污水收集工程已基本竣工,現(xiàn)已通水運行,效果良好,為農(nóng)村生活污水的收集提供了工程示范,表明負(fù)壓收集系統(tǒng)具有良好的應(yīng)用前景。