美國 《彭博社》

2012年8月2日

接近世貿(mào)組織的消息來源稱，該組織將調(diào)查中國對稀土資源的出口限制。這個決定是在爭端解決機構(gòu)的一次貿(mào)易仲裁會上應(yīng)歐盟、美國和日本的要求而作出的。

此前要求爭端解決機構(gòu)進行仲裁的呼吁在7月10日受到中國的阻撓。中國被指控不公平地抑制稀土資源、鎢和鉬的出口以使中國國內(nèi)產(chǎn)業(yè)受益。

美國宣稱，中國設(shè)置出口配額、關(guān)稅和其他限制，使得稀土產(chǎn)品越來越貴。

作為回應(yīng)，中國世貿(mào)組織代表團“對抱怨各方要求爭端解決機構(gòu)再次就這些爭端成立調(diào)查小組表示遺憾”，并補充說其政策的目的是“保護自然資源，實現(xiàn)經(jīng)濟的可持續(xù)發(fā)展”。

中國代表團稱“無意通過保護國內(nèi)產(chǎn)業(yè)的手段來扭曲貿(mào)易”，并補充說將配合該小組的工作。中國代表團強調(diào)中國的稀土產(chǎn)量雖然占全世界90%以上，但其稀土資源儲備僅占全球的23%。

編譯：西林