摘 要: 早期漢字往往具有“因義構(gòu)形”、“以形表意”的特點,即使是現(xiàn)代漢字,多數(shù)字仍保留著相當(dāng)多的表意痕跡。識字教學(xué)應(yīng)溯源分析,遵循漢字形、音、義結(jié)合的構(gòu)形規(guī)律,使小學(xué)生明白所學(xué)漢字的構(gòu)形原理,掌握所學(xué)漢字包含的豐富的傳統(tǒng)文化,使他們迅速提高語文水平。
關(guān)鍵詞: 溯本求源 象形字 會意字 形聲字
在新課程自主合作探究的理念指導(dǎo)下,教師通常鼓勵學(xué)生自主識字,用各種看似形象有趣的識字方法分析字形,記住字形。比如:“背是北京在月亮上”,“以是人用鋤挖起泥”。對此,有人戲稱是“水煮漢字”。這樣識字就造成了字的“形”與“音”、“義”的分離,嚴(yán)重地違背了漢字的系統(tǒng)規(guī)律,給小學(xué)生灌輸了許多錯誤的漢字知識。漢字學(xué)家蘇培成教授說:“從識字教學(xué)說,有理據(jù)字容易學(xué)習(xí),所以應(yīng)當(dāng)盡量利用漢字自身的理據(jù)因素,幫助學(xué)生掌握漢字?!钡?,現(xiàn)代漢字中許多字已經(jīng)看不出理據(jù)了,為了增強(qiáng)漢字的理據(jù)性,常用的辦法就是追溯字源?!白匪葑衷础本褪钦故咀值墓盼淖中?,使學(xué)生看后豁然明白該字的形音義關(guān)系,并因其形象性強(qiáng)而產(chǎn)生極大的識字興趣。
一、圖文對照,溯其形
教學(xué)象形字最適用此法,因為象形字具有“象物之形”的特點。教學(xué)中應(yīng)運用字形溯源分析,展示古文字形及該字的演變過程,出示相配的圖畫,結(jié)合圖形引導(dǎo)學(xué)生分析該字的字形與字義的關(guān)系,幫助學(xué)生理解掌握。這樣把字的形、音、義三者之間的關(guān)系巧妙地融合在一起,不僅能激發(fā)孩子濃厚的識字興趣,更能加深孩子對漢字的理解。
《識字8》的諺語學(xué)習(xí)中,“北斗星”較難理解,“斗”是生字,我運用“圖片展示”與“漢字溯源法”相結(jié)合的方式幫助學(xué)生認(rèn)“斗”字,不但容易記住字形,還能清楚地理解“斗”和“北斗”的意思。首先我告訴學(xué)生古代盛酒的勺子就叫“斗”。展示“斗”的實物圖形和字形演變過程:●●● ,學(xué)生觀察后發(fā)現(xiàn)古文“斗”字就像一把勺子。接著我又出示了北斗星的圖片,學(xué)生馬上就認(rèn)出北斗星的形狀也像一把勺子,所以古人就將這七顆分布成勺子形狀的星星,稱為“北斗七星”。
像這樣的例子還有許多:比如教“子”字時,我展示金文“●”,學(xué)生觀察后看出是小孩伸出雙臂要人抱之形,是小孩子義;教“大”字,我展示金文“●”,學(xué)生馬上清楚是“大人”形,表示比孩子大的意思;教學(xué)“馬”字,我展示了馬從甲骨文、金文、小篆、隸書、楷體字及簡化字的演變過程:“●●●●●●”,孩子觀察發(fā)現(xiàn)“馬”字像馬眼、馬鬃、馬尾、四足之形,是從圖畫演變而來的文字。
采用圖文并茂的漢字溯源法分析法為學(xué)生講解分析字形,學(xué)生不僅牢固地記住了這些字,而且對學(xué)習(xí)漢字產(chǎn)生了濃厚的興趣。在孩子們的腦海里,這些漢字已不再是抽象的符號,而是一幅幅形象的圖畫,一個個蘊(yùn)含著豐富知識的鮮活實物。
二、分解字符,析其意
如果說象形字的識記思維方式是直接的話,那么會意字的識記就需要學(xué)生調(diào)動更多的生活經(jīng)驗,綜合思維,大膽推測想象來理解、識記。人教版第一冊教材在《識字二》版塊中就有會意字的韻文專題:《日月明》,如“小土塵、小大尖”等。像這樣仍保持著古時的構(gòu)字意途的字還有如:“從”:二人,表示一人在前,一人在后緊緊跟隨;“劣”:由少和力組成,表示低下、弱小,品質(zhì)卑劣;“牧”:從攵(pū)從牛,攵是手持棍棒的意思,牧即表示手執(zhí)棍棒牧牛(羊)。這樣的會意字,頗似人的行為或客觀現(xiàn)象的素描寫真,人們從字的構(gòu)形上幾乎一眼就能看出和想到是何事何意。
現(xiàn)代漢字中有些會意字由于字形變化太大,已看不出其原本的構(gòu)字意義。例如婦女的“婦”字,為什么在女旁加個歪山呢?雖然有相聲解釋說,這是婦女推翻五座大山得到解放的意思,但這文字游戲,不是字源分析。正確的字源分析只能追溯到繁體字“婦”中才能看出。這個“婦”字左邊的“女”旁指婦女,“女”旁的“帚”是掃帚,前后合在一起的意思是婦女拿著掃帚在家里勞動?!芭⒅銥閶D”和“力、田為男”是符合當(dāng)時的“女內(nèi)男外”、“男耕女織”的社會情況的。
運用這種方法進(jìn)行識字教學(xué),使平日里枯燥、機(jī)械、乏味的漢字變成一個個有趣的故事,一幕幕生動的情景,符合兒童以形象思維為主的心理特點,使兒童極易產(chǎn)生共鳴和學(xué)習(xí)興趣,喜歡學(xué)習(xí)漢字,感受漢字形體美。
三、歸納類屬,知其義
在教學(xué)形聲字時,只有讓學(xué)生清楚每個形旁分別與什么有關(guān),才能達(dá)到巧記字形的目的。自一年級第一學(xué)期起,我就有意識地給學(xué)生講清各常見形旁的來源、類屬意義,滲透形旁在漢字表意上的主體作用。如教第九課《影子》中的生字“狗”時,我通過演示“犭”的來源,明確它的類屬意義:帶“犭”的字大多與狗、動物有關(guān)。然后圖字結(jié)合,舉實例加以說明,并以一個帶一串,學(xué)生順道認(rèn)識了“狼、貓、猴、豬、狐貍”等字。像這種常見的形旁如“氵、女、扌、足、忄、纟、疒”等,我們能從字面上正確解析,但是還有更多的部首由于字形、讀音的變化,其形音義的關(guān)系及在構(gòu)字中的作用已經(jīng)無法從字面上進(jìn)行解析。這時我們對部首進(jìn)行溯源分析,不僅可以極大地發(fā)揮部首“舉一形而統(tǒng)眾形”的重要作用,而且傳授了漢字的科學(xué)知識和學(xué)習(xí)漢字的科學(xué)方法,從而提高了識字效率。
比如“宀”、“冖”、“穴”三個部首,形似且名相仿,分別稱作“寶蓋”、“禿寶蓋”、“穴寶蓋”。學(xué)生不明三者的區(qū)別,極易混淆。此時,溯源分析法就顯出科學(xué)的優(yōu)勢。宀,音mián,小篆寫作“●”,構(gòu)字與房屋有關(guān),如“安、牢、災(zāi)”;冖,音mì,小篆寫作“●”,像一塊布巾向下披覆覆蓋東西的樣子,是“帽”的初文,構(gòu)字中多表示蒙覆義,如“冤、冥、冠”;穴,小篆寫作“●”,像古人居住的巖洞形。“穴”在構(gòu)字中表示窯洞、窟窿等義,如“突、竅、窩”。又如“阝”(左耳刀)、“阝”(右耳刀)兩個部首其實均與耳朵無關(guān),作左偏旁是“阜”(fù)的音義,表示山、臺階等義,如“陽(山南面)、陰(山北面),險、陡、防、阻、限、隔、障、隧、陷阱、階、陛”就與山或臺階義有關(guān);作右偏旁是“邑”(yì)的音義,表示地域、地名、城郭、古代封國等義,比如“邯鄲、都(dū)、郡、邦”就指城市或地域,“鄧、邢、鄭”本是古代諸侯國名,后來為姓。所以,“阝”的科學(xué)稱呼是“左阜右邑”。
這樣的例子還有許多:口(小口,口字旁)與口(嘴巴)有關(guān);囗(大口匡)讀作wéi,與口無關(guān),而與圍墻、包圍有關(guān),如:圍、國、囚等。亻(單人旁)本義多與人有關(guān);彳(雙人旁)讀作chì,與人無關(guān),而是與道路和行走有關(guān),如:行、徘、徊等。“灬”(四點底)與水無關(guān),而與火有關(guān),如“熱、熬、煮”。王(王字部),表示“玉”的意思,如“寶、玲、玻璃”等都跟玉義有關(guān)。月(月字旁),古文字“月”與“肉”字形相同,所以許多字的月字旁實際上是“肉字旁”,與肉或肉體有關(guān),如“背、腰、肺、腿”?!办辍焙汀榜隆笔菍W(xué)生最容易寫錯的,教學(xué)時就要強(qiáng)調(diào)分析:“礻”原形是“●”(示),與鬼神祭祀有關(guān),如果:神、祝、祥等,“衤”原形是“衣”,與衣服有關(guān),如褲、裙、襯等。
經(jīng)過溯源分析,學(xué)生不僅清楚了部首的意思,了解到了漢字的演變歷程,還了解到了先民們的知識,大大提高了識記形近字的效率和興趣。
溯本求源地進(jìn)行科學(xué)識字,小學(xué)生學(xué)習(xí)漢字的興趣十分濃厚,下課了追問老師漢字知識,回家后給家長講解漢字知識。長期以來被認(rèn)為難學(xué)、難認(rèn)、難記、難寫的漢字,在這些學(xué)生眼中變得形象易學(xué),趣味盎然。
參考文獻(xiàn):
?。?]梁夏英.運用漢字學(xué),巧記形近字[J].小學(xué)語文教學(xué),2007.7-8.
?。?]楊瑞卿.遵循漢字科學(xué),促進(jìn)識字教學(xué)科學(xué)化——訪集美大學(xué)教師教育學(xué)院金文偉老師[J].小學(xué)語文,2010.10,(8).
[3]金文偉,曾紅,林睿,葉秀萍,王維,吳雅卿.科學(xué)識字離我們多遠(yuǎn)[J].小學(xué)語文教學(xué),2009,(3