摘要:關(guān)于甄賈寶玉的關(guān)系,當(dāng)代許多作家運(yùn)用西方文學(xué)理論中的典型特征性關(guān)系來闡釋。而拉康的“鏡像對(duì)稱”和“他者”理論認(rèn)為自我建構(gòu)離不開自身,也離不開自我的對(duì)應(yīng)物,用此種文學(xué)觀點(diǎn)論述甄賈寶玉的關(guān)系有其合理性。同時(shí),縱觀中國(guó)古代文學(xué),不難發(fā)現(xiàn),“鏡像對(duì)稱”的關(guān)系并非西方獨(dú)創(chuàng),其理論運(yùn)用多存在于古代文學(xué)作品中。
關(guān)鍵詞:甄寶玉;賈寶玉;鏡像對(duì)稱
中圖分類號(hào):I207.411文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A文章編號(hào):1006-026X(2012)10-0000-01
蔡義江先生認(rèn)為,甄寶玉的形象設(shè)計(jì)中繼承了典型化理論,即所謂的典型人物,突出的是“這一個(gè)”,而《紅樓夢(mèng)》中偏偏寫了“這兩個(gè)”。但是,此觀點(diǎn)在祝秉權(quán)《略論賈寶玉和甄寶玉——兼論特殊典型化的藝術(shù)方法——矛盾分身術(shù)》的論文中提出了值得商榷的看法。祝秉權(quán)認(rèn)為“甄賈寶玉”是一個(gè)形象的兩個(gè)方面,表面上是“這兩個(gè)”,本質(zhì)上仍然是合二為一的“這一個(gè)”。他用歌德所說的“有兩種精神居在我們心中”的“矛盾人”的方法闡釋,即作者在賈寶玉身上注入了許多自我形象的成分,但不過多地把自己的負(fù)面寫到這個(gè)人物形象身上,而對(duì)于自己曾經(jīng)向往科舉仕途的想法又要暴露出來,進(jìn)行自我批判。在這種不愿意寫又不得不寫的思想矛盾的過程中,只好運(yùn)用了“典型化”的藝術(shù)方法,創(chuàng)作了甄寶玉的人物形象。
一、用鏡像關(guān)系理解甄賈寶玉之間的關(guān)系
《紅樓夢(mèng)》中甄寶玉和賈寶玉的關(guān)系如同物與影一樣,從外形上難辨真假,他們的“女尊男卑”和反對(duì)封建禮教、反對(duì)走仕途經(jīng)濟(jì)學(xué)的思想如出一轍,而以文本讀下去,又會(huì)發(fā)現(xiàn)其中的人物思想最終在封建勢(shì)力的干涉和阻撓下相背離。就這些而言,甄、賈寶玉的設(shè)計(jì)很符合拉康的鏡像理論以及對(duì)“他者”的解讀。
首先,我們可以把鏡像關(guān)系理解為一種對(duì)稱關(guān)系。拉康說:“我們必須把鏡像階段理解為一種同化……即當(dāng)他承接一個(gè)鏡像時(shí)在主體內(nèi)發(fā)生的那種轉(zhuǎn)化”。意識(shí)的確立在嬰兒的前語言期產(chǎn)生,當(dāng)嬰兒從鏡子中認(rèn)出自己的時(shí)候,他會(huì)以不同尋常的表情來表現(xiàn)他對(duì)這一發(fā)現(xiàn)的喜悅,這標(biāo)志著嬰兒認(rèn)出自己的開始,拉康把這個(gè)過程命名為“一次同化”。
甄寶玉與賈寶玉在前八十回中有許多相近之處,形成了兩者的鏡像對(duì)稱。其一,除名字之外,兩人的外貌可以達(dá)到以“賈”亂“甄”。第五十六回中來賈家送禮的四位甄府的婦人看到寶玉時(shí),說的“若是我們不進(jìn)府來,倘若別處遇見,還只當(dāng)我們的寶玉后趕著也進(jìn)了京了呢”的一番話,寶玉在夢(mèng)中闖進(jìn)甄府的園子被眾丫鬟錯(cuò)認(rèn),可見兩個(gè)人的年齡、身段、相貌驚人的相似。
其二,兩人的生活背景、家庭環(huán)境如出一轍。第七十一回中甄家為賈母祝壽的壽禮是“一架大屏十二扇,大紅緞子緙絲‘滿床笏’,一面是泥金‘百壽圖’的,是頭等的”,可見甄家的富足。第十六回中通過趙嬤嬤之口敘說了甄家四次接駕,這足以從側(cè)面反映出甄家的富貴。
其三,兩人的性情相似。賈寶玉是“潦倒不通世務(wù),愚頑怕讀文章,行為偏僻性乖張”,甄寶玉是“其暴虐浮躁,頑劣憨癡,種種異?!薄5诙亍袄渥优d演說榮國(guó)府”有所體現(xiàn):賈寶玉的眼中“女兒是水作的骨肉,男人是泥作的骨肉。我見了女兒,我便清爽;見了男子,便覺濁臭逼人”;甄寶玉的生活里,必得兩個(gè)女兒伴著讀書,他認(rèn)為“這女兒兩個(gè)字,極尊貴、極清凈的,比那阿彌陀佛、元始天尊的這兩個(gè)寶號(hào)還更尊榮無對(duì)”,“但凡要說時(shí),必須先用清水香茶漱了口才可”。他們的“眾女輕男”理論以及“極惡讀書”、討厭功名利祿的思想,被正統(tǒng)的封建禮教認(rèn)為是“必不能守祖父之根基,從師長(zhǎng)之規(guī)諫的”。
在此,賈寶玉是尋找發(fā)現(xiàn)自我的“嬰兒”,甄寶玉是鏡中成像,兩個(gè)人物形象如同鏡子成像一般把鏡外之物和鏡內(nèi)之像以對(duì)稱的方式清晰地展現(xiàn)在讀者面前,因此會(huì)有賈寶玉聽說江南也有與自己形神兼?zhèn)涞膶氂竦呐d奮和疑惑,這也是“一次同化”的結(jié)果,此時(shí)達(dá)到賈寶玉與鏡像的自己——甄寶玉的“合一”。
二、用“他者”理論理解甄賈寶玉的關(guān)系
在甄賈寶玉的鏡像對(duì)稱出現(xiàn)之后,發(fā)生了自我與鏡中之我的對(duì)立——“自我的異化”——“他者”。在這個(gè)階段中介入了一種否定力量的代表,象征了外在的語言法則和社會(huì)文化秩序,“嬰兒”意識(shí)到自己的成長(zhǎng)必須與先于他存在的社會(huì)、文化、語言相協(xié)調(diào),不得不犧牲自己的欲望而與其同化。拉康認(rèn)為,這里的“他者”并非現(xiàn)實(shí)的他人,而是自我的一個(gè)影像或者投影。與賈寶玉相對(duì)的“他者”就是甄寶玉,表示根本的另我性,它并不能夠通過認(rèn)同而同化。
《紅樓夢(mèng)》的前八十回中,甄寶玉一直未曾以正面的形式出現(xiàn)。第九十三回,甄寶玉夢(mèng)見“一個(gè)姑娘,領(lǐng)著他到了一座廟里,見了好些柜子,里頭見了好些冊(cè)子;又到屋里,見了無數(shù)女子,說是多變了鬼怪似的,也有變做骷髏兒的?!弊源?,甄寶玉的性情與態(tài)度有所轉(zhuǎn)變,他在驚嚇中接受了“女人是禍水”的封建禮教觀點(diǎn),“竟改了脾氣了”,“惟有念書為事?!钡谝话僖皇寤?,甄賈寶玉彼此相見,雖然“竟是舊相識(shí)一般”,但“有些冰炭不投”。此時(shí)的甄寶玉大講“文章經(jīng)濟(jì)”:“便是著書立說,無非言忠言孝,自有一番立德立言的事業(yè),方不枉生在圣明之時(shí),也不致負(fù)了父親師長(zhǎng)養(yǎng)育教誨之恩?!闭鐚氂衽c初時(shí)他人口中所述的和夢(mèng)中寶玉相見的甄寶玉已是判若兩人,在賈寶玉看來他變得“又近了碌蠹的舊套”。
甄寶玉是賈寶玉的另一種人生的射影,封建統(tǒng)治階級(jí)作為一種父權(quán)的力量介入“寶玉們”的生活,寶玉雖然保持著自我,極力地想讓鏡子內(nèi)外保持原有的統(tǒng)一,但作為主體面對(duì)他人、社會(huì)時(shí),不得不參入知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)的能指世界,出現(xiàn)了自我異化——甄寶玉——“他者”,無形之中接受了封建統(tǒng)治者的安排,成為了封建社會(huì)的犧牲品。
三、中國(guó)文學(xué)作品中的“鏡像對(duì)稱”
在中國(guó)古代文學(xué)作品中有眾多的真假關(guān)系,除甄賈寶玉之外,還有真假美猴王、真假李逵、真假包公、真假濟(jì)公等,但是通俗的真假關(guān)系用純粹的是非標(biāo)準(zhǔn)來刻畫人物,是正反兩個(gè)既對(duì)立又獨(dú)立的形象,真假難以辨認(rèn)只是由于外貌的相似,在性情和思想方面沒有交叉點(diǎn)。
除此之外,沒有“真假”存在的“鏡像對(duì)稱”關(guān)系有很多,如《紅樓夢(mèng)》中林黛玉和晴雯。一個(gè)是絳珠草,一個(gè)是芙蓉仙子,她們都不懂俗世,純潔可愛。黛玉最為紅樓的小姐文才好,會(huì)彈琴,懂詩詞;晴雯作為綠窗的丫鬟繡工好,長(zhǎng)得漂亮。最重要的是她們兩個(gè)的所作所為與封建統(tǒng)治階級(jí)的愿望迥然不同:林黛玉與賈寶玉情投意合,她在賈府中維護(hù)自己的尊嚴(yán),同時(shí)對(duì)自己的愛情敢于大膽的追求,不強(qiáng)迫寶玉讀四書五經(jīng),走仕途經(jīng)濟(jì);晴雯個(gè)性要強(qiáng),心氣高,敢說敢罵,桀驁不馴,奴性少,這是恃才傲物的表現(xiàn),她對(duì)王夫人的態(tài)度更是不卑不亢。其實(shí),晴雯就是黛玉的影子,她們之間同樣存在一種非“真假關(guān)系”的“鏡像對(duì)稱”,作者之所以這樣設(shè)計(jì)人物和故事情節(jié),并非是多余之舉,而是達(dá)到兩個(gè)人物之間的互補(bǔ)。
拉康的“鏡像階段”和“他者”理論很好的闡釋了以“甄賈寶玉”為代表的真假關(guān)系,西方的文學(xué)理論能夠很好地與中國(guó)古代文學(xué)作品銜接,也應(yīng)證了費(fèi)孝通先生所說的“各美其美,美人之美,美美與共,天下大同”的思想觀點(diǎn)。中國(guó)古代的文學(xué)作品用“鏡像對(duì)稱”的關(guān)系反映人物之間的關(guān)系,這樣使人物的設(shè)計(jì)更加形象、豐滿。
參考文獻(xiàn):
[1]俞平伯.紅樓夢(mèng)研究[M].天津:棠梨出版社,1952.
[2]孟慶茹.真假相映,虛實(shí)相襯的甄寶玉和賈寶玉[J]北華大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)2000,(3)
[3]王先霈、王又平.文學(xué)理論批評(píng)術(shù)語匯釋[M]北京:高等教育出版社,2004.
[4]黃麗娟.從拉康鏡像說解讀他者的含義[J]沈陽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2008(6)