摘要：作為西部經(jīng)濟欠發(fā)達地區(qū)有一定共性和代表性的定西市，由于地處隴中干旱、半干旱地區(qū)，長期以來經(jīng)濟發(fā)展嚴(yán)重滯后，目前要走新型工業(yè)化道路和現(xiàn)代農(nóng)業(yè)之路，顯然要受諸多物質(zhì)條件的限制，但由于特殊的氣候土壤備件造就了馬鈴薯、中藥材、畜草等特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)，這些產(chǎn)業(yè)經(jīng)過近10年的發(fā)展已具備了農(nóng)業(yè)戶業(yè)集群的基礎(chǔ)與條件，若能按照產(chǎn)業(yè)集群的理論進一步加強政府調(diào)控，完善授融費體制，通過制度化市場化運作把種植、加工、科研、營銷等相關(guān)產(chǎn)業(yè)有效組合，必將大大促進該產(chǎn)業(yè)的發(fā)展與繁榮，從而加快當(dāng)?shù)貐^(qū)域經(jīng)濟發(fā)展和小康社會建設(shè)的步伐。

關(guān)鍵詞：定西；特色農(nóng)業(yè)；集群；基礎(chǔ)條件；對策

中圖分類號：F304.7 文獻標(biāo)識碼：A 文章編號：1009 9107(2012)01-0028-01

國務(wù)院辦公廳《關(guān)于進一步支持甘肅經(jīng)濟社會發(fā)展的若干意見》指出，突出發(fā)展特色優(yōu)勢農(nóng)業(yè)，支持以定西為主的馬鈴薯貿(mào)工農(nóng)一體化示范區(qū)建設(shè)。支持張掖、武威、定西特色農(nóng)副產(chǎn)品加工循環(huán)經(jīng)濟基地建設(shè)，努力形成循環(huán)經(jīng)濟產(chǎn)業(yè)集群。地處嚨中干旱、半干旱地區(qū)的定西市，由于降雨少、山地多、農(nóng)業(yè)基礎(chǔ)薄弱等客觀因素的制約，不具備發(fā)展大型機械化現(xiàn)代農(nóng)業(yè)的條件。但特殊的氣候土壤條件又造就了馬鈴薯、中藥材等特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，若能按照集群的理論把定西特色農(nóng)業(yè)的種植、加工、科研、營銷等相關(guān)產(chǎn)業(yè)有效組合，制度化分工，市場化運作，必將大大促進該產(chǎn)業(yè)的大發(fā)展、大繁榮，建立起真正的“中國藥都”和“中國蜀都”。本文以馬鈴薯產(chǎn)業(yè)為例，分析定西特色農(nóng)業(yè)集群發(fā)展的基礎(chǔ)條件，并提出若干操作性建議與對策。

一、特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)集群的內(nèi)涵與意義

所謂農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)集群，就是在農(nóng)村區(qū)域內(nèi).基于當(dāng)?shù)鬲毺貎?yōu)越的自然條件和特色人文環(huán)境，以某一主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)為中心，大量有產(chǎn)業(yè)關(guān)聯(lián)的企業(yè)和相關(guān)支撐機構(gòu)，由于共性或互補性存在空間和地域上集中，為推動農(nóng)村經(jīng)濟發(fā)展而形成的網(wǎng)絡(luò)集合體。如果一個地區(qū)的農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)集群是充分利當(dāng)?shù)氐鬲毺氐牡乩?，氣候、資源、產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)等條件，根據(jù)市場需求發(fā)展起來的、具有規(guī)模優(yōu)勢、品牌優(yōu)勢和市場場競爭優(yōu)勢的農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)集群，我們把這種依賴于本地區(qū)的比較優(yōu)勢發(fā)展起來的產(chǎn)業(yè)集群稱之為特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)集群。其實質(zhì)就是在特色農(nóng)業(yè)領(lǐng)域中眾多聯(lián)系密切的生產(chǎn)者以及相關(guān)支撐機構(gòu)在空間的聚集，

以甘肅省定西市為例，特包農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)集群的發(fā)展對當(dāng)?shù)貐^(qū)域經(jīng)濟的發(fā)展具有如下意義：

(一)推動農(nóng)村經(jīng)濟發(fā)展

定西市是農(nóng)業(yè)市，但是目前農(nóng)業(yè)經(jīng)濟增長方式還是以粗放式的增長為主，生產(chǎn)分散且科技、信息等生產(chǎn)要素投入不足，制約了農(nóng)村經(jīng)濟的發(fā)展和農(nóng)昆收入的提高。而農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)集群是按照現(xiàn)代化大生產(chǎn)的要求。使大量專業(yè)化的企業(yè)和支撐機構(gòu)在農(nóng)村區(qū)域集聚.以推動經(jīng)濟的發(fā)展。一方面，由于專業(yè)化的分工，可以對農(nóng)產(chǎn)品進行深加工.提高其附加值，從而提高農(nóng)民的收入；另一方面.農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)集群的發(fā)展，又能帶動和促進本地區(qū)第二、三產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，為農(nóng)民提供大量的就業(yè)機會，增加工資性收入。因此，特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)集群在推動定西農(nóng)村經(jīng)濟發(fā)展、促進農(nóng)民增收方面起著重要作用。

(二)促進產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的優(yōu)化

特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)集群就是利用農(nóng)業(yè)資源的比較優(yōu)勢，吸引大量農(nóng)業(yè)關(guān)聯(lián)度較大的產(chǎn)業(yè)為利用這種優(yōu)勢而集聚，通過群內(nèi)上游企業(yè)之間、下游企業(yè)之間以及上、下游企業(yè)之間分工合作的互動推動產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的優(yōu)化升級，使這一區(qū)域的自然資源優(yōu)勢轉(zhuǎn)化為巨大的市場競爭優(yōu)勢。

(三)帶動特色農(nóng)業(yè)區(qū)域化、專業(yè)化生產(chǎn)

定西市在加快區(qū)域特色農(nóng)業(yè)的發(fā)展中已經(jīng)基本形成了以隴西為中心的中藥材產(chǎn)業(yè)和以安定區(qū)為中心的馬鈴薯產(chǎn)業(yè)，農(nóng)業(yè)布局區(qū)域集群化發(fā)展開始形成，跨區(qū)域發(fā)展的專業(yè)生產(chǎn)帶已逐漸形成。全市各縣區(qū)在經(jīng)濟發(fā)展中通過對特色農(nóng)業(yè)集群的培育，圍繞各類集群進行區(qū)域化布局，規(guī)?；a(chǎn)。形成了規(guī)模優(yōu)勢、品牌優(yōu)勢和市場競爭優(yōu)勢，增強了農(nóng)業(yè)經(jīng)濟的競爭力，推動了定西經(jīng)濟的快速發(fā)展。

二、特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)集群的基礎(chǔ)與條件

定西市位于甘肅省中部，轄6縣1區(qū)，現(xiàn)有人口294萬，耕地面積52萬公頃。市域內(nèi)以渭河為界，大致分為北部黃土丘陵溝壑區(qū)和南部高寒陰濕區(qū)兩種自然類型，前者為中溫帶半干旱區(qū)，降水較少，但日照充足，溫差較大。包括安定區(qū)、通渭、隴西、臨洮和渭源的北部，占全區(qū)總面積的60％，適合馬鈴薯和秋收小雜糧的種植；后者為南溫帶半濕潤區(qū)，海拔高，氣溫低，但天然草場較大，草質(zhì)優(yōu)良。包括漳縣、岷縣和渭源的南部，占全區(qū)總面積的40％，適合當(dāng)歸、黨參和紅、黃芪等中藥材和蠶豆的種植。此外，岷縣、漳縣和渭源又擁有較為豐富的草場資源和森林資源，又為放養(yǎng)雞、厥麻豬等特色畜草產(chǎn)業(yè)的發(fā)展奠定了良好基礎(chǔ)。筆者以馬鈴薯為例，分析定西特色農(nóng)業(yè)發(fā)展產(chǎn)業(yè)集群的基礎(chǔ)與條件：

(一)通達便利的交通網(wǎng)絡(luò)為集群發(fā)展創(chuàng)造了良好的硬件環(huán)境

由于市域經(jīng)濟欠發(fā)達導(dǎo)致的諸條件的限制，如科技的滯后、企業(yè)與產(chǎn)品的外向型等必須有便捷的交通和信息網(wǎng)絡(luò)來彌補，才能促進該地區(qū)特色農(nóng)業(yè)集群的發(fā)展。定西是古絲綢之路和新歐亞大陸橋的必經(jīng)之地，距甘肅省會蘭州98公里，是蘭州的“東大門”，自古商貿(mào)流暢，市場活躍，是西北重要的商品集散地，享有西北“旱碼頭”的稱譽。境內(nèi)定西至蘭州、蘭州至臨洮、平?jīng)鲋炼ㄎ?、天水至定西等四條高速公路穿越，還有310、312、212、316四條國道，寶蘭、蘭渝(在建)鐵路橫穿而過，交通條件優(yōu)越。同時還有干燥冷涼的高原氣候資源，是倉儲馬鈴薯、中藥材等特色農(nóng)產(chǎn)品的天然最佳場所。

(二)業(yè)已形成的生產(chǎn)規(guī)模和品牌為集群發(fā)展鋪墊了運作基礎(chǔ)

集群發(fā)展要求該產(chǎn)業(yè)必須達到一定規(guī)模，擁有一定的市場影響力，可以說定西的馬鈴薯經(jīng)過近10年的發(fā)展已經(jīng)具備了集群發(fā)展的基礎(chǔ)與條件。

1.種植方面。全市馬鈴薯種植呈現(xiàn)洮、渭、漳河流域河谷川水區(qū)優(yōu)質(zhì)菜用薯和加工專用薯、南部高寒陰濕區(qū)優(yōu)質(zhì)菜用薯和脫毒種薯、北部干旱半干旱區(qū)高淀粉薯和優(yōu)質(zhì)菜用薯特色鮮明的區(qū)域化布局。2009年全市馬鈴薯種植面積21萬公頃，產(chǎn)業(yè)產(chǎn)值18億元，農(nóng)民人均馬鈴薯產(chǎn)業(yè)收益596元，占純收入的25％。2010年全市馬鈴薯種植面積22萬公頃，其中有4個縣種植面積在4.5萬公頃以上，安定區(qū)達到了6萬公頃。

2.加工方面。全市馬鈴薯精淀粉及其制品生產(chǎn)能力千噸以上的龍頭企業(yè)達33家，其中萬噸以上的20家，馬鈴精淀粉及其制品設(shè)計生產(chǎn)能力達35萬噸，年實際生產(chǎn)量10萬多噸。馬鈴薯加工產(chǎn)品已發(fā)展到精淀粉、變性淀粉、全粉、薯條、膨化食品等10多個品種系列。

3.品牌方面。截至目前，全市共制定審頒無公害馬鈴薯甘肅地方標(biāo)準(zhǔn)5項，注冊馬鈴薯品牌商標(biāo)37個，“定西馬鈴薯”、“渭源馬鈴薯良種”、“安定區(qū)專用型馬鈴薯及其加工制品”、“定西馬鈴薯脫毒種薯及其制品”、“臨洮馬鈴薯”等5個產(chǎn)品已獲國家原產(chǎn)地地理標(biāo)記注冊；臨洮“騰勝”牌、安定“魯家溝”牌、隴西“清吉”牌馬鈴薯和通渭粉絲、安定超興精淀粉等5個馬鈴薯產(chǎn)品獲國家A級綠色食品證書，安定“大江”牌馬鈴薯獲國家有機食品認(rèn)證，隴西“清吉”牌馬鈴薯精淀粉獲國際金獎；渭源、隴西、臨洮、安定四縣區(qū)的馬鈴薯生產(chǎn)基地被認(rèn)定為省級無公害農(nóng)產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)化生產(chǎn)基地；安定、渭源分別被命名為“中國馬鈴薯之鄉(xiāng)”“中國馬鈴薯良種之鄉(xiāng)”。

(三)較為完善的市場網(wǎng)絡(luò)和民間合作組織解決了千家萬戶分散經(jīng)營對集群發(fā)展的制約

通過覆蓋城鄉(xiāng)的市場網(wǎng)絡(luò)和專業(yè)協(xié)會把千家萬戶的分散生產(chǎn)形式連接起來組成一個有形的產(chǎn)業(yè)群體，可以有效解決集群發(fā)展對生產(chǎn)規(guī)模和組織形式的要求。全市初步已形成了以6大專業(yè)市場為主體，中、小型市場和相關(guān)農(nóng)貿(mào)市場為補充，各類營銷組織為依托，農(nóng)村收購網(wǎng)點為基礎(chǔ)的馬鈴薯交易批發(fā)和購銷服務(wù)網(wǎng)絡(luò)。同時全市已建成各類馬鈴薯貯藏窖(庫)93萬眼(座).貯藏能力達到306萬噸。貯藏設(shè)施建設(shè)可以調(diào)節(jié)市場需求時空分布、延長鮮薯上市時間、穩(wěn)定價格和保證企業(yè)加工原料的均衡供給。同時，市上成立了馬鈴薯淀粉行業(yè)協(xié)會，組建了甘肅首家馬鈴薯淀粉質(zhì)量安全檢測中心，以定西為主成立了甘肅省馬鈴薯產(chǎn)業(yè)協(xié)會。

(四)初步形成的科研服務(wù)機構(gòu)為特色產(chǎn)業(yè)的集群發(fā)展指明了方向

當(dāng)今時代，任何產(chǎn)業(yè)的發(fā)展離不開科技的支撐，特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)集群的發(fā)展更應(yīng)發(fā)揮科技先導(dǎo)的作用，著眼于持續(xù)增強產(chǎn)業(yè)綜合競爭力和發(fā)展后勁，推進產(chǎn)學(xué)研對接和技術(shù)創(chuàng)新。目前定西市馬鈴薯脫毒苗、原種生產(chǎn)能力分別達到1億株和1-5億粒，成為國內(nèi)最大的馬鈴薯脫毒種薯生產(chǎn)基地。全市專用型馬鈴薯莖尖脫毒、組織培養(yǎng)、梯級擴繁以及集成組裝配套技術(shù)研發(fā)與應(yīng)用體系進一步完善。全市脫毒種薯應(yīng)用率達到50％以上，良種化程度達到95％以上。2010年全市建立馬鈴薯原種擴繁基地0.1萬公頃、一級種基地1.2萬公頃、二級種基地5萬公頃。依托市旱農(nóng)中心、臨洮騰勝公司、安定圣大方舟公司分別組建了甘肅省馬鈴薯工程技術(shù)研究中心、馬鈴薯淀粉加工工程技術(shù)研究中心、馬鈴薯變性淀粉工程技術(shù)研究中心。

三、發(fā)展特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)集群的若干對策思考

基于上述分析，筆者認(rèn)為定西市發(fā)展特色農(nóng)業(yè)集群的基礎(chǔ)條件已經(jīng)基本具備，但存在著產(chǎn)業(yè)鏈和相關(guān)產(chǎn)業(yè)沒有形成制度性的約束機制，各自為政，利益不能共享、風(fēng)險無法分擔(dān)，在組織形式和制度安排上還不具備集群發(fā)展的具備要素。要有序推進其健康發(fā)展，還需要各級政府和產(chǎn)業(yè)群體的積極努力全面參與，目前應(yīng)重點加強以下幾方面的工作：

(一)政府調(diào)控與市場運作相結(jié)合。優(yōu)化農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)集群的發(fā)展環(huán)境

各級政府要在產(chǎn)業(yè)集群的公共服務(wù)中發(fā)揮主導(dǎo)地位，加強宏觀調(diào)控，強化政策干預(yù)力度，制止產(chǎn)業(yè)發(fā)展的進一步分散化趨勢，以非均衡的市場化手段為主推動產(chǎn)業(yè)基地的形成與發(fā)展。確定一批成長性高、帶動性強的農(nóng)業(yè)項目予以重點扶持，如盡快制定和出臺特殊的稅收政策、財政投入政策、科技支持政策、出口優(yōu)惠政策等；積極穩(wěn)妥地推進農(nóng)村土地流轉(zhuǎn)改革，大力推進土地資源合理流轉(zhuǎn)，進而推進產(chǎn)業(yè)化、規(guī)?；?、現(xiàn)代化；加強基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè).特別是與農(nóng)業(yè)發(fā)展配套的基礎(chǔ)設(shè)施和軟環(huán)境的建設(shè)；加強有利于實用技術(shù)的擴散和企業(yè)家精神培養(yǎng)的各類教育培訓(xùn)與交流，加強物流和信息服務(wù)體系，建立農(nóng)產(chǎn)品物流公司、信息中介公司及其他服務(wù)公司，有效吸收農(nóng)村剩余勞動力，提高農(nóng)業(yè)生產(chǎn)規(guī)模。

(二)做好農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)集群規(guī)劃，完善區(qū)域化布局

產(chǎn)業(yè)集群的形成雖然是一種市場行為，但是政府在其中的規(guī)劃和引導(dǎo)作用是不能缺失的。所以，市縣政府部門應(yīng)盡快制定出農(nóng)業(yè)資源的培育和開發(fā)規(guī)劃，根據(jù)各地農(nóng)業(yè)資源的實際情況，以社會效益、經(jīng)濟效益等綜合效益優(yōu)化為目標(biāo)，圍繞著優(yōu)勢資源、特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)制定統(tǒng)一的產(chǎn)業(yè)集群規(guī)劃和政策，提出明確的農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)集群的整體布局、規(guī)模標(biāo)準(zhǔn)、環(huán)境標(biāo)準(zhǔn)等經(jīng)濟持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略，把有限的農(nóng)業(yè)資源用于最能發(fā)展特色農(nóng)業(yè)的企業(yè)，進而形成農(nóng)業(yè)經(jīng)濟鏈條。需要提及的是，在規(guī)劃的制定中最好由市級農(nóng)業(yè)行政部門出臺，能打破行政區(qū)劃的界限，按特色農(nóng)業(yè)的生產(chǎn)區(qū)域要求確定規(guī)劃范圍，真正做到區(qū)域化布局、專業(yè)化生產(chǎn)的要求。

(三)建立健全有利于特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)集群發(fā)展的投融資體制，積極引導(dǎo)農(nóng)業(yè)投資向農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)集群傾斜

對經(jīng)濟欠發(fā)達的定西市來說，資金短缺是制約集群發(fā)展的最大瓶頸，所以必須多途徑、多方式籌集資金，緩解農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)集群化發(fā)展所需資金的緊缺。一是要建立合理的農(nóng)業(yè)風(fēng)險保障機制，促進特色農(nóng)業(yè)集群化發(fā)展順利進行。二要建立有利于特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)集群發(fā)展的投融資體制，努力拓寬投融資渠道，鼓勵和吸引市內(nèi)外國有、集體、民營、私營、股份制、股份合作制和外資等各種所有制形式的企業(yè)投資和參與定西市特色農(nóng)業(yè)集群建設(shè)，引導(dǎo)各種生產(chǎn)要素向農(nóng)業(yè)集群集聚；調(diào)整財政、計劃支農(nóng)資金和農(nóng)業(yè)專項資金的使用結(jié)構(gòu)，向農(nóng)業(yè)集群化經(jīng)營重點傾斜。三要加大對特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)集群基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)的投資力度。交通部門應(yīng)設(shè)立專項資金加強農(nóng)用交通運輸建設(shè)投資，以強化運輸骨架、擴展覆蓋面、優(yōu)化農(nóng)產(chǎn)品運輸網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu)、完善運輸系統(tǒng)等方面為重點，推進農(nóng)產(chǎn)品運輸向?qū)I(yè)化、集約化以及最終建成現(xiàn)代物流系統(tǒng)的方向發(fā)展。

(四)構(gòu)建農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)集群發(fā)展的知識平臺。充分發(fā)揮科技引領(lǐng)作用

促進特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的知識平臺建設(shè)，重點是加強企業(yè)之間以及企業(yè)和學(xué)校、研究機構(gòu)之間的合作，促進人才流動，知識流動。通過構(gòu)建知識平臺，有利于加速知識生產(chǎn)、知識應(yīng)用的過程，提高產(chǎn)業(yè)的創(chuàng)新能力。同時還面向市場和科技發(fā)展的新動向，重新配置科研力量，根據(jù)結(jié)構(gòu)戰(zhàn)略性調(diào)整的要求，合理調(diào)整農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)集群主要產(chǎn)品發(fā)展的主攻方向。并且，建立新型技術(shù)成果開發(fā)推廣機制，把研制者、開發(fā)者、推廣者和應(yīng)用者的利益與風(fēng)險有機地結(jié)合在一起，實行風(fēng)險共擔(dān)、利益共享。根據(jù)不同區(qū)域、不同時期的市場變化，研究開發(fā)新的優(yōu)質(zhì)高產(chǎn)高效特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)品和農(nóng)業(yè)技術(shù)，搞好科技服務(wù)，提高農(nóng)產(chǎn)品的科技含量。就定西市來說，既要充分利用現(xiàn)有農(nóng)業(yè)科研部門的力量，還要發(fā)揮定西地處歐亞大陸線、交通便利、近靠省會蘭州、又距楊凌國家級農(nóng)業(yè)示范園區(qū)和西北農(nóng)林科技大學(xué)不遠的區(qū)位優(yōu)勢，加強技術(shù)交流與合作，只有這樣才能真正搭建起定西市特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)集群的平臺，從根本意義上加快特色農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)集群的形成。

(五)實施品牌戰(zhàn)略，打造優(yōu)勢區(qū)域農(nóng)產(chǎn)品品牌

農(nóng)產(chǎn)品的品牌建設(shè)不同于工業(yè)制造品的品牌，地域依賴性比較大，要從加強培育產(chǎn)業(yè)文化，開展品牌促銷，增強品牌的知名度與美譽度等方面加強品牌培育，只有形成在市內(nèi)外有一定影響的區(qū)域品牌，使集群內(nèi)的企業(yè)在競爭中以個性化、差異化勝出，才能把區(qū)域經(jīng)濟發(fā)展中的比較優(yōu)勢轉(zhuǎn)化為經(jīng)濟優(yōu)勢。要求市縣政府一方面要給企業(yè)品牌戰(zhàn)略實施提供有利的創(chuàng)新環(huán)境；另一方面，政府在區(qū)域競爭中也需要品牌來造勢，以吸引生產(chǎn)要素向集群區(qū)域流動，使政府的創(chuàng)新行為同企業(yè)的品牌戰(zhàn)略更為有效地結(jié)合在一起。在推動區(qū)域農(nóng)業(yè)品牌方面，政府可利用其地位的權(quán)威性，主動向社會公眾宣傳特色品牌，積極擴大特色品牌的社會影響，縮短市場接受、認(rèn)同品牌的過程，提高品牌的知名度。同時也可聯(lián)合農(nóng)業(yè)龍頭企業(yè)通過舉辦展覽會、博覽會、交易會等各類活動，樹立集群品牌形象，提升集群的產(chǎn)品競爭力。