我今年（2012）有樁喜事。今年是中韓建交20周年，年初，韓國最古老的一個(gè)大學(xué)，有點(diǎn)像是中國宋朝的官學(xué)府學(xué)，成均館大學(xué)，翻譯出版了我的書《辯論中國模式》韓文版，而且是精裝本，非常的漂亮，成本很高的。

這出乎我意料。韓國以前不是我研究的對(duì)象，我研究的周邊國家主要是東南亞，韓國是東北亞，之前和韓國交流也極少。

他們告訴我為什么要翻譯這本書，“我們韓國對(duì)中國下一步的發(fā)展，中國發(fā)展模式會(huì)有什么調(diào)整非常關(guān)注?！蔽覇枮楹文敲搓P(guān)注，對(duì)方說，你注意到么，全世界離北京最近的外國首都就是首爾，一上飛機(jī)屁股還沒坐熱就到北京了，這是交通上的便捷，但更重要的是，韓國的出口大概有26%-27%是到中國內(nèi)地的，比例超過四分之一，還不包括港澳臺(tái)，要是把這些地方算進(jìn)來就更不得了了。韓國是外貿(mào)帶動(dòng)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展模式，中國也是外貿(mào)帶動(dòng)，但韓國的外貿(mào)帶動(dòng)要比中國的外貿(mào)帶動(dòng)大得多。韓國老早就算工業(yè)發(fā)達(dá)國家了，他說世界上很少有一個(gè)工業(yè)發(fā)達(dá)國家，對(duì)另一個(gè)國家的出口超過四分之一。

為此，我還特意去查了一下相關(guān)資料，所以印象特別深刻。僅僅從這個(gè)數(shù)字就可以曉得，韓國從上到下，從政府到民間，從產(chǎn)業(yè)界到金融界到教育界，對(duì)中國發(fā)展模式下一步要向哪里調(diào)整，關(guān)切的程度可以講是在全世界少有的。

年初韓國外交部請(qǐng)跟韓國關(guān)系最重要的三大國即中美日的學(xué)者去參加研討會(huì)，也請(qǐng)我去了，書當(dāng)時(shí)剛出來，專門讓我做了報(bào)告，我剛好覺得很奇怪，外交部開會(huì)應(yīng)該要講外交關(guān)系，怎么讓我講中國模式，他們就給我解釋了這一番。他們說，兩國的經(jīng)濟(jì)貿(mào)易，甚至包括了政治、軍事都跟中國的經(jīng)濟(jì)發(fā)展模式密切相關(guān)。

這件事情對(duì)我刺激最大的一點(diǎn)是，我是一個(gè)研究中國發(fā)展模式的，沒想到（我的研究）竟被韓國的學(xué)術(shù)界認(rèn)為是和中韓外交關(guān)系密切相關(guān)。作為一個(gè)學(xué)者，做的學(xué)術(shù)研究被其他的國家重視而且翻譯過去，個(gè)人來講是比較高興。

作為一個(gè)學(xué)者，幸福不僅僅是個(gè)人的事。我對(duì)幸福的定義就是我做的事不只對(duì)個(gè)人有好處、對(duì)家人有好處，還對(duì)社會(huì)有好處，甚至對(duì)世界都有好處，這個(gè)好處面越大越開心。當(dāng)然可能說一個(gè)人影響沒那么大，但只要是世界越多的人認(rèn)同就越開心。這一點(diǎn)是我們這樣的學(xué)者非?？粗氐?。

過去一年，我也關(guān)注到了香港和內(nèi)地發(fā)生摩擦的事件越來越多，涉及面越來越廣，“蝗蟲廣告”只是人們比較關(guān)注的突發(fā)事件。這首先是因?yàn)閮?nèi)地到香港的個(gè)人游增加太快，失控。今年年終的數(shù)據(jù)還沒出來，就根據(jù)過去三個(gè)季度的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)來說，今年內(nèi)地來香港旅游的總?cè)舜慰赡芤黄?800萬，太可怕了，香港總?cè)丝?00萬人，那相當(dāng)于是香港人口4倍多，這還不包括其他國家地區(qū)來港旅游的人。

這說明中國內(nèi)地普通老百姓家的收入越來越高了，這本來是好事的，但這好事因?yàn)槭Э?，副作用太大了?/p>

人們來買東西，對(duì)香港零售業(yè)有好處，特別是奢侈品。香港的觀光業(yè)也得到好處。但人來得太多了造成的惡劣后果，對(duì)香港社會(huì)造成了普遍壓力，香港絕大部分（人）和旅游觀光業(yè)、賣奢侈品沒什么關(guān)系的。

這造成了香港整個(gè)社會(huì)經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)的畸形發(fā)展。在一個(gè)正常的社會(huì)里，廣義的商業(yè)服務(wù)要有方方面面，并且主要考慮本地居民。因?yàn)閮?nèi)地旅客人次四倍于香港人口，香港當(dāng)?shù)鼐用褚蕾?、得到好處的商業(yè)服務(wù)，包括餐飲業(yè)、賣東西的也好，傳統(tǒng)商業(yè)服務(wù)性的也好，現(xiàn)在就被一股風(fēng)改造成賣奢侈品，這對(duì)香港居民的生活品質(zhì)和方便影響極壞。

過去兩年中，香港普通居民衣食住行方面的物價(jià)增長之快簡直是不像話，一問他們就說是商鋪?zhàn)饨鸺眲★w升。去街上看，熟悉的餐館一個(gè)個(gè)消失，沒消失的價(jià)格也飛漲。香港公共交通也有壓力。香港人均密度本就是全世界最高之一，本地居民生活越來越不方便、擁擠。

內(nèi)地游客的增長失控，得到好處的是極少數(shù)的商業(yè)部門，而（副作用）又由香港居民的大多數(shù)來負(fù)擔(dān)——香港民眾的幸福指數(shù)降低了，生活便利程度下降，物價(jià)卻在漲。

內(nèi)地游客來得太多，也造成一些商家有暴利心態(tài)。以前香港商業(yè)很講規(guī)矩，除了法制，也保留了很好的中國傳統(tǒng)，這兩年，尤其是過去一年中，商家對(duì)于講普通話的人，他也搞不清楚你是哪來的，不宰白不宰。

我自己也碰到過，就在幾個(gè)星期前。我在香港觀塘宜安街老居民區(qū)，一個(gè)很老的餐廳吃飯，我在香港住了很多年，那里我去過幾次但不經(jīng)常，他以為我是內(nèi)地的游客，因?yàn)槲艺f了普通話，就被宰了，一個(gè)菜78塊錢收我198。我還在向香港消費(fèi)者委員會(huì)申訴。這種事以前很少有，現(xiàn)在越來越頻繁。

和普通香港居民衣食住行相關(guān)的那么多服務(wù)被扭曲，來的人太多了，很多商業(yè)服務(wù)供不應(yīng)求，價(jià)格哄抬到非常高，又反過來傷害了內(nèi)地來的普通游客的權(quán)益，他們被欺騙、面對(duì)高抬的物價(jià)。

從政策上看，國內(nèi)，尤其廣東要盡快采取措施，跟港府協(xié)調(diào)，總體上控制內(nèi)地來港游客，否則對(duì)香港普通居民生活品質(zhì)的影響太大，對(duì)香港普通老百姓，這不是一般的小事。這個(gè)事搞不好，對(duì)內(nèi)地游客和香港居民的幸福都有嚴(yán)重傷害，造成兩邊不必要的摩擦，這是非常不對(duì)、非常糟糕的。</