
一部時長14分鐘、名叫《穆斯林的無知》的電影預(yù)告片,導(dǎo)致了美國駐利比亞大使克里斯托弗?史蒂文森的死亡,也引發(fā)了美國和穆斯林世界在“9?11”以后最大的外交風(fēng)波。但迄今為止,沒有人看到過完整的影片。從導(dǎo)演到制作到上傳,該片從頭到尾都籠罩在巨大的謎團(tuán)中。
從預(yù)告片看,《穆斯林的無知》展現(xiàn)了伊斯蘭教先知穆罕默德的生活 。
早在今年6月,該預(yù)告片的英語版就被上傳至YouTube,但幾乎沒有引起關(guān)注。直到“9?11”前幾天,有人兩次將阿拉伯語配音版上傳后,才引來了數(shù)以萬次計的復(fù)制和觀看,以及隨后的抗議浪潮。而這個翻譯和上傳的人是誰,人們完全不得而知。
而該片的導(dǎo)演薩姆?巴奇萊的真實(shí)身份,也同樣迷霧重重。當(dāng)美聯(lián)社和這個導(dǎo)演聯(lián)系時,手機(jī)信號跟蹤系統(tǒng)顯示他的方位正是加州房地產(chǎn)商納考拉的住所。此后,警方傳訊了納考拉,傳訊的原因并不是因?yàn)殡娪?,而是因?yàn)閮赡昵?,納考拉曾經(jīng)因欺詐而被判處了兩年有期徒刑,后被提前釋放,釋放的條件是不能使用互聯(lián)網(wǎng),或者使用匿名在網(wǎng)絡(luò)上采取任何行動。而這部預(yù)告片恰恰是被放置在互聯(lián)網(wǎng)上,納考拉是以薩姆?巴奇萊的名字在字幕上出現(xiàn)的。警方不排除他可能因這種明顯的違法行為會被再次關(guān)進(jìn)監(jiān)獄。
按照導(dǎo)演“巴奇萊”的說法,他從大約一百名猶太捐助人那里籌集到了500萬美元,在2011年夏天拍攝了這部影片,耗時3個月,涉及59名演員和45名幕后人員。但從預(yù)告片看,該片剪輯混亂、演技拙劣、制作粗糙,更像惡搞而不是正經(jīng)的藝術(shù)作品。全片看起來是在一個很小的攝影棚里拍攝的,演員站在一張沙漠的照片前,差不多是懸空的,連基本的立體感也沒有,是不折不扣的爛片。說它花了500萬美元,恐怕沒人會相信。
更有一些媒體猜測,這部電影也許根本就不存在,因?yàn)楹萌R塢沒有人知道這部制作與演出隊(duì)伍超過100人、長達(dá)兩小時的電影。一位參與該片的女演員對媒體說,她當(dāng)時根本不知道是在拍攝有關(guān)穆罕默德的電影。當(dāng)配音提及敏感名字或內(nèi)容時,有時畫面不是演員正在講話,有時對不上演員的嘴型。專業(yè)人員推測,影片涉及伊斯蘭教先知穆罕默德的內(nèi)容可能出自后期制作。逾75名劇組人員已發(fā)表聲明,強(qiáng)調(diào)遭誤導(dǎo),公開的電影與劇本不符:“劇組所有人都極度沮喪,深感遭制片利用,對引起的悲劇深感抱歉。”
盡管該片有很多難以解釋的地方,但其反穆斯林的立場是無可置疑的。導(dǎo)演“巴奇萊”曾在接受采訪時稱伊斯蘭教是“一種癌癥”。制片人史蒂夫?克萊恩是一個越戰(zhàn)老兵,其子在伊拉克作戰(zhàn)時嚴(yán)重受傷,克萊恩一直以毫不掩飾的反穆斯林立場而著稱。該片的推廣人是佛羅里達(dá)州的基督教牧師特里?瓊斯,他曾兩度焚燒《古蘭經(jīng)》,使阿富汗爆發(fā)激烈反美示威,數(shù)十人死亡。瓊斯在9月11日宣布把“9?11”定為“國際審判穆罕默德日”,但同時申明影片并不是要攻擊穆斯林,而是要揭露“伊斯蘭教毀滅性的意識形態(tài)”。目前,這3個人都已經(jīng)收到了死亡威脅。
事實(shí)上,《穆斯林的無知》所引發(fā)的軒然大波并不是孤例,類似事件以往曾多次發(fā)生。1980年代英國作家拉什迪的小說《撒旦詩篇》,被穆斯林認(rèn)為影射穆罕默德,小說甫推出即被多國列為禁書,當(dāng)時的伊朗宗教領(lǐng)袖霍梅尼更發(fā)出追殺令。先后曾有幾十條生命在與此有關(guān)的抗議集會中喪生。
2005年9月丹麥《日德蘭郵報》發(fā)表了12幅描繪伊斯蘭先知穆罕默德的漫畫,其中一幅顯示穆罕默德的頭巾形似一顆炸彈。由于伊斯蘭教義禁止描繪先知穆罕默德或安拉的具體形象,這些漫畫的發(fā)表隨即引起了穆斯林的強(qiáng)烈不滿,多國伊斯蘭教徒上街抗議。
從《穆斯林的無知》到《撒旦詩篇》,類似的爭議最終都會演變成為一場“西方媒體捍衛(wèi)言論自由”與“應(yīng)該如何尊重伊斯蘭”兩種論據(jù)的爭辯。在西方看來,言論自由的真諦就是:你可以選擇不看,甚或抵制,但不能阻止作者發(fā)聲。這也就是谷歌拒絕刪除相關(guān)視頻,而很多美國人也認(rèn)為政府不應(yīng)該譴責(zé)這部影片的原