初識(shí)經(jīng)典
《戰(zhàn)國(guó)策》是繼《國(guó)語(yǔ)》之后又一部偉大的國(guó)別體史書(shū),初有《國(guó)策》《國(guó)事》《事語(yǔ)》《短長(zhǎng)》《長(zhǎng)書(shū)》《修書(shū)》等不同名稱,并非一人所作。后由西漢劉向編校整理成書(shū),定名為《戰(zhàn)國(guó)策》。
現(xiàn)在我們看到的《戰(zhàn)國(guó)策》共有三十三卷,以縱橫家的活動(dòng)為中心,分別記述了東周、西周、秦、齊、楚、趙、魏、韓、燕、宋、衛(wèi)、中山十二國(guó)的軍政和外交大事。全書(shū)所記載的歷史上起公元前490年智伯滅范氏,下至公元前221年高漸離以筑擊秦始皇,大致與我們現(xiàn)在所說(shuō)的“戰(zhàn)國(guó)時(shí)期”相同。與《春秋》《左傳》《國(guó)語(yǔ)》等史書(shū)主要反映儒家思想不同,《戰(zhàn)國(guó)策》表現(xiàn)了縱橫家的思想和人生觀,主要記載了縱橫家們游說(shuō)諸侯或進(jìn)行謀議論辯時(shí)的政治主張和斗爭(zhēng)策略。
深入品評(píng)
《戰(zhàn)國(guó)策》是我國(guó)古代記載戰(zhàn)國(guó)時(shí)期政治斗爭(zhēng)和外交活動(dòng)最完整生動(dòng)的一部著作。其中,合縱連橫之術(shù)是各國(guó)外交軍事策略的核心,縱橫家之名即來(lái)源于此。所謂“合縱”,簡(jiǎn)單地說(shuō)就是齊、楚、燕、韓、趙、魏這山東六國(guó)(因七個(gè)諸侯國(guó)中只有秦國(guó)在崤山以西,故此六國(guó)被稱為“山東六國(guó)”)聯(lián)合起來(lái),一致抗秦。而“連橫”是秦國(guó)針對(duì)“合縱”所采取的策略,就是促使山東六國(guó)各自為戰(zhàn),分別與秦國(guó)結(jié)盟。山東六國(guó)是合縱抗秦,還是連橫自保,是戰(zhàn)國(guó)兼并戰(zhàn)爭(zhēng)的主要發(fā)展線索。蘇秦和張儀分別是合縱和連橫的核心人物,也是《戰(zhàn)國(guó)策》的兩大主角,他們的政治外交活動(dòng)基本上都是圍繞合縱、連橫的策略展開(kāi)的。蘇代、姚賈、范雎、蔡澤等其他縱橫家的活動(dòng),也大都與各國(guó)之間的聯(lián)盟和分裂有關(guān)。
雖然《戰(zhàn)國(guó)策》一般被歸為歷史著作,但并不十分注重歷史的真實(shí)性,在細(xì)節(jié)上有很多夸張和虛構(gòu)的成分,從文學(xué)的角度看是十分優(yōu)秀的歷史散文。
首先,它成功地塑造了一系列很富有傳奇色彩的縱橫家形象?!稇?zhàn)國(guó)策》常以波瀾曲折的情節(jié),個(gè)性化的言行和傳神的細(xì)節(jié)來(lái)描寫(xiě)人物,讓人印象深刻。比如寫(xiě)孟嘗君的門(mén)客馮諼,既有焚券市義、營(yíng)造三窟等曲折的情節(jié),又有彈鋏而歌這個(gè)富有代表性的典型細(xì)節(jié),使馮諼的性格和才能得到了充分的展示,整個(gè)人物栩栩如生?!稇?zhàn)國(guó)策》中對(duì)“士”的塑造對(duì)后來(lái)司馬遷以紀(jì)傳體寫(xiě)作《史記》有很大的影響,《史記》是在《戰(zhàn)國(guó)策》的基礎(chǔ)上向前發(fā)展的。
其次,《戰(zhàn)國(guó)策》的語(yǔ)言絢麗多姿、酣暢淋漓、氣勢(shì)縱橫?!稇?zhàn)國(guó)策》的這種鋪張揚(yáng)厲的語(yǔ)言風(fēng)格,與大量運(yùn)用對(duì)偶排比、鋪排夸張的手法有關(guān),《蘇秦始將連橫》《莊辛說(shuō)楚襄王》等篇,都是很明顯的例子。《戰(zhàn)國(guó)策》文章的文風(fēng)和文采,是當(dāng)時(shí)縱橫捭闔時(shí)代特征的體現(xiàn),標(biāo)志著先秦?cái)⑹律⑽恼Z(yǔ)言運(yùn)用的新水平。
最后,《戰(zhàn)國(guó)策》中所記的縱橫家的說(shuō)辭,常常以生動(dòng)的寓言故事來(lái)增加說(shuō)服力。這些寓言大都是縱橫家們?yōu)榱藥椭约赫f(shuō)理臨時(shí)編撰的,用具體的形象概括抽象的道理,比附現(xiàn)實(shí)、表情達(dá)意,既寓意深刻,又淺顯易懂,表現(xiàn)出極強(qiáng)的藝術(shù)力量。這些寓言是中國(guó)文學(xué)寶庫(kù)中璀璨的明珠,有很多成為了成語(yǔ),到現(xiàn)在依然經(jīng)常被使用,比如“鷸蚌相爭(zhēng),漁翁得利”“畫(huà)蛇添足”“狐假虎威”“亡羊補(bǔ)牢”“南轅北轍”“驚弓之鳥(niǎo)”“狡兔三窟”等。
名篇選讀
蘇秦諫止孟嘗君入秦
孟嘗君將入秦①,止者千數(shù)而弗聽(tīng)。蘇秦欲止之,孟嘗曰:“人事者,吾已盡知之矣;吾所未聞?wù)?,?dú)鬼事耳?!碧K秦曰:“臣之來(lái)也,固不敢言人事也,固且以鬼事見(jiàn)君。”孟嘗君見(jiàn)之。謂孟嘗君曰:“今者臣來(lái),過(guò)于淄上②,有土偶人與桃梗相與語(yǔ)③。桃梗謂土偶人曰:‘子,西岸之土也,埏子以為人④,至歲八月⑤,降雨下⑥,淄水至,則汝殘矣。土偶曰:‘不然。吾西岸之土也,吾殘則復(fù)西岸耳。今子,東國(guó)之桃梗也,刻削子以為人,降雨下,淄水至,流子而去,則子漂漂者將何如耳⑦。今秦,四塞之國(guó)⑧,譬若虎口,而君入之,則臣不知君所出矣?!泵蠂L君乃止。
(《齊策三》)
【注釋】
①孟嘗君:田文,靖郭君田嬰的兒子,這時(shí)做齊相。
②淄:水名,源出今山東萊蕪東北。
③土偶人:用泥土做成的人形。桃梗:用桃木刻成的人像。
④埏(shān):用水調(diào)和泥土。
⑤八月:此指周歷八月,相當(dāng)于夏歷六月,正值雨季。
⑥降雨:大雨。降,通“洚”。
⑦何如:到哪里去。
⑧四塞之國(guó):四面都有高山、要塞的國(guó)家。
【譯文】
孟嘗君將要到秦國(guó)去,上千的人勸阻他,他都不肯聽(tīng)從。蘇秦打算勸阻他,孟嘗君說(shuō):“講人事的話,我通通都知道了;我還沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)的,只有鬼神的事罷了?!碧K秦說(shuō):“我這次來(lái),本來(lái)不敢談人間的事,就是打算和您談?wù)劰砩竦氖??!泵蠂L君接見(jiàn)了他。他對(duì)孟嘗君說(shuō):“我這次來(lái),經(jīng)過(guò)淄水,遇見(jiàn)有個(gè)土偶人和桃梗在互相談話。桃梗對(duì)土偶人說(shuō):‘你是西岸的泥土,把你做成人形,到了八月間,天降大雨,淄水暴發(fā),你就會(huì)被沖壞了。土偶人說(shuō):‘不對(duì)。我本是西岸的泥土,我被沖壞,不過(guò)仍然回到西岸而已。可是你呢,本是東方的桃梗,被雕刻成了人形,大雨下來(lái),淄水來(lái)到,把你沖走,那時(shí)你飄飄蕩蕩,不知哪里才是你的歸宿。如今秦是一個(gè)四方都有險(xiǎn)塞的國(guó)家,就像是虎口,你進(jìn)去了,我不知道你能從哪里出來(lái)呢?!泵蠂L君就停止了他的行程。
【點(diǎn)評(píng)】
有人說(shuō)把自己的思想放入別人腦袋,就像要?jiǎng)e人把錢(qián)掏出來(lái)放入自己的口袋一樣困難。孟嘗君顯然具有一個(gè)上千人也攻不破的腦袋。他一見(jiàn)蘇秦便言明不聽(tīng)人事,只談鬼事,擺明了要嚴(yán)防死守。對(duì)此,蘇秦沒(méi)有無(wú)語(yǔ)放棄,也沒(méi)大講道理,直言進(jìn)諫。而是以退為進(jìn),即興編鬼話,把秦國(guó)來(lái)人比作西來(lái)的土偶人,孟嘗君比作東方的桃梗,以二者的對(duì)話分析孟嘗君入秦的結(jié)局,成功攻破了孟嘗君的防線。短短二百余字,便演繹出一場(chǎng)舌尖上的風(fēng)采,同時(shí)孟嘗君的頑固、蘇秦的急智也躍然紙上。此類短小精悍的文章在《戰(zhàn)國(guó)策》中還有很多,同學(xué)們?cè)趯W(xué)習(xí)之余,不妨稍作探索,看看還有哪些精彩的故事。
探究空間
1.《戰(zhàn)國(guó)策》記述了大量的經(jīng)典寓言故事,是中華傳統(tǒng)文化的寶貴遺產(chǎn)。這些寓言不僅能夠傳承給我們久遠(yuǎn)的文化氣息,在今天也依舊能夠給我們以啟迪。如狐假虎威、鷸蚌相爭(zhēng)、南轅北轍、驚弓之鳥(niǎo)、樂(lè)羊食子等等。閱讀時(shí)要透過(guò)寓言故事的表面來(lái)挖掘其深層次的內(nèi)涵。如,狐假虎威的故事,表面是在嘲諷狐貍的詭計(jì)多端,老虎的愚昧、自大,實(shí)際也是在寫(xiě)奸詐小人常利用他人權(quán)勢(shì)來(lái)欺壓弱小。
2.《戰(zhàn)國(guó)策》善于運(yùn)用比喻,這些比喻常常和現(xiàn)實(shí)生活中結(jié)合起來(lái),既通俗易懂又貼切自然。如名篇《鄒忌風(fēng)齊王納諫》就是以日常中人情事理來(lái)比喻政治中的君臣關(guān)系。閱讀時(shí),要思考這種寫(xiě)法的妙處,并嘗試將其運(yùn)用到寫(xiě)作中去。在人物塑造上,這部書(shū)善于通過(guò)氣氛的烘托和渲染來(lái)表現(xiàn)人物,如《荊軻刺秦王》中易水送別中通過(guò)渲染環(huán)境的悲壯來(lái)表現(xiàn)荊軻的英雄氣概。注意學(xué)習(xí)環(huán)境描寫(xiě)為人物塑造服務(wù)這種寫(xiě)法。
可讀書(shū)目
繆文遠(yuǎn)《戰(zhàn)國(guó)策》(“中華經(jīng)典精粹解讀”叢書(shū))中華書(shū)局,2011年。
任重、霍旭東《戰(zhàn)國(guó)策選譯》(古代文史名著選譯叢書(shū)),鳳凰出版社,2011年。
寒江釣叟《戰(zhàn)國(guó)策故事選粹》,四川文藝出版社,2008年。
張樹(shù)曄《〈戰(zhàn)國(guó)策〉智慧名言故事》,齊魯出版社,2006年。
田兆元、孟祥榮《戰(zhàn)國(guó)策選評(píng)》(新世紀(jì)古代歷史經(jīng)典讀本),上海古籍出版社,2005年。
(左葉劉世潔)