俞汝捷
(作者為湖北省社科院研究員、省文史研究館館員)
陳四益先生的《笑談》系列,是我愛(ài)讀的雜文,而獲睹《“四清”運(yùn)動(dòng)中找敵人——笑談之七》(《世紀(jì)》2012 年1 期)后,更勾起了對(duì)48 年前一段往事的回憶。我是1961 年進(jìn)的復(fù)旦中文系,從1963年冬開(kāi)始,先后在上海郊縣的顧村公社、胡橋公社和羅店鎮(zhèn)參加了三次“四清”運(yùn)動(dòng)。顧村那次是小“四清”,時(shí)間很短,我們的身份只是學(xué)生,下去“接受階級(jí)斗爭(zhēng)教育”而已。記憶中仿佛曾參加大會(huì),聽(tīng)公社書(shū)記作了一個(gè)冗長(zhǎng)的檢討。此外,作為下鄉(xiāng)必修課,應(yīng)該還聽(tīng)過(guò)當(dāng)?shù)亍翱啻蟪鹕睢必氜r(nóng)的“憶苦思甜”報(bào)告。
從顧村回來(lái)后,上了不到一年課,又參加胡橋公社的大“四清”。這次我們成了工作隊(duì)員。我班有部分學(xué)生分在秀才大隊(duì),領(lǐng)隊(duì)的是青年教師陳四益。運(yùn)動(dòng)概況,一如四益先生所述??梢匝a(bǔ)充的是:
1964年10月,天津小站公社召開(kāi)的社教運(yùn)動(dòng)宣判大會(huì)
一、我們從1964 年11 月4日至1965 年5 月22 日,在農(nóng)村呆了半年多時(shí)間。
二、胡橋公社工作隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)系上海市高級(jí)法院院長(zhǎng);而領(lǐng)導(dǎo)級(jí)別高,隊(duì)員眾多,正說(shuō)明“敵情嚴(yán)重”,需要有一種大的陣勢(shì)。
三、陳文中提到,運(yùn)動(dòng)開(kāi)始時(shí),曾槍斃兩個(gè)“階級(jí)敵人”,什么罪狀已記不清。而我知道,其中一個(gè)叫金四根,罪名是“殘害貧農(nóng)”。
四、剛到秀才大隊(duì)時(shí),因?yàn)闆](méi)有摸準(zhǔn)扎根對(duì)象,所以全體工作隊(duì)員暫住在一座已經(jīng)荒廢的破廟里,廟名“清白堂”。
五、運(yùn)動(dòng)過(guò)程,除學(xué)習(xí)《雙十條》和“桃園經(jīng)驗(yàn)”,后來(lái)又學(xué)習(xí)《二十三條》外,具體還有過(guò)封賬查賬、召開(kāi)二級(jí)干部會(huì)、劃分下中農(nóng)、評(píng)審四類分子、黨團(tuán)員及一般干部作鑒定等階段。
我怎會(huì)記得如此清楚呢?原來(lái),下鄉(xiāng)期間我曾作過(guò)12 首總題為《胡橋紀(jì)事》的七律,詩(shī)中對(duì)上述經(jīng)過(guò)有所記載,而我所以會(huì)作這組詩(shī),則起因于同四益先生的一次談話及由談話引發(fā)的自我保護(hù)心理?,F(xiàn)在寫(xiě)出來(lái),對(duì)于未曾經(jīng)歷那段歲月的人來(lái)說(shuō),可能覺(jué)得匪夷所思;而對(duì)于四益先生及同輩過(guò)來(lái)人而言,則不但可以理解,或許更會(huì)由此而生感慨。
那時(shí)我被分在第5 小隊(duì)。同在該隊(duì)的還有兩位工作隊(duì)員:負(fù)責(zé)人黃玉英,我們叫她老黃,是一位30 多歲清瘦而愛(ài)干凈的黨校女教師;另一位姓譚,比我大1 歲,是從寶山縣某公社抽調(diào)來(lái)的生產(chǎn)隊(duì)出納員。由于老黃和我都不諳會(huì)計(jì),后來(lái)的查賬工作便由小譚承擔(dān)。拙詩(shī)中有“戰(zhàn)友新交誠(chéng)有幸,算盤老練嘆無(wú)雙”一聯(lián),“戰(zhàn)友”指的便是他。
為了尋找“扎根”對(duì)象,我們也是大費(fèi)周折。隊(duì)長(zhǎng)、會(huì)計(jì)、出納家當(dāng)然都不能住,因?yàn)橛小八牟磺濉敝?。剩下的幾戶貧農(nóng),一戶屋主雖在本隊(duì)出工,卻兼任第6 小隊(duì)會(huì)計(jì),系該隊(duì)的清查對(duì)象。一戶屋主自身很清白,但其妻解放前當(dāng)過(guò)土匪,老人們還記得她當(dāng)年騎馬的樣子。一戶為雇農(nóng),本人系復(fù)員軍人,偏偏其岳父是鄰隊(duì)的富農(nóng)。完全沒(méi)有問(wèn)題的,似乎一家都找不出來(lái)。經(jīng)再三權(quán)衡,最后決定住在成份為貧農(nóng)的副隊(duì)長(zhǎng)家中,而吃在雇農(nóng)兼復(fù)員軍人家中。
同為工作隊(duì)員,復(fù)旦師生與其他隊(duì)員有所不同。對(duì)我們來(lái)說(shuō),參加運(yùn)動(dòng)的同時(shí),還有自我改造的任務(wù)。對(duì)于相關(guān)紀(jì)律,我們也更自覺(jué)地遵守。前幾年讀吳中杰先生《復(fù)旦往事》,記得他回憶“四清”,曾談到天熱時(shí)因在鎮(zhèn)上買一塊小冰磚躲著吃而被中文系某總支委員碰見(jiàn)并點(diǎn)名批評(píng)之事。后來(lái)他一怒之下,每次上街,偏要買東西吃,甚至還邀著蔣孔陽(yáng)先生一起下館子吃菜湯面。那時(shí)確有不許上館子、買吃食的規(guī)定,而我沒(méi)有中杰先生的膽氣。從我們住處往東走10 多分鐘,有一條幾十米長(zhǎng)的小街,我除理發(fā)之外,幾乎從不逛街。與我同居一室的小譚則喜歡上街,還會(huì)買些糕餅帶回來(lái)與我分享。這使我很被動(dòng):不吃吧,顯得有隔閡;吃吧,又無(wú)法還情,因?yàn)槲也桓疫`紀(jì)買吃食。
但我也做著不合校方要求的事。下鄉(xiāng)時(shí)我?guī)Я藥妆驹?shī)詞選和一本《詩(shī)韻集成》,不但私下閱讀,而且學(xué)著寫(xiě)詩(shī)。還在高中時(shí)期,我受家庭環(huán)境熏陶,就對(duì)古典文學(xué)產(chǎn)生興趣;進(jìn)大學(xué)后,更經(jīng)常向父輩友人如瞿蛻園先生等請(qǐng)益。那時(shí)學(xué)校教學(xué)樓辦有一份名為《復(fù)旦文藝》的墻報(bào),我在上面發(fā)表過(guò)舊體詩(shī),題材都很趨時(shí),如聲援古巴之類;而自己更喜歡的則是一些未打算發(fā)表的遣興之作?!八那濉逼陂g,我也寫(xiě)了不少總題為《村居》的五律。這些習(xí)作,或記事,或?qū)懢?,只是為了自我消遣,休假回家,則呈給老人們過(guò)目,以求得指點(diǎn)??赡苁情啔v不同之故,老輩的議論時(shí)常出我意料。譬如拙詩(shī)中有一聯(lián):“隔帳饑蚊鬧,隨波填鴨閑。”在我只是寫(xiě)實(shí),并無(wú)深意,但幾位老人看了,卻別有聯(lián)想,認(rèn)為上句是隱喻“三年自然災(zāi)害”時(shí)期普通百姓的饑餓情景,下句則是對(duì)反右后一些“聽(tīng)話”的、饑荒歲月享受特供的民主黨派人士的“活畫(huà)”。聽(tīng)了這類評(píng)價(jià),我在得意之余,又有幾分害怕,因此從不向同學(xué)和老師出示這些詩(shī),以免授人以柄。
相形之下,我對(duì)老黃和小譚倒不太防范,三人之間關(guān)系相當(dāng)融洽。那時(shí)運(yùn)動(dòng)表面轟轟烈烈,具體到生產(chǎn)隊(duì),并沒(méi)有太多的事可做。一個(gè)小隊(duì)就那么十幾戶人家,我們不能天天召集社員開(kāi)會(huì),也不能每晚都去“訪貧”。時(shí)值冬季,農(nóng)活不多,我們按規(guī)定每周只須下田“同勞動(dòng)”一次。為了打發(fā)多余的時(shí)間,老黃開(kāi)始練毛筆字,常常與我探討某個(gè)字的結(jié)構(gòu)與用筆。而小譚則從我處學(xué)會(huì)了一種簡(jiǎn)單的“剪影術(shù)”,每逢晚上有青年社員來(lái)玩,他就把一張報(bào)紙訂在墻上,讓對(duì)方側(cè)坐到煤油燈前,調(diào)好距離,隨即用鉛筆勾勒投射到報(bào)紙上的人影,取下報(bào)紙后再用毛筆將勾勒部分涂黑,就成了一件酷似剪影的作品??吹奖划?huà)者驚喜的反應(yīng),他更加樂(lè)此不疲。在這種相對(duì)輕松的氛圍中,我雖然從未將自己的《村居》給老黃和小譚過(guò)目,但也沒(méi)有刻意隱瞞讀詩(shī)寫(xiě)詩(shī)之事。
四益先生不是我們的任課教師,下鄉(xiāng)后方始相識(shí)。他除負(fù)責(zé)一個(gè)小隊(duì)的“四清”之外,還有帶領(lǐng)學(xué)生的任務(wù)。當(dāng)小隊(duì)負(fù)責(zé)人開(kāi)會(huì)時(shí),他可能會(huì)順便問(wèn)一下分在各隊(duì)的同學(xué)們的表現(xiàn)。因?yàn)樗任覀兇蟛涣藥讱q,沒(méi)有架子,講話條理清楚,又不乏幽默,所以大家對(duì)他都有好感。有次老黃參加負(fù)責(zé)人會(huì)議回來(lái),讓我第二天到四益先生所在的13 小隊(duì)去一次?!翱赡芩胪阏?wù)勑陌伞!崩宵S說(shuō)。
第二天去后,果如老黃所說(shuō),并沒(méi)有什么特別的事情,只是隨便聊天。詳細(xì)內(nèi)容早已忘卻,記憶中好像未談各自小隊(duì)的運(yùn)動(dòng),倒是談文學(xué)較多。之前我們?cè)?tīng)過(guò)一個(gè)傳達(dá),介紹復(fù)旦師生下鄉(xiāng)后的思想變化,給我印象較深的是,據(jù)說(shuō)王運(yùn)熙先生談體會(huì),認(rèn)為接觸現(xiàn)實(shí)的階級(jí)斗爭(zhēng)后,深感再關(guān)在書(shū)齋里研究曹操已經(jīng)沒(méi)有意義。于是我問(wèn)四益先生,今后還要不要進(jìn)行文學(xué)研究?怎樣研究才能走出一條新路?他聽(tīng)后沉默片刻,說(shuō),文學(xué)研究還是要搞的,但新的成績(jī)恐怕不是我們這些人所能作出,將來(lái)可能會(huì)從工農(nóng)兵中涌現(xiàn)研究人材。
我不能確定這是不是他的真實(shí)想法,不過(guò)這在當(dāng)時(shí)是一個(gè)無(wú)懈可擊的回答。
后來(lái)四益先生忽然問(wèn)我:“聽(tīng)說(shuō)你在寫(xiě)詩(shī)?”邊說(shuō)邊拿出一張紙來(lái),告訴我,他有時(shí)也寫(xiě)舊體詩(shī)詞。我接過(guò)來(lái)一看,是兩首合律的《憶秦娥》,原句記不住,印象中寫(xiě)得情調(diào)昂揚(yáng)而用詞清新。自進(jìn)復(fù)旦后,我就發(fā)現(xiàn)中文系師生中熟悉格律的人很少,能詩(shī)者不多,之前也沒(méi)想到四益先生擅詩(shī)詞,因此獲睹他的詞作后,驚訝之際,更有一種親切感。我可能對(duì)他的《憶秦娥》作了一些評(píng)價(jià),但還是不敢把自己的《村居》當(dāng)場(chǎng)抄出來(lái)。我知道一定是老黃向他隨意談到我在寫(xiě)詩(shī)之事,于是我借口背不出來(lái),答應(yīng)以后抄給他看。
歸途中我回想談話過(guò)程,覺(jué)得除《村居》外,應(yīng)當(dāng)另寫(xiě)一些正面歌吟“四清”運(yùn)動(dòng)的詩(shī),以便再次與四益先生交談時(shí)可以呈給他看。思索過(guò)程中,我想起了年級(jí)政治輔導(dǎo)員說(shuō)過(guò)的一句話:“鬼拖舌頭?。 币馑际?,一個(gè)思想反動(dòng)的人,不管怎么謹(jǐn)慎,總會(huì)通過(guò)言辭暴露出來(lái),就像有鬼拖他的舌頭一樣。我還想起了下鄉(xiāng)前一件令我心驚的事。父輩友人中有位徐澄宇先生,原為復(fù)旦中文系教授,1958 年被定為右派分子后,與原在中醫(yī)學(xué)院講授古典文學(xué)的妻子陳家慶雙雙發(fā)配新疆,1962 年回到上海,同被聘為上海市文史館館員,住在淮海中路愉園。我曾多次前往求教。關(guān)于二位先生,我將另文回憶。這里要說(shuō)的是,1964 年中秋節(jié)前,徐先生突然被捕。當(dāng)時(shí)友人們都很震驚,卻不清楚原因,猜想必因文字賈禍。這件事在我心頭也蒙上陰影,告誡自己千萬(wàn)別在文字上栽跟頭。
不久我就寫(xiě)了幾首吟詠“四清”的七律,休假回市區(qū)時(shí),照例呈示給老輩過(guò)目。令我意外的是,老人們由于缺乏類似體驗(yàn),對(duì)這些習(xí)作都感到新鮮而給予肯定。蛻園先生甚至說(shuō):“我們的詩(shī)都傳不下去,你這詩(shī)很寫(xiě)實(shí),也很特別,倒可能流傳下去?!笔艽斯膭?lì),我便繼續(xù)寫(xiě)作,直到下鄉(xiāng)結(jié)束,共寫(xiě)了12 首,完成后加一小序,題為《胡橋紀(jì)事》。
至于四益先生,后來(lái)并沒(méi)有再約我單獨(dú)談心,見(jiàn)面時(shí)也沒(méi)有再提寫(xiě)詩(shī)的事,我也就不曾主動(dòng)向他出示這些詩(shī)。現(xiàn)在看來(lái),我那時(shí)的反應(yīng)實(shí)在有點(diǎn)神經(jīng)過(guò)敏。
下面是拙詩(shī)原文——
1964 年11 月4 日 至1965 年5 月22 日,余隨工作組參加奉賢縣胡橋公社秀才大隊(duì)四清運(yùn)動(dòng),歷時(shí)半載有余。其間每有所觸,輒紀(jì)之以詩(shī),凡成七律一十二首。只以工作繁忙,殊無(wú)吟詠之暇,故所賦多急就之章,往往一時(shí)興起,句即奪口而出,未能細(xì)予推敲也。
奉賢形勢(shì)實(shí)倉(cāng)皇,二卷新書(shū)(指中央《雙十條》)討論忙。弱柳風(fēng)前難挺節(jié),好花霜后始流芳。每嘗苦膽專紅道,再滌塵心清白堂(初下鄉(xiāng)時(shí)所居破寺名)。來(lái)歲客帆歸去日,漁歌唱徹水云鄉(xiāng)。
勸君莫醉稻香村,香稻叢中血有痕(時(shí)有反革命分子金四根殘害貧農(nóng)案發(fā))。豎子怯生談虎色,英雄敢畏殺人聲!昔宗北宋吟三變,今趁東風(fēng)鏟四根(兇手伏誅)。依舊雙雙訪貧苦,常于月下扣柴門。
肩荷星光封賬歸,茫茫大地野風(fēng)微??蓱z干部聰明誤,忍見(jiàn)黎民心事違。虎膽人諳降妖術(shù),羊腸路慣滅蛇威(途有毒蛇,見(jiàn)余乃遁)。胡橋夜色真如畫(huà),禿筆雖枯喜自揮。
欣看哲學(xué)驗(yàn)農(nóng)家,萬(wàn)馬奔騰引興賒。已證人間有妖霧,不容同志醉流霞。勢(shì)摧二股(指封建主義與資本主義二股勢(shì)力)非常事,功蓋全球未有涯。如此雄談?wù)鹛斓?,九泉羞煞賈長(zhǎng)沙。
風(fēng)吹敗葉紛紛下,只剩頑枝未肯降。戰(zhàn)友新交誠(chéng)有幸,算盤老練嘆無(wú)雙。層層黑賬堆長(zhǎng)幾,夜夜青燈爍小窗。最是漁鷹不知倦,一聲凄厲起寒江。
脈脈糧山起伏中,一年辛苦又分紅。河清豈是黃粱夢(mèng),海內(nèi)齊謳赤縣風(fēng)(四清之后,分紅格外合理,社員皆大歡喜)。桎梏極天哀逝者,霞輝滿地羨兒童。憑他歲暮寒飆急,難減心頭暖意融。
忽有煌煌羽檄馳(《廿三條》下達(dá)),四方張貼耐深思。焉知人計(jì)行藏日,正是水分清濁時(shí)。不齒誰(shuí)憐新鬼怨,虛懷爭(zhēng)拜老農(nóng)師。何時(shí)習(xí)得寅生法(徐氏新撰《關(guān)于如何打乒乓球》一文,頗富哲理,可以學(xué)步),海北天南任所之。
昨夜春風(fēng)遍野呼:千花百草幾時(shí)蘇?鳥(niǎo)遷南國(guó)猶知返,人醉西樓自可扶(二級(jí)干部會(huì)后干部大都解放)。但使全民融一體,豈愁邊火報(bào)匈奴。諄諄頻勵(lì)諸年少,莫負(fù)江山棄壯圖。
雨后田園氣象新,秀才分外顯精神。歡迎兄弟中農(nóng)下(劃下中農(nóng)),益信吾人理論真。秧板流青將立夏,麥波如海送殘春(運(yùn)動(dòng)已近尾聲)。行看貧協(xié)堅(jiān)金石,不許籬邊野犬狺(農(nóng)諺:籬笆扎得緊,野狗鉆不進(jìn))。
換了人間十五秋,西風(fēng)衰處有人愁。變天毒計(jì)狐妝女,卷土陰謀鼠竊油。百姓獨(dú)裁裁丑類,三堂會(huì)審審仇讎(評(píng)審會(huì)由貧協(xié)、隊(duì)委會(huì)及工作組三方共同主持)。揚(yáng)眉不盡翻身感,更上高峰豁遠(yuǎn)眸。
掀天巨浪滔滔去,又見(jiàn)陽(yáng)和暖樹(shù)林。四頁(yè)洋洋功勝過(guò)(黨團(tuán)員及一般干部作鑒定,肯定成績(jī),以鼓士氣),一談娓娓昔連今。從知明月有時(shí)蝕,莫道芳蔬無(wú)處尋。卻喜群英新掛印,爭(zhēng)先會(huì)上表紅心。
河北邯鄲縣戶村公社常赦大隊(duì)工作隊(duì)隊(duì)員在地頭宣講“23條”
此時(shí)難止淚如梭,執(zhí)手無(wú)言意若何?魚(yú)水留連千種愛(ài),風(fēng)云叱咤半年多。生根榮與工農(nóng)伍,斬草羞思安樂(lè)窩。且把柔情收拾起,天涯同造好山河。
參加工作后,我不再像學(xué)生時(shí)代那樣愛(ài)寫(xiě)詩(shī)。意識(shí)到昔作的平庸淺陋,也很少向別人出示。直到2000 年,湖北省文史館擬編一部館員詩(shī)詞選,向我索稿,我才將部分舊作打印出來(lái)。因無(wú)把握,又請(qǐng)湖北省社科院文學(xué)所的幾位同事再行篩選。他們直言不諱地在稿紙上寫(xiě)了不少批語(yǔ)。其中一位與我同齡的研究員,似對(duì)《胡橋紀(jì)事》特別厭惡,寫(xiě)下多條意見(jiàn):“當(dāng)日是非豈是歷史是非,依然保持當(dāng)日認(rèn)識(shí)?”“粉飾之嫌!”“至今看到,仍使人驚心、反感!”于是,我將該詩(shī)刪去,沒(méi)有收入省文史館編的《晚翠詩(shī)詞選》。
本來(lái)認(rèn)為此詩(shī)因“左”的色彩已可拋入歷史垃圾堆,不料讀到四益先生回憶“四清”運(yùn)動(dòng)的雜文,引起對(duì)近半個(gè)世紀(jì)前往事的回想,一時(shí)無(wú)聊,乃將這段經(jīng)歷復(fù)述出來(lái)。標(biāo)題中自稱“奇詩(shī)”,當(dāng)然沒(méi)有任何自賞的意思,只是覺(jué)得,其寫(xiě)作的動(dòng)因(出于自保心理)有點(diǎn)“奇”,用一組舊體詩(shī)來(lái)表現(xiàn)“四清”運(yùn)動(dòng)的全過(guò)程也有點(diǎn)“奇”。至于同一個(gè)人在同一時(shí)段,能夠既寫(xiě)《村居》那樣毫無(wú)革命精神的詩(shī),又寫(xiě)《胡橋紀(jì)事》這樣屬于“主旋律”的詩(shī),在當(dāng)年的我似乎并未感到不自然,今天看來(lái),則也有點(diǎn)“奇”了。