高群書(shū)
1她是個(gè)喜歡說(shuō)謊的舞女,周旋在各種有錢(qián)男人之間,掙錢(qián),喂養(yǎng)寫(xiě)性愛(ài)先鋒小說(shuō)的丈夫亨利?米勒。她第一次出現(xiàn),是米勒巴黎貧民區(qū)簡(jiǎn)陋居室里墻上的一張照片,然后,在灰暗的成人電影院的膠片中,她躺在一個(gè)人身下,徐徐吐出縷縷青煙。再然后,她是米勒敘述閃回中的背影,當(dāng)她在舞廳旋轉(zhuǎn)成正面時(shí),鏡頭搖下去,等鏡頭再搖上來(lái),驚鴻一瞥。再次出現(xiàn),仍然是亨利?米勒的敘述閃回,仍然是背影,面前是一個(gè)男人和挑逗的拐杖。終于,后來(lái),我們看到了她的正面全身。
20年前,當(dāng)烏瑪?瑟曼從黑暗中飄搖而出,百葉窗的影子在她臉上跳躍,她穿過(guò)暗影和陽(yáng)光,步步緊逼,然后,她走到鏡頭前,觸手可及,和阿娜伊斯?寧一樣。我驚呆了,如此魅惑迷人的女人,較此前美國(guó)美人的端莊或放蕩,端的罕見(jiàn)。
那時(shí)還是錄像帶時(shí)期?;腥鐗?mèng)中,這個(gè)高大妖嬈的女子一出現(xiàn),便揮之不去。
2電影《亨利與瓊》,港譯《情迷六月花》,臺(tái)譯《第三春》,編劇菲利普?考夫曼,導(dǎo)演菲利普?考夫曼。影片根據(jù)阿娜伊斯?寧的日記體小說(shuō)改編,故事也是關(guān)于30年代阿娜伊斯?寧和亨利?米勒以及米勒的妻子瓊之間的情愛(ài)關(guān)系。烏瑪?瑟曼飾演瓊。
如一枚神秘的妖孽,像一條花色斑駁的蛇。
1995年的北京,《亨利與瓊》是可以當(dāng)作情色片來(lái)看的,該片也開(kāi)辟了美國(guó)電影分級(jí)的新段位:因過(guò)多的性愛(ài)暴露鏡頭與毫不掩飾的女同性戀場(chǎng)面,它本應(yīng)被定義為“X”級(jí)。但考慮到影片的藝術(shù)價(jià)值與純粹感官刺激色情片的區(qū)別,最后,美國(guó)電影協(xié)會(huì)破例修改了分級(jí)制度的條框,該片也就成為首部“NG-17”(17歲以上人士才可觀看)電影。
烏瑪?瑟曼的父親是哥倫比亞大學(xué)宗教學(xué)院專(zhuān)門(mén)研究印度藏傳佛教的資深教授,母親是典型的斯堪的納維亞美女,她外祖母的雕像至今佇立在瑞典的特拉伯格港。如此的混血血統(tǒng),如此的混合文化,造就了她罌粟般的奇異雞尾酒品質(zhì)。用作家孔二狗的話說(shuō),就是高端。
3像我這樣低俗的老男人,自小的偶像都是劉曉慶、張瑜、李秀明、龔雪、栗原小卷等80年代中日明星,赫本出現(xiàn)時(shí),我們只覺(jué)得美麗,通透的美麗,讓人不敢生出邪念。那時(shí)候,尚不知道人間有蒼井空這樣的物種,港臺(tái)明星也只限于武俠片中的點(diǎn)綴,從來(lái)未敢意淫過(guò)林青霞張曼玉鐘楚紅邱淑貞。烏瑪?shù)某霈F(xiàn),整個(gè)兒顛覆了我對(duì)女人這個(gè)類(lèi)別的概念,剎那間似乎晴天霹靂般,照耀了我混混沌沌的人生,也擊碎了所有明星在我丑陋的心底深處的隱藏殘留。
《亨利與瓊》以一盤(pán)錄像帶的形式被我私藏,其實(shí)這個(gè)錄像帶是從別人手中借來(lái)的,我厚著臉皮沒(méi)還。后來(lái),VCD出現(xiàn),我收藏了一張。再后來(lái),DVD出現(xiàn),我又收藏了一張。
當(dāng)然,除了烏瑪?瑟曼,《亨利與瓊》飄搖的情緒化敘事,所謂的詩(shī)意,也是我喜歡的原因。畢竟,誰(shuí)沒(méi)有年少清純過(guò),煤礦主的少年,也是曾經(jīng)渡過(guò)春天這條河的。
4再見(jiàn)烏瑪?瑟曼,是在昆汀的《低俗小說(shuō)》中。
昆汀是奇才,我相信,他和烏瑪是上了床的,對(duì)此我一點(diǎn)都不羨慕嫉妒恨,畢竟烏瑪是美國(guó)人,就算我后來(lái)生活在了北京,也依然覺(jué)得生活在鄉(xiāng)下,我和她之間的距離,也依然是北京和美國(guó)的距離。某種意義上,我覺(jué)得烏瑪應(yīng)該嫁給昆汀,這樣的一個(gè)女人,不和一個(gè)對(duì)腳趾頭有著瘋狂癖好的奇才嫁接在一起,那才是天大的錯(cuò)誤。
嚴(yán)格說(shuō)來(lái),我不是沖著烏瑪去看《低俗小說(shuō)》的,但當(dāng)她光著腳以搖擺舞的形式出現(xiàn)時(shí),我還是吃了一驚。那種燦爛的美艷,頓時(shí)讓北京的陰霾煥然一亮。后來(lái),在網(wǎng)上看到昆汀舔一個(gè)印度女孩腳趾頭的照片,我深深理解了昆汀對(duì)烏瑪?shù)膼?ài)意深長(zhǎng),不絕如縷。
好吧,我們來(lái)說(shuō)說(shuō)那段搖擺舞。不管是誰(shuí)的創(chuàng)意,也不管是誰(shuí)主動(dòng),烏瑪和約翰?屈伏塔那段酒吧對(duì)舞堪稱(chēng)影史最經(jīng)典的鏡頭之一,貓一樣的眼神,蛇一樣的身形,除了迷人,還是他媽的迷人,人類(lèi)的語(yǔ)言,無(wú)法道盡此中三昧。
順便說(shuō)一下,《低俗小說(shuō)》里,在《亨利與瓊》中飾演阿娜伊斯?寧的演員也出現(xiàn)了。
5后來(lái)大家都知道了,《殺死比爾》就是為烏瑪?瑟曼量身定做的。
影片開(kāi)始,我們先聽(tīng)到了急促絕望的喘息聲,未見(jiàn)人形,先嗅到了血腥的味道。果然,畫(huà)面開(kāi)啟,烏瑪那張痛苦、慘烈、憤懣、委屈的臉噴薄而出,一雙男人的腳煞有介事地慢慢走近這張臉,咯噔咯噔,步步緊逼,蒼老的男聲響起:如果我想的話,我敢說(shuō)現(xiàn)在我可以在你的頭上煎個(gè)蛋……烏瑪掙扎著說(shuō):比爾,我懷了你的骨血……一聲槍響,畫(huà)面隱黑,出字幕——昆汀?塔倫蒂諾的第四部電影。
此后,她好像變身冷艷的動(dòng)作明星,出手如風(fēng),揮刀噬血,殺人如麻,披光斬影,打人和被打、殺人和被殺,兇險(xiǎn)、冷冽、冷漠、凄寒,不再搖擺,不再飄搖。她和昆汀的雙手聯(lián)彈,就像床事的高潮一樣完美,酣暢淋漓。
影片有一個(gè)鏡頭,烏瑪站在門(mén)口,鏡頭慢慢推向她,她身沐陽(yáng)光,宛如女神。
好吧,如果沒(méi)有這個(gè)鏡頭,就算是我的想象。
值得一提的是,在《殺死比爾》中,痊愈后的烏瑪?瑟曼在小貨車(chē)的駕駛室里用意念指揮腳趾頭活動(dòng)的鏡頭,毫無(wú)遮掩地泄露了昆汀的戀足癖。
這個(gè)無(wú)恥混蛋。
6再后來(lái),我養(yǎng)了一條小狗,起名烏瑪。