吃飽了撐的
有個(gè)中國(guó)留學(xué)生教外國(guó)同學(xué)中文,那個(gè)同學(xué)請(qǐng)他吃飯。飯桌上,中國(guó)留學(xué)生想考考這個(gè)外國(guó)學(xué)生,問:“吃飯飽了用中文怎么說?”
外國(guó)同學(xué)答:“我飽了?!?/p>
又問:“很飽怎么說?”
外國(guó)同學(xué)答:“我撐著了。”
留學(xué)生繼續(xù)問:“很飽很撐怎么說?”
外國(guó)同學(xué)想了想答:“我吃飽了撐的?!?/p>
崩潰
考試最崩潰的時(shí)候是看到一道題,模糊地記得老師講過,但清晰地記得我沒聽。