章焱博
譯文:
圣誕節(jié)
紛揚(yáng)的雪花,
從天上灑下。
馴鹿雪橇近了,
圣誕老人來(lái)了!
一路歡歌,一路笑語(yǔ),
讓我們迎接歡樂(lè)圣誕。
原文:
Christmas Day
Snowflakes are flying
Down from the sky
And on the reindeer sled
Comes Father Christmas
Lets sing and enjoy
A Merry Christmas
(原文刊登于2011年第12期《呱呱童謠》)
小學(xué)生時(shí)代·大嘴英語(yǔ)2012年5期