場景：華盛頓州鄉(xiāng)下的一座小鎮(zhèn)。瓊斯一家已經(jīng)起床，準備開始一天的生活了。

瓊斯太太：瑪麗莎，快起床吧；不然就遲到了。

瑪麗莎：好的，馬上就起來。

10分鐘過去了。然后又過了5分鐘。

瓊斯太太把門打開。讓狗進了屋。然后就聽到狗跑上樓梯的聲音。

瓊斯太太：寶貝兒，你爸爸今天要提早一點兒上班。你要是再不起來就只有坐學校的校車了。

瑪麗莎：好的!我已經(jīng)起來了。

又過了一會兒，小狗賈德跳到瑪麗莎的床上，瑪麗莎趕快跳下床。

第一章

瑪麗莎和她的家人

瑪麗莎：真討厭!賈德得好好洗個澡了，它呼出的氣味兒好難聞!啊呀!

瓊斯太太：好了，大小姐，你要是早按照獸醫(yī)的建議，經(jīng)常給賈德刷牙，它也肯定不會有這么難聞的氣味兒。還有，我們剛收養(yǎng)賈德的時候，你還保證過早上要帶它去散步，這些都兌現(xiàn)了嗎?

瓊斯先生：寶貝兒，早飯想吃什么?和往常一樣嗎?

瑪麗莎：不用了，謝謝。你送我的話，我在路上買杯拿鐵咖啡好了。

瓊斯太太：瑪麗莎，現(xiàn)在你可以獨自一人享用浴室了。你最好快點兒!

瑪麗莎和她父親一起到了學校。

瑪麗莎：再見，爸爸，晚上見。祝你工作愉快!

瓊斯先生：好的。也祝你在學校度過愉快的一天。我會回家吃晚飯。晚上見。

瑪麗莎走進教學樓。

瑪麗莎：嗨，杰茜卡!你做哈多克老師留的作業(yè)了嗎?我在第三個問題上遇到了些麻煩。你是怎么做的?

杰茜卡：嘿，我能喝一口咖啡嗎?我昨晚沒睡好，今天也還沒喝咖啡呢。

瑪麗莎：當然可以了，不過當心啊，特別燙。

杰茜卡：謝謝!我的作業(yè)也有不少問題!我只好請我姐姐安德烈婭幫忙，她剛從大學放假回來，正好能幫我講解這些問題。

瑪麗莎：嘿，她讀的是哪所大學?是不是在加州?

杰茜卡：是，她讀的是亞洲太平洋大學，位于南加州。

瑪麗莎：我以為她要去斯坦福大學的。他們沒給她提供獎學金嗎?

杰茜卡：她被斯坦福大學錄取了，可是卻喜歡上了這所學校。昨天她一直都在跟我說它有多棒，她很喜歡那里，當然了，還有那兒的好天氣!

瑪麗莎：嗯?；蛟S趁著她現(xiàn)在放假在家，我能和她聊聊。我正在了解幾所大學，但還沒有找到一所適合我的。我想南下去加州，更多地享受那里的陽光。我真是煩透了華盛頓州灰暗的天空，還有下雨!噢，對了，上課前能讓我看看你的作業(yè)嗎?