“瑪莎拉蒂今天正處在一個(gè)前所未有的戰(zhàn)略發(fā)展和工業(yè)成長(zhǎng)的邊緣，到2015年我們?cè)谌澜绲匿N(xiāo)量將達(dá)到5萬(wàn)臺(tái)。這一增長(zhǎng)目標(biāo)充滿了挑戰(zhàn)，瑪莎拉蒂為此已做好了充分準(zhǔn)備，我們將充滿期待地迎接挑戰(zhàn)。

這一增長(zhǎng)來(lái)源于瑪莎拉蒂在近百年歷史中廣受贊譽(yù)和認(rèn)可的那些核心價(jià)值觀：風(fēng)格、優(yōu)雅、品質(zhì)、性能。這一令人興奮的發(fā)展目標(biāo)將使得全新瑪莎拉蒂發(fā)揮真正的全球性作用，它將在兩個(gè)大陸開(kāi)辟兩個(gè)全新的生產(chǎn)基地，而它的核心仍牢牢地植根在意大利摩德納總部。

這一發(fā)展基于瑪莎拉蒂將進(jìn)入兩個(gè)全新汽車(chē)市場(chǎng)領(lǐng)域的三款全新車(chē)型——而這一切將始于2013款全新瑪莎拉蒂Q(mào)uattroporte總裁轎車(chē)?！薄斏偃駽EO Harald Wester

瑪莎拉蒂Q(mào)uattroporte最好的意大利設(shè)計(jì)

“全新瑪莎拉蒂Q(mào)uattroporte總裁轎車(chē)是一款高性能運(yùn)動(dòng)豪華四門(mén)轎車(chē)，它以現(xiàn)代設(shè)計(jì)語(yǔ)言重新詮釋了經(jīng)典的瑪莎拉蒂設(shè)計(jì)風(fēng)格。這一風(fēng)格遵循了瑪莎拉蒂的指導(dǎo)性設(shè)計(jì)原則：和諧的形態(tài)、動(dòng)感的線條和優(yōu)雅的意式風(fēng)格。與前一代車(chē)型相比，全新瑪莎拉蒂Q(mào)uattroporte總裁轎車(chē)擁有了更大的空間尺寸，在設(shè)計(jì)上集優(yōu)雅與力量于一身，強(qiáng)化了該車(chē)與生俱來(lái)的運(yùn)動(dòng)基因。

上一代車(chē)型中的一些經(jīng)典元素被特意保留了下來(lái)：前格柵，三個(gè)側(cè)通風(fēng)口以及三角形C柱。同時(shí)引入了全新設(shè)計(jì)和功能特點(diǎn)：貫穿整個(gè)車(chē)身側(cè)面的腰線設(shè)計(jì)被進(jìn)一步增強(qiáng)，加上無(wú)邊框的側(cè)門(mén)及三塊側(cè)擋風(fēng)玻璃，賦予全新Quattroporte兼有力量和優(yōu)雅的外觀感覺(jué)。

瑪莎拉蒂Q(mào)uattroporte全新的下一代動(dòng)力系統(tǒng)

“全新瑪莎拉蒂Q(mào)uattroporte總裁轎車(chē)所使用的創(chuàng)新型瑪莎拉蒂專用引擎均由瑪莎拉蒂和法拉利的工程師們?cè)谝獯罄畽C(jī)動(dòng)谷’中心地帶設(shè)計(jì)及研發(fā)而成。事實(shí)上，它們將在馬拉內(nèi)羅的法拉利工廠進(jìn)行生產(chǎn)，在逾60年里，那里已經(jīng)成為了尖端科技和激情的代名詞。

激情的確是全新一代瑪莎拉蒂引擎的突出個(gè)性，它將配備在全新瑪莎拉蒂Q(mào)uattroporte總裁轎車(chē)以及隨后將上市的其它車(chē)型上。激情和頂尖科技成為所有瑪莎拉蒂全新引擎的核心特色，它將被安裝在下—代瑪莎拉蒂車(chē)型產(chǎn)品中。在這一核心基礎(chǔ)上打造的引擎不僅比以往擁有更加強(qiáng)勁的動(dòng)力，或者能比以往帶來(lái)更多的駕駛激情，而且也比之前的產(chǎn)品更加經(jīng)濟(jì)環(huán)保?！?/p>

——瑪莎拉蒂動(dòng)力總監(jiān)Paolo Martinelli

瑪莎拉蒂Q(mào)uattroporte核心技術(shù)特點(diǎn)

精細(xì)的技術(shù)解決方案，注重最具挑戰(zhàn)性的性能、舒適、高效和安全方面的目標(biāo)——這些都成為了全新瑪莎拉蒂Q(mào)uattroporte總裁轎車(chē)的最核心元素。

瑪莎拉蒂的工程師們將他們的無(wú)限激情與專業(yè)技能投入于底盤(pán)設(shè)計(jì)和工程設(shè)計(jì)、減輕重量和加強(qiáng)人體工學(xué)的工作中，來(lái)研發(fā)一款能夠適合于不同動(dòng)力系統(tǒng)結(jié)構(gòu)和傳動(dòng)裝置并能夠適應(yīng)最復(fù)雜駕駛條件的車(chē)型，同時(shí)始終保持著瑪莎拉蒂標(biāo)志性的最佳駕乘舒適性。

全新瑪莎拉蒂Q(mào)uattroporte總裁轎車(chē)就是這一努力下的成果，它是一臺(tái)豪華運(yùn)動(dòng)四門(mén)轎車(chē)，在性能和操控上均達(dá)到了一個(gè)全新高度，它讓人們享受駕駛并表達(dá)了對(duì)我們所居住的世界的尊重：在瑪莎拉蒂四門(mén)旗艦轎車(chē)的漫長(zhǎng)歷史中發(fā)展而來(lái)的最佳性能，并實(shí)現(xiàn)了在追求環(huán)保汽車(chē)方面的巨大成功。當(dāng)然，正如你對(duì)瑪莎拉蒂所期待那樣，做到這一切的同時(shí)，遵循了最嚴(yán)格的主動(dòng)和被動(dòng)安全條件的精神。

——瑪莎拉蒂車(chē)輛研發(fā)總監(jiān)Roberto Corradi

全新瑪莎拉蒂Q(mào)uattroporte總裁轎車(chē)在中國(guó)上市時(shí)間預(yù)計(jì)為2013年第二季度。