在這個(gè)世界上,有兩樣?xùn)|西是閑不下來(lái)的,一是女人,二是錢。錢不能閑,錢只有在流通中才能產(chǎn)生經(jīng)濟(jì)價(jià)值;女人也不能閑,她們身負(fù)拉動(dòng)內(nèi)需的重任,為此她們會(huì)想方設(shè)法地花錢。
29%年終獎(jiǎng)
不少女性還沒(méi)有意識(shí)到,其實(shí)她們一年以來(lái)省吃儉用存下來(lái)的工資,有時(shí)未必比一筆年終獎(jiǎng)來(lái)得多。2011年底,上海和北京兩大城市平均年終獎(jiǎng)為5600元,加上第十三個(gè)月的工資以及過(guò)節(jié)費(fèi),年終獎(jiǎng)金在1萬(wàn)到3萬(wàn)元之間的職業(yè)女性占調(diào)查人數(shù)的28.7%,其中一半以上的女性表示,她們沒(méi)有對(duì)如何使用這筆錢進(jìn)行過(guò)任何規(guī)劃,有13.2%的女性把大部分年終獎(jiǎng)存入了銀行,另有5.6%的女性拿到的是現(xiàn)金,有3位接受調(diào)查的女性表示她們直接把這筆錢放入了抽屜里,這樣她們就連銀行利息也沒(méi)有拿到。
53%存款
大約53%的女性表示她們的閑錢來(lái)自于銀行存款,其中有27.49%的女性表示自己在一年內(nèi)可以存下超過(guò)3個(gè)月的工資,更有6.6%的女性充分發(fā)揮勤儉節(jié)約的美德,她們可以一口氣存下6個(gè)月的工資,另有7.72%的女性表示,她們只能存下2個(gè)月左右的工資,但這總好過(guò)剩下11.16%的月光公主,她們的銀行賬戶中存款從未高于過(guò)1萬(wàn)元。
11%現(xiàn)金
大約有11%的女性表示,她們的手頭留有2~5萬(wàn)元的現(xiàn)金,準(zhǔn)備用于日常開(kāi)銷或購(gòu)置大件。其中大部分女性沒(méi)有意識(shí)到,這筆短期內(nèi)停留在她們手頭的現(xiàn)金,其實(shí)就是一筆閑錢。去年以來(lái)銀行紛紛推出超短期理財(cái)產(chǎn)品,如中國(guó)銀行的短期理財(cái)產(chǎn)品,就分為7天、14天、21天三個(gè)檔次,其中14天產(chǎn)品收益率達(dá)到3.9%高位,只要你勤快那么一點(diǎn)點(diǎn),沒(méi)有任何風(fēng)險(xiǎn)就可以盤活手頭這筆臨時(shí)閑錢。
7%房租收入其他收入
在接受調(diào)查的女性當(dāng)中,大約每二十位女性中就有一位女房東,每個(gè)月有著2000~6000元不等的房租收入,通常這筆錢款是每隔三個(gè)月直接打八女房東賬戶,對(duì)這筆錢沒(méi)有直接開(kāi)銷規(guī)劃的女房東占了三分之一,如果能夠利用好這一筆閑錢,進(jìn)行定期投資,屆時(shí)也是一筆頗為可觀的收入。
這點(diǎn)閑錢怎么來(lái)
—個(gè)女人身邊很少會(huì)有閑錢,除非她找不到花錢的地方——但如果是那樣的話,她就不叫做女人了。
因此,在我們開(kāi)始討論閑錢怎么用之前,首先要解決的一個(gè)問(wèn)題是:閑錢(Pocket Money)怎么來(lái)?我們要如何才能從我們的錢包中找出閑錢?
不少聰明女人為了找出閑錢,在自己的iphone里面裝上了Pocket Money:一種負(fù)責(zé)幫你找出閑錢的理財(cái)小軟件,這令她們看起來(lái)很時(shí)髦。但實(shí)際上早在十四年前,人們就在PC機(jī)上使用這種軟件,它將你的財(cái)務(wù)狀況分成了收入、消費(fèi)、負(fù)債和投資四個(gè)部分——這也就是說(shuō),你的閑錢未必要等同于收支結(jié)余,你可以在適度負(fù)債的情況下進(jìn)行消費(fèi)和投資,所謂的閑錢,并非是指一筆長(zhǎng)期閑置的款子,而是你可以靈活支配的那筆錢。
盤活閑錢之待字閨中篇
大學(xué)畢業(yè)后的這段單身時(shí)期大概是月光公主們最無(wú)憂無(wú)慮的好時(shí)光。剛剛踏上社會(huì)的年輕女性,每個(gè)月的薪水還完信用卡就已經(jīng)所剩無(wú)幾,第一筆年終獎(jiǎng)更是早就許愿給了愛(ài)琴海豪華游輪七日游,閑錢是什么?恐怕要等到她們看到下一件中意的裘皮大衣正在打折的時(shí)候才會(huì)捶胸頓足:自己手頭居然缺少這么一筆閑錢!因此對(duì)于年輕的月光公主們而言,如何盤活閑錢不是關(guān)鍵,關(guān)鍵是要有閑錢可以去盤活。由于年輕女性的收入有限,無(wú)法強(qiáng)求高回報(bào)的投資產(chǎn)品,最好是購(gòu)買一些每月自動(dòng)從你的工資卡上扣款的銀行理財(cái)產(chǎn)品,確保一個(gè)高于銀行利息的收益,養(yǎng)成理財(cái)習(xí)慣,積攢起一筆真正閑得下來(lái)的閑錢。至于是用這筆閑錢來(lái)讓自己變得更富有,還是用來(lái)開(kāi)闊眼界,或是為自己充電,或是用于美麗投資,全看你自己的選擇。
美麗投資
增加自己嫁人的砝碼
Emily 26歲 工作3年 年收入5.6萬(wàn) 手頭閑錢5萬(wàn)
Emily的這5萬(wàn)元閑錢來(lái)得幸運(yùn),她去年想去臺(tái)灣自由行,問(wèn)父親要了5萬(wàn)放在自己的銀行賬戶作為保證金,結(jié)果旅游回來(lái)之后,這筆錢就自然而然成了父親送給女兒的小資產(chǎn)。對(duì)于毫無(wú)理財(cái)經(jīng)驗(yàn)的Emily來(lái)說(shuō),她很幸運(yùn)地沒(méi)有把錢放入2011年的投資市場(chǎng),而是直接把這筆錢投資在了自己的身上——她在本市最好的整容醫(yī)院一口氣做了幾項(xiàng)美容手術(shù),讓自己變成了一位令人眼前一亮的人造美女。
在Emily看來(lái),這是一項(xiàng)非常合算的投資,因?yàn)橄袼@樣大專畢業(yè)的普通女孩終究是要嫁人的,無(wú)論哪個(gè)女孩都想嫁得好,Emily也不例外。但是她的資本卻并不寬厚:她的長(zhǎng)相平平,身材平平,學(xué)歷工作平平,扔在人堆里毫不起眼,幾次相親都毫無(wú)結(jié)果,如果說(shuō)年輕是她的本錢,如今也在逐日貶值中。經(jīng)過(guò)整形手術(shù)之后,Emily的相親之路一下子變得順暢起來(lái),現(xiàn)在Emily的手頭有兩位年薪20萬(wàn)以上的優(yōu)秀青年隨時(shí)候命供她挑選,她決定在2012年的上半年和其中一位敲定,如果要說(shuō)投資回報(bào)率的話,恐怕Emily這位小女子足以打敗2011年投資市場(chǎng)上的絕大多數(shù)理財(cái)師。
私房投資
趁結(jié)婚前買房最合算
Jenny 25歲 工作2年 年收入7萬(wàn) 閑錢4萬(wàn)
在新《婚姻法》出臺(tái)之前,Jenny從來(lái)沒(méi)有想過(guò)要自己買房:她自己家里已經(jīng)有兩套房子,男友家里也早就準(zhǔn)備好了婚房,再說(shuō)目前樓市并不景氣,房?jī)r(jià)卻仍然高居不下,無(wú)論如何買房都不是一個(gè)好主意。
但是在新《婚姻法》和限購(gòu)令先后出臺(tái)之后,Jenny開(kāi)始跟家人商量,自己是不是應(yīng)該在婚前買好私房?首先婚房是由男友父母購(gòu)買的,按照《婚姻法》新司法解釋,婚房的產(chǎn)權(quán)并沒(méi)她的份兒;其次就算男友把自己的名字寫上了房產(chǎn)證,那也只有四分之一的產(chǎn)權(quán),更何況將來(lái)自己再想買房,就要受到限購(gòu)令的限制。與其這樣,還不如在結(jié)婚前就買套屬于自己的私房,由自己父母出首付,讓男友和自己一起來(lái)還貸。各方商量妥當(dāng)之后,Jenny在市區(qū)買了一間260萬(wàn)的精裝公寓套間,由父母支付80萬(wàn)首付,自己和男友平攤貸款。由于Jenny和男友平時(shí)都松手松腳花錢慣了,并且兩人都沒(méi)有公積金,原本每月還貸7500元會(huì)很辛苦,這時(shí)Jenny工作2年存下的4萬(wàn)閑錢就發(fā)揮了作用:這4萬(wàn)元用來(lái)買房根本不可能,但是用來(lái)逐月還貸卻讓人感覺(jué)輕松不少,用Jenny的話來(lái)說(shuō):“沒(méi)這4萬(wàn)塊,我還真不敢一下子貸那么多!”
基金定投
小閑錢生出大閑錢
Vivian 24歲 工作1年 年收入6萬(wàn) 手頭哥淺2萬(wàn)
Vivian在一家電子商務(wù)公司擔(dān)任市場(chǎng)經(jīng)理,月薪稅前5000扣除房租1500,剩下的吃飯坐車交網(wǎng)費(fèi)買衣服,居然一年到頭還能多出2萬(wàn)元,別人都以為她省吃儉用苛刻了自己,但實(shí)際上Vivian奉行的仍然是“有多少花多少”的月光政策,只不過(guò)她的月光是在每個(gè)月銀行自動(dòng)扣款做基金定投的基礎(chǔ)上的月光。幫Vivian想出這一招的是她的男友Sam,在Sam看來(lái),基金定投是最適合不喜歡跟數(shù)字打交道的文科女孩的理財(cái)方式,簡(jiǎn)稱“懶惰傻瓜理財(cái)術(shù)”。所謂基金定投就是每隔一段固定時(shí)間以固定的金額投資于同一只共同基金,無(wú)論是100塊錢還是1000塊錢,都可以拿來(lái)做基金定投,通過(guò)簡(jiǎn)單手續(xù)讓銀行幫你自動(dòng)扣款買基金,既能強(qiáng)迫儲(chǔ)蓄又不用多動(dòng)腦子,更能讓花錢如流水的女人在不知不覺(jué)中存下一小筆錢,三五年之后,Vivian就會(huì)發(fā)現(xiàn)自己有了一大筆閑錢。
盤活閑錢之單身貴族篇
做太太的錢包通常要比當(dāng)姑娘的時(shí)候來(lái)得鼓,但是能盤活的閑錢卻未必會(huì)變多,盤活閑錢的難度反而增加了不少。對(duì)于一個(gè)正在步入成長(zhǎng)期的小家庭來(lái)說(shuō),隨著兩個(gè)人賺錢變成三個(gè)人花錢,要用到錢的地方勢(shì)必越來(lái)越多,因此家庭理財(cái)?shù)闹行乃枷胧且苑€(wěn)為主,力求保值的前提下實(shí)現(xiàn)增值;家庭消費(fèi)的主題思想是以貸為主,力求將開(kāi)銷變成創(chuàng)造新財(cái)富的資本。作為一名財(cái)商合格的家庭主婦,手里的錢包要捏得緊,籃子里的雞蛋更要分得細(xì),基金定投、股票、保險(xiǎn)、銀行利息、貨幣債券,各種理財(cái)工具十八股武藝必須樣樣拿得出手,才能盤活閑錢盤出花頭來(lái)。
配出一盤品種豐富的色拉式投資套餐
李霖 29歲 婚齡3年 家庭年收入28萬(wàn)元 手頭閑錢30萬(wàn)元
李霖在年底和先生打了一個(gè)賭:“如果今年大盤收不到3000點(diǎn),明年你就把股票里的錢全部拿出來(lái)交給我?!彼@是激將,沒(méi)想到在2011年的股市里損失慘重的先生倒也愿賭服輸,2012年的頭一個(gè)月就青倉(cāng)出市,把賬戶里剩下的30多萬(wàn)轉(zhuǎn)到了李霖的賬上:“你來(lái)炒?!?/p>
李霖早就覺(jué)得這兩年股市不靠譜,這30多萬(wàn)好不容易出了虎口自然不會(huì)再放回去,但也不能讓這筆錢就真的變成閑錢閑在了賬戶里。李霖的本職工作是學(xué)校財(cái)務(wù),跟銀行打交道的時(shí)間不少,但她并不信任為銀行服務(wù)的理財(cái)咨詢師:“他們只知道推銷自己的產(chǎn)品,根本不了解客戶的具體需求,更不會(huì)替客戶承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn),所以還是要靠自己分析判斷?!?/p>
作為一名典型的理科女,李霖自己對(duì)自己家的財(cái)務(wù)狀況進(jìn)行分析,又對(duì)2012年的經(jīng)濟(jì)形勢(shì)進(jìn)行了一番展望,最后對(duì)這30萬(wàn)元定下了“活三沖四”的理財(cái)目標(biāo)。在李霖看來(lái),目前投資市場(chǎng)的風(fēng)險(xiǎn)仍然太大,但有風(fēng)險(xiǎn)就有機(jī)會(huì),因此也不必過(guò)于求穩(wěn),只要合理配置這筆閑錢,就算2012再不景氣也能hold住。
25%債券基金
去年罕見(jiàn)的“股債雙殺”局面讓債券基金終結(jié)了連續(xù)6年的盈利紀(jì)錄,但是李霖還是決定把這一部分閑錢放進(jìn)債券里。她發(fā)現(xiàn)其實(shí)去年雖然前三個(gè)季度債券價(jià)格都跌得厲害,但自從央行宣布下調(diào)存款類金融機(jī)構(gòu)存款準(zhǔn)備金率0.5個(gè)百分點(diǎn)之后,短短一個(gè)季度的收益就幾乎拉平了前三季度的虧損,外加今年相對(duì)寬松的貨幣政策也為債券市場(chǎng)的走好奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ),與主要投資于股票市場(chǎng)的基金相比,債券基金獲得正收益的可能性要大得多。在暫時(shí)找不到更好的投資方向的前提下,李霖決定先用這筆錢購(gòu)買債券基金,至少今年第一季度不會(huì)賠。
15%銀行短期理由產(chǎn)品
自從當(dāng)上一家之主婦之后,李霖就發(fā)現(xiàn)每個(gè)月總有些意想不到的開(kāi)支,比如七大姑八大姨紅白喜事張口要錢,又比如去年春節(jié)的時(shí)候先生開(kāi)車不慎撞傷人,結(jié)果亂七八糟賠了4萬(wàn)多元,因此她也不敢把所有的閑錢都給套死了,身邊總得預(yù)留個(gè)5萬(wàn)左右的應(yīng)急資金。但這筆錢閑置著也可惜,李霖發(fā)現(xiàn)與其讓錢躺在銀行卡里閑著,還不如換成短期銀行理財(cái)產(chǎn)品,至少收益要比銀行利息高。她還發(fā)現(xiàn),季末買進(jìn)是投資銀行短期理財(cái)產(chǎn)品的必殺技。一般而言,每季度末是銀行資金最緊缺的時(shí)期,在距季末15天左右,各家銀行的短期產(chǎn)品收益率會(huì)急劇飆升,比平日產(chǎn)品還要高出一些,雖然買進(jìn)賣出手續(xù)麻煩,但這招既保障資金的流動(dòng)性,又有數(shù)倍于銀行活期存款利息的收益,可謂是穩(wěn)賺不賠。
53%基金
早在2011年初,李霖就想過(guò)要開(kāi)通黃金T+D業(yè)務(wù),無(wú)奈手頭沒(méi)有操作資金,只能眼睜睜看著去年的金價(jià)從年初的1300美元/盎司一路上漲到9月份的1900美元/盎司上方,目前黃金已經(jīng)回落到1600美元/盎司下方,而2012年黃金牛市還沒(méi)有結(jié)束,支持金價(jià)上漲的基本面還在,黃金需求依舊強(qiáng)勁,黃金本身依日被視作避險(xiǎn)資產(chǎn),知名投行美銀美林的報(bào)告預(yù)測(cè)今年的金價(jià)將觸及2000美元~2500美元/盎司。從各方面來(lái)看,投資黃金雖然風(fēng)險(xiǎn)不小,但在短期快速大幅拉升的可能性也大。李霖決定從30萬(wàn)中拿出一半來(lái)投資黃金,看好價(jià)位,分批買入,盯住盤面,多頭倉(cāng)位,利用保證金交易規(guī)則,尋找機(jī)會(huì)進(jìn)行短線操作,從而實(shí)現(xiàn)2012年的盈利目標(biāo)。
10%保險(xiǎn)
李霖原本沒(méi)有打算購(gòu)買商業(yè)保險(xiǎn),她和先生都是正式企業(yè)員工,享受國(guó)家五險(xiǎn)金,就連退休工資都有著落,外加銀行利息上調(diào)之后保險(xiǎn)分紅的抗通脹能力明顯“不給力”了,李霖覺(jué)得買保險(xiǎn)還不如買銀行短期理財(cái)產(chǎn)品來(lái)得合算。但是大概是受到2012這個(gè)年份的末世危機(jī)影響,李霖今年最終還是替自己和先生投了保,她選擇了《友邦保險(xiǎn)全佑一生“六合二”保險(xiǎn)計(jì)劃》,“保險(xiǎn)買的就是保險(xiǎn),只要分紅收益超過(guò)5%我就能接受?!?/p>
對(duì)于擁有獨(dú)立經(jīng)濟(jì)實(shí)力的單身女性來(lái)說(shuō),她們的收入大多會(huì)分成兩塊:工作收入與投資收入。她們的投資也往往分成兩塊:低風(fēng)險(xiǎn)的保值型投資和高風(fēng)險(xiǎn)的增值型投資。對(duì)于她們而言,閑錢的概念可能會(huì)有所不同——為了保證單身貴族的生活質(zhì)量,除非這筆錢從此徹底消失也不會(huì)對(duì)她們的生活造成任何動(dòng)向,這筆錢才能真正稱之為閑錢。也正因?yàn)槿绱?,單身女性盤活閑錢之手段可謂潑辣,—來(lái)是因?yàn)樗齻冑嵉脛?dòng)、閑錢多,二來(lái)是因?yàn)樗齻儞p失得起,三來(lái)是因?yàn)樗齻兙Τ渑?、折騰得起。因此她們除了愿意嘗試投資市場(chǎng)的各種新興理財(cái)產(chǎn)品之外,還愿意嘗試虛虛實(shí)實(shí)的各種投資項(xiàng)目。除此之外,她們?cè)谡也坏街档猛顿Y的市場(chǎng)的時(shí)候,也會(huì)毫不猶豫地將閑錢投資到自己的身上:除了用來(lái)提高自己身價(jià)的珠寶和藝術(shù)品之外,她們也愿意購(gòu)買一套價(jià)值數(shù)萬(wàn)元的課程來(lái)提升自己在行業(yè)內(nèi)的水準(zhǔn),對(duì)于她們來(lái)說(shuō),這筆錢的回報(bào)率有時(shí)無(wú)形更勝有形。
2012謹(jǐn)防把錢盤活變成把錢盤沒(méi)了
Kally 28歲 年收入19萬(wàn) 閑錢10萬(wàn)
“現(xiàn)在想要錢生錢真的很難,”Kally說(shuō),“錢放著不動(dòng)等于貶值,放進(jìn)股市里只會(huì)套牢,房?jī)r(jià)倒是跌了,購(gòu)房稅反而漲了,實(shí)在想不出做什么好?!?/p>
Kally去年做白銀,一開(kāi)始賺了十多萬(wàn),最后虧了二十多萬(wàn)。這一次損失讓她元?dú)獯髠?,甚至?duì)2012年的整個(gè)投資市場(chǎng)都不抱希望。在新的一年里,在進(jìn)行投資之前,Kally先問(wèn)了自己這樣兩個(gè)問(wèn)題:“我究竟損失得起多少?我必須進(jìn)行投資嗎?”
Kally用理財(cái)軟件計(jì)算出的結(jié)果告訴她:她包括房子在內(nèi)的總資產(chǎn)有220萬(wàn)元,但由于她身負(fù)77萬(wàn)的房貸和12萬(wàn)車貸,因此她的凈資產(chǎn)為131萬(wàn)元,其中可投資資金30萬(wàn)。她的月薪收入為8000元,此外還有平均每月5500元獎(jiǎng)金收入,但扣除包括置裝費(fèi)、交際費(fèi)等在內(nèi)的日常開(kāi)銷,再還掉每月房貸車貸之后,她每個(gè)月的結(jié)余僅為3000元。如果不進(jìn)行任何投資,她的資產(chǎn)一年只能增加3.6萬(wàn)元;但如果進(jìn)行投資的結(jié)果又和去年一樣慘烈,一下子損失二十多萬(wàn),她的凈資產(chǎn)又將再度嚴(yán)重縮水。
為了挽回去年的損失,Kally必須好好考慮除了常規(guī)理財(cái)工具之外的投資方法,更關(guān)鍵的是,她要知道在自己這30萬(wàn)資金當(dāng)中,多少錢才是可以盤活的閑錢,而不是一股腦兒地將其投入風(fēng)投之中。為此理財(cái)師替Kally制作了這張圖——
購(gòu)買保險(xiǎn)1萬(wàn)元
Kally在過(guò)去購(gòu)買過(guò)一份車險(xiǎn)和一份帶有儲(chǔ)蓄性質(zhì)的定期壽險(xiǎn),考慮到Kally并沒(méi)有五險(xiǎn)一金又是單身狀態(tài),她應(yīng)該提高自己的保險(xiǎn)配置,尤其是保障型(即不帶儲(chǔ)蓄性質(zhì)的純消費(fèi)型)大病類醫(yī)療險(xiǎn),而不是單純將保險(xiǎn)當(dāng)作一種理財(cái)產(chǎn)品,光考慮它的收益率。
應(yīng)急儲(chǔ)備金3萬(wàn)元
由于Kally一個(gè)人身負(fù)房貨車貸,每月工資結(jié)余僅為3000元,一旦遇到突發(fā)情況,其風(fēng)險(xiǎn)承受能力處于中等偏下水準(zhǔn)。Kally可以用1萬(wàn)元作為隨時(shí)可以提現(xiàn)的現(xiàn)金存款,另外2萬(wàn)元存為定期存款或購(gòu)買銀行短期理財(cái)產(chǎn)品。
長(zhǎng)期投資16萬(wàn)元
往年理財(cái)師往往會(huì)建議客戶在投資組合中配置一定比例的長(zhǎng)期國(guó)債作為長(zhǎng)期投資對(duì)象,但受到遞貨膨脹和國(guó)際經(jīng)濟(jì)形勢(shì)影響,國(guó)債已不能算是無(wú)風(fēng)險(xiǎn)投資。就今年形勢(shì)來(lái)看,基金定投也有一定風(fēng)險(xiǎn),可以嘗試購(gòu)買屬于貴金屬法定貨幣類的金銀幣收藏理財(cái)產(chǎn)品,它們雖然也跟黃金市場(chǎng)的起伏走,但絕不會(huì)那么跌宕起伏,長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看是不錯(cuò)的選擇。
短期投資10萬(wàn)元
這里剩下的10萬(wàn)元是Kally真正的閑錢。她可以用這筆錢進(jìn)行短期投資,例如在2011年,不少銀行推出了“理財(cái)夜市”產(chǎn)品,認(rèn)購(gòu)時(shí)司在晚上8點(diǎn)到10點(diǎn)半之間,目的是方便像Kally這樣的上班族可以在晚上通過(guò)網(wǎng)絡(luò)選擇交易。根據(jù)去年的投資市場(chǎng)來(lái)看,銀行發(fā)行的理財(cái)產(chǎn)品平均年收益率為4.14%,最高收益率達(dá)到16%,屬于比較穩(wěn)健的投資方式,但真正高收益的產(chǎn)品較少。理財(cái)師建議,在大經(jīng)濟(jì)環(huán)境持續(xù)低迷的情況下,像Kally這樣的年輕單身女性如果缺乏足夠的理財(cái)時(shí)間和專業(yè)知識(shí),最好不要涉足過(guò)于復(fù)雜的理財(cái)方式。高回報(bào)的背后往往隱藏著高風(fēng)險(xiǎn),別一心想著把錢盤活,結(jié)果反而把錢給盤沒(méi)了。