即使在繪本源起的西方,它的概念至今也并未有統(tǒng)一的定論。繪本在英文中寫做PictureBook(圖畫書(shū)),而“繪本”則是源自日文的習(xí)慣。在臺(tái)灣,圖畫書(shū)與繪本常常被混用,繪本用于較為嚴(yán)格意義的圖畫故事書(shū),而圖畫書(shū)的界定有時(shí)相當(dāng)寬泛,甚至包括非虛構(gòu)的知識(shí)類圖畫書(shū)、玩具書(shū)、歌謠等。
繪本不等于“有畫的書(shū)”,它是一種獨(dú)立的圖書(shū)形式,特別強(qiáng)調(diào)文與圖的內(nèi)在關(guān)系。文字與圖畫共同擔(dān)當(dāng)講故事的重要角色,圖畫不再僅僅是輔助和詮釋文字的作用。一些相當(dāng)著名的繪本甚至只有圖,而完全沒(méi)有文字。
繪本非常強(qiáng)調(diào)情緒和主題的連續(xù)性,在短短的幾十頁(yè)之內(nèi),形成一個(gè)連繼的視覺(jué)影像。繪本的作者和畫者,相當(dāng)于電影導(dǎo)演,他必須在有限的篇幅里,把故事講的既好看,又清晰。一本優(yōu)秀的圖畫書(shū),可以讓不認(rèn)字的孩子,“讀”出其中的意思。
繪本都比較唯美,版式特別,以填封面、扉頁(yè)、下文以及封底,構(gòu)成一個(gè)近乎完美的整體。繪本十七世紀(jì)誕生于歐洲,二十世紀(jì)三十年代,其主流傳向了美國(guó),迎來(lái)了黃金時(shí)代。五六十年代,開(kāi)始在韓國(guó)、日本興起,七十年,臺(tái)灣也開(kāi)始了繪本閱讀,隨后引起了熱潮。繪本不僅是講故事,學(xué)知識(shí),而且可以全面幫助孩子建構(gòu)精神,培養(yǎng)多元智能。二十一世紀(jì),繪本閱讀已經(jīng)成了全世界兒童閱讀的時(shí)尚。
蒲公英科學(xué)繪本系列:用孩子的方式講科學(xué)(3~6歲)(套裝全5冊(cè))
申?yáng)|卿(作者),金順?gòu)梗ㄗ髡撸?,樸正善(作者),等,南珠賢(插圖作者),車正菌(插圖作者),李惠利(插圖作者),陳愛(ài)麗(譯者)
《蒲公英科學(xué)繪本系列:用孩子的方式講科學(xué)(3~6歲)》包括了5個(gè)繪本:《我們身體里的“洞”》;《種子嘟嘟想變成什么呢?》;《我喜歡你》;《影子是我的好朋友》;《水是從哪兒來(lái)的?》。它是中國(guó)青年海歸協(xié)會(huì)傾力推薦優(yōu)秀圖書(shū)、韓國(guó)兒童圖書(shū)研究會(huì)推薦好書(shū)、少年朝鮮日?qǐng)?bào)推薦最佳兒童圖書(shū)、韓國(guó)教保文庫(kù)推薦好書(shū)、韓國(guó)權(quán)威讀書(shū)機(jī)構(gòu)“睿智”推薦最佳圖書(shū)、緯國(guó)中央日?qǐng)?bào)推薦優(yōu)秀作品。這套風(fēng)靡韓國(guó)的超級(jí)暢銷書(shū),將會(huì)以用寶寶的方式講科學(xué)、談道理。
小家大愛(ài)繪本系列(套裝共4冊(cè))(小家擁有最溫暖的愛(ài),讓小生命感悟愛(ài)的真諦)3~6歲
卡羅林·皮徹 (作者),蒂娜·麥克諾頓(插圖作者),小皮(譯者)
《小家大愛(ài)繪本系列》包括4個(gè)故事——《該睡覺(jué)了,小寶貝》;《晚安,魔力月亮》;《我的小星星》;《小狐貍的新家》。全都是關(guān)于小狐貍的故事。天空到底有多高?老鼠為什么吃月亮?還有如何建一個(gè)漂亮又舒適的新家?在《小家大愛(ài)繪本系列》里,這些關(guān)于小狐貍的故事和問(wèn)題會(huì)為寶寶一一解答。
國(guó)際大師繪本文庫(kù):小奧利弗的大夢(mèng)想系列(套裝共4冊(cè))
瑪拉·伯格曼(作者),尼克·馬蘭德(插圖作者),邱曉亮(譯者)
《國(guó)際大師繪本文庫(kù):小奧利弗的大夢(mèng)想系列》同樣包括4冊(cè):《我要變強(qiáng)大》;《尋找泰迪熊》;《我不想睡覺(jué)》和《愛(ài)哭的寶寶》。每本書(shū)都是小男孩奧利弗的探險(xiǎn)經(jīng)歷。這個(gè)系列非常適合2~4歲的寶寶:他們喜歡小動(dòng)物,可以和它們談話做朋友,他們認(rèn)為花兒樹(shù)木都會(huì)講話,桌子椅子都能行動(dòng),鳥(niǎo)兒蟲(chóng)兒都能唱歌,兇猛的老虎可以和小綿羊做朋友,狡猾的狐貍可以和小白兔做鄰居,他們擁有神奇的力量,能把萬(wàn)物人格化……對(duì)于環(huán)境內(nèi)的一切事物,看得見(jiàn)的、摸得到的都會(huì)是他們最喜歡的。那么,就讓寶寶們?cè)谛W利弗的帶領(lǐng)下,擁有大夢(mèng)想,成為一個(gè)能夠天馬行空般想象的小天使吧!
暖房子繪本·關(guān)于愛(ài)的故事:親情篇(套裝共6冊(cè))
艾莉森·埃奇森(插圖作者),蒂娜·麥克諾頓(插圖作者),卡羅琳·潘德勒(插圖作者),等
《暖房子繪本·關(guān)于愛(ài)的故事:親情篇》包含了6冊(cè)6個(gè)故事:《我和媽媽》;《別打擾我吃飯》;《相擁而眠》;《媽媽的吻》;《熊爸爸不怕》和《當(dāng)我們?cè)谝黄饡r(shí)》。在這個(gè)溫暖的房子里,住著一個(gè)大大的家庭。家庭成員有小兔子、小熊、小老鼠、小狐貍……他們正等著越來(lái)越多的朋友融入其中。他們將會(huì)細(xì)心澆灌寶寶們心中那顆善良、純真、夢(mèng)幻的種子,用真摯的情感滋潤(rùn)孩子們的心田。如果你看見(jiàn)了這座暖房子,那就進(jìn)來(lái)坐坐吧!