“Not in my back yard”——興建垃圾場(chǎng)、核電廠、殯儀館、醫(yī)院這些看起來必不可少卻又帶著某種環(huán)境威脅的公共設(shè)施是件令人頭疼的事,沒有人同意它們建在自己的后院,那建到誰的后院去好呢?
你成天為食品安全提心吊膽,抱怨工廠污染空氣、河流和土壤,希望有人站出來兜走所有的污染,為你的生活質(zhì)量打上包票。不過,當(dāng)這個(gè)人把兜走的垃圾倒在你家門口,你又不樂意了。“Not in my back yard?!爆F(xiàn)在,這句病毒式的口號(hào)正在發(fā)展中國家流行。
興建一個(gè)垃圾場(chǎng)、核電廠、殯儀館、醫(yī)院等帶著某種污染威脅的公共設(shè)施是一件令人頭疼的事。作為工業(yè)化社會(huì)發(fā)展的標(biāo)志之一,鄰避沖突幾乎無法避免。在泰國小鎮(zhèn)博云鎮(zhèn),人們正努力嘗試以互動(dòng)規(guī)則來緩解這一沖突,不過效果似乎不如理想。
“綠”公司帶來的惡臭
十月的泰國正進(jìn)入一年中最涼爽的季節(jié)。來勢(shì)洶洶的熱帶風(fēng)暴“格美”登陸后突然變成了溫柔的使者,匆匆掠過,只灑下一片溫暖的雨水。距離曼谷2小時(shí)車程的春武里府拉差縣博云鎮(zhèn)是泰國著名的鳳梨產(chǎn)地,經(jīng)過雨水沖刷,這里的植被看起來愈加青翠茂盛。不過,村民們卻一點(diǎn)也高興不起來。風(fēng)雨并沒有徹底洗凈這片土地,自從附近的工業(yè)區(qū)建起了垃圾填埋場(chǎng)后,不時(shí)飄出的氣味就像魑魅般如影隨形,即便是雨后也嗆得人直皺眉頭。
2001年,來自日本的同和控股集團(tuán)有限公司在泰國興建了一家子公司——同和環(huán)保再生事業(yè)有限公司(以下簡稱WMS),承擔(dān)起了當(dāng)?shù)責(zé)o害廢棄物(工業(yè)垃圾和生活垃圾)的運(yùn)輸、處理及垃圾填埋工作。首期規(guī)劃的垃圾填埋場(chǎng)占地約12公頃,可容納3500萬噸垃圾,地點(diǎn)就設(shè)在博云鎮(zhèn)春武里工業(yè)園里。
近年泰國工業(yè)發(fā)展迅速,電子電器、石油化工、食品加工、水泥建材均成為了主要支柱行業(yè)。紅火的汽車及摩托車裝配業(yè)更讓泰國朝著“東方底特律”的目標(biāo)前行。然而制造業(yè)為泰國經(jīng)濟(jì)創(chuàng)造了希望,也帶來了工業(yè)廢棄物倍增的難題。
泰國工廠廳資料顯示,目前全國工廠所排放的污染性工業(yè)廢渣量為350萬噸,不具威脅性的廢渣總量為2340萬噸;超過2000家工廠對(duì)減少和治理工業(yè)廢渣有所行動(dòng),但是仍有50%的廢渣沒有得到合適處理。
引進(jìn)WMS這樣具有技術(shù)和管理優(yōu)勢(shì)的日本企業(yè)是有意義的。早在上世紀(jì)90年代,日本就提出了“環(huán)境立國”的口號(hào),并且成為了世界上最早推行循環(huán)經(jīng)濟(jì),并取得顯著成效的發(fā)達(dá)國家。WMS不但擁有著一條集資源回收再利用、廢棄物處理、土壤處理于一體的產(chǎn)業(yè)鏈,在日本環(huán)境產(chǎn)業(yè)里也擁有較高知名度。
WMS曾宣稱自己是泰國設(shè)備最好的垃圾處理中心。該公司的傳播官員蘇希達(dá)表示, 所有廢棄物的回收、搬運(yùn)、減量化、無害化處理流程都可以在同和公司內(nèi)部完成,其使用的垃圾填埋池雖然處理的都是非危險(xiǎn)品,但全部按照危險(xiǎn)品的標(biāo)準(zhǔn)來建設(shè):底部地基設(shè)有過濾層、排水管、緩沖帶和防滲幕墻,上面則覆蓋粘土、聚乙烯塑料和植被;任何帶有油污的垃圾都會(huì)先進(jìn)行油污分離,再把可做燃料的重油和廢物運(yùn)到旗下的焚燒爐進(jìn)行處理,焚燒產(chǎn)生的熱能和蒸汽還可以進(jìn)行再利用。
“根據(jù)垃圾的種類和輕重不同,處置的收費(fèi)也不一樣?!碧K希達(dá)透露,如果垃圾輕,占地面積大,則費(fèi)用較高;反之,則便宜。通常,不計(jì)運(yùn)輸開支的話,填埋一噸垃圾的成本為600泰銖。如果垃圾還需要進(jìn)行油污分離和燃燒,費(fèi)用會(huì)更高。
在地廣人稀的泰國,填埋是一種可推行的辦法,成本相對(duì)低廉,也讓許多企業(yè)樂于接受。不過,按照現(xiàn)有的填埋面積和速度估算,春武里填埋場(chǎng)即將在5年內(nèi)達(dá)到飽和,大部分填埋粘土也已使用完畢。因此,約在2年前,WMS公司提出,將填埋場(chǎng)再擴(kuò)大16.16公頃。消息一經(jīng)發(fā)布,便引發(fā)了當(dāng)?shù)卮迕竦膹?qiáng)烈反對(duì)。
十年積怨
身著淺色格子襯衫的尼蓬·溫雅素站在自家院落里,指著對(duì)面的填埋場(chǎng),一臉憤怒。這里距離WMS的一期工程不足500米,受影響最直接。一旦垃圾場(chǎng)繼續(xù)擴(kuò)建,他的家離二期工程將不到300米。十年前,他就對(duì)這項(xiàng)“擾民”工程極力反對(duì),但當(dāng)時(shí),像他一樣高聲呼吁的村民并不多。許多人并不清楚填埋場(chǎng)的具體位置,也沒有意識(shí)到這個(gè)鄰避設(shè)施可能為自己帶來的影響。WMS公司幾乎沒有遇到任何抵抗,就順利地推進(jìn)了項(xiàng)目。
那時(shí),為了博得信任,企業(yè)曾與村民簽訂了一份環(huán)境影響評(píng)估(EIA)協(xié)議,承諾會(huì)采用最好的處理系統(tǒng),保證不影響居民生活,并且還以“包下周圍社區(qū)每天8000噸生活垃圾”的處理任務(wù)作為回饋。填埋場(chǎng)建成不久,當(dāng)?shù)卣酄款^組建了一個(gè)由企業(yè)、政府和社區(qū)代表組成的三方委員會(huì)。尼蓬作為其中一名委員,參加過不少會(huì)議。
然而,隨著填埋場(chǎng)陸續(xù)投入使用,村民們很快發(fā)現(xiàn)自己“上了一個(gè)華麗的當(dāng)”。不時(shí)飄來的臭氣是造成十年積怨的主因。盡管夜幕已經(jīng)降臨,站在尼蓬家門口,依然能聞到偶爾飄來的腐爛氣味。村民稱,臭氣的影響范圍最遠(yuǎn)時(shí)可達(dá)5公里。當(dāng)?shù)赜屑s1/3的人患了呼吸道疾病。早在五年前,尼蓬就在三方委員會(huì)里屢次提出過臭氣問題,但遲遲未得到重視和解決,這一點(diǎn)加劇了相鄰社區(qū)對(duì)該公司的失望和不信任。此外,還有一個(gè)更令村民無法接受的事實(shí):2011年初,有人找到了WMS的排水口,然后利用GPS沿著這條水流行走了三天,最后竟然發(fā)現(xiàn)這些溢出的污水全部經(jīng)過運(yùn)河流入了羅勇府的農(nóng)巴萊水庫,這是泰國東部地區(qū)主要的水源。
53歲的提拉瓦站在投影儀前,用PPT詳細(xì)敘述了自己行走20公里進(jìn)行水質(zhì)調(diào)查的經(jīng)過。在他所展示的圖片里,污水與村民的農(nóng)田灌溉水匯聚在一起,呈現(xiàn)出涇渭分明的兩種顏色,估算受影響者多達(dá)119553人,遍布17個(gè)村莊。村民們堅(jiān)持認(rèn)為,正是由于水源受到污染,當(dāng)?shù)刂匾慕?jīng)濟(jì)作物鳳梨才出現(xiàn)減產(chǎn),口感也大不如前。
“我們不要經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償,我們要的是有保障的生活質(zhì)量?!碧崂邤蒯斀罔F地表示?,F(xiàn)在大家都把希望寄托在了阻止二期工程上馬上。二期規(guī)劃仍計(jì)劃將廢水通過休伊伯及休伊瑪瑙兩條小溪排向農(nóng)巴萊水庫。村民們非常擔(dān)心,由于管理制度松懈,水質(zhì)將越來越差,氣味也會(huì)越來越濃。
更值得一提的是,與一期項(xiàng)目不同,二期工程規(guī)劃中,還新增加了有害垃圾的填埋。提拉瓦認(rèn)為,同和是一家日本跨國企業(yè),在日本有56家分公司,在中國、美國、中國臺(tái)灣、新加坡、印尼和墨西哥均設(shè)有工廠。由于泰國與日本締結(jié)了“自由貿(mào)易協(xié)定”,日本可以向泰國出口廢舊輪胎、強(qiáng)酸容器及其他有毒廢料,那意味著WMS的二期工程極有可能成為日本在泰國傾倒有毒廢料的場(chǎng)所。這一點(diǎn)讓居民非常擔(dān)憂,也引起了泰國民間環(huán)保組織的關(guān)注。
“我們絕不向工業(yè)化妥協(xié)!”
2010年10月,博云鎮(zhèn)周邊的社區(qū)聯(lián)合起來,組成了一個(gè)1200余人的“博云區(qū)保護(hù)團(tuán)體”。幾千民眾集體簽名抗議,并陸續(xù)到各級(jí)政府部門提交請(qǐng)?jiān)笗?,從村長到縣政府巡視員再到國會(huì)議員,從環(huán)保局到工業(yè)園管理局再到總理府。
2011年8月,“博云區(qū)保護(hù)團(tuán)體”會(huì)見了國家衛(wèi)生局局長安朋·金達(dá)瓦塔那醫(yī)生,希望國家衛(wèi)生局支持當(dāng)?shù)鼐用駥?duì)項(xiàng)目可能帶來的身體健康狀況影響(HIA)做出評(píng)估。
數(shù)年前,泰國的瑪達(dá)樸地區(qū)曾發(fā)生過一起轟動(dòng)全國的頭條新聞,一所高中的數(shù)百名學(xué)生因附近一家煉油廠排出的空氣污染而患病。該地區(qū)長期受到工業(yè)污染,癌癥和白血病的發(fā)病率為全國平均水平的5倍。周圍11個(gè)社區(qū)的27名村民將國家環(huán)保局送上法庭,并最終勝訴。
“瑪達(dá)樸事件”對(duì)泰國影響深遠(yuǎn)。自2007年起,泰國政府在新修訂的憲法中首次在環(huán)境影響評(píng)估(EIA)外,增加了健康影響評(píng)估(HIA)的內(nèi)容。該法第67條規(guī)定:在項(xiàng)目可能危害環(huán)境及周邊地區(qū)居民健康的情況下,政府應(yīng)該舉行公開聽證會(huì),考慮其對(duì)環(huán)境和健康的影響,由國家環(huán)境局批準(zhǔn)后方可發(fā)行經(jīng)營許可證。
可是,即便有了EHIA,村民的利益依然得不到保障。提拉瓦認(rèn)為,所有的文書工作都可以通過企業(yè)的意志進(jìn)行修改。例如,WMS與村民簽訂的EIA范本前后共修訂過3次。在第一個(gè)范本里,填埋場(chǎng)的污水如果超過緊急水位4米就可以往外排放,直到2008年這項(xiàng)條款才在第二個(gè)范本中得到糾正。而在第一個(gè)范本中,填埋場(chǎng)并沒有處理有毒垃圾的權(quán)限,但最新的范本卻增加了這項(xiàng)內(nèi)容。
實(shí)際上,在“瑪達(dá)樸事件”后,泰國總理阿批實(shí)曾試圖采用“四方小組”的模式來協(xié)調(diào)類似問題,即邀請(qǐng)學(xué)者、非政府組織、民眾和政府部門共同組成委員會(huì),由他們負(fù)責(zé)撰寫EIA和HIA報(bào)告并舉行公眾聽證會(huì)。今年3月,博云地區(qū)也在國家人權(quán)委員會(huì)的建議下采用了這一模式,四方小組成員包括環(huán)保部門、春武里府工業(yè)局、居民代表和企業(yè)。
為了行使監(jiān)督權(quán),了解垃圾處理和污水的排放情況,居民提出希望到工廠內(nèi)設(shè)營地、搭帳篷。這個(gè)建議得到了工廠的許可,卻受到了來自工業(yè)園區(qū)管理局的否決。村民們依然被排除在決策權(quán)之外,再度失望而回。
提拉瓦是當(dāng)?shù)匦∮忻麣獾目範(fàn)庮I(lǐng)袖,有著近20年的抗?fàn)幗?jīng)驗(yàn),他曾成功地將一個(gè)有害垃圾處理中心趕到別處?,F(xiàn)在,二期工程正處于HEIA評(píng)估的關(guān)鍵階段,能否擱置未有定數(shù)。提拉瓦認(rèn)為,一個(gè)工業(yè)區(qū)只應(yīng)該建立一個(gè)垃圾處理場(chǎng),只有在源頭上對(duì)垃圾數(shù)量進(jìn)行控制,才能從根本上解決污染問題。現(xiàn)在,提拉瓦已經(jīng)決定采用新的策略——在當(dāng)?shù)亟⒁粋€(gè)有機(jī)生態(tài)種植園,誓與工業(yè)園斗爭到底。他斬釘截鐵地說道:“我們絕不會(huì)向工業(yè)化妥協(xié)!”
誰來埋單?
在泰國,任何鄰避設(shè)施的建設(shè)都遭遇過周圍社區(qū)的反抗。鄰避運(yùn)動(dòng)可謂非常普遍。許多企業(yè)在設(shè)廠之初亦考慮到了這點(diǎn),會(huì)通過做出一些必要的“環(huán)?;仞仭保屃钊擞憛挼泥彵茉O(shè)施變得不那么討厭,最終補(bǔ)償和收買怒氣沖沖的抗議民眾。比如,通過CSR項(xiàng)目,設(shè)立公園、圖書館、運(yùn)動(dòng)中心、溫水游泳池等,供附近民眾免費(fèi)或打折使用,或者給予居民電費(fèi)補(bǔ)貼、獎(jiǎng)學(xué)金等。
WMS也曾試圖利用CSR工具與社區(qū)達(dá)成諒解。它在旗下設(shè)立了三個(gè)基金,其一是社區(qū)發(fā)展基金,以每噸3泰銖的標(biāo)準(zhǔn)支持當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)在教育、文化、宗教信仰方面的工作,包括給學(xué)校捐贈(zèng)電腦和課件,為當(dāng)?shù)貙W(xué)生提供暑期實(shí)踐的機(jī)會(huì)等,維修廟宇等;其二為垃圾填埋場(chǎng)關(guān)閉基金,以每噸25泰銖的標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行支付,用于補(bǔ)償填埋場(chǎng)封閉后可能對(duì)居民造成的影響;其三為填埋場(chǎng)關(guān)閉信托基金,以每噸10泰銖的標(biāo)準(zhǔn)支付,主要針對(duì)歷史遺留污染做出補(bǔ)償。
總體來看,社區(qū)與企業(yè)的溝通已經(jīng)邁出了重要一步。在一個(gè)邀請(qǐng)中美記者參加的小型研討會(huì)上,企業(yè)負(fù)責(zé)人對(duì)社區(qū)代表提出的問題大都能正面回答,并許諾提供2個(gè)車位給村民進(jìn)廠搭建營地。會(huì)議氣氛很融洽,村民提出對(duì)擴(kuò)建項(xiàng)目的期待:必須建在工業(yè)園中心,遠(yuǎn)離居民區(qū)。企業(yè)方面也表達(dá)了自己的苦衷:土地并非公司所有,只能由工業(yè)園區(qū)做出總體規(guī)劃。現(xiàn)在,裁判權(quán)又落到了政府手中。遺憾的是,收到邀請(qǐng)的當(dāng)?shù)乜h長和市長始終拒絕參加研討會(huì)。一名當(dāng)?shù)毓I(yè)局的官員來了之后,卻堅(jiān)持認(rèn)為自己“走錯(cuò)了舞臺(tái)”。根據(jù)泰國行政架構(gòu),工業(yè)園區(qū)管理局對(duì)工業(yè)園內(nèi)的污染負(fù)責(zé),工業(yè)局對(duì)工業(yè)園外的工廠污染負(fù)責(zé),環(huán)保局負(fù)責(zé)處理工業(yè)園和工廠外的污染。如此復(fù)雜的分權(quán)政治,一方面增加了居民維權(quán)的難度,另一方面則為各職能部門“踢皮球”開了門路。
這一點(diǎn)倒和中國的情況頗為相似?!安┰瓢浮庇悬c(diǎn)像泰國的“李坑”。坐落于廣州市白云區(qū)永興村東側(cè)的李坑,與垃圾比鄰而居20年。村民無數(shù)次走向街頭,抵制無效,抗議無果。不過,比起中國動(dòng)不動(dòng)就有流血斗毆、對(duì)抗激烈的環(huán)境沖突,泰國的鄰避事件總體而言要理性而平和得多。即使是在受害者眾多的“瑪達(dá)樸”,74歲的族長內(nèi)再丹仍然堅(jiān)持用非暴力的方式維權(quán)。要知道,他的家中已先后有6人被癌癥奪去了生命。這或許也要?dú)w功于泰國政府在法律制訂上的勇氣,以及試圖探索共治規(guī)則上拿出的誠意。
(實(shí)習(xí)生老盈盈對(duì)本文亦有貢獻(xiàn))
鄰避現(xiàn)象
“Not In My Back Yard”,簡稱為“NIMBY”,即所謂的“不要在我家后院”,指的是當(dāng)國家推行某些對(duì)社會(huì)整體而言是必要的政策時(shí),政策的目標(biāo)地區(qū)卻強(qiáng)烈反對(duì)把當(dāng)?shù)刈鳛檎吣繕?biāo)的草根運(yùn)動(dòng)。鄰避現(xiàn)象展現(xiàn)出特定的大眾自我矛盾的態(tài)度:原則上贊成政府施政的目標(biāo),但該目標(biāo)的預(yù)定地不能與我家“后院”毗鄰。鄰避現(xiàn)象廣泛存在于諸如興建監(jiān)獄、工業(yè)區(qū)、游民收容所、核電廠等許多領(lǐng)域。