中國學(xué)術(shù)出版需要自己的《芝加哥手冊》
《光明日報(bào)》報(bào)道:在美國,從事學(xué)術(shù)著作寫作的學(xué)者對《芝加哥手冊》了如指掌。這本由芝加哥大學(xué)出版社資深編輯撰寫的手冊,內(nèi)容涵蓋了幾乎所有學(xué)術(shù)寫作、編輯和出版所涉及的各個(gè)細(xì)節(jié)。自1906年誕生以來,它已經(jīng)成為美國出版界對學(xué)術(shù)來稿要求最常用的標(biāo)準(zhǔn)。
目前就全國學(xué)術(shù)專著出版情況而言,作者因?yàn)闆]有硬性的規(guī)范作為指導(dǎo),其書稿隨意性強(qiáng)。于是,各地出版的學(xué)術(shù)書體例、格式千差萬別,即使同一個(gè)出版社出版的學(xué)術(shù)書情況也大相徑庭,所以,國產(chǎn)《芝加哥手冊》非出臺不可。
制定中國版本的《芝加哥手冊》,并非僅僅用于打擊學(xué)術(shù)抄襲,其真正并更深層意義還在于繁榮中國學(xué)術(shù)出版,提高中國學(xué)術(shù)出版水平。使國內(nèi)的學(xué)術(shù)著作與國際高水平學(xué)術(shù)出版體系接軌,讓中國原創(chuàng)學(xué)術(shù)成果成為文化走出去的一項(xiàng)重要內(nèi)容。
據(jù)悉,在持續(xù)關(guān)注并長時(shí)間調(diào)研基礎(chǔ)上,新聞出版總署已著手制定全國統(tǒng)一的學(xué)術(shù)著作出版規(guī)范。我們相信,當(dāng)中國有了自己的《芝加哥手冊》,學(xué)術(shù)著作的格式、體例就有了規(guī)范。在此基礎(chǔ)上,中國學(xué)術(shù)更嚴(yán)謹(jǐn),具有更高水準(zhǔn),將指日可待。
兩種類型外校的利與弊
《中國新聞出版報(bào)》報(bào)道:根據(jù)調(diào)查,目前出版社普遍使用的社外校對力量基本可以分為兩種類型,一種是個(gè)體校對,一種是校對公司。
個(gè)體社外校對的身份以在校大學(xué)生為主體。大學(xué)生專業(yè)知識比較新,專業(yè)分類也比較細(xì),在一些專業(yè)圖書校對上有一定優(yōu)勢。但其最大的特點(diǎn)也是難點(diǎn)之一就是流動(dòng)性太大,人才隊(duì)伍不夠穩(wěn)定。此外,也有很多出版社聘用退休的有經(jīng)驗(yàn)的編校人員擔(dān)任外校。個(gè)體外校在管理上因?yàn)槿狈Ρ匾募s束機(jī)制,以在校大學(xué)生為來源的外校人才,如果沒有從業(yè)經(jīng)驗(yàn),必須從頭開始培養(yǎng),因?yàn)槭芫蜆I(yè)、升學(xué)等因素影響,需要源源不斷地對一批又一批新的校對人員進(jìn)行重新培訓(xùn),培訓(xùn)時(shí)間成本及人力資源成本較大。
相對個(gè)體外校而言,校對公司具有人員穩(wěn)定性較強(qiáng)、工作時(shí)間固定、相對比較熟悉編校業(yè)務(wù)的特點(diǎn)。目前社會上的校對公司數(shù)量還沒有精確的統(tǒng)計(jì)。但在出版社數(shù)量比較多的城市,校對公司的發(fā)展已經(jīng)比較成熟并具有一定規(guī)模,出版社也比較愿意使用有經(jīng)驗(yàn)的校對公司。而在出版單位不多的城市因?yàn)闃I(yè)務(wù)量難以支撐公司運(yùn)營,校對公司也比較少,出版社更愿意自己培養(yǎng)外校人員。
文學(xué)新人的“被閱讀”
作家該如何可持續(xù)發(fā)展
新華網(wǎng)報(bào)道:阿根廷獨(dú)立出版人埃特納日前發(fā)明了一種“不等人的書”,用某種新型墨水印制而成,一旦接觸到空氣和陽光,字跡就開始變淡直到消失成為白紙?!安坏热恕钡臅眯牧伎啵岛氖恰氨婚喿x”與作家的可持續(xù)發(fā)展的問題,雖然靠逐漸消失來“要挾”別人讀,更多的像是行為藝術(shù)或者促銷噱頭,并不足取。作家的可持續(xù)發(fā)展的確需要一個(gè)良好的接受環(huán)境,需要有更多的閱讀回應(yīng),有效性的閱讀甚至可以反作用于創(chuàng)作的再生產(chǎn),但歸根結(jié)底,“可持續(xù)”的動(dòng)力還是來自內(nèi)心,來自作家自身對于文學(xué)的堅(jiān)持甚至信仰。這是自己內(nèi)心豎起的標(biāo)桿,并不必須仰賴外部世界的耐心。
第一本書傳播的重要性如果直接移植到中國,也許會遭受異議:中國有數(shù)目驚人的文學(xué)期刊,只要寫得足夠好,總有地方發(fā)表,大可不必在“第一本書”的樹上吊死。但現(xiàn)在,一個(gè)不容忽視的趨勢是,隨著體制改革的推進(jìn),傳統(tǒng)的專業(yè)作家/業(yè)余作家格局業(yè)已解體,大眾文化的興起使得文學(xué)越來越邊緣化,它對作家的培養(yǎng)功能和選拔功能都在受到質(zhì)疑。與此同時(shí),新媒體的介入,市場運(yùn)作的成熟,使得不管是文學(xué)大家還是文學(xué)新人,都不能無視更廣闊更有生機(jī)的出版市場的存在了。寫作可以更方便更直接地進(jìn)入市場,而不再必然需要文學(xué)期刊這一傳統(tǒng)媒介。
出版商:紙質(zhì)書迎來\"面子\"時(shí)代
《環(huán)球時(shí)報(bào)》報(bào)道:當(dāng)越來越多的讀者愈發(fā)青睞便利的電子書時(shí),出版商們正籌劃給日益過時(shí)的紙質(zhì)書來一次美容大改造。許多新近出版的書都有著特定的裝幀設(shè)計(jì),毛糙紙邊、彩色環(huán)襯、高檔紙張、考究封套一應(yīng)俱全。這些創(chuàng)意元素打破了傳統(tǒng)書業(yè)的圍墻。出版商們推斷,如果電子書是在便利性上取勝,那么紙質(zhì)書則不能只注重閱讀體驗(yàn),應(yīng)該在外觀和收藏價(jià)值上下工夫?!白x精美紙質(zhì)書的人更出眾”,西雅圖一家出版社的發(fā)行人羅伯特·米勒說,“這跟在電子郵件時(shí)代寄出一封真摯的書信是一個(gè)道理?!?/p>
曾在英國發(fā)行《哈利·波特》系列叢書的布魯姆斯伯瑞出版社一直主張豐富紙質(zhì)書的高檔設(shè)計(jì)樣式。布魯姆斯伯瑞出版社營銷部總經(jīng)理伊凡·施尼特曼表示,有關(guān)圖書未來發(fā)展形式的業(yè)內(nèi)討論催生了出版社的這一“面子”戰(zhàn)略?!叭绻覀冋J(rèn)為快餐式閱讀正飛速邁進(jìn)電子時(shí)代”,施尼特曼表示,“那么我們就需要考慮一本書該有什么特點(diǎn)才能讓人們停下來感嘆,‘除了快餐式閱讀,還有先買后讀的享受式閱讀啊’?!?/p>