遼闊海天，云濤奔涌；北美大陸，春寒料峭。

應美國副總統(tǒng)拜登邀請，國家副主席習近平于2月13日至17日對美國進行正式訪問。

5天，103個小時，27場正式活動。從白宮、國會大廈、五角大樓到港口、農(nóng)場、學?！暯斤w越新大陸，帶來了中方落實兩國元首重要共識的明確信息，帶來了維護和發(fā)展中美合作伙伴關(guān)系的坦誠意愿，帶來了13億中國人民對美國人民的友好情誼。

2012年，對中美兩個大國都是關(guān)鍵之年。無論是應對紛繁復雜的全球和地區(qū)性挑戰(zhàn)，還是推進各自國內(nèi)重要議程，保持中美關(guān)系在健康穩(wěn)定的軌道上發(fā)展均至關(guān)重要。

習近平副主席這次訪問是增進共識之旅、拓展合作之旅、加強友誼之旅，為中美關(guān)系發(fā)展續(xù)寫出新篇章。

2月13日下午，習近平乘坐的包機降落在安德魯斯空軍基地。他在機場發(fā)表的書面講話中，開宗明義闡明訪問目的：“我此訪是為落實去年１月胡錦濤主席訪美期間同奧巴馬總統(tǒng)達成的重要共識，推進相互尊重、互利共贏的中美合作伙伴關(guān)系建設而來?！?/p>

一年前的春天，胡錦濤主席對美國成功進行國事訪問，兩國元首達成重要共識，開創(chuàng)了中美伙伴合作新局面。

40年前，同樣是在春天，美國總統(tǒng)尼克松對中國進行了歷史性訪問，中美發(fā)表《上海公報》。兩個相互隔絕的大國，以跨越太平洋的握手消融堅冰，世界格局為之一變。

歷經(jīng)40載，雖然也有風風雨雨，但中美關(guān)系始終向前，發(fā)展超乎意料。

歷史時針指向2012年2月14日，華盛頓再次迎來“中國日”。

——在白宮橢圓形辦公室，習近平會見奧巴馬總統(tǒng)，轉(zhuǎn)交了胡錦濤主席的親署信，并與奧巴馬就中美關(guān)系和共同關(guān)心的國際問題長時間深入交換意見。

——在白宮西奧多·羅斯福廳，習近平與拜登之間的會談坦誠深入，富有建設性。訪美期間，拜登共陪同習近平參加11場活動，以“回報”去年8月訪華受到的熱情接待。

——在五角大樓，國防部長帕內(nèi)塔為習近平到來舉行隆重歡迎儀式。美軍參謀長聯(lián)席會議主席鄧普西陪同會見。

豐富的政治議題，高規(guī)格的接待禮遇，表明了美方對密切中美高層交往、推進兩國合作伙伴關(guān)系的高度重視和積極姿態(tài)。

5天行程中，習近平與基辛格等政壇耆宿、國會眾參兩院領(lǐng)導人、地方領(lǐng)導人，以及友好團體、社會各界廣泛接觸，在多個場合發(fā)表重要演講，闡明中方主張，倡導交流合作，增進互信共識。

“坦誠相待，加強對話溝通；與時俱進，擴大務實合作；相互尊重，增進戰(zhàn)略互信；面向未來，密切人民交往；加強協(xié)作，攜手應對挑戰(zhàn)。”習近平就下階段中美關(guān)系發(fā)展提出五項建議，得到美方積極回應。

“中美關(guān)系的發(fā)展，離不開兩國人民的熱情參與和大力支持。進一步增進中美兩國16億人民的相互了解和友誼，將決定兩國關(guān)系的未來”，習近平真切的話語表達了對深化中美地方交流、人文合作的高度贊譽、殷殷期許。

2月17日夜，習近平乘坐的包機離開洛杉磯，美國之行落下帷幕。