薛桂芳
中韓漁業(yè)沖突、韓國海警死亡的事件令人遺憾,但事件真相絕不簡單。
據(jù)媒體報道,2011年12月12日,韓國海洋警察特攻隊在黃海海上執(zhí)法時,遭遇中國漁船抵抗,41歲的李姓警長在抓捕中國船員的過程中左肋被刺傷,經(jīng)由直升機送院治療后不治身亡。刺傷海警的中國船長程大偉也受輕傷,連同8位船員被韓國仁川地方法院分別以“殺人”和“妨礙特殊公務執(zhí)行”的罪名拘捕扣押。
時至今日,由于真相的缺失,我們依然無法對事情做出準確的判斷或回答。
《中韓漁業(yè)協(xié)定》惹的禍?
“海警事件”是近年來中韓兩國漁業(yè)糾紛發(fā)生的最嚴重沖突,但并不是唯一造成傷亡的案例。慘劇發(fā)生的直接原因,無非有兩種可能:一種是中國漁民受利益驅動,非法進入韓國禁止捕魚的海域;另一種則是韓國執(zhí)法人員在處理時,嚴重侵犯了中國漁民的人權,中國漁民奮起反抗導致韓國執(zhí)法人員死亡。
漁民以打漁為生,一個普通漁民怎會惡意傷害韓國海警?中國漁民為何到韓國海域捕魚,韓國海警又憑什么對中國漁民進行阻攔?為回答這些問題,不得不提到中韓兩國間簽署的雙邊漁業(yè)協(xié)定。
中韓兩國隔黃海和東海北部東西相望,共享該海域的漁業(yè)資源。由于海域狹窄和資源競爭,兩國間一直糾紛不斷。上世紀80年代開始。由于韓國一側的水域資源豐富,成為眾多中國漁民的作業(yè)場所。1992年之前,兩國沒有外交關系,期間經(jīng)常因資源競爭產生矛盾。1992年中韓建交后,為了將中國漁民驅離其水域,韓國催促中國著手漁業(yè)協(xié)定的磋商。
1996年1月,韓國批準了《聯(lián)合國海洋法公約》,宣布建立200海里專屬經(jīng)濟區(qū),同時單方面積極主張對其有利的大陸架劃界原則。中國不得不緊隨其后于1996年6月批準該公約,也建立了200海里專屬經(jīng)濟區(qū)和大陸架。然而,整個黃海的最大寬度不足400海里,中韓之間產生了大面積爭議海域。
經(jīng)過艱苦的談判,2000年8月,時任外交部長唐家璇和韓國駐華大使權丙鉉簽署了《中韓漁業(yè)協(xié)定》。
根據(jù)協(xié)定,中韓之間的黃海中部海域被設為“暫定措施水域”,作為共同漁區(qū),實行船旗國管轄。其東西兩側各設一個“過渡水域”,在協(xié)定生效的四年后轉成兩國各自的專屬經(jīng)濟區(qū)。協(xié)定規(guī)定,中國漁民若想進入韓國專屬經(jīng)濟區(qū)捕魚,須得到韓國授權中國相關部門頒發(fā)的“人漁許可證”。協(xié)定還建立了“維持現(xiàn)有漁業(yè)活動水域”,即類似于公海的水域,雙方漁船在該區(qū)域內可以自由捕魚。
協(xié)定生效之初,中韓雙方在協(xié)定水域內并沒有太多糾紛,但執(zhí)法手段卻有不同。隨著協(xié)定的生效,韓國頒布了一系列法律,投入大量人力物力,加強了對專屬經(jīng)濟區(qū)的管理和控制,尤其嚴密監(jiān)視在其水域內捕魚的中國漁船,造成中國漁船漁民頻繁被抓扣的情況。
例如,進入韓國專屬經(jīng)濟區(qū)捕魚的中國漁船須每時每刻與韓國海警保持聯(lián)系——報產量、報位置,韓國海警隨時可能會登船檢查,有任何違規(guī)、有證無證都可能受罰。韓國海警的密集盤查被稱為“騷擾式檢查”,有時中國漁民剛下網(wǎng),就被韓警要求起網(wǎng)檢查網(wǎng)目尺寸,等檢查完畢后,魚群也錯過了,漁民對此惱怒又無奈。
日積月累,中國漁民對韓國執(zhí)法人員的不滿漸多,矛盾逐漸激化,越界非法捕魚的情況也增多。韓國則除了加大罰款外。還降低漁船配額和捕撈量。不斷提高入漁許可證的申請費用,與中國漁民的積怨逐漸加深,意外事件時有發(fā)生。中國漁民與韓國海警的沖突,每年發(fā)生百起以上。
由此可見,《中韓漁業(yè)協(xié)定》雖準許中國漁民進入韓國專屬經(jīng)濟區(qū)捕魚,但中國漁民事宴上失去了大量傳統(tǒng)漁場;協(xié)定賦予了韓國海警對中國漁船在其管轄水域的執(zhí)法權,但對于執(zhí)法的形式及效果沒有具體的約定。
亟需合作機制
正如歐洲媒體觀察的,此次發(fā)生在黃海的血案沒有多么復雜的背景,中國漁民不過是被這片渾濁海水下豐富的藍蟹吸引,為賣好價錢鋌而走險,到爭議海域或韓國專屬經(jīng)濟區(qū)捕撈。
目前,仍無法確切知曉事發(fā)地點。因為幾乎所有信息都來自韓國媒體,從報道看,應該是發(fā)生在中韓爭議水域。韓國媒體稱,這次事件發(fā)生于韓國仁川市甕津郡小青島西南85公里海域,屬于朝韓“北方界線”韓方實際控制區(qū)。如果確實如此,韓警的執(zhí)法值得質疑:一方面,韓國所稱的“北方界線”附近,許多中國漁船獲得朝鮮方面的許可在該海域捕魚。另一方面,韓朝對“北方界線”附近的島嶼及水域歸屬有爭議。由于漁業(yè)問題的爭端,朝鮮和韓國海軍曾多次爆發(fā)海上武裝沖突,并造成人員傷亡。在韓朝的爭議水域,韓國不應對中國漁民如此執(zhí)法。
如果事件發(fā)生在“中韓維持現(xiàn)有漁業(yè)水域”,韓國就不能將本國的漁業(yè)法律、法規(guī)適用于中國的漁民和漁船。即便事件發(fā)生在韓國專屬經(jīng)濟區(qū),中國漁民要接受韓國管理,但涉及到國際法上的外國人待遇和基本人權問題,如韓方人員在執(zhí)法過程中確需使用武器,也要有嚴格的限制,要求不傷及船員和船只的安全。
如果出事地點位于中韓兩國有爭議的海域內,按國際法只有船旗國才有管轄權,雙方均不應采取單方措施激化矛盾,妨礙爭議的和平解決。此時,韓國很難將中國漁船的進入定性為非法捕撈。
從2003年中韓漁民間發(fā)生的“延坪島海上事件”后。韓國官方的態(tài)度也開始轉變。韓海警調整政策,執(zhí)法也越趨強力,組建了特殊機動隊,增加部署大型海軍艦艇,甚至不惜投入直升機和特警隊員,并向警員發(fā)放高壓噴射器、遠距離音波控制器、電子沖擊搶和閃光爆音彈等。對中國漁船不僅采取“立體作戰(zhàn)”,還往往真槍實彈射擊。
于是,經(jīng)常有了中國漁民與韓國海警發(fā)生漁業(yè)沖突的報道。為阻止韓海警登船,中國漁民在船頭插上鐵簽子,用斧頭和鐵棍進行武裝,執(zhí)法中的沖突和雙方的傷亡也在不斷升級。
據(jù)韓國方面統(tǒng)計。自2002年以來韓國海警的傷亡事件已經(jīng)有10件,也有多位中國漁民在韓國海警的執(zhí)法過程中非正常死亡。這一傷亡事件在黃海上發(fā)生令人遺憾。如何平息事態(tài)考驗著兩國政府的智慧。
鑒于此,海警事件的最大啟示或許是,中韓之間需要建立合作機制,通過雙方共同巡邏、聯(lián)合執(zhí)法和建立暢通的信息渠道,及時消除誤解,避免慘劇再次發(fā)生。
(作者系中國海洋大學海洋法學研究所所長、教授、博士生導師。)