Rin貝兒

不得不承認(rèn)，中日結(jié)合的婚姻中，婆媳間的確存在著非常多的不快。文化背景、生長(zhǎng)教育環(huán)境不同是根本原因。

回娘家的時(shí)間

朋友S結(jié)婚不到1年就回國(guó)小住了2個(gè)月，或許這在國(guó)內(nèi)算不了什么大事，但在日本，就是犯了不可原諒的錯(cuò)誤。日本女人結(jié)婚后一定要以夫家為重，娘家近的話一般早上去晚上回，稍遠(yuǎn)些也就住三四天。只有在生孩子回娘家生時(shí)才可以住上月余，孩子一滿月就要打包回家伺候老公。丟下拼命工作的老公，自己回娘家住上幾個(gè)月，這在日本確實(shí)很罕見，后果嚴(yán)重到甚至?xí)斐呻x婚，當(dāng)然也會(huì)引起日本婆婆的不滿。雖然我很理解遠(yuǎn)在異國(guó)的思鄉(xiāng)之情，但結(jié)婚了，畢竟就是成人了，要對(duì)自己的行為負(fù)責(zé)。既然在日本生活，也就入鄉(xiāng)隨俗吧!

生活方式

日本婆婆沒有照看孫子的義務(wù)。這當(dāng)然不只是在日本，在任何國(guó)家都是一樣。日本婆婆有自己的任務(wù)：照顧公公的起居飲食，延續(xù)自己的興趣愛好。在國(guó)內(nèi)，婆婆丟下自己老公一個(gè)人去給兒子看孫子的情況很多，但在日本，基本上不會(huì)有這樣的可能。日本婆婆每天的節(jié)目都很豐富：種花澆水，旅游觀光，參加各種興趣愛好班等。而中國(guó)婆婆似乎一生的等待就是抱孫子。這樣的文化和生活背景差異，自然會(huì)影響日本婆婆和中國(guó)兒媳婦之間的關(guān)系。

金錢觀念

在日本，任憑你多有錢都不會(huì)有人要你請(qǐng)客，再貧困也不會(huì)說不用你付賬，都是AA制。親戚朋友間也一樣，沒有免費(fèi)的午餐。但是嫁到日本的中國(guó)兒媳婦，經(jīng)常要給國(guó)內(nèi)的家人寄錢，而且為了顯示自己過得好，還常常超過自己的能力范圍，這讓日本婆婆很不滿。而中國(guó)兒媳婦估計(jì)相當(dāng)不理解有錢的婆婆為何如此吝嗇，即使一起去買菜也要分開付賬，大家庭一起吃飯也要各掏各的錢。

能力的差距

日本女人都非常能干，一個(gè)人照看好幾個(gè)孩子，家里收拾得整整齊齊，每天還把自己打扮得漂漂亮亮。早晨向來最早起床，中午從不會(huì)睡午覺，晚上也是最晚睡，一天的睡眠時(shí)間可能只有五六個(gè)小時(shí)。以前有位日本媽媽說她早上4點(diǎn)就起床，我相當(dāng)驚訝?，F(xiàn)在想來，她一個(gè)人要帶3個(gè)兒子，要準(zhǔn)備4個(gè)便當(dāng)和早餐，還得洗衣服、打扮自己，當(dāng)然要那么早起來了。但她每天都很精神，每周還去兼職給別人上課。而中國(guó)女孩大多嬌生慣養(yǎng)。像我每天都要和Rin睡會(huì)兒午覺，晚上也不等老公回來就睡。而大多數(shù)日本女人多晚都會(huì)等老公回家再睡，我婆婆現(xiàn)在那么大年紀(jì)，還堅(jiān)持等公公回家再睡呢!我想當(dāng)日本婆婆看到天天睡午覺的中國(guó)兒媳婦時(shí)，多少會(huì)覺得有些不像話吧!而中國(guó)兒媳婦則會(huì)認(rèn)為，睡個(gè)午覺有什么大不了的?!

幸好我的婆婆非常通情達(dá)理，沒有像要求日本兒媳婦那樣來要求我。我生病時(shí)總是她幫我照看Rin，每次去婆婆家也是她背著Rin做家務(wù)，讓我去補(bǔ)覺休息，真是讓我覺得自己無比幸運(yùn)。

點(diǎn)評(píng)

文化差異使得日本婆婆和中國(guó)兒媳婦之間有很多矛盾。但是話又說回來，不要說跨國(guó)婚姻，就是在國(guó)內(nèi)，婆媳之間又何嘗不是如此呢?!我們往往沒有意識(shí)到，其實(shí)兩個(gè)家庭之間也是有文化差異的，甚至有時(shí)這種差異還大過跨國(guó)婚姻之間的差異。所以，婆媳之間有矛盾、有爭(zhēng)執(zhí)、有相互看不順眼的地方很正常，不必過多委屈、過多抱怨。努力找到家庭文化的差異的所在，看看能不能就此相互遷就、諒解或索性繞行，也許是和平共處的最好方式。