東纓
第三章教壇的魔杖
13. 揭母語(yǔ)謎底
(1)
一個(gè)不愛母語(yǔ)的教師,肯定教不好母語(yǔ)。而一個(gè)熱愛母語(yǔ)、學(xué)好中文的教師,才堪為提升中國(guó)教育品質(zhì)的尖兵,傳承中國(guó)文化精華的教士。
洪宗禮如癡如狂地?zé)釔勰刚Z(yǔ)。
自幼時(shí)讀書塾始,母語(yǔ)便為他奠基,伴他成長(zhǎng),鑄他理想,給他能力,成就他的事業(yè),與他結(jié)下了不解之緣。
可以說,母語(yǔ)天天給他啟迪,給他智慧,給他力量,給他美的享受,給他無(wú)邊的快樂。
他曾深情地寫道:“在母語(yǔ)中覺醒,在母語(yǔ)中感動(dòng),在母語(yǔ)中陶醉,在母語(yǔ)中成長(zhǎng)發(fā)展,正是中華兒女堅(jiān)定的教育信仰,也是人們母語(yǔ)教育的價(jià)值追求?!?/p>
對(duì)母語(yǔ)如此的認(rèn)識(shí),絕非一時(shí)的沖動(dòng)。
他從兒少時(shí)啟蒙于母語(yǔ),青春時(shí)興趣于母語(yǔ),為師時(shí)漸漸依戀母語(yǔ),不惑時(shí)搶救母語(yǔ),到以后窮究母語(yǔ)、提升母語(yǔ)、鑄就母語(yǔ)文化的神圣殿堂,一條由母語(yǔ)汩汩山泉匯成的滔滔大河,化作了他周身的血脈和事業(yè)的洪流。
洪宗禮告訴筆者,早些年他一回回夢(mèng)里吟詩(shī)誦文、析詞賞句,心里甜蜜蜜、美滋滋的,甚至于笑醒了。以后的歲月,他常常做夢(mèng)也苦思冥想主編教材里的疑竇、一些百思而不解的難題,急醒了還覺得胸口像壓上一塊石頭一樣難受;當(dāng)然也曾像德國(guó)化學(xué)家克庫(kù)勒晚上忽然思如潮涌,頓時(shí)猜出碳鏈結(jié)合的秘密那樣,洪宗禮有時(shí)夢(mèng)中的思維迅速連通了靈感的電路,立即大放光明。
在依戀和探究中,他感到,龍的傳人一代代錘煉了五千年的漢語(yǔ),真是舉世無(wú)雙、精妙絕倫的文化珍寶。
她充滿了無(wú)窮無(wú)盡的魅力。
漢語(yǔ)不僅記錄聲音,承載思維,還通過象形、會(huì)意、形聲幾種趣味盎然的方式表示意思,這比外文呆頭呆腦的字母聰穎、機(jī)靈得多。
一個(gè)字是一件藝術(shù)品,寫起來(lái)是一幅畫,讀起來(lái)是一支歌,耐人尋味,楚楚動(dòng)人。
她透視出精練生動(dòng)的智慧。
同樣一個(gè)意思,外文要寫一大篇,中文則只用寫一段;外文要講好一陣子,中文只說三言五語(yǔ)。如中國(guó)小學(xué)生背誦乘法口訣——“七七四十九,七八五十六”,都是五個(gè)音節(jié),外文說起來(lái)不知何其復(fù)雜!
就是教“一二三四五六七八九十”也不會(huì)枯燥的,“一去二三里,煙村四五家,亭臺(tái)六七座,八九十枝花”。瞧,多少生動(dòng)!
她更跳動(dòng)著活龍活現(xiàn)的靈性。
講“卒”當(dāng)“死亡”講時(shí),洪宗禮破了個(gè)字謎:“劉邦聞之喜,劉備聞之泣?!保▌钕岔?xiàng)羽死,劉備泣關(guān)羽亡。)謎底為“翠”字,學(xué)生們幾十年后談起來(lái)仍津津有味,當(dāng)年情景歷歷在目。
一位教師講到翠竹和竹篙,說了首鮮活的詩(shī):在家里青枝綠葉,離開家骨瘦皮黃。不提出水還罷了,提出水淚眼汪汪。
優(yōu)秀的源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的漢語(yǔ),凝集了一個(gè)長(zhǎng)盛不衰的民族,成了四大文明古國(guó)中唯一一個(gè)文字保留至今的國(guó)度。其他的呢?印度的梵文讀懂的為數(shù)寥寥,埃及文已埋到金字塔里了,巴比倫文與其國(guó)家都已不復(fù)存在。
所有這一切,不發(fā)人深思嗎?
(2)
在語(yǔ)文教改的園圃里,洪宗禮是一位萬(wàn)分勤勞的老園丁,日復(fù)一日、年復(fù)一年地耕耘著、守望著,從未有一絲一毫的倦怠。
他對(duì)他人的園圃一向東張西望,竭力吸納其成功的高招為己所用,而對(duì)自己的園圃,則時(shí)時(shí)處處精心策劃,精細(xì)管理,精密研究,猶如巧女繡花,名醫(yī)手術(shù)。
他決計(jì)在自己的試驗(yàn)園里,找到一條育花的捷徑,既省工節(jié)時(shí),又大面積提升百花質(zhì)地;既讓園丁育有章法,又使花兒長(zhǎng)得可心。
為此,他從整個(gè)花園著眼,從育一朵朵花兒著手,從育苗、施肥、澆灌、整形等一項(xiàng)項(xiàng)局部研究到整體研究,從零散的積累到系統(tǒng)的疏理,循著系統(tǒng)化理論,開拓大的突破。
在幾十年如此的勞作里,他發(fā)現(xiàn)語(yǔ)文教育表象上有如育花兒,實(shí)則是個(gè)多維結(jié)構(gòu)、多元支撐、多層連帶的系統(tǒng)工程。
從目標(biāo)窗口看,它是多元的:傳授知識(shí)、訓(xùn)練能力、培養(yǎng)習(xí)慣、發(fā)展智力、提升思想、陶冶情操;從過程廣角看,它屬動(dòng)態(tài)推進(jìn),雙邊活動(dòng),既有橫向的空間拓展,又有縱向的時(shí)間延伸;從內(nèi)容視界看,它包容甚廣:有字、詞、句、篇等語(yǔ)言形式的,有語(yǔ)、修、邏、文等語(yǔ)言運(yùn)用規(guī)律的,有聽、說、讀、寫等語(yǔ)言行為的,還有與毗鄰學(xué)科及社會(huì)生活等廣泛聯(lián)系的。
面對(duì)如此紛繁復(fù)雜的多面體,如何做到成竹在胸,不至于井中觀月、霧里看花?如何掌控得得心應(yīng)手,不至于“剪不斷,理還亂”?這需要研究,對(duì)語(yǔ)文教育進(jìn)行多角度、多方位、自宏至微的整體研究。這需要尋找,尋找各教學(xué)要素的內(nèi)外縱橫的聯(lián)系及最佳結(jié)合點(diǎn)。這需要探求,探求教與學(xué)的科學(xué)規(guī)律。這需要建構(gòu),建構(gòu)一個(gè)簡(jiǎn)約得一看易懂、實(shí)際得一用便靈的語(yǔ)文教育思想體系之廈。
為了傳承母語(yǔ),為了不負(fù)時(shí)代,為了造福純真向上的孩子,為了不堪重負(fù)的語(yǔ)文教師,洪宗禮苦苦地奮斗著,研求、尋覓、建構(gòu)這座語(yǔ)文教育思想體系之廈。他信奉愛因斯坦的人生成功公式:誠(chéng)實(shí)勞動(dòng)+正確方法+少講空話。
多少個(gè)不眠之夜,多少個(gè)節(jié)假日之晨,洪宗禮在燈光下、晨光里久久靜坐,那智慧的大腦緊張地思索著,躍動(dòng)起感性圖景與理性抽象相照共生的波濤。每一道皺紋,猶如他思維犁起的溝垅;每一根白發(fā),成了他改革求索的詩(shī)行。
就這樣,洪宗禮經(jīng)過上世紀(jì)60年代、70年代的二十載奠基,80年代的十載研創(chuàng)、90年代的十載細(xì)磨,終于建造起語(yǔ)文教育思想體系的一座大廈。
(3)
這個(gè)大廈的基石或支柱是“五說”語(yǔ)文教育觀。
“五說”觀是一個(gè)龐大而科學(xué)的體系。
“五說”觀以對(duì)語(yǔ)文在教育坐標(biāo)系上令人信服的準(zhǔn)確定位,以條分縷析地理順了語(yǔ)文教育中實(shí)難調(diào)和的眾多矛盾,以揭示語(yǔ)文教學(xué)內(nèi)部諸多元素之間的微妙關(guān)系,以勾勒出語(yǔ)文與其他學(xué)科及外部社會(huì)實(shí)際存在的廣深聯(lián)絡(luò),而成了打開語(yǔ)文迷宮的一把鑰匙,或者說是揭開語(yǔ)文謎底的一雙神奇的手。
下面,讓我們一一走進(jìn)“五說”王國(guó)去賞析去采擷吧!
“五說”之首——定位:工具說。
早在1978年,洪宗禮就將思謀數(shù)年的思想,撰寫成《試說語(yǔ)文的工具說》長(zhǎng)篇論文發(fā)表,認(rèn)為“學(xué)科的性質(zhì),決定著教育的目的、任務(wù)、方法和效率。確認(rèn)語(yǔ)文的基礎(chǔ)工具性質(zhì),是語(yǔ)文教學(xué)的基點(diǎn),也是語(yǔ)文教學(xué)改革的根本點(diǎn)和出發(fā)點(diǎn)”。以后二十年,他的該理論日瑧成熟,日見完美。
工具說,以高屋建瓴的清醒和久歷語(yǔ)壇的冷靜,揭示了語(yǔ)文學(xué)科的個(gè)性,上了“語(yǔ)”姓的功能戶口,在學(xué)科教育的坐標(biāo)軸上牢牢地為其定了位,在文化傳承的長(zhǎng)河中堅(jiān)守了語(yǔ)文學(xué)科的本質(zhì)。
語(yǔ)文是什么工具?它有異于生產(chǎn)物質(zhì)產(chǎn)品的生產(chǎn)工具,而是學(xué)習(xí)工具、工作工具、思維工具、交際工具,更是承載和弘揚(yáng)文化的載體性工具?!肮ぞ哒f”對(duì)于“重視語(yǔ)言訓(xùn)練就必然會(huì)喪失人文精神”論的迷失者,無(wú)疑是一根“定海神針”。這樣,語(yǔ)文教學(xué)改革就有了根本點(diǎn)、出發(fā)點(diǎn)和歸宿點(diǎn),語(yǔ)文課也就不能上成政治課、文學(xué)課、社會(huì)自然課了。如此看來(lái),“工具說”每字千鈞,力透紙背,提起了語(yǔ)文教育網(wǎng)狀結(jié)構(gòu)的總綱。
五說”之二——教法:導(dǎo)學(xué)說。
教與學(xué),從來(lái)就是一對(duì)扯不清談不透的矛盾:兩者孰主孰從?孰先孰后?孰因孰果?該重教還是重學(xué)?師教與生學(xué)間有何種復(fù)雜的關(guān)系?古往今來(lái),爭(zhēng)議紛紛。
洪宗禮以一雙銳眼全方位反復(fù)審視,經(jīng)長(zhǎng)期洞若觀火般地透辟考察,言簡(jiǎn)意賅地拎出了“導(dǎo)學(xué)說”這一教學(xué)過程中的雙主體間互動(dòng)理論,其精髓被他表述得一清如水:“教學(xué),教學(xué),就是教學(xué)生學(xué);不僅要教學(xué)生學(xué)會(huì),而且要教學(xué)生會(huì)學(xué),即不但要學(xué)會(huì)知識(shí),具有運(yùn)用知識(shí)的能力,而且要掌握學(xué)習(xí)的門徑、方法,養(yǎng)成熟練地運(yùn)用語(yǔ)文的習(xí)慣?!?如此這般,他從主導(dǎo)方面——教師的視角出發(fā),準(zhǔn)確選用了“導(dǎo)學(xué)”一詞,立馬化繁雜為簡(jiǎn)單,變紛亂成清晰,將無(wú)形作有序,理順關(guān)系,打通連結(jié),透視規(guī)律,說中要害,指點(diǎn)迷津,推出了新時(shí)期的最優(yōu)化教法——導(dǎo)學(xué)法。
導(dǎo)學(xué)說,一語(yǔ)道破了師生互動(dòng)“教學(xué)相長(zhǎng)”的雙邊關(guān)系。師為導(dǎo),生為學(xué),在這個(gè)過程中,無(wú)“導(dǎo)”,無(wú)助于有效地學(xué)。導(dǎo)學(xué)說,確定了教師、學(xué)生同為教學(xué)過程主體與主人的地位。導(dǎo)學(xué)說,提出了導(dǎo)學(xué)目標(biāo)——“從教到不需要教”的理想境界。
毋庸置疑,教學(xué)的側(cè)重點(diǎn)在“學(xué)”,求學(xué)的高效在“導(dǎo)”。導(dǎo)學(xué)說乃是語(yǔ)文教學(xué)過程的本質(zhì)說,語(yǔ)文改革的原動(dòng)力說,語(yǔ)文教學(xué)的高境界說、總原則說。此說也成了他建構(gòu)語(yǔ)文教育“鏈”的哲學(xué)根基。
“五說”之三——學(xué)法:學(xué)思同步說。
“吾嘗終日而思矣,不如須臾之所學(xué)也。”荀子的《勸學(xué)》側(cè)重突顯了學(xué)的意義。先于荀子的孔子以“學(xué)而不思則罔,思而不學(xué)則殆”的斷語(yǔ),揭示了學(xué)問之徑、成功之法。
顯然,1984年初步形成的此說,借鑒了中華古代優(yōu)秀教育思想的精華。但是,它不是移花接木地搬用,而是深深地蓋上“洪氏印記”,融會(huì)了作者若干感性觀察、理性思維之后的理念升華。
洪宗禮發(fā)現(xiàn)學(xué)生的語(yǔ)言表達(dá)一刻也離不開思維,思維的過程也離不開語(yǔ)言,而在現(xiàn)實(shí)中的具體學(xué)生身上,又表現(xiàn)為兩者不盡同步,不能自然地“合二而一”、相互取代。
如何解決學(xué)與思的矛盾,探求學(xué)習(xí)語(yǔ)文知識(shí)和發(fā)展智力的融合,以便贏得學(xué)生的發(fā)展效應(yīng)?該學(xué)說告訴我們,任何事物都有一定的結(jié)構(gòu),結(jié)構(gòu)由若干要素按其固有規(guī)律結(jié)合而成。學(xué)思同步,就須將語(yǔ)言訓(xùn)練的要素和思維訓(xùn)練的要素作以分解,按兩者同步發(fā)展的目標(biāo)找出最佳結(jié)合點(diǎn),進(jìn)行科學(xué)有序的組合訓(xùn)練。
語(yǔ)文怎么學(xué)?學(xué)問如何做?洪宗禮認(rèn)為,學(xué)語(yǔ)文應(yīng)該思接千載,視通萬(wàn)里,由古及今,從教至學(xué),抓住學(xué)習(xí)語(yǔ)文的關(guān)鍵,對(duì)準(zhǔn)語(yǔ)文教育的聚焦點(diǎn)。
“五說”之四——大語(yǔ)文觀:滲透說。
該學(xué)說是從美籍奧地利學(xué)者L?V?貝塔朗菲于1952年創(chuàng)立的系統(tǒng)論出發(fā),以古希臘赫拉克利特關(guān)于“世界是包括一切的整體”的全息視野,又以亞里斯多德“整體大于部分之和”的精妙統(tǒng)籌,最大限度地優(yōu)化協(xié)調(diào)與整合語(yǔ)文教學(xué)課內(nèi)外關(guān)系的廣角理論。
語(yǔ)文教學(xué)處在偌大的內(nèi)、外環(huán)境所包圍、烘托的氛圍之中。立于內(nèi)外大環(huán)境中的語(yǔ)文教學(xué),理應(yīng)用一種生態(tài)學(xué)眼光和開放化的態(tài)度,引導(dǎo)語(yǔ)文教學(xué)內(nèi)部各種因素間的滲透,統(tǒng)領(lǐng)語(yǔ)文與相鄰學(xué)科和社會(huì)生活的滲透,去整合資源、融通內(nèi)外、廣開視界。
“滲透說”,旨在解決內(nèi)與外的矛盾,沖破舊的語(yǔ)文教學(xué)的閉鎖,打破舊的狹小的時(shí)空,勇敢地享受“開放效應(yīng)”:語(yǔ)文課為掌握其他學(xué)科提供“鑰匙”,其他學(xué)科為學(xué)好語(yǔ)文貢獻(xiàn)“例子”;語(yǔ)文教學(xué)為人生自然和社會(huì)提供“武器”,自然和社會(huì)又為語(yǔ)文教學(xué)拓寬視野、練就能力給予“武裝”。
由于小課堂與大環(huán)境的息息相關(guān),使得語(yǔ)言運(yùn)用隨處可見,語(yǔ)文知識(shí)到處可學(xué),語(yǔ)文能力隨時(shí)可練;今日的語(yǔ)文教學(xué)訓(xùn)練,就為明天的社會(huì)需求準(zhǔn)備了必備的語(yǔ)文能力,以此實(shí)行“小”與“大”的順利對(duì)接,或曰“小”向“大”的軟著陸,達(dá)到結(jié)合的最高境界——彩排生活。
向其他學(xué)科輻射,向課外擴(kuò)散,向社會(huì)拓展。
“滲透說”言近而旨遠(yuǎn),辭淺而意深,以超越時(shí)空的追求,達(dá)到語(yǔ)文教學(xué)的整體的最大優(yōu)化。
“五說”之五——大時(shí)空觀:端點(diǎn)說。
端點(diǎn)說提出于1988年,恰好在“工具說”提出十個(gè)春秋以后。
“端”,一般指東西的兩頭,這里是開頭,即起點(diǎn)之謂也(本義為頂點(diǎn),論文中為起點(diǎn))。
當(dāng)完成了給語(yǔ)文教學(xué)的定性立位,推出了最優(yōu)化的教法、學(xué)法,并立足于大語(yǔ)文觀的背景之上展析了“滲透說”之后,洪宗禮驀然回首,又發(fā)現(xiàn)一個(gè)空白尚待思考:語(yǔ)文課在人的需求中的地位、意義與價(jià)值。于是,他沉下心來(lái),又開始了新的研究和突破。他的此說為“端點(diǎn)說”,要探求解決的是一課語(yǔ)文學(xué)習(xí)的“標(biāo)”和終身需要語(yǔ)文基礎(chǔ)的“本”之間的關(guān)系,強(qiáng)調(diào)語(yǔ)文教學(xué)的“長(zhǎng)期效應(yīng)”,即終身效應(yīng)。
這又是一個(gè)相當(dāng)深邃的命題,一篇值得大作特作的文章。
從端點(diǎn)說的視角看,語(yǔ)文學(xué)習(xí)是人一輩子的事兒。早些時(shí)候語(yǔ)壇上曾出現(xiàn)的所謂“初中三年學(xué)生語(yǔ)文過關(guān)”,高中可以不學(xué)語(yǔ)文云云,是急功近利的近視眼,因?yàn)槟刚Z(yǔ)乃文化之根、育人之本,母語(yǔ)斷裂,則后患無(wú)窮。
可以肯定地說,洪宗禮是揭開當(dāng)代母語(yǔ)教學(xué)謎底的先行者、實(shí)干家。
也許,有人以為他的理論原點(diǎn)并不高深,無(wú)非是教書育人中司空見慣卻沒人提煉、歸納、總結(jié)的常識(shí)。
筆者則以為,這恰恰體現(xiàn)了真理的質(zhì)樸和美的簡(jiǎn)潔。正如德國(guó)哲學(xué)家叔本華所言:“真理是完全裸露的東西,其表達(dá)越簡(jiǎn)淺,其影響便越深沉?!敝挥忻嫦虺WR(shí),方能春暖花開。