紀珍珍
英語“聽說讀寫”四種能力,其中“聽”和“讀”是輸入信息、“說”和“寫”是信息的輸出。寫的能力要在聽、說、讀的基礎(chǔ)上進行培養(yǎng)和提高。它要求學(xué)生有扎實的語言基本功,具備一定的審題能力、想象能力、表達能力、評價能力等。英語寫作能力體現(xiàn)學(xué)生英語的綜合素質(zhì)。近幾年來,書面表達在英語考試中從無到有,且所占比分逐年增加。因此,提高學(xué)生的英語寫作能力勢在必行。我在教學(xué)中不斷地探索和實踐,擬從下面幾個方面談?wù)効捶ā?/p>
一、大量積累詞匯,促進英語寫作
“巧婦難為無米之炊”。詞匯是說話、寫作的必須材料。如果學(xué)生拿起一篇英語文章,有50%的單詞不認識,那么怎么能理解文章所表達的信息呢?如果要寫一個句子,10個單詞中有5個單詞拼寫不出或拼寫錯誤,又怎么能表達自己的思想呢?可見,衡量一個學(xué)生的英語水平,關(guān)鍵得看他掌握了多少詞匯量。
教學(xué)中,我堅持每教完一個單元都讓學(xué)生聽寫、默寫生詞,并要求他們做到給出英語解釋能寫出對應(yīng)單詞,給出漢語能寫出英語,同時要求學(xué)生注意一詞多義及詞性轉(zhuǎn)換。對一些重要的詞組、短語和慣用語,如like...very much,be good at/do well in,make friends with,be angry with,fall in love with,dream of,come from,come true,argue with,look after,between...and...,compare...with...,in danger/trouble,keep health,get tired等及一些常用句型:如There be....;I think / hope+從句;It + be +adj.+for sb+to do sth.;It seems that+從句;It+be+段時間+since從句等必須過關(guān)掌握。
此外,對初中學(xué)過的不規(guī)則動詞的過去式、過去分詞,形容詞、副詞不規(guī)則變化,特殊形式的名詞復(fù)數(shù),年、月、日、星期等,做專項默寫。這樣就使學(xué)生在長期的默寫中積累了大量的詞匯,為學(xué)生的書面表達打下了堅實的基礎(chǔ),從而使學(xué)生在考試中避免了因單詞等拼寫錯誤而丟分。
二、注意句型結(jié)構(gòu)的掌握,培養(yǎng)學(xué)生的造句能力
句子是一篇文章的脊梁,是表達其中心思想的基本語言單位。英語句子有自己的基本句型。作為寫作訓(xùn)練的出發(fā)點,掌握好基本句型才能寫好文章。牛津初中英語要求學(xué)生了解并能使用五種簡單句的基本類型。而幾乎所有的復(fù)合句都是在這幾種基本句型的基礎(chǔ)上衍生和變化的。因此,一定要讓學(xué)生掌握這五種基本句型,并熟練運用。
S+V I am jumping.
S+V+OThe girl loves dogs.
S+V+O+O Dad gives me a glass of orange juice.
S+V+O+C They can make me happy.
S+V+P He looks sad.
隨著學(xué)習(xí)內(nèi)容的不斷加深,五種基本句型都在原有基礎(chǔ)上有了一定的變化和擴展。教師應(yīng)該引導(dǎo)學(xué)生對句子的結(jié)構(gòu)進行總結(jié)歸納,告訴學(xué)生平時閱讀中碰到的文章句子只是利用修飾詞及動詞不定式、動名詞和短語從句對基本句型進行了美容加工。修飾詞主要是增強詞匯表達的豐富性,讓學(xué)生進行仿寫句子及擴充句子的訓(xùn)練,鼓勵其在使用時盡量多用形容詞、副詞和它們的同義近義或反義詞。
幫助學(xué)生使用不同的句子表達同一個意思,即同義句轉(zhuǎn)化的高級進程。通過這種辦法,可以讓學(xué)生在碰到不會表達的句子時,轉(zhuǎn)個彎用另外的方法翻譯出來。
為了幫助學(xué)生盡快掌握句子的結(jié)構(gòu),從記憶到熟練運用,我都堅持上完新課后讓學(xué)生多做英漢互譯的練習(xí)。同時通過句型的默寫,讓他們形成英語語感。另外,讓學(xué)生進行廣泛的課外閱讀訓(xùn)練來幫助了解英美文化的背景。在課外閱讀中,鼓勵學(xué)生在碰到優(yōu)美詞匯和句型時摘記在自己的小本子上,有空拿出來看看背背增加自己的詞匯量,豐富語言知識。
三、仿寫、改寫、擴寫,落實“三管”齊下
南宋著名詩人、哲學(xué)家朱熹曾說:“模擬者,古人用功之法也?!笨梢姽湃藢δ7乱卜浅V匾?。所謂模仿寫作,也就是仿寫,即仿照有關(guān)內(nèi)容寫一篇類似的短文。學(xué)生有文可依又是寫自己熟悉的內(nèi)容,自然興趣很高,也容易寫好。學(xué)生把寫作訓(xùn)練之觸角伸向范文,在仿照范文寫作中,學(xué)用語言、章法和表達技巧的一種方法。仿寫既可以是局部的、片段的,又可以是整體的。從內(nèi)容上看,詞匯、句型、段落、篇章,以及選材、布局、修辭和照應(yīng)等都可以仿寫。
最后,與前面兩種寫法相比難度較大,就是擴寫,即用同一題材通過數(shù)次擴展、補充從而完成短文的寫作練習(xí),最終達到擴寫訓(xùn)練目的。擴寫在詞匯量上的要求比仿寫或改寫都更高,擴寫在鍛煉學(xué)生的想象力及培養(yǎng)創(chuàng)新能力方面也很有效。因此寫出來的作文也就更有層次感,優(yōu)秀的作文就更會脫穎而出。當(dāng)然,對學(xué)生整體寫作的提高也是個突破。
總之,英語寫作是學(xué)生英語能力的綜合體現(xiàn),是一種長期積累的成果。只有在平時的課堂教學(xué)中,始終把寫作訓(xùn)練視為初中英語教學(xué)的重要內(nèi)容,創(chuàng)造性地使用教材,不斷改進教學(xué)方法,培養(yǎng)學(xué)生良好的學(xué)習(xí)方法和語言習(xí)慣,加強寫作技巧指導(dǎo),有計劃、有策略、有系統(tǒng)地引導(dǎo)學(xué)生進行積極有效的寫作訓(xùn)練,才能使學(xué)生厚積薄發(fā),寫出行文通順、流暢有文采的佳篇妙作來。