■黃 霞 徐玉蓮
在文學(xué)中,形式的變化帶來(lái)內(nèi)容、風(fēng)格、理論的巨大變化,自古就如此。進(jìn)入網(wǎng)絡(luò)時(shí)代,人們開(kāi)始在虛擬的世界里面,用字節(jié)進(jìn)行交互與傳輸,產(chǎn)生了許多新生的事物,超文本文學(xué)就是這樣一個(gè)對(duì)文壇的新沖擊。美國(guó)網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的發(fā)展使文本有了新的可創(chuàng)新空間,早在1945年,美國(guó)科學(xué)家就在計(jì)算機(jī)上考慮人的知識(shí)與思維應(yīng)該建立起一種聯(lián)系,此后的幾十年,他們開(kāi)發(fā)了聯(lián)機(jī)系統(tǒng),實(shí)現(xiàn)了鼠標(biāo)、多界面、多窗口、多文件、多系統(tǒng)的組合,為超文本的發(fā)展提供了現(xiàn)實(shí)的物質(zhì)基礎(chǔ)。并且,泰得·納爾遜提出了“超文本”的專業(yè)詞語(yǔ)。[1](P3)20世紀(jì)末,美國(guó)發(fā)表了一些特別的小說(shuō),如《下午,一個(gè)故事》、《拼綴女孩》、《逃亡機(jī)會(huì)》、《滲透》、《海在哪里靜立》、《超級(jí)咖啡館》,這些小說(shuō)就采用了“超文本”手段,被稱為“超小說(shuō)”(hyper fictions)、“多元小說(shuō)”(quantum fiction)、“電子小說(shuō)”(e-fictions)、“電子說(shuō)書”(electronic storytelling)、“電腦小說(shuō)”(compunovel)、“交互小說(shuō)”、“參與性小說(shuō)”(participatory novel)等,美國(guó)將這類小說(shuō)叫做超文本作品(Hypertext fiction),概念提出后,超文本形式與創(chuàng)作思想已經(jīng)進(jìn)入了小說(shuō)、詩(shī)歌、音樂(lè)、美術(shù)、建筑、設(shè)計(jì)、影視等各個(gè)領(lǐng)域,受到了各國(guó)的強(qiáng)烈跟風(fēng)。英、美、德、法、中、俄等大國(guó)都出現(xiàn)了相應(yīng)的網(wǎng)絡(luò)作品,音像、電子、圖書出版也非?;馃?。
關(guān)于超文本文學(xué),目前并沒(méi)有明確的定義。研究人員大多是從《牛津詞典》上獲取“超文本”的解釋,然后定義超文本文學(xué)。所提及的“超文本”,也多是西方計(jì)算機(jī)信息化術(shù)語(yǔ),主要指信息文本及其模式,多為網(wǎng)絡(luò)上的交互式搜索與鏈接。正是這個(gè)計(jì)算機(jī)文本信息與處理方式的更新,導(dǎo)致了現(xiàn)代小說(shuō)的一個(gè)新突破與理論上的高速?zèng)_擊,使文學(xué)能夠吸引作者與讀者一起參與創(chuàng)作,主體不再是同一人,結(jié)果也千差萬(wàn)別。
這類文學(xué)以網(wǎng)絡(luò)為手段,設(shè)置關(guān)鍵詞進(jìn)行鏈接,構(gòu)筑起風(fēng)格迥異、結(jié)構(gòu)全無(wú)厘頭、時(shí)空錯(cuò)亂、打破了原有小說(shuō)模式,卻增加了鏈接、符號(hào)、圖片、視頻、音樂(lè)、聲響,甚至游戲的動(dòng)態(tài)作品。這類作品非線性展開(kāi),互動(dòng)性強(qiáng),基本手段就是網(wǎng)絡(luò)點(diǎn)擊,產(chǎn)生鏈接,如:我愛(ài)最遠(yuǎn)方那朵白云。每一個(gè)詞都可設(shè)置鏈接,每一個(gè)意義群、句子群、段群都可以設(shè)置一個(gè)鏈接,叫“節(jié)點(diǎn)”,隨手一點(diǎn)擊,就會(huì)產(chǎn)生許多二級(jí)鏈接,而二級(jí)鏈接中又可設(shè)置許多鏈接,每個(gè)鏈接點(diǎn)擊又產(chǎn)生無(wú)數(shù)三級(jí)鏈接,如此無(wú)限擴(kuò)展開(kāi)來(lái),最后的故事就有了無(wú)限個(gè)發(fā)展,且是完全各不相同的發(fā)展所形成的作品。
可見(jiàn),超文本文學(xué)主要是指在電子網(wǎng)絡(luò)時(shí)代,采用非線性、無(wú)順序、有鏈接的“超文本”手段進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作而產(chǎn)生的新時(shí)代文學(xué)。
超文本文學(xué)從誕生之日起,就得到了各國(guó)文學(xué)界、語(yǔ)言界、評(píng)論界的高度關(guān)注。超文本文學(xué)形成后,以喬治·蘭道、巴赫金、巴特、??隆⒚桌盏葹榇淼脑u(píng)論開(kāi)始大量跟進(jìn),對(duì)這種新的文學(xué)與文本形態(tài)進(jìn)行了推薦、介紹、分析與評(píng)論,大多集中在對(duì)新文本形式的喜悅之中。喜悅過(guò)后,我們不得不思考一個(gè)非?,F(xiàn)實(shí)的問(wèn)題:超文本文學(xué),這是一種基于形式而帶來(lái)的全新操作技術(shù),還是一種基于形象與情感而產(chǎn)生的當(dāng)代文學(xué)藝術(shù)?
作為技術(shù),只是一種基于社會(huì)與生活實(shí)驗(yàn)或科學(xué)原理而形成的工藝、操作、方法與技巧,是解決人類發(fā)展中存在問(wèn)題的方法、方式與手段,是一種對(duì)知識(shí)與原理的運(yùn)用。超文本文學(xué)用字節(jié)作為基本介質(zhì),以鏈接作為基本手段,以互聯(lián)網(wǎng)作為文本依托,在創(chuàng)作上,明顯是采用了這一現(xiàn)代化的信息技術(shù),不但采用了,而且還反復(fù)采用,大量吸引了讀者、作者的參與采用,交替鏈接,在技術(shù)上,這是不可否認(rèn)的。而不管哪一種技術(shù)的采用,讀者也好,作者也罷,采用技術(shù)的目的還在于表達(dá)自己的思想、意識(shí)與情感,所產(chǎn)生的文本,無(wú)論是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)、超文本文學(xué),如詩(shī)歌、小說(shuō)、戲劇、散文,還是其他作品,都帶來(lái)了明確的對(duì)生活、事物、人物、情感、事件或境象的描述,是情感的表達(dá)、思想意識(shí)的表現(xiàn),而不只是對(duì)互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的運(yùn)用??梢?jiàn),這不是或不只是一個(gè)技術(shù)上的問(wèn)題,更是一個(gè)結(jié)合了新技術(shù)運(yùn)用的藝術(shù)問(wèn)題。歐陽(yáng)友權(quán)在《比特世界的詩(shī)學(xué)》中說(shuō):“應(yīng)該確立起一種人文本位、價(jià)值立場(chǎng)和審美維度,以此來(lái)觀照客觀存在的網(wǎng)絡(luò)文本與創(chuàng)作。”[2](P195)這個(gè)意見(jiàn)是對(duì)的。在審視現(xiàn)在的網(wǎng)絡(luò)文本、超文本時(shí),宜審視其是否表達(dá)了思想、情感,體現(xiàn)了人文、價(jià)值與審美,如果具備,則是文學(xué)。超文本文學(xué)正是這種結(jié)合了新技術(shù)運(yùn)用的藝術(shù),是基于文本而形成的文學(xué)。
既然是文學(xué),又是一種新誕生的文學(xué),就應(yīng)該加以重視,里面的許多客觀規(guī)律就需要去搞清楚。文學(xué)創(chuàng)作會(huì)影響思想意識(shí),反過(guò)來(lái),思想意識(shí)又會(huì)決定文學(xué)創(chuàng)作。超文本文學(xué)的思想意識(shí)一直是一個(gè)非常糾結(jié)的問(wèn)題,有人認(rèn)為是對(duì)傳統(tǒng)的疊加,有人認(rèn)為是文藝復(fù)興的人性解放,也有人認(rèn)為是現(xiàn)代主義。說(shuō)其是對(duì)傳統(tǒng)的疊加,我們發(fā)現(xiàn)超文本文學(xué)存在眾多傳統(tǒng)所沒(méi)有的東西,也是對(duì)傳統(tǒng)的極大反叛與挑戰(zhàn)。說(shuō)其是文藝復(fù)興的人性解放,超文本文學(xué)不再是為沖破“神權(quán)”呼喚“人性”而進(jìn)行的創(chuàng)作,其許多作品恰恰穿越了時(shí)空,與“神權(quán)”并肩對(duì)“人性”進(jìn)行審視。說(shuō)其是現(xiàn)代主義的,主要是許多的手法中有現(xiàn)代主義的成分,但更有許多不是對(duì)人性生存的掙扎。如何確定超文本文學(xué)的思想意識(shí),對(duì)研究超文本文學(xué)具有重要的現(xiàn)實(shí)價(jià)值與理論意義。
由于關(guān)鍵詞鏈接的建立,使信息變成了一種斷裂式結(jié)構(gòu),原有的線性意識(shí)流與思想表述被斷裂而進(jìn)入了另外一個(gè)圍繞關(guān)鍵詞而形成的思想與表達(dá)文本。這個(gè)文本,又可圍繞新的關(guān)鍵詞而建立起新的解體結(jié)構(gòu),實(shí)現(xiàn)層層斷裂,不斷開(kāi)裂的信息塊。這些信息塊就成了信息貯存的基本單元。這些單元可能是文字,也可能是卡通、照片、視頻、音像,甚至是一些符號(hào)群,由這些新的形式組合成的內(nèi)部信息,又通過(guò)關(guān)鍵詞之間的鏈連接了起來(lái),實(shí)現(xiàn)了新的架構(gòu)。人們?cè)陂喿x中,可以依據(jù)自己的喜好選擇關(guān)鍵詞進(jìn)行斷裂與重組,也可以依據(jù)自己的思想進(jìn)行鏈接設(shè)置,進(jìn)行新的創(chuàng)造性鏈接而重新架構(gòu)。
這種既開(kāi)裂又重構(gòu)的意義,便成了永遠(yuǎn)也沒(méi)有止境的無(wú)窮擴(kuò)展。它們?cè)谝庾R(shí)上像“星座”星星點(diǎn)點(diǎn),又像網(wǎng)絡(luò)縱橫相連,但實(shí)際使用卻彼此開(kāi)放,互相成文,也離散打破,這種打破為不同的閱讀者與不同的表達(dá)者提供了意識(shí)中的隱性“延異”,從而告別了傳統(tǒng)的線性意識(shí)流,形成了不確定的、未被思考過(guò)的、變異的甚至是瘋狂的文本[3](P2)。在邁克爾·海姆看來(lái),這種改變了原出版形式的文本,使所有符號(hào)都派上了用場(chǎng),從根本上改變了現(xiàn)代思維,特別是作家設(shè)定的必然性,體現(xiàn)了思維的偶然性與可變化性。[4](P31)
在整個(gè)敘事中,超文本文學(xué)完全是一個(gè)動(dòng)態(tài)的添加,其流動(dòng)性非常強(qiáng),天天閱讀,天天都有不同,完全沒(méi)有語(yǔ)篇上的起點(diǎn)與終點(diǎn),也找不到靜止的語(yǔ)流,其敘事與閱讀完全取決于讀者。這種動(dòng)態(tài)的作品,允許讀者參與創(chuàng)作,所以,當(dāng)作者加上一個(gè)鏈接,或讀者加上一個(gè)鏈接時(shí),整個(gè)傳遞方式與故事的起終點(diǎn)都發(fā)生了變化,它不是單一的序列,也不存在固定的模式,也難以預(yù)測(cè)故事的進(jìn)展。在敘事中,沒(méi)有相應(yīng)的中心,也沒(méi)有相應(yīng)的外圍,大量的環(huán)節(jié)的存在,使整個(gè)文章呈現(xiàn)出了多中心,多層次,多風(fēng)格,誠(chéng)如Landow說(shuō)的“所有寫作成為共同協(xié)作進(jìn)行的寫作”。[5](P88)
作為動(dòng)態(tài)的超文本文學(xué),其高度的開(kāi)放性變成了高度的結(jié)合性,一種曾經(jīng)反映“As We May Think”的互動(dòng)性變成了現(xiàn)實(shí)的創(chuàng)作沖動(dòng)。這種創(chuàng)作的沖動(dòng)支配著任意符號(hào)的活躍,把每一個(gè)可能構(gòu)建新的思想與情節(jié)的詞都變成了“馬賽克”,呼喚一個(gè)個(gè)鮮活思想的參與,吸收著一個(gè)個(gè)可能的創(chuàng)作。因此,任何的合作都變成了文本可能的擴(kuò)充與情節(jié)的再加工??死锼沟偻拚f(shuō)這是一種“元語(yǔ)言”行為,是一種為行使主權(quán)而進(jìn)行的發(fā)言權(quán),是一種復(fù)雜的摧毀與否定的過(guò)程,是自我的參與,這一行為修正了原文本,也揚(yáng)棄了原文本,實(shí)現(xiàn)了語(yǔ)言的交叉[6](P66-70)。在結(jié)構(gòu)上的自我組織,所保留的原單位的同與不同,就如一個(gè)神奇的圓圈,不斷出現(xiàn)新的生命體,使圓圈交互而提升、雙贏,所有單元都在實(shí)現(xiàn)自我價(jià)值的更替與擴(kuò)散,其鏈接不是簡(jiǎn)單的重復(fù)與傳統(tǒng)小說(shuō)式的索取,而是一種交融的補(bǔ)充與非線性的增值。
表現(xiàn)在文學(xué)上,是復(fù)雜的拼貼,也是蒙太奇的后現(xiàn)代文本文學(xué)手法。在打破傳統(tǒng)中起來(lái)的后現(xiàn)代主義,其意識(shí)中加入了許多結(jié)構(gòu),以超載傳統(tǒng)、啟蒙、文藝復(fù)興時(shí)的各類手法,實(shí)現(xiàn)變形。或穿越時(shí)空,古代人來(lái)到了現(xiàn)代;或現(xiàn)實(shí)地植入各種對(duì)視覺(jué)、感官、思想有刺激作用的東西,實(shí)現(xiàn)美術(shù)、新聞、視頻、語(yǔ)錄、廣告語(yǔ)的各類組合,將不同時(shí)段、不同空間的偶然意識(shí)拼湊起來(lái),組合起來(lái),通過(guò)內(nèi)部、外部、隨機(jī)鏈接,不時(shí)跳轉(zhuǎn),運(yùn)用嫻熟,實(shí)現(xiàn)了整個(gè)多層意識(shí)形態(tài)的交互相生,開(kāi)闊了多路徑閱讀。
超文本文學(xué)以鏈接的頻繁實(shí)現(xiàn)了廣闊空間的想象。超文本文學(xué)的早期作品,麥可·喬伊思的超文本小說(shuō)《下午,一個(gè)故事》就在每頁(yè)的底部設(shè)置了一個(gè)鏈接按鍵,點(diǎn)擊后,實(shí)現(xiàn)了多重路徑的想象性選擇,讀者可以延伸閱讀,無(wú)終止想象。麻省理工皮爾的《謊言》,一路都設(shè)計(jì)了各種鏈接,使整個(gè)文本實(shí)現(xiàn)了一男一女的內(nèi)心獨(dú)白、人生轉(zhuǎn)換、互相猜忌、日常生活、內(nèi)外偷情、隱瞞真相、掩藏說(shuō)謊、男女情事的系列鏈接中,每個(gè)鏈接都有真話(truth)和謊言(lies)的交替與轉(zhuǎn)換。在不同的顛覆中,主題得以不斷轉(zhuǎn)換,充分體現(xiàn)了后現(xiàn)代的表現(xiàn)形式,實(shí)現(xiàn)了后現(xiàn)代的閱讀。
現(xiàn)代媒體技術(shù)手段不斷豐富了創(chuàng)作的表意意境。還有的作品設(shè)置了自動(dòng)跳轉(zhuǎn),引入不同的頁(yè)面,喚起讀者的極大參與熱情,加上文字字體的顏色變換,亮度改變,形成了極強(qiáng)的形式空間,通過(guò)多媒體數(shù)字傳播,拓展了文本的表意空間。如美國(guó)先鋒小說(shuō)家雪萊·杰克森的《拼綴女孩》,展現(xiàn)的是一個(gè)美麗女孩,讀者可以利用圖像、動(dòng)畫去拼綴漂亮女孩的每一個(gè)部位,而每一次拼綴都構(gòu)成了一個(gè)鏈接,大到整個(gè)篇章、段落,小到一個(gè)句子,都有進(jìn)一步展開(kāi)或添加的鏈接,讀者可以“言其意”,也可以“構(gòu)其境”,而整個(gè)故事的脈絡(luò)也就在漂亮女孩的自我身份尋找中一再被感知、想象、隱喻、闡釋與表現(xiàn)。
主體性的參與,也極大地豐富了讀者的情感體驗(yàn)。在傳統(tǒng)的美學(xué)世界里面,只有創(chuàng)作與欣賞,紙質(zhì)傳媒準(zhǔn)備好了文本,讀者就只有接受的份兒。這種美是“被動(dòng)”的,是大體無(wú)法超越作品本身的。盡管如朦朧詩(shī)般的多意向理解,但都無(wú)法實(shí)現(xiàn)自己的文本加入與創(chuàng)作。讀者理解與評(píng)論的理解經(jīng)常得偏離作品本身。超文本文學(xué)加入了讀者的技術(shù)、手法、文學(xué)、思想,也加入了讀者的審美,建立了無(wú)限開(kāi)放的互動(dòng)機(jī)制,穿越了文學(xué)本身的線性展開(kāi),引起了文學(xué)傳播與審美的更新。
碎片化的自由拼貼革新了美學(xué)傳統(tǒng)模式。傳統(tǒng)文本的創(chuàng)作是單一元素的發(fā)揮,只有作者本人的創(chuàng)作參與,超文本文學(xué)則不同,整個(gè)內(nèi)在邏輯體系、布局謀篇、行文遣詞,都是各地各品位各風(fēng)格人群的拼接,原有的靜態(tài)效果變成了動(dòng)態(tài)效果,原有的單一模式變成了多元模式,原有的價(jià)值取向變成了多向多值。希利斯·米勒在人類文化歷史發(fā)展的面前,對(duì)各種諸如“文學(xué)死了嗎”的質(zhì)詢時(shí)指出:“不同媒體有各領(lǐng)風(fēng)騷的時(shí)代。文學(xué)……是永恒的、普世的,它能經(jīng)受一切歷史變革和技術(shù)變革?!盵7](P7)在推進(jìn)技術(shù)創(chuàng)新與美學(xué)創(chuàng)新中,人類的文明同美學(xué)一樣會(huì)經(jīng)歷各類時(shí)代發(fā)展的沖刷,也會(huì)找到各種有生命力的美學(xué)進(jìn)步。
第二次世界大戰(zhàn)的巨大毀滅與原子彈的超強(qiáng)威力,使人們感覺(jué)到了空間的瞬間死亡與靈魂的虛無(wú),一個(gè)幾千年的信念伴隨種族滅亡的恐懼在人們心中久久不能消散。面對(duì)理想、信念、宗教、道德,人們不得不從新的視角闡釋與反思人類行為,重構(gòu)人類命運(yùn)。尼采喊出了“上帝死亡”的絕望,加上中西方文化的嚴(yán)重對(duì)立,科技改革的高速推進(jìn),人們的思維方式發(fā)生了惶恐與不安、空虛與失落。在20世紀(jì)50年代末到80年代初的這幾十年間,西方文學(xué)開(kāi)始分化、重構(gòu),非理性與心理錯(cuò)亂開(kāi)始大量涌現(xiàn),出現(xiàn)了徹底的反傳統(tǒng)與超越傳統(tǒng)、反叛傳統(tǒng)、求新創(chuàng)異的大膽創(chuàng)作。存在主義、新小說(shuō)、荒誕派、黑色幽默、元小說(shuō)、解構(gòu)主義、魔幻現(xiàn)實(shí)主義、語(yǔ)言詩(shī),等等,以整個(gè)文學(xué)與表演藝術(shù)界全面求新,表現(xiàn)垮掉的一代、魔幻的一代、變形的一代。作品中大量出現(xiàn)寫作主體的不確定性,寫作主題的不確定性,人物形象的不確定性,情節(jié)與內(nèi)容的不確定性。在內(nèi)容上,對(duì)舊的破壞性非常強(qiáng),對(duì)歷史意義與方向徹底摒棄,特別是對(duì)傳統(tǒng)美學(xué)、道德、理論的顛覆非常明顯。在打破了文學(xué)界線后,大量出現(xiàn)了跳躍、交替、斷裂、任意、極端,讓理解的深度與廣度也出現(xiàn)了真空,“一種嶄新的平面而無(wú)深度的感覺(jué),是后現(xiàn)代文化第一個(gè)、也是最明顯的特征”,“表面、缺乏內(nèi)涵與無(wú)深度,這可以說(shuō)是一切后現(xiàn)代主義最基本的特征”。[8](P440)
超文本文學(xué)在形成與發(fā)展的過(guò)程中,始終都是漫無(wú)目標(biāo)的創(chuàng)作,沒(méi)有線性的展開(kāi),沒(méi)有傳統(tǒng)的模式,其意識(shí)形態(tài)中的瘋癲、犯罪、游戲、穿越、任意和平民意識(shí)的參與,與后現(xiàn)代主義的完全一致。特別是世界大廈的巔峰倒塌,世界幾大壟斷寡頭在世界金融風(fēng)暴中瞬間消亡,震撼過(guò)后,便是全球性經(jīng)濟(jì)大衰退,員工大量裁減,失業(yè)率居高不下。一時(shí)間,對(duì)世界沒(méi)能找到真正的興奮點(diǎn),也沒(méi)有經(jīng)濟(jì)理想,大量平民開(kāi)始進(jìn)入了游戲,進(jìn)入了電腦網(wǎng)絡(luò),他們需要一個(gè)參與的平臺(tái),以差異生存,以多元參與。在作品中出現(xiàn)了大量的差異、片段、碎裂、拼貼、搞笑、非理性,就是后現(xiàn)代主義的錯(cuò)綜復(fù)雜的意識(shí)。在沒(méi)反抗的也沒(méi)法反抗的世界潮流面前,“人死了”是??略谙喔粼S多年之后又在繼尼采說(shuō)出“上帝死了”之后的又一驚世駭俗之語(yǔ)。在創(chuàng)作與草根看來(lái),在福柯看來(lái),人是文明的產(chǎn)物,是與世界潮流一致的產(chǎn)物,其將伴隨時(shí)代潮流而興起、振奮、充滿理想,也將伴隨世界潮流與科技產(chǎn)業(yè)發(fā)展而淡出而迅速消亡?!叭耸墙诘陌l(fā)明。并且正接近其終點(diǎn)。人將被抹去,如同大海邊沙地上的一張臉?!盵9](P506)這種非理性的因素不只是一個(gè)簡(jiǎn)單的宣泄,也包含著人們對(duì)世界、對(duì)人的重新思考。
超文本文學(xué)主要強(qiáng)調(diào)照應(yīng)聯(lián)接 (referent couplings)、“文本內(nèi)鏈接”(intratext links)、“文本間鏈接”(inter-text links)、粘連性 (cohesion)、超鏈接(hyperlink)、句子聯(lián)結(jié)(sentence couplings)以及混合聯(lián)接 (mixed couplings),其過(guò)程與后現(xiàn)代思潮有著密切內(nèi)在聯(lián)系,由此形成的網(wǎng)狀關(guān)聯(lián),都蘊(yùn)涵在了后現(xiàn)代的“去中心化”的離散理論當(dāng)中,形成了新的一些語(yǔ)義原則:刪略、概括、組構(gòu)。[10](P32)在節(jié)點(diǎn)存儲(chǔ)的信息中,這些被解構(gòu)的中心,正與西方后現(xiàn)代理論中的“星座化”、“原”、“碎片”、“塊莖”相關(guān)聯(lián),這與本雅明《歷史哲學(xué)論集》中的說(shuō)法完全一致,本雅明寫道:“對(duì)于客體就像星座與星星的關(guān)系一樣?!盵11](P328)從本質(zhì)上說(shuō),這種對(duì)傳統(tǒng)美學(xué)系統(tǒng)的解構(gòu),關(guān)鍵詞、意群、連接點(diǎn)、節(jié)點(diǎn)所建立起的就是一個(gè)個(gè)“閃爍不定的星群”,與本雅明的理論是完全吻合的。
在德勒茲和加塔利等后現(xiàn)代主義者的“塊莖”里面,超文本文學(xué)中的節(jié)點(diǎn)也是這種廣泛發(fā)散開(kāi)來(lái)的無(wú)系統(tǒng)化、無(wú)中心點(diǎn)、無(wú)單一性、無(wú)線性、非一元的基本思維,是一種牧歌式移動(dòng)美學(xué),充滿動(dòng)態(tài)與排列組合。德勒茲和加塔利等后現(xiàn)代主義者認(rèn)為“塊莖”是“由多樣性構(gòu)成的非中心的線路”[12](P394)。這種“塊莖”與“原”,就是變化中的“光滑空間”,是移動(dòng)的、流轉(zhuǎn)的隱伏與縱橫交錯(cuò)的共振域,是一種對(duì)傳統(tǒng)序列的多元否定的結(jié)構(gòu)系統(tǒng)。盡管如此,但這種“塊莖”與“原”還是在一定可鏈接的不定次序列中,看似失去一統(tǒng)一性,卻還是具有一定的可回溯性與可回歸性。這表明,在與后現(xiàn)代主義文本文學(xué)的借鑒與統(tǒng)一中,超文本文學(xué)走出了更復(fù)雜的斷裂與開(kāi)合網(wǎng)絡(luò)。不只是結(jié)構(gòu)上擴(kuò)大了原斷裂,人物上也在不斷異化原集中點(diǎn),而語(yǔ)言與篇章上也呈現(xiàn)出了更大的跳躍性。但其基本的內(nèi)核還是后現(xiàn)代主義的理論與創(chuàng)作思想。
在關(guān)于非線性與蒙太奇等等拼貼碎片的理論上,超文本文學(xué)實(shí)現(xiàn)了節(jié)點(diǎn)的不斷層遞與銜接,“鏈?zhǔn)浅谋镜撵`魂”[13](P40)。而此被讀者熱衷的一個(gè)設(shè)置,卻成了形成新大眾文學(xué)的一個(gè)具有轉(zhuǎn)折意義的重大文學(xué)事件,這種中斷的“切割”,開(kāi)始在重建文學(xué)歷史與事件本身。“把真理從謬誤中分離出來(lái)是唯物主義方法的目的,而不是出發(fā)點(diǎn)。換而言之,它的出發(fā)點(diǎn)是破綻百出、被思想教條所糾纏的客體。”[14](P27)所以,在后現(xiàn)代主義理論家看來(lái),堅(jiān)守的各種意識(shí)形態(tài)未必是正確的,這種“思考差異”而形成的歷史創(chuàng)作碎片也未必就不是好東西,特別是在網(wǎng)絡(luò)時(shí)代,鼠標(biāo)已經(jīng)縮短了世界距離,人與人之間的娛樂(lè)、自?shī)省⒏泄倩?、組合式創(chuàng)作,轉(zhuǎn)換的還是創(chuàng)作本身的樂(lè)趣與思想內(nèi)涵,是創(chuàng)作者借助了現(xiàn)實(shí)的強(qiáng)大網(wǎng)絡(luò)工具所作出的自己的個(gè)性化表現(xiàn),不能簡(jiǎn)單否定了事,而應(yīng)該看作是一種新的差異化蒙太奇手法,是一種特殊形式的思想與意識(shí)接龍,是結(jié)構(gòu)帶來(lái)的微妙張力。
對(duì)于網(wǎng)絡(luò)本身所承載的開(kāi)放性空間與網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu),也是承載了超文本文學(xué)的獨(dú)有網(wǎng)狀結(jié)構(gòu),這不是原有文學(xué)的同盟,也不是原有文學(xué)的分支,是一個(gè)具有“使傳統(tǒng)眼光中確定的、明晰的和封閉的文本走向一個(gè)廣闊而復(fù)雜的開(kāi)放性空間”[15](P116)的新傳播形式。在博爾特看來(lái),這種更大范圍的網(wǎng)絡(luò),從荷馬時(shí)代的口語(yǔ)傳說(shuō)到當(dāng)代的文化,字里行間都存在于文本的“暗示之中,即存在于讀者和作家的心中”[16](P106)。所以,在超文本理論家與后現(xiàn)代主義理論家看來(lái),這種網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu)是具有相當(dāng)思想表達(dá)力的,雖然不是傳統(tǒng)意義上的“理想文章”,可也是平民參與時(shí)代的強(qiáng)烈沖破傳統(tǒng)意味的特有內(nèi)涵,是一種“如銀河系”一般的“非所指結(jié)構(gòu)”。[17](P62)
綜上看來(lái),超文本文學(xué)盡管后起于西方后現(xiàn)代主義文學(xué)數(shù)十年,其基本的依賴工具是現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò),其創(chuàng)作大大加入了普通民眾的參與,實(shí)現(xiàn)了不同人不同閱讀與創(chuàng)作的個(gè)性化思路,給文學(xué)帶來(lái)了新的沖擊與文本樣式,但其隱性的形態(tài)與思想意識(shí)盡管散在了鏈接、斷裂、“原”、“莖塊”與多重?cái)⑹轮?,但大體還是后現(xiàn)代主義的,是對(duì)傳統(tǒng)文學(xué)理論的再一次多渠道交匯。目前也還僅僅是一種嘗試性的實(shí)驗(yàn)方式,能否在將來(lái)的技術(shù)革命中獲得新的定型與認(rèn)可,尚待觀察與新的文學(xué)理論關(guān)注。但目前所催生出來(lái)的超文本文學(xué)“出位的思考”,對(duì)文學(xué)理論還是有益的。“以最小的認(rèn)知努力換取最大的認(rèn)知效果”,對(duì)“如何優(yōu)化由結(jié)構(gòu)化、可視化技術(shù)帶來(lái)的認(rèn)知優(yōu)勢(shì)具有重要意義”。[18](P153)
[1]Nelson.Theodore Holm,Literary Machines,Swarthmore.Pa.:Self-published,1981,Quoted from Hypertext2.0:the Convergence of Contemporary Critical Theory and Technology by George P.Landow.Baltimore(Md.):Johns Hopkins University Press,1997.
[2]歐陽(yáng)友權(quán).比特世界的詩(shī)學(xué)[M].長(zhǎng)沙:岳簏書社,2009.
[3]Landow,O.,Hypertext,The Convergence of Contemporary Critical Theory and Technology,Baltimore.The Johns Hopkins University Press,1992.
[4]Nelson,TedH,AFile Structure for the Complex:the Changing and the Indeterminate.ACM 20th National Conference,1965.
[5]Landow,G.P.Hypertext:The Convergence of Contemporary CriticalTheory and Technology.Baltimore:John Hopkins UP,1992.
[6]Julia Kristeva,Desire in Language:A Semiotic Approach to Literature and Art.New York:Columbia University Press,1980.
[7](美)希利斯·米勒.文學(xué)死了嗎[M].桂林:廣西師范大學(xué)出版社,2007.
[8](美)詹明信.后現(xiàn)代主義,或晚期資本主義的文化邏輯[A].張旭東,編.晚期資本主義的文化邏輯[C].陳清僑,等,譯.北京:三聯(lián)書店,2003.
[9](法)???詞與物[M].莫偉民,譯.上海:上海三聯(lián)書店,2001.
[10]van Dijk,T.A.News as Discourse.Hill sdale.N.J:Lawrence Erlbaum Associates,1988.
[11](英)特里·伊格爾頓.美學(xué)意識(shí)形態(tài)[M].王杰,等,譯.桂林:廣西師范大學(xué)出版社,1997.
[12]王治河.后現(xiàn)代主義辭典[Z].北京:中央編譯出版社,2004.
[13]畢強(qiáng).超文本信息組織技術(shù)[M].北京:科學(xué)技術(shù)文獻(xiàn)出版社,2004.
[14](英)特里·伊格爾頓.沃爾特·本雅明或走向革命批評(píng)[M].郭國(guó)良,陸漢臻,譯.上海:譯林出版社,2005.
[15]汪民安.文化研究關(guān)鍵詞[M].南京:江蘇人民出版社,2007.
[16]Jay David Bolter.Writing Space:Computers,Hypertext,and the Remediation of Print.Mahwah,N.J. :Lawrence Erlbaum Associates,2001.
[17](法)羅蘭·巴特.S/Z[M].屠友祥,譯.上海:上海人民出版社,2000.
[18]董劍橋.超文本結(jié)構(gòu)與意義連貫性[J].南京師大學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版).2003,(1).