文/ 王庚梅

新興出版業(yè)態(tài)快速發(fā)展，全球ISBN機(jī)構(gòu)共商應(yīng)對(duì)措施
——第40屆國(guó)際ISBN年會(huì)在摩爾多瓦召開(kāi)

文/ 王庚梅

2012年9月10日-11日，第40屆國(guó)際ISBN年會(huì)在摩爾多瓦共和國(guó)的基希納烏召開(kāi)，共有34個(gè)國(guó)家和地區(qū)機(jī)構(gòu)參加了此次會(huì)議。中國(guó)ISBN中心派出以中國(guó)版本圖書(shū)館副館長(zhǎng)蘇建忠為團(tuán)長(zhǎng)，由總署出版管理司和中國(guó)版本圖書(shū)館組成的4人代表團(tuán)出席了此次會(huì)議。會(huì)議圍繞ISBN在新興出版業(yè)態(tài)上的應(yīng)用和發(fā)展、新形勢(shì)下ISBN系統(tǒng)的管理以及ISBN與其它標(biāo)識(shí)體系的關(guān)系等方面進(jìn)行了廣泛的交流和探討。

《國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)書(shū)號(hào)》自1970年正式推廣實(shí)施以來(lái)，得到了快速發(fā)展。到目前為止，已經(jīng)在200個(gè)國(guó)家和地區(qū)得到應(yīng)用，先后成立了151個(gè)國(guó)家機(jī)構(gòu)。目前緬甸、阿曼、百慕達(dá)剛剛成立注冊(cè)中心，盧旺達(dá)和莫桑比克正在醞釀籌備成立。通過(guò)各國(guó)ISBN機(jī)構(gòu)的共同努力，在出版物上使用ISBN得到原來(lái)越多的國(guó)家和地區(qū)認(rèn)可。

進(jìn)入21世紀(jì)，數(shù)字出版開(kāi)始萌芽。2005年以后，數(shù)字化產(chǎn)品規(guī)模穩(wěn)步增長(zhǎng)，數(shù)字產(chǎn)品的銷售在整個(gè)圖書(shū)市場(chǎng)所占比例快速增大，現(xiàn)在已經(jīng)在很多國(guó)家和地區(qū)占有一席之地。

西班牙2011年一共出版111599種書(shū),其中電子書(shū)有12948種。2012年1月到8月，西班牙一共出版60817種書(shū)，其中電子書(shū)有13890種。僅僅半年時(shí)間就已經(jīng)超越了上一年度的全年的總量。銷售額也大幅增長(zhǎng)。Gfk研究機(jī)構(gòu)預(yù)期電子書(shū)今年的增長(zhǎng)率為80%，年?duì)I業(yè)額將達(dá)到21,000,000歐元。根據(jù)Gfk預(yù)估的發(fā)展前景來(lái)看，自今年80%的預(yù)增長(zhǎng)率和21,000,000歐元的總計(jì)營(yíng)業(yè)額之后，到2015年的時(shí)候，電子書(shū)市場(chǎng)的營(yíng)業(yè)額將達(dá)到55,000,000歐元。

基于電子書(shū)的蓬勃發(fā)展，電子書(shū)標(biāo)識(shí)符也顯得日益重要，并被提上議事日程。對(duì)于出版商來(lái)說(shuō)，隨著數(shù)字產(chǎn)品的不斷發(fā)展和拓展，其中一個(gè)挑戰(zhàn)就是如何有序管理他們迅速增長(zhǎng)的電子書(shū)元數(shù)據(jù)，使其在流通時(shí)能夠保證快速、準(zhǔn)確、唯一。對(duì)于用戶來(lái)說(shuō)，如何快速準(zhǔn)確的在網(wǎng)絡(luò)上定位自己所需的電子書(shū)，對(duì)于著作者來(lái)說(shuō)，如何在網(wǎng)絡(luò)上保護(hù)自己的權(quán)益不受侵害，這些尚缺乏有效手段和技術(shù)支持。因此各國(guó)ISBN機(jī)構(gòu)都在致力于新興業(yè)態(tài)標(biāo)識(shí)技術(shù)研究。

2006年，ISBN在互聯(lián)網(wǎng)上應(yīng)用被首次提出，最終形成ISBN-A。它是一個(gè)以標(biāo)準(zhǔn)化方式傳播電子書(shū)信息的工具。目前國(guó)際ISBN中心鼓勵(lì)各國(guó)使用ISBN-A結(jié)構(gòu)。這項(xiàng)服務(wù)由DOI提供系統(tǒng)支持，即將ISBN放在DOI（數(shù)字對(duì)象標(biāo)識(shí)符）系統(tǒng)中解析，通過(guò)ISBN與DOI的有效結(jié)合，來(lái)實(shí)現(xiàn)通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)鏈接元數(shù)據(jù)從而傳遞信息，這是傳統(tǒng)ISBN不可能做到的。利用ISBN-A我們可以在全球范圍唯一標(biāo)識(shí)一組電子書(shū)，縮小出版商和讀者（用戶）之間的距離，在ISBN-A的幫助下，潛在買家可以在網(wǎng)上找到電子書(shū)的最新信息。目前德國(guó)和美國(guó)已經(jīng)在嘗試使用ISBN-A來(lái)標(biāo)識(shí)電子書(shū)，并已取得初步進(jìn)展，其它國(guó)家也在積極的進(jìn)行探索研究。

國(guó)際ISBN中心為了應(yīng)對(duì)新興業(yè)態(tài)發(fā)展需求，根據(jù)出版行業(yè)發(fā)展實(shí)際狀況，經(jīng)過(guò)多年的探討和實(shí)踐，于2010年11月發(fā)布了標(biāo)識(shí)數(shù)字出版物的指導(dǎo)方針，并在2012年1月修訂了用戶手冊(cè)。詳細(xì)描述了電子書(shū)標(biāo)識(shí)的分配原則。但是標(biāo)準(zhǔn)文本還沒(méi)有更新。會(huì)議代表提出標(biāo)準(zhǔn)已經(jīng)不能符合現(xiàn)在行業(yè)發(fā)展?fàn)顩r，因此標(biāo)準(zhǔn)的修訂已經(jīng)迫在眉睫，應(yīng)盡快將標(biāo)準(zhǔn)修訂提上日程。

隨著數(shù)字出版的迅猛發(fā)展，其他相關(guān)標(biāo)識(shí)符標(biāo)準(zhǔn)也在不斷修正，以便適應(yīng)未來(lái)發(fā)展趨勢(shì)。此次會(huì)議，ISSN、ISNI、ISTC以及ISMN等國(guó)際機(jī)構(gòu)也都參與其中，積極探討在數(shù)字出版時(shí)代，如何共同做好標(biāo)識(shí)技術(shù)服務(wù)。預(yù)計(jì)在未來(lái)的發(fā)展中，ISBN將與其它相關(guān)標(biāo)識(shí)符共同攜手，為新興出版業(yè)態(tài)提供便捷、準(zhǔn)確、唯一的身份標(biāo)識(shí)。